مترجمة قصيرة زبيدة Zubeda

جدو سامى 🕊️ 𓁈

كبير المشرفين
إدارة ميلفات
كبير المشرفين
مستر ميلفاوي
كاتب ذهبي
ناشر قصص
ناشر صور
ناشر أفلام
فضفضاوي متألق
ميلفاوي متميز
ميلفاوي كوميدي
إستشاري مميز
ميلفاوي شاعر
ناشر موسيقي
ميلفاوي سينماوي
ميلفاوي نشيط
ناشر قصص مصورة
نجم ميلفات
ملك الصور
ناقد قصصي
زعيم الفضفضة
إنضم
20 يوليو 2023
المشاركات
8,091
مستوى التفاعل
2,724
النقاط
62
نقاط
55,039
النوع
ذكر
الميول
طبيعي
زبيدة



الفصل الأول



تزوج جعفر من زوجته يوم الثلاثاء الماضي، واسمها زبيدة. وفي بلد مزقته الحرب مثل أفغانستان، فإن مثل هذه المناسبات نادرة ومتباعدة. والمنطقة القاحلة في صحراء البشتون منطقة معادية للبقاء على قيد الحياة.

كانت زبيدة في السابعة من عمرها وجافر في الثالثة عشرة من عمره عندما خطبهما والداها في أوقات السلم عندما كانت العادات تقتضي ذلك وعندما لم تكن الحرب قد أثرت بعد على المناظر الطبيعية الجبلية الخلابة في موطنهما.

كانت الحرب قد أرجأت زواجهما على مدى السنوات القليلة الماضية، وبحلول الوقت الذي أتت فيه زبيدة إلى منزل جعفر كانت قد بلغت الحادية والعشرين من عمرها بالفعل. كانت جميلة وفقًا للمعايير العامة. شعر بني طويل وعينان بنيتان. وبينما أعطت الحرب عينيها المغطاتين بالكحل مظهرًا مسكونًا، فإن سوء التغذية أبقى جسدها ناضجًا وطفوليًا. في الليلة الأولى التي أخذها فيها جعفر، شعرت بثدييها مشدودين وشعرت حلماتها بالصلابة تحت يديه الخشنتين القاسيتين. لقد ذاق جعفر العديد من النساء قبل زوجته الناضجة، ولكن بطريقة ما كان قادرًا على ممارسة الجنس معها مثل أي امرأة أخرى. كانت له ويمكنه أن يفعل بها ما يشاء.

لم يلتق جافار بزبيدة سراً أو بطريقة أخرى، حيث انتهت الحرب وألقيت أسرتيهما في مختلف أنحاء العالم. وبينما فر جافار وأسرته إلى باكستان، لجأت زبيدة وأسرتها إلى جبال هندوكوش المرتفعة.

كان جعفر في السابعة والعشرين من عمره، وكان قد نسي منذ زمن طويل زوجته الطفلة وانتقل إلى حدود أفضل. وإذا كانت الحرب قد علمته شيئاً واحداً، فهو أن يعيش الحياة على أكمل وجه. لقد عاش حياة غرامية. وكانت فتوحاته تتألف عادة من نساء متزوجات أنيقات. وكان شعره الأشقر الجذاب وعيناه الزرقاوان يميزانه عن الحشود، وكانت النساء يغرمن بسحره وبراعته الجنسية. لم يكن لديه أي نية للزواج، ولذلك لم يفكر حتى في زبيدة حتى ذات يوم اتصل به والده في وقت مبكر من العمل. أخبره عن زبيدة وأن والدها اتصل به وتوسل إليهما أن يفي بوعدهما. لقد كان من الصعب للغاية أن يحمي والد زبيدة الفتاة من المتمردين وطالبان والأميركيين، ولكن في الآونة الأخيرة أصبح من الواضح للغاية أن جهوده ستذهب سدى قريبًا إذا لم يحترم والد جعفر وعده.

ابتسم جعفر وهو مستلقٍ بجوار زوجته النائمة. لقد شعر بالضيق والغضب لأنه أُجبر على الزواج من فتاة لا يهتم بها. أن يتزوج من فتاة بدلاً من امرأة. لم يكن مهتمًا بشخص لا يعرف شيئًا عن أي شيء، ناهيك عن الجنس. لقد كان غاضبًا لأنه تورط مع فتاة من الريف. لا يزال يحمل كل هذه المشاعر ولكنه أدرك أيضًا أن الزواج من زبيدة كان في صالحه. لا يزال بإمكانه الاستمرار في مغامراته خارج المنزل دون أن يكتشفه أحد لأن زوجته كانت زوجة خجولة صغيرة ومطيعة لن تسأله أبدًا عن أي شيء. كانت مدينة له ولأسرته بالفضل، لدرجة أنها كانت مستعدة لفعل أي شيء من أجل جعفر.

تساءل جعفر كيف يمكنها أن تحبه بهذه الطريقة، حتى عندما كانت تعرف عنه القليل جدًا. جعلته الفكرة يبتسم مرة أخرى. من ناحية أخرى، كان يحب امرأة متزوجة. تذكر نور ومنحنياتها الشهوانية اللذيذة، فسال لعابه. تذكر ابتسامتها المغرية، وعينيها الداكنتين المكحلتين وشعرها الأسود الطويل، وصدرها الدافئ برائحة العطر، وقضيبه المهتز.

وضع جافار يده في سرواله وبدأ ببطء في تدليك عضوه الذكري حتى لمعت لمحات من جسد نور العاري. قالت نور إنها لم تعد تضاجع زوجها. شعرت بغيرة شديدة تسري في قلبه، وشد قبضته حول عضوه الذكري المنتفخ.

نظر إلى زوجته. وتساءل للحظة عما إذا كان ينبغي له أن يوقظها. ربما بما أنه قد انتزع عذريتها منذ فترة قصيرة ومارس الجنس معها بقوة، فينبغي له أن يمنحها قسطًا من الراحة. وفكر مرة أخرى في نور وهي مستلقية مع زوجها وغافر يسحب زوجته نحوه ويدفع بقضيبه المنتفخ داخل فرجها الضيق.

استيقظت زبيدة مذعورة. كان الألم مبرحًا. فتحت عينيها على عيني جعفر الزرقاوين وهدأت تعابير وجهها. كان زوجها بحاجة إليها. **** وحده يعلم كم من الوقت ظل يحمل رغباته حتى تزوجا أخيرًا. شعرت زبيدة بذراعيها تلتف حوله. تأوهت بمزيج من الألم والمتعة في أذنه. كانت لديه شهية جنسية صحية. تذكرت ذكره المنتفخ وتساءلت كيف استقبلته داخلها. اعتبرت نفسها محظوظة. لقد سلب زوجها عذريتها، على عكس بعض الفتيات في بلدها اللاتي وقعن فريسة للجنود أو طالبان. لم تكن تعرف من هو الأسوأ. لكن أبو جان حماها من كل هؤلاء والآن هي مع جعفر- جعفر، الذي كانت تحلم به ليلًا ونهارًا منذ خطبت له. حافظت والدتها على ذكرى الصبي ذي العينين الزرقاوين حية لدى زبيدة طوال هذه السنوات من خلال تذكيرها به باستمرار. وقد أعربت عن شكرها لوالديها وكذلك لجعفر وعائلته.

"آآآآآه"، تأوهت، وذابت أطرافها في أطراف زوجها. احتضنته بقوة.

"آآآآآه" همست وهي تضرب صدره الصلب. شعرت بقضيبه الصلب يضغط على عنق الرحم وارتجف رحمها.

عض جعفر عنقها وامتص بقوة لحمها الناعم الناضج. دفع بقضيبه بقوة داخلها وهو يفكر في نور. صرخت أسنانه. دفع بقضيبه بقوة داخلها بغضب أقرب إلى النشوة المحبطة. ثم بدأ قضيبه ينتفض داخل زوجته للمرة الثانية في تلك الليلة.

"لاااااااااا" تأوه وهو يعض بقوة على جلد زوبيدا الناعم.

عندما ابتعد زوجها عن زبيدة، عادت إلى وعيها. "نور". كان يناديها نور. لم تكن تعرف ماذا تفعل. لكنها بدأت في التفكير على الفور. كان عمره سبعة وعشرين عامًا. هل كانت تتوقع أن يكون عذراء؟ لا، لم تكن تتوقع ذلك. كان من العجيب أنه ما زال غير متزوج. لقد سمعت والديها القلقين يناقشان هذا الأمر في كثير من الأحيان عندما اعتقدوا أنها كانت نائمة.

بغض النظر عمن يكون نور، قررت زبيدة أن تمنح زوجها الكثير من الحب، حتى ينسى نور إلى الأبد. كانت تعلم أنها قادرة على فعل ذلك. فالحب الذي تشعر به تجاهه سيعطيها القوة التي تحتاجها لتجعله ملكها.

انتظرت زوبيدة أن ينام، ثم رفعت نفسها برفق على مرفقها. وفي ضوء القمر الخافت، رسمت زوبيدة ملامح وجه زوجها. ارتعشت أصابعها من شدة الحب الذي شعرت به تجاهه. دفعت شعره برفق بعيدًا عن جبهته وقبلته برفق. ابتسمت وهي تفكر في أحداث اليوم.

كانت زبيدة قد ودعت والديها بالدموع عندما اقترب المساء من نهايته. فقد كانا سيدخلان أفغانستان بطريقة غير شرعية مرة أخرى في منتصف الليل. وقد باركا لابنتهما الوحيدة بينما قدمت لها والدتها النصيحة الصادقة.

"افعلي كل ما يطلبه منك زوجك، فهو رجل طيب ومحترم، أنجبي له أبناء واهتمي به". ثم عانقت زبيدة وغادرت مع زوجها.

أخت جعفر المتزوجة، في وقت لاحق من تلك الليلة، دفعتهما إلى غرفتهما، وسط تعليقات مثيرة تركت زبيدة عروسًا خجولة.

مسحت زوبيدا العرق عن جبين زوجها، ثم التقطت مروحة يدوية من على طاولة السرير وبدأت في تحريكها عليه. كان بوسعه أن يتتبع خطوط الابتسامة على زوايا فمه.

فأحضرها جعفر وأجلسها على سريرهما.

لقد أعطاها كوبًا من الماء وسألها بصوت أجش: "هل أنت بخير؟"

أومأت زوبيدا برأسها في إجابة، وهي لا تزال تبكي بحرقة. لم تكن قد انفصلت عن والديها من قبل.

"أنت جميلة جدًا زبيدة." رفعت جعفر حجابها والتقت عيناها الزرقاوان بعينيها العسليتين لأول مرة. نظرت زبيدة بعيدًا على الفور، وخفق قلبها داخل صدرها.

لقد لعقت شفتيها وبلعت بقوة غير قادرة على التنفس بشكل متساوٍ مرة أخرى.

لقد فعل جعفر هذا مرات عديدة من قبل. كان يعلم أنه متقدم بشكل استثنائي على الفتيات القابلات للتأثر مثل زوجته الشابة. لقد وجدهن أسهل فتوحاته. فكر في نور وابتسم لمدى غيرتها الليلة. خاصة الآن بعد أن أخبرها بالساعة المحددة ليلة زفافه. لماذا يجب أن يحترق هو فقط من الغيرة؟ لقد جاء دورها الآن.

لقد لمس خد زبيدة بظهر يده. لقد أرسل الجلد الناعم سيولاً من النار السائلة عبر عروقه. لقد فكر في أنها زوجة بشتونية حقيقية. لقد ترك يده تنزل إلى أحد ثدييها وشعر بارتعاشها من الصدمة عندما شعر بحلمة بين إبهامه وسبابته.

"هل كان هذا مؤلمًا؟" سأل بصوت هامس، وهو يعلم جيدًا ما كان يفعله بحواسها.

هزت زوبيدا رأسها وعضت شفتيها، فتحولت وجنتيها إلى اللون الوردي.

لقد رسم سرتها فوق قميصها المطرز. كان بإمكانه أن يصل إلى أسفل، لكنه لم يفعل. لم يكن قد أثار نفسه بالقدر الكافي بعد. علاوة على ذلك، كان يريد أن تعلم زوجته كم كانت محظوظة.

أمال ذقنها قليلا.

وجدته زوبيدا ينظر إلى شفتيها، فأدارت نظرها إلى أسفل بخجل.

اقترب جافار من شفتيها، وكانت عيناه تسجلان ردود أفعالها بدقة. بدأت تتنفس بصعوبة. ابتعد عن شفتيها، ممازحًا إياها. ظهرت ابتسامة على شفتيه. ثم حرك ذقنها مرة أخرى. بدأت ترتجف. اقترب منها مرة أخرى وحرك شفتيها بحذر بطرف لسانه. سمع أنينها فابتعد مرة أخرى.

رفعت زوبيدا رأسها على الفور، وكانت عيناها تتألمان. لم تفهم ما حدث. لم تكن تعلم شيئًا عن الأمر. هل كان الأمر على هذا النحو؟ لم تخبرها والدتها إلا بتفاصيل سريعة عن كيف ستكون ليلتها الأولى. كانت تعلم أنها ستسبب بعض الألم، لكن والدتها لم تقل شيئًا عن كونها مؤلمة.

سمعت ضحكة جابر وشعرت بأحشائها تذوب من شدة الحب الذي شعرت به تجاهه. لقد كانت منومة. لقد كان نصف إله، ووسيمًا بشكل لا يوصف. كانت تعلم أنه سيضع حياتها بين يديه من هذا اليوم فصاعدًا. بطريقة ما، كانت تعلم أن ما سيحدث بينهما الليلة سيربط روحها بروحه إلى الأبد.

"ربما تكون متعبًا،" نهض جافار من السرير وبدأ في خلع ملابسه. "أعتقد أنني متعب أيضًا. دعنا ننام،" قال بلا مبالاة ودخل الغرفة المجاورة.

شعرت زوبيدة بالدموع تملأ عينيها، وتساءلت عما إذا كانت قد أساءت إليه بطريقة ما. حاولت جاهدة ألا تبكي، وكانت لا تزال جالسة عندما خرج جعفر.

"ماذا؟ ألن تتغيري؟" سألها وهو يتجه نحوها.

أومأت زوبيدا برأسها، ثم رفعت نفسها بخفة من السرير لتتجه إلى إحدى حقائبها، لتخرج ملابس نومها. أدركت أنها بدأت ترتجف. أصبحت أصابعها باردة بسبب الخدر الذي شعرت به داخل قلبها.

"هل تحتاجين إلى مساعدة في ذلك؟" سألها وهو يجدها تكافح مع الحقيبة.

"نعم" قالت بصوت هامس.

توجه إلى حيث كانت ورفع حقيبتها دفعة واحدة ثم حملها إلى السرير.

"هنا."

عندما نظرت إليه لتشكره، كان يبتسم.

نظرت بعيدًا وأخرجت ثوب النوم وأغلقت حقيبتها.

"هل تحتاجين إلى مساعدة مع تلك الأشياء؟" سأل مازحا مرة أخرى.

هزت رأسها غير قادرة على فهم ما كان يحاول أن يفعله بها.

ثم شعرت بيده تقترب من يدها، فجلس على السرير وأحضرها لتقف بين ساقيه.

"لقد تذكرت للتو. أليس من المعتاد أن يخلع الزوج فستان زفاف زوجته يا زبيدة."

شعرت زوبيدة بشيء يتحرك في جوف معدتها عندما قال اسمها.

بدلاً من رفع قميصها فوق كتفيها، بدأ ببطء في فك أزرار قميصها، ثم دفعه لأسفل حول خصرها. فك حمالة صدرها وشعر بثدييها في راحة يديه.

عضت زوبيدة شفتيها وشعرت بيدها تتحرك إلى كتفيه للحصول على الدعم لمنع نفسها من السقوط.

لقد تأوهت مرة أخرى.

"هل تعلمين ماذا أريد أن أفعل بك يا زوبيدا؟ أريد أن أجبرك على ممارسة الجنس معي وأخذ عذريتك يا زوبيدا. هل يعجبك هذا؟"

انهارت زوبيدا بين ذراعيه، وكانت رئتاها تكافحان لمواكبة إيقاع قلبها. كانت تسحب أنفاسها عبر رئتيها المتورمتين وهي تئن بهدوء على صدره الصلب.

تركها مستلقية هناك، تتنفس بصعوبة، مسرورة بالنتيجة. كانت طرية بين أصابعه. شعر بها ناعمة جدًا على جسده، حتى أنها بدأت تحرك عضوه من سباته - عضوه الناعم المرتجف. نعم، كانت ملكًا له. كان بإمكانه أن يفعل بها ما يشاء.

رفعها بين ذراعيه ثم دفعها تحته على سريره. نزع عنها كل قطعة ملابس حتى استلقت عارية أمامه وهي ترتدي فقط مجوهرات زفافها.

فتح ساقيها وشعر بها ترتجف بعنف. كانت مبللة بالفعل. فحص غشاء بكارتها. كانت عذراء بالفعل كما وعدها والدها. لقد مر وقت طويل منذ أن ذاق طعم العذراء. دخل بين ساقيها وشعر بها تسحب ساقيها. دفع فخذيها بعيدًا مرة أخرى وهو يمتص بظرها. تشنجت مرة أخرى وهي تئن.

"جهااااااار. ماذا تفعل؟"

لم تسمع سوى ضحكاته بين ساقيها قبل أن تكاد تفقد وعيها بسبب انفجار الأحاسيس التي أيقظها زوجها بداخلها. لم تتخيل قط في أحلامها الأكثر جموحًا أن يكون الجنس بين رجل وامرأة على هذا النحو.

شعرت بشفتيه تغلقان بقوة هناك، ثم امتصها. شعرت زوبيدا بأنفاسها تتقطع بين الحياة والموت في رئتيها بسبب الاعتداء.

عضت شفتها بقوة، ورفعت وركيها لتتكيف بطريقة ما مع الانفجار الذي حدث بداخلها. "أومممم جافاار"، تذمرت عندما لم تستطع مقاومة ذلك.

"من فضلك."

"ششش" هسّ ثم نزل فمه على شفتيها.

التهم جعفر شفتيها الحلوتين تمامًا كما التهم الحلاوة بين ساقيها. أمسك رأسها بشفتيه، وقبّلها بإلحاح، وكشف لسانه عن فمها ووضع علامة عليها على أنها ملكه. كانت يده الأخرى تحت وركيها الضيقين الأنثويين، على عكس نور تمامًا. كان قادرًا على رفع زبيدة بيد واحدة فقط. دفع نفسه بقوة أكبر ضد تلتها.

ارتجفت زوبيدا من هذا الهجوم الحسي على حواسها. شعرت بقضيبه ينبض بين ساقيها. ارتجف قلبها على صدرها. أرادته.

"افتحي ساقيك" توسل إليها وامتثلت زوبيدة.

بدأ يفرك رأس ذكره على رطوبتها بطول شقها. كانت مبللة، لكنه كان يعلم أنها ستظل تجد صعوبة في إدخاله داخلها. بدت وكأنها لم تمسها على الإطلاق هناك. كان متأكدًا من أن أحدًا لم يلمسها حتى. لكنه كان مثارًا للغاية بحيث لم يتمكن من لمسها الآن. لقد أرادها.

دفع القليل من رأسه داخلها وسمعها تبكي من الألم.

"أنت بخير يا زوبيدا، ألا تثقين بي؟"

"نعم." سمع صوتها للمرة الأولى، وكان يشبه رنين الأجراس.

"هل تريديني؟" سأل بصوت أجش راغبًا في سماع المزيد من صوتها الحلو والبريء.

أومأت برأسها بخجل، وأخفت وجهها في صدره.

"لا تهز رأسك مثل الماعز الجبلي. أجيبيني؟" أمر بصوت هامس.

"نعم" همست بخجل.

"ربما لا، اتخذ قرارك أولاً، هل يمكننا أن نفعل ذلك في وقت آخر؟"

"لا" أجابت على الفور.

ضحك وقال "إذن تريدني؟" كانت عيناه الزرقاء تسخران.

أومأت برأسها، ثم تذكرت على الفور. "نعم، أريدك"، قالت بصوت مرتجف، ثم أخفت وجهها على صدره مرة أخرى.

"أريدك أيضًا." شعر بالدهشة من الاستجابة التي أثارها جسدها في نفسه. شعر بالذنب قليلاً. كانت نور حب حياته ومع ذلك...

هز رأسه وتذكر الحاضر. نور لديها زوجها والآن لديه زوجته.

دفع برأس عضوه الذكري إلى غشاء بكارتها وهو يراقب كل تعبير يمر عبر ملامحها الملائكية. الألم، الشهوة، المتعة، العجب.

دفعها مرة أخرى وشعر بتمزق غشاء بكارتها. ثم انزلق بسهولة داخلها حتى شعر بعنق الرحم. كانت مشدودة. أكثر إحكامًا مما يمكن أن تكون عليه نور. كانت بور أمًا لطفلين ولم يكن فرجها مشدودًا مثل فرج زبيدة.

"آه،" تأوه وهو يشعر بمهبل زوبيدا يحلب ذكره مثل *** رضيع. دفع نفسه إلى داخل مهبلها الضيق، وغاصت أصابعه في مؤخرتها الضيقة الصغيرة بينما دفع نفسه بقوة أكبر داخلها.

سمع أنينها، فوجد شفتيه تتحسس شفتيها مرة أخرى. لم يكن يريدها أن توقظ أهل المنزل. كانت الجدران رقيقة للغاية. أبقى فمه على فمها بينما كان يعبث بفرجها.

شعرت زوبيدا بفرجها ينقبض حول ذكره الصلب. لم تشعر قط بشيء كهذا في حياتها كلها ولعنت الحرب لأنها أبعدتها عنه. شعرت بعقدة ترتفع في جوف بطنها وبدأت تتشنج وترتجف وتئن في فمه. ثم استلقت لفترة من الوقت عائمة على سحابة. عندما نزلت كان يمتص بقوة حلماتها وشعرت بفرجها ينتفض استجابة لذلك. رضع مثل *** رضيع من ثديي أمها وشعرت زوبيدا بالخجل. سحبت يدها لتغطية ابتسامتها الواسعة. شعرت بالحرج من إرضاع زوجها من ثديها مثل *** رضيع.

كان يداعب حلماتها بلسانه تمامًا كما فعل بين ساقيها قبل أن يبدأ في المص مرة أخرى. شعرت بالرطوبة تتسرب بين ساقيها عند هذه الفكرة.

قارن جعفر ثدييها بثديي نور. كان ثدي نور أشبه بالفاكهة المحرمة التي لن تتسع لها فمه بالكامل. كان بإمكانه أن يلتهم ثدي زبيدة بالكامل في لقمة واحدة. كان يشعر وكأنه *** رضيع على ثدي نور، بينما كان يشعر وكأنه زوج على ثدي زبيدة ومع ذلك ... كان مستعدًا للتضحية بأي شيء الآن من أجل أن تكون نور تحته.

بدأ يدفع بقوة داخل زبيدة على بعد مليون ميل من نشوته. أقل ما يمكنه فعله عندما يكون بعيدًا عن نور في الليل هو ممارسة الجنس بقوة مع زوجته، والوصول إلى النشوة، ونسيان نور وهي تمارس الجنس مع زوجها في زاوية أخرى من نفس المدينة لفترة من الوقت. كان يعلم أنها قالت إنها لا تفعل ذلك، لكنه رأى جسدها يظهر علامات تدل على الخراب بأم عينيه. فجأة، دفعته نوبة الغيرة إلى ممارسة الجنس مع زبيدة بقوة أكبر.

عضت زبيدة شفتها. لم تكن تريد أن يعرف زوجها مدى الألم الذي يسببه لها. ربما كان يستمتع بوقته ولم تكن تريد أن تتدخل في استمتاعه. تذكرت ما قالته لها والدتها: "افعلي كل ما يطلبه منك زوجك". ابتسمت ووضعت ذراعيها حول جعفر.

دفع جعفر يديها بعيدًا.

"استديري يا زوبيدا واجلسي على ركبتيك كالكلب" ثم لوى جسدها وفقًا لمتطلباته وامتثلت زوبيدا بخنوع.

"ادفع رأسك إلى الوسائد. لا أريد أن يسمع أحد أنينك."

أومأت زوبيدا برأسها قبل أن تشعر به يصطدم بفرجها مرة أخرى، وعضت شفتها مرة أخرى.

لف جافار شعرها حول قبضته ليمسك بزوجته في مكانها ويضخ بقوة في مهبلها البكر. صفعت كراته مؤخرتها الضيقة وأصدرت أصواتًا مروعة. سمع زبيدة تئن في الوسادة وعرف أنه سيضطر قريبًا إلى الانتقال إلى منزل خاص بهما.

أمسك بثديها وقرصه وعجنه وسمعها تبدأ في الارتعاش والتشنج ضد ذكره. لقد بلغت ذروتها الثانية بينما لم يكن هو قريبًا منها. لقد لعنت نور في رأسه لأنها أفسدته على كل النساء الأخريات، حتى زوجته.

في حالة من الغضب، مارس الجنس مع زوبيدا بقوة أكبر حتى انهارت تحته. سحبها لتستلقي على ظهرها ويقبلها بقوة، ويعض شفتيها وحلماتها لإيقاظها من غيبوبة. كان بحاجة ماسة إلى النشوة.

"زوبيدا؟" أمرها بالاستيقاظ، ففتحت عينيها العسليتين المخدرتين. ذابت شفتاها تحت شفتيه. تساءل كيف يمكنها أن تظل تنظر إليه بهذه الطريقة؟ كان يعلم أنه يؤذيها.

"أنا آسف، أنا أؤذيك؟" كان سؤالاً وليس بيانًا.

هزت رأسها. "لا، لست كذلك،" همست بنعاس وأغلقت عينيها.

"أحتاج إلى القذف يا زوبيدا. هل تفهمين ذلك؟" تأوه مع محاولاته الخاصة.

فهمت زوبيدا ما يعنيه، فأومأت برأسها، كان بحاجة إلى أن يطفو فوق السحابة، مثلها. ابتسمت.

"أخبرني ماذا أفعل؟" سألت بصوتها الفاكهي.

"افعل ما يحلو لك." للحظة، شعر جعفر بالخدر. هل هذا ما يريده؟ هل يستطيع أن يرى شخصًا يمارس الجنس مع زوجته؟ لكنه لم يكن يحبها. لقد أحب نور. ألم يكن هناك شخص يمارس الجنس مع نور في هذه اللحظة بالذات. ألم يكن لا يزال يحبها حتى ذلك الحين. إذن لماذا لا يستطيع أن يشاهد شخصًا يمارس الجنس مع زوجته دون أن يشعر بالذنب. في اللحظة التي خطرت فيها هذه الفكرة في ذهنه، قذف جعفر حمولته في فرج زوجته غير المتوقعة.

شعرت زوبيدا بالدفء يتسرب إلى أعماقها. شعرت بزوجها يرتجف ويرتجف، ثم أدركت أنه كان يطفو على سحابة أيضًا. احتضنته بين ذراعيها ووضعت قبلة خفيفة على خده.



لقد فقد جعفر قدرته على الكلام وانهار أمام زوجته كما فعل مرات عديدة أمام نور. "نور" همس، لكنه كان منهكًا للغاية بحيث لم يتمكن من سماعه.



الفصل الثاني



"تسلم أبو جان"، هكذا استقبلت زبيدة والد زوجها عندما دخل المطبخ. لقد تزوجت منذ شهر واحد فقط، ولكنها بالفعل قد اندمجت مع نمط الحياة هنا في منزل زوجها. كان أبو جان وأمي يعاملانها وكأنها ابنتهما. نادرًا ما كانت زبيدة تفتقد والديها في حزن.

لقد شعر أهل زوجة زبيدة بالسعادة لأنها كانت زوجة ابنهم. فقد شاهدوا العديد من الأسر في الحي تقع فريسة للعرائس الحديثات. ولم تكن زبيدة مطيعة فحسب، بل كانت أيضًا محترمة ومهتمة. وفي غضون أيام قليلة، تعلمت كيف يحب أبو جان الشاي. لقد وجدت أمي جان فيها خليفة يمكنها أن تبوح له بكل أسرار الطبخ، وكل تقاليد العائلة والوصفات. كانت زبيدة تستمع باهتمام شديد بينما كانت أمي جان تشارك وصفات العائلة. وفي بعض المناسبات، كانت تكررها حرفيًا لأمي جان. ولكن ما أحبته أمي جان أكثر من أي شيء آخر فيها هو الطريقة التي تحب بها ابنها. لقد رأتها أمي جان تراقب البوابات بشوق عدة مرات في اليوم في انتظار عودة جعفر، حتى عندما كانت تعلم أنه سيعود متأخرًا. ولكن في اللحظة التي عاد فيها، رأت زبيدة تتفتح. طفت مثل بجعة في شرارها لتحية زوجها في صمت مبهج. لقد أفرغت كل ما كان يحمله في يده، ثم ساعدته في الاغتسال قبل العشاء. لم تأكل يومًا واحدًا في الأسبوع دون زوجها. وبغض النظر عن مدى تأخر وصوله، كانت تنتظره ولا تأكل إلا برفقته. كانت أمي جان تعرف طرق ابنها المتمردة، لذا فقد أخبرت زبيدة عدة مرات بتناول العشاء معهما، لكنها رفضت التزحزح عن موقفها. كانت أمي جان تتمنى الآن أن يتغير ابنها إن لم يكن بسببهما فبسبب زبيدة.

"جِفَار." نادت عمّي جان على ابنها في أحد الصباحات عندما كانت زوبيدة بالداخل تعد له وجبة الغداء.

"نعم، عمي،" أجاب جافار وهو منغمس في أفكاره.

"ستعود إلى المنزل مبكرًا من اليوم فصاعدًا. تنتظرك عروسك كل ليلة ومع ذلك، فأنت تجعلها تنتظرك أسبوعًا بعد أسبوع."

"أنا أعمل في شركة Ammi Jaan. ولا أجلس على ركبتي في ساحة المدينة أثناء وقت فراغي." أجاب باختصار.

"أعرف بالضبط أين تعملين وعلى من تعملين"، قالت أمي جان وهي تلعن اليوم الذي دخل فيه نور إلى حياة ابنها. لقد سمعت شائعات ثم في أحد الأيام رأت بأم عينيها ابنها يدخل إلى منزل نور عندما غادر جيمين ميان للتو إلى العمل.

"ستعود إلى المنزل مبكرًا من اليوم فصاعدًا وهذا ليس طلبًا يا جافار"، هسّت أمي جان بازدراءها لاختياراته في الحياة.

لم يستجب جعفر، ولكن منذ ذلك اليوم فصاعدًا بدأ يعود إلى المنزل مبكرًا. ما لم تدركه أمي جان هو كيف خطط جعفر لطلب هذا الثمن من زوجته.

أما نور فقد التقى بها بعد الظهر بدلاً من المساء. وافقت نور على كل ما طلبه منها هذه الأيام. كانت فتاة غيورة. ومنذ أن رأت زبيدة، كانت تقبل كل ما طلبه منها جعفر.

"أنت لي يا جافار، لي، وستظل لي دائمًا." ثبتت نور جافار بنظراتها المظلمة الحارة. كانت عيناها شهوانية. ثم سمحت لجافار بممارسة الجنس معها عارية الظهر. لم يستطع جافار أن يصدق حظه. لم تسمح لها بذلك من قبل. بغض النظر عن عدد المرات التي توسل فيها، لم تتراجع أبدًا، ولا مرة واحدة، حتى الآن. أعتقد أنه لم يعد يهم الآن أنه إذا حملت، فقد يشبه الطفل عامل الصيانة الأشقر ذو العيون الزرقاء الذي استأجره جيمين لمنزله، بدلاً من نفسه ذات الشعر الداكن والعينين الداكنتين.

كانت زبيدة مشغولة بإعداد البرياني بالطريقة التي يحبها أبو جان وبالضبط بالطريقة التي علمتها إياها عمي جان. كان جعفر يحضر صديق طفولته خليل إلى المنزل اليوم. كان خليل في نفس عمر زبيدة تقريبًا. لقد سمعت من عمي جان كيف قضى جعفر جزءًا كبيرًا من العام السابق يبحث عنه في جميع مخيمات اللاجئين. قبل عام هرب خليل من أفغانستان بنفسه. لكنه فقد والديه وإخوته على يد طالبان. كان جعفر يبحث عنه منذ أن سمع عنه من بعض المعارف. أخيرًا وجد خليل في أحد مخيمات اللاجئين وكان يحضره إلى المنزل. ابتسمت زبيدة عندما رأت كيف أشرقت عينا زوجها بطريقة ما عندما تحدث عن خليل. أرادت زبيدة أن ترى عينيه تشرقان لها بنفس الطريقة ذات يوم. كل ما كانت تصلي من أجله هذه الأيام هو أن ترى الحب ينبض في عيني زوجها لها. لذلك فعلت كل ما في وسعها لإرضاء جعفر.

"أنت حقًا تحب خليل"، قالت بينما كان جعفر يركبها ببطء في الليلة السابقة.

"هممم،" تأوه. لم تكن تعلم ما إذا كان قد جاء أم أنه قبل.

لفَّت ساقيها حول زوجها تمامًا بالطريقة التي علمها إياها وشعرت على الفور بقضيبه ينتصب أكثر داخلها. جلب القضيب المنتفخ القليل من الألم إلى مهبلها المنتفخ. لم يمر يوم واحد منذ زواجها دون أن يمارس زوجها الجنس معها. ابتسمت زوبيدة. حتى عندما أتتها دورتها الشهرية. عندما حاولت زوبيدة بخجل في إحدى الليالي تجنب تقدم زوجها، سألها ما الأمر. أوضحت له بكلمات قليلة أنها كانت تنزف. ضحك جافار بصوت عالٍ قبل أن يطلب منها فتح ساقيها والسماح له برؤية ذلك. ثم دفع عضوه الصلب إلى مهبلها النازف من شدة المتعة.

"هل أؤذيك يا زوبيدة؟ هل تعانين من تشنج؟" سأل بشهوة.

عضت زوبيدا شفتيها. فوجئت بأن التقلصات التي كانت تشعر بها تلاشت على الفور عند التفكير في منح زوجها المتعة الجسدية وبدلاً من ذلك شعرت بانقباض غريب في مهبلها. تأوهت، وانفتحت شفتاها بشكل مثير.

عض جعفر فم زوجته المفتوح. لقد أدرك أنه يشعر بسعادة غامرة عندما يرى زوجته الصغيرة في خضم العاطفة، ويعلم أنه هو في هذا العالم كله الذي منحها هذه المتعة، هذه المعرفة.

لقد تعلمت زوبيدا خلال شهر أن زوجها كان يشعر بالمتعة عندما كانت ترد على كل اندفاعة من زوجها نحو الأسفل باندفاعة نحو الأعلى. رفعت وركيها وسمعته يئن بعمق داخل حلقه. كما أحبها عندما كانت تمتص شحمة صدره، بينما كان على وشك الوصول إلى النشوة الجنسية. كما أحبها عندما كانت تعضه بقوة عندما تصل إلى النشوة الجنسية. كان صدره بالكامل مغطى بقضمات الحب وبدا أنه يتباهى بها ببعض المتعة المتأصلة.

"من فضلك ارتدِ قميصك يا جعفر." توسلت زبيدة لكن زوجها ذهب بلا خجل يتباهى بعضاتها مثل الجروح في معركة.

"من فضلك يا جعفر، ماذا سيفكر أبو جان؟ ماذا سيفكر عمي جان؟" تحولت خدود زبيدة إلى اللون الأحمر الداكن.

"سوف يعرفون أنني أعاملك بشكل جيد." قال ذلك بتنويم مغناطيسي واستمر في أداء مهماته الصباحية دون أن يفوته شيء.

كانت تشعر بالامتنان لأنه على الأقل في الليل لم يكن بإمكان أقارب زوجها سماع أنينهم وثرثرتهم. كان جعفر قد استأجر غرفة مجاورة من غرفتين وفي الليل بعد العشاء ذهبوا للنوم هناك. ما لم تكن تعرفه هو أن هذا المنزل كان يقع مقابل منزل نور مباشرة. وأنه عندما كان جعفر يدعي السماح لنسيم الصيف البارد بالتدفق في الليالي الحارة الرطبة، كان في الواقع ينوي السماح لنور الغيورة بإلقاء نظرة على متعهم الجسدية. لقد جعل ذلك فترة ما بعد الظهيرة مع نور أكثر بهجة وكثافة. لم تستطع زبيدة أبدًا أن تلاحظ أن صدر جعفر كان يظهر مجموعة إضافية من علامات الأسنان كل ليلة عندما كان يأتي إلى الفراش.

لقد أصبحت نور مرهقة للغاية. لم تكن رغباتها الجنسية تشبع أبدًا هذه الأيام. على الرغم من أن جعفر كان يعلم أن جيمين خان يأخذ زوجته كل ليلة تقريبًا، فقد أصبح من الواضح جدًا أنه فشل في إرضاء زوجته. لم يكن العمر في صالح جيمين، فكر جعفر في نفسه وسرعان ما سيحصل على نور لنفسه.

جلست زبيدة تنتظر زوجها في البيت الرئيسي وهي تدلك ساقي عمي جان المتورمتين ببطء. كانت عمي جان تعاني من التهاب المفاصل الشديد وكانت مفاصلها تؤلمها. لذلك كانت تجلس زبيدة كل ليلة بعد أن تنتهي من أعمالها اليومية بجوار عمي، وتتبادلان أطراف الحديث وتدلكان الزيوت لتخفيف آلام حماتها. كانت تتطلع إلى البوابة كل ثانية في انتظار جعفر. كانت تقبض على فرجها في بعض الأحيان وتلتقط أنفاسها وهي تتذكر تفاصيل من الليالي السابقة التي قضتها مع زوجها. كانت تشعر أحيانًا بثقل في قلبها. كانت لا تزال غير قادرة على رؤية الحب الذي تريده في عيني زوجها. كانت تتوق إليه. لكنها كانت تعلم أنها لم تره قط في عيني زوجها. الطريقة التي نظر بها أبو جان إلى عمي في وطنه أفغانستان. ثم تتذكر نصيحة والدتها الأخيرة. افعلي ما يطلبه منك زوجك وستمتلئ بالتفاؤل. سيستغرق الأمر بعض الوقت، لكن سرعان ما أصبحت متأكدة من أن زوجها سوف يقع في حبها.

وقفت على الفور عندما رأت جعفر خارج البوابة وركضت بسرعة إلى الداخل لإحضار أكواب من الماء. وعندما خرجت مرة أخرى كان جعفر وخليل جالسين بجوار أمها.

"تسليم" تمنى زبيدة للضيف وقدمت له ولزوجها ماءً باردًا منعشًا من إناء فخاري.

"خليل هذه زبيدة" أعلن جعفر بفخر.

كانت زبيدة خجولة للغاية ولم تنظر إلى خليل. لكنها سمعته يتمتم بالتحية باللغة البشتونية. عادت عيناها إلى زوجها ورأت شيئًا لم تره من قبل.

"هل ترغب في الاستحمام قبل العشاء؟" سألت بصوتها الغنائي الجميل.

أومأ جعفر برأسه، فهرعت زبيدة إلى الداخل مرة أخرى لتجهيز ملابسه النظيفة، ثم استدارت لتنادي جعفر، ولكنها بدلاً من ذلك اصطدمت به.

لف ذراعيه القويتين حولها ودفعها بقوة نحو تلتها وهو ينظر إليها باستخفاف. حاولت زوبيدا إخفاء وجهها بقميصه لكنه لم يسمح لها بذلك.

"غافار من فضلك" توسلت.

"من فضلك ماذا زوبيدة؟"

"أتعلم."

"كيف لي أن أعرف إذا لم تقل لي ذلك. أنا لست عرافة ولا قديسة صوفية. أنا مجرد عامل صيانة، لذا فأنا أستخدم يدي." انزلق بيده داخل شرارها ودفع إصبعًا داخل فرجها. تمتص زبيدة، وتضغط قبضتيها على قميصه.

"منذ متى تريديني؟ أنت مبللة." همس وهو يقبل أذنها. ولكن بنفس السرعة التي احتضنها بها وبنفس السرعة تركها لتستحم.

تغيرت حالته المزاجية كالزئبق. جلست زوبيدة على السرير قبل أن تتمكن ساقاها من حمل وزنها مرة أخرى.

تم تقديم العشاء في الهواء الطلق تحت السماء المفتوحة. كان الصيف قد بدأ على قدم وساق وفي الليل كان من الممتع الجلوس في الخارج في النسيم البارد. جلست زوبيدة بجوار زوجها بينما جلسوا جميعًا حول المائدة المشتركة لتناول الطعام.

"خليل، لقد حزنت حقًا لسماع خبر وفاة والديك وإخوتك. نسأل **** أن يرحمهم. لكنك لست وحدك يا بني. اعتبرنا عائلتك." وضع أبو جان يده المتفهمة على كتف خليل ونظرت إليه زبيدة لأول مرة. كان أبيض البشرة، وأنف بشتون مستقيم ومدبب. كان لديه حاجبان كثيفان فوق عينين غائرتين وثقيلتين. كان لديه شعر بني كثيف مع خصلات من اللون الأشقر فيه. كان شابًا، أصغر من جعفر. شعرت زبيدة بالحزن على خليل. بدا وكأنه رجل فقد كل شيء في هذا العالم. ابتلعت زبيدة ريقها بصعوبة وهي تختنق بالدموع التي لم تذرفها. كانت حياتها المؤلمة في جبال هندوكوش تطفو أمام عينيها وكأنها تذكار دائم. فجأة شعرت بألم شديد على والديها. إذا كان خليل قد فقد والديه، فما هي احتمالات أن تفقد والديها. لقد أربكها هذا الفكر تمامًا.

"زبيدة، زبيدة،" هزها زوجها.

نعم، أنا آسف. ماذا قلت؟

"لا شيء." هز جعفر رأسه ودحرج عينيه بانزعاج. "عد إلى أحلامك."

"غافار من فضلك." توسلت إليه. كانت تكره أن تراه منزعجًا منها ولو قليلًا.

"قلت أن خليل سوف ينام معنا."

نظرت زبيدة على الفور إلى جعفر. لكنها لم تقل شيئًا. تحولت عيناها إلى خليل، فأدار نظره بعيدًا على الفور. بدا أنه كان خجولًا منها كما كانت هي خجولة منه. لقد حول نظره عنها.

رأى جعفر أن حاجبي زوجته قد تجعد، ولم يكن يريد أن يزعجها. "سينام خليل في الغرفة المجاورة لغرفتنا". نظر إليها بنفس التعبير الغامض مرة أخرى ثم نظر إلى خليل. "لدي الكثير لأفعله مع صديقي".

ابتسم خليل له. كان من الجيد أن يكون برفقة الأصدقاء والعائلة. كان خليل على وشك الموت عندما دخل جعفر حياته قبل بضعة أيام. لقد فقد خليل حماسه للحياة. بدون أصدقاء وبدون عائلة، كان العالم جحيمًا كئيبًا. ابتسم. كان جعفر لا يزال على حاله. لا يمكن لأي حرب أن تغرقه. تمنى لو كان بإمكانه أن يكون مثل جعفر قليلاً. لا يهمه شيء، لديه كل ما يكسبه ولا شيء يخسره. عاش حياته بشروط بسيطة.

"زبيدة، ساعدي خليل على غسل يديه." أمر جعفر. وبتردد تبعت خليل إلى حوض الغسيل وسكبت الماء على يديه. شعر كلاهما بالخجل من بعضهما البعض. لم يكن خليل قريبًا من النساء من قبل ولم يسبق له أن التقى بامرأة جميلة مثل زبيدة. انحبس أنفاسه في حلقه عند هذه الفكرة المتطفلة. تمتم بكلمة شكرًا ومشى بسرعة عائدًا إلى جعفر.

كان جعفر يراقبهم باهتمام شديد، وكان عقله يشتعل بأوهام منحرفة. لكنهما بدا عليهما عدم الارتياح الشديد في وجود بعضهما البعض. ربما كانا بحاجة إلى فترة راحة. سيكون من المفيد أن يتمكنا من قضاء بعض الوقت معًا والتخلص من كبتهما الفطري.

في صباح اليوم التالي، أخذ جعفر خليل إلى منزل جيمين خان. كان قد تحدث بالفعل مع جيمين بشأن توظيف خليل في ممتلكاته للقيام بأعمال غريبة. بالطبع، طارد نور لتقول كلمة نيابة عنه. وللمرة الأولى، طلب جعفر من زبيدة أن تحضر له الغداء في فترة ما بعد الظهر. كان ينوي قتل عصفورين بحجر واحد. كان يعلم أن نور الغيورة ستلتهمه بغضب. هذا هو بالضبط ما يحتاجه. الليلة الماضية لم يأخذ زبيدة. كان ينوي حرمانها من ممارسة الجنس حتى تؤتي خططه ثمارها. لقد جعل زبيدة تعتقد أن ذلك كان لأنه لا يريد أن يسمع خليل في الغرفة المجاورة.

قبل أن يغادر، طلب من زوبيدة بصوته الجذاب أن ترتدي فستانها الصوفي عندما تأتي لتحضر له الغداء. أومأت زوبيدة برأسها، وارتسمت ابتسامة خجولة على شفتيها. وقبل أن يدرك ذلك، عانقته، واحتضنت أطرافها الناعمة جسده العضلي الصلب. لقد فوجئ. لم يعانقه أحد بهذه الطريقة من قبل. لم يكن الأمر جنسيًا على الإطلاق ولم يكن يعرف ماذا يفعل أو كيف يتفاعل معه. قبل أن يتمكن من فهم الأمر، سمعت زوبيدة أبو جان يخرج، فابتعدت بسرعة، واستدارت على كعبها وعادت إلى المنزل.

"خليل، أنت بحاجة إلى امرأة لتنسى همومك يا صديقي. هل كانت لديك واحدة؟" سأله جعفر مازحًا.

هز خليل رأسه. انحنى رأسه على التركيبات. لم يكن نظام الرش في الحديقة يعمل وكان خليل على وشك التحقق مما إذا كان سيعمل الآن. كانت ملابسه مبللة وجبينه مغطى بالعرق.

"هذا لن يكون كافيا يا خليل. أنت في الثانية والعشرين من عمرك يا صديقي. لقد اقتحمت ثلاثين امرأة بحلول الوقت الذي بلغت فيه الثانية والعشرين من عمري"، قال جعفر متفاخرًا.

ضحك خليل بصوت عالٍ، كان ضحكًا عميقًا وأجشًا.

"غافار ميان، ليس لدي أي نية لتكرار إنجازك. أنوي أن أكتفي بإنجاز واحد فقط. أنا رجل بسيط."

"خليل ميان لا يوجد رجل أكثر تعقيدًا من الرجل الذي يخطط للاكتفاء بامرأة واحدة. رجل يأكل فاكهة واحدة طوال حياته بينما يمكنه أن يأكل عددًا لا يحصى منها."

ضحك خليل وقال: "يا جعفر ميان، أنا لست وسيمًا مثلك. إذا حصلت على واحدة فقط، فسأعتبر نفسي محظوظًا".

"خليل هل مازلت عذراء؟ الحمد ***!" تحدث جعفر بغضب. لم يستطع أن يصدق أن خليل لم يكن مع امرأة قط. لقد تبين أن هذا أسهل مما تصور جعفر. قرر أن يخوض مغامرة. "خليل، أنت تجعل قلبي ينزف. أنت مثل الأخ الأصغر الذي لم يكن لي. لم أفقد أي عائلة في الحرب. ولكن عندما وردت أنباء عن سقوط عائلتك ضحية للحرب، كنت أصلي كل يوم لمكة من أجل سلامتك". نظر إلى خليل بعيون زرقاء صادقة وفي تلك اللحظة أدرك مدى أهمية خليل بالنسبة له حقًا.

أجاب خليل بصوت حزين وعيناه تلمعان بالدموع: "لقد شرفتني يا أخي". في هذا العالم لا يزال هناك من يهتم به.

في مكان ما من تلك اللحظة قاطعهم رنين أجراس. "غافار، لقد أحضرت لك الغداء." وقفت زبيدة جميلة مرتدية ثوبًا شيفونًا منسدلًا، وشعرها البني الطويل منسدلًا، وعيناها المكحلتان تتألقان وكأنها تحتفل بالحياة. انحنت شفتاها الجميلتان في ابتسامة. شعر غافار بقضيبه ينتفض مع اندفاع الدم. ثم تذكر نور.

"تعال يا خليل لنجلس في الظل ونأكل. أنا جائع مثلك تمامًا." وأشار إلى زبيدة لتجلس تحت شجرة في الحديقة لتبدأ في تقديم الطعام.

لقد كادوا ينتهون من الغداء عندما قال جعفر لزبيدة "هل تعلمين يا زبيدة صديقنا العزيز خليل أن زبيدة لا تزال عذراء. سيتعين علينا أن نجد له شريكًا مناسبًا وإلا كيف سأظهر وجهي *** في الجنة. ماذا تقولين يا زبيدة؟"

فتحت زوبيدا فمها من الصدمة، وتحولت وجنتيها إلى اللون الأحمر، ووجهت نظرها إلى الأرض.

"جفر" لعن خليل بخجل. وتحولت عيناه إلى زبيدة ونظر بغضب إلى جفر مرة أخرى. لم يشعر بهذا العار طوال حياته.

عندما انتهيا من الغداء وغادرت زبيدة، رأى جعفر نور تنزل من القصر. حتى من مسافة بعيدة كان يعلم أنها غاضبة. كان حساسًا تجاهها لدرجة أنه كان يستطيع تحديد مزاجها تمامًا بالطريقة التي تحرك بها جسدها. في الوقت الحالي على مقياس من واحد إلى عشرة على مقياس الجنون المتقلب كانت تحتل المرتبة التاسعة. ابتسم جعفر في داخله.

"غافار" صرخت دون أن تقترب كثيرًا من الشمس، لكن عينيها الداكنتين كانتا تحرقان جلده. "اصعد إلى الطابق العلوي، يوجد تسرب في الحمام." مع ذلك، وبدون أن تنظر إلى الوراء، بدأت في الصعود مرة أخرى إلى المنزل.

بحلول الوقت الذي وصل فيه جافار إلى الداخل، كان ذكره قد تضاعف حجمه. لم يكن معتادًا على التحكم في رغباته الجنسية. لقد تخلى عن زوجته الليلة الماضية، لكن كل ما يمكنه التفكير فيه الآن هو ملء مهبل نور بذكره الصلب. أراد أن يشعر بثنياتها الناعمة حول ذكره. لم يرغب في أي شيء أكثر من ذلك الآن.

"كيف تجرؤ؟" بصقت بغضب جامح. "كيف تجرؤ على دعوتها إلى منزلي؟" قالت بغضب.

لم يجبها جافار، رفعها بين ذراعيه العضليتين ودفعها على جدار الحمام وبدأ يضربها بالحائط. لقد مارس معها الجنس بشكل مباشر حتى بلغ النشوة وأفرغ حمولته في مهبلها. كل ما كان يفكر فيه هذه الأيام هو ملء بطنها بطفله. لقد أراد أن يراها تحمله وأن يرى العالم وجامين أنه ملكه. أنه مارس الجنس مع زوجته وجعلها ملكه.

في هدوء هزاتهم الجنسية، وضع جعفر قبلة مبللة على شفتي نور، ثم نظر إلى عينيها الكحلتين الساحرتين، ما زال يدفعها إلى الداخل ويعصر المزيد من التشنجات المتقطعة منها.

"أنت ساحرة. هل أخبرك أحد بذلك من قبل - نور جهان؟" عض عنقها وامتص جلدها.

مازالت تحدق فيه بكل غضبها.

ضحك وقال "إنها زوجتي بالقانون، أليست جميلة؟"

ضربته بقوة على وجهه. "إذن اذهب ومارس الجنس معها بدلاً من ذلك ولا تعد إلى هنا مرة أخرى." لمعت عيناها بسهام حادة، سهام حمراء حارقة.

لقد شعر بخده وقال "ماذا قلت لك، أنت ساحرة. أتمنى لو أستطيع المغادرة ولكن بفضل نعمة الشيطان، أنت روحي". أمسك بثديها وضغط عليه بشدة حتى صرخت في نشوة. ثم عض على صدرها فوق ملابسها وسمع صرختها مرة أخرى.

"إذا لمستنى المرة القادمة، أعدك بأنني سأمارس الجنس معك حتى تنزف للمرة الثانية". كان حزنه الوحيد هو أنه لم يكن هو من سلب عذريتها. بل كان زوجها. وعند هذه النقطة، استدار ليعود.

حاولت الإمساك به، لكنها لم تتمكن من الإمساك به في الوقت المناسب. نادته باسمه كالمجنونة: "غافار". كانت علاقتهما دائمًا مضطربة.

"ارحل عندما أقول لك أنك سترحل. جعفر" صرخت عليه.

"لا، سأرحل عندما أقول إنني سأرحل عن الساحرة." عاد جعفر بغضب خاص به. "وإذا لم تشبعي، انتظري عودة زوجك كما أنتظر العودة إلى زوجتي الصغيرة." بعد ذلك ترك نور وهي تلعن في أعلى الدرج المؤدي إلى غرفة نومها.

بمجرد خروجه، أدرك أنها لن تتبعه. عاد إلى خليل غاضبًا من كل شيء في الحياة. "ستمارس الجنس مع زوجتي وتنتهي من الأمر. سأطلب من زبيدة ذلك." أعلن وعاد إلى العمل.



استغرق خليل بعض الوقت ليخرج من الصدمة هذه المرة. "غافار، لقد فقدت عقلك. هل تعرف حتى ما تقوله. ألا تتمسك بأي شيء متزمت؟"

لم يعتقد جعفر أن الأمر يستحق الرد. لم يكن هناك شيء متدين في هذا العالم. كل ما حدث كان مجرد صدفة، فرصة، القانون الوحيد للطبيعة هو أنه لا يوجد قانون. لم تكن هناك خطة، لم يكن هناك شيء. كان العالم مسرحًا للأحداث العشوائية. كان قلبه يحترق بالغضب الذي شعر به لعدم حصوله على الشيء الوحيد الذي أراده على الإطلاق في هذه الحياة. نور، لا شيء آخر يهم، لا شيء آخر سيكون كذلك على الإطلاق. ووجد كل غضبه تركيزًا واحدًا - زبيدة. أراد معاقبة نور، كما لم يعاقب أحد من قبل، لكن جعفر لم يستطع معاقبة نور، لم يستطع معاقبة روحه، لذلك سيعاقب امرأة أخرى مرة واحدة ويتخلص من هذا الغضب الذي أبقى روحه دائمًا في نار الجحيم.





الفصل 3



"آآآآآه"، تأوهت زبيدة تحت زوجها. حاولت جاهدة ألا تفعل ذلك، وهي تعلم أن خليل في الغرفة المجاورة، لكن جافار جعل الأمر مستحيلًا. لم يسبق له أن مارس الجنس معها بهذه القوة من قبل. كان عنيدًا. هل كان غاضبًا؟ لم تستطع أن تفهم. كان هادئًا وقت تناول الطعام ولم تكن مغازلاته الخفيفة تصل إلى جولات المساء أيضًا. تساءلت عما إذا كان هناك أي شيء يزعجه.

"غافار" بدأت تسأل ثم انتهت بالتأوه "آه، غافار، أنت تؤذيني" همست.

لم يكن جعفر يخطط لحدوث هذا. كان غاضبًا من نور. لم يشبع منها، ورغم أنه كان يخطط لعدم أخذ زبيدة إلا أن هذا ما انتهى به الأمر بالضبط. شعر بالجنون تجاه نفسه. ربما كان يعتاد على ممارسة الجنس مع زبيدة للتخلص من الإحباط. نور، زبيدة، جامين... خليل، كل هذا كان يتشابك في رأسه. كانت الحياة التي كان يتلاعب بها بسهولة مثل التنفس تتحول الآن ضده. لكن نور، ضخ بقوة أكبر في زبيدة، كانت تلك الساحرة ستكون موته.

"آه، جافار،" تأوهت زوبيدة، والدموع تنهمر على زوايا عينيها.

وضع جافار فمه على فمها، وقبّلها بقوة. "أممم،" تأوه وهو يقترب من ذروته.

احتضن خليل الوسادة بقوة. كانت أفضل نواياه تتحول ضده. في كل مرة كانت تئن فيها، كان يشعر بها تحته. لعن جعفر لأنه زرع الفكرة في رأسه. لكن خليل لم يستطع أبدًا أن يفكر في مشاركة زوجته مع أي شخص. كان يغلي دمه حتى التفكير في ذلك. تساءل كيف يمكن لجعفر أن يفكر في ذلك. لكنه كان يعرف أن جعفر رجل فاسق ولم يستطع تجاهل الأجواء التي شعر بها بينه وبين نور.

"آآآآآآآآه"، تأوهت زبيدة في الغرفة الأخرى وضغط خليل على عضوه بقوة.

"زبيدااااا" ضغط وجهه على الوسادة ليخفف من أنينه.

ثلاث أرواح نامت في عوالمها الخاصة، وتشاركت نفس النشوة الجنسية. كانت حياتهم مترابطة بخيط مشترك.

في أحد القصور، عبر الشارع، ثنّت نور أصابع قدميها تحت زوجها عندما ضربها أول هزة جماع. عادت إلى رشدها وبدأ دمها يغلي وهي تفكر في زوجة جعفر مرة أخرى. عبست. أرادت قتلها. الفتاة الضعيفة. فوقها، كان زوجها يعمل بجد على هزة الجماع. أنفاسه ثقيلة وساخنة ولزجة على أذنها. لم تتذكر متى توقفت عن حب زوجها. على الرغم من أنه جاء من عائلة ثرية وكان معيلًا جيدًا ومقدم رعاية، إلا أن لا اسمه ولا الثروة أبقتها في حبه. طار عقلها إلى جعفر. جسده العضلي القوي الصلب، برونزي لامع في شمس الصيف الحارة. عيناه اللازوردية تبرز من بين جلده البني. شعره البني الحريري المتساقط على حاجبيه. شعرت بأصابعها تمشط شعره وتلفه حول أصابعها عندما يمارسان الجنس مثل الحيوانات. بدأت تتشنج وتقوس ظهرها عندما أصابها هزة الجماع الهائلة. كانت تكرهه وتحبه، وهو ما لم تستطع أن تدركه. لكنها الآن تريد قتله.

لقد جاء الصباح غير مرضٍ للجميع. لم يتمكن خليل من النوم طوال الليلة الماضية. ظلت أفكاره تتجه نحو زبيدة. وبحلول الصباح قرر أنه من الأفضل أن يبقى بعيدًا عن زبيدة قدر الإمكان. سيبدأ في البحث عن غرفة لاستئجارها.

استيقظ جعفر على زوجته النائمة وشعر بالاشمئزاز. كان يحلم بنور. الواقع الذي استيقظ عليه تركه في مزاج سيئ. طوال الليل كان يمارس الجنس العنيف مع زوجته على أمل أن ينسى نور بأعجوبة ويخرج من تعويذتها بإحدى تلك النشوات. من كان يخدع؟ ربما كانت الساحرة تمارس السحر الأسود. تنهد وسمع زوجته تستيقظ من نومها بجانبه.

"غافار" همست بصوت أجش وهي لا تزال غير مستيقظة تمامًا. حاولت جذبه إليها لتقبيله. كانت بحاجة إلى التعبير عن الحب الذي تشعر به تجاهه، قبل أن ينفجر قلبها.

دفع يدها بعيدًا وهو يتمتم بعذر. "أحتاج إلى الاستعداد للعمل." بعد ذلك خرج من السرير. كان بحاجة إلى رؤية نور. شعرت ساقاه بالضعف من الرغبة في رؤيتها. جر قدميه إلى الحمام، ثم وقف ينظر في المرآة، وضغط راحتيه على الحوض. أخذ نفسًا آخر ثابتًا. لقد أفسدته الساحرة على الجميع. لم يسمح لذاته المتهورة أن تصدق هذا من قبل، لكنه الآن رأى انعكاسه، واضحًا كضوء النهار في عينيه. زفر بتعب.

أثناء تناول الإفطار حاولت زبيدة أن تلفت نظر زوجها عدة مرات، ولكنها كانت تجده دائمًا غارقًا في التفكير. بالكاد لمس طعامه، وشرب الشاي ثم نهض ليغادر. من ناحية أخرى، قرر خليل أن يتجاهل الإفطار تمامًا. عندما نهض جعفر ليغادر، سارت زبيدة معه إلى البوابة.

"هل أنت بخير، جافار؟" سألت بتردد. نظر إليها بعمق وطول بنظرته التي لا يمكن تفسيرها، حتى شعرت زوبيدة بالرعشة ونظرت بعيدًا. "هل ترغب في أن أحضر لك الغداء اليوم؟" سألت بصوت خافت فوق الهمس، متفائلة.

"لا" زفر بتعب مرة أخرى، واستدار على عقبيه وغادر. لولاها، لما غضبت نور منه. كان متأكدًا من أن نور خططت لأساليب انتقامية ملتوية طوال الليل. كان يعرف مدى غيورتها وطبعها الحاقد. ما لم تكن تعرفه هو أن كل مرة تنام فيها مع زوجها كانت عقابًا كافيًا لغافر.

وجد جعفر خليل ينتظره خارج المنزل. سأل جعفر خليل بينما كان ذهنه مشغولاً في مكان آخر: "ألست جائعًا اليوم؟"

"أعتقد أنني بحاجة إلى إيجاد مكان خاص بي يا جافار. أحتاج إلى بدء حياتي بشكل نظيف." قال بثقل.

"لا، على الأقل ليس الآن. ربما بعد شهر أو شهرين عندما تتعرفين على المدينة بشكل أفضل، سأساعدك في العثور على مكان بنفسي." أجاب بفظاظة، منهيًا المحادثة تمامًا.

عبر الشارع، هز جافار بوابة جود للمرة الثالثة لكنها لم تهدأ. حدث هذا لأول مرة منذ سبع سنوات. كان أول ما هزه هو، هل ستغادر؟ هز رأسه ليضعها بعيدًا. لم يكن جيمين خان قادرًا على تحمل مغادرة هذا المكان.

نظر خليل إلى جعفر متسائلاً.

ضغط جعفر على الجرس لفترة طويلة هذه المرة. لم يكن من الممكن أن تتركه بسبب شيء تافه كهذا. ضغط على الجرس مرة أخرى بعنف.

انفتحت البوابة وخرجت نور. كانت عيناها الداكنتان عميقتين وغامضتين. وجدت نظرتها موضوع احتقارها وركزت عليه بنظرتها.

"لم نعد بحاجة إلى خدماتك. يمكنك المغادرة"، قالت بصوت حريري. ربتت على شعرها الداكن ببرود، ثم سحبت سترتها ببطء إلى الأمام لتنزلق يدها برفق على شعرها الحريري الطويل.

حدق فيها جافار، وعبس حاجبيه. لم يحلم قط أن هذه هي الطريقة التي ستطالب بها بثمنها، مقابل رطل من لحمه. لكنه كان يعلم أنها تتظاهر بذلك. لم تستطع تحمل العيش بدونه. "هل يمكنني التحدث إلى جيمين ميان، مع الأخذ في الاعتبار أنه هو الذي وظفني في المقام الأول. من فضلك اتصلي به." سأل بجدية وهو لا يزال يحاول فهم نيتها. دارت عيناه عليها بشغف واستقرت نظراته على شفتيها.

"خليل، هل تسمح لي بالتحدث لحظة من فضلك؟" أشار له جعفر بالمغادرة. انتظره حتى ابتعد عن مرمى السمع.

"ماذا تفعلين يا نور؟" بدأ...

"ما كان ينبغي لي أن أفعله منذ زمن طويل. الآن اذهبي ولا تريني وجهك مرة أخرى." ضيقت بصرها بتحد.

"أنت لا تقصدين ذلك يا نور" حدق في عينيها الداكنتين ولم يستطع أن يفكر في فعل أي شيء سوى الغرق فيهما وعدم الظهور مرة أخرى.

"أوه! لكنني لم أقصد أبدًا أي شيء أكثر من جافار بانوتشي،" كانت تستمتع بشدة بقولها ذلك.

"هذا ليس عادلاً يا نور..." توسل.

"نعم، ليس الأمر كذلك، ولكن لا ينبغي لك أن تتوقع الإنصاف من ساحرة"، كانت عيناها متوهجتين. "إنها زوجتك بحكم القانون وأنا مجرد عاهرة لك. واحدة من عاهراتك العديدة "، هسّت. "هذا ما كنت عليه دائمًا بالنسبة لك"، تكسر صوتها. "إذن فمن العدل أن أتصرف وفقًا لشخصيتي. أتمنى لك الحظ. وداعًا الآن".

ومع ذلك بدأت بالابتعاد.

"نور، لا، لا أستطيع..." هز جعفر رأسه وهو يبتلع. لكنه لم يكمل. لقد هزته هذه المعرفة. كان الضيق في صدره مؤلمًا جسديًا.

"لكنني أستطيع،" استدارت وتركته واقفا، ووركاها تتأرجح برفق خلفها.

ظل جعفر واقفا هناك لفترة طويلة، بينما تحولت الصدمة إلى خدر في صدره.

"غافر، ما المشكلة؟"، نظر خليل إلى وجهه بحثًا عن إجابة. "هل نحن عاطلين عن العمل؟"

أومأ جعفر برأسه وقال لخليل: "سنجد عملاً"، وكان العثور على عمل هو أقل ما يقلق خليل.

بحلول المساء، نجح جعفر في الحصول على وظيفة له ولخليل في أحد المصانع بأجر أفضل. وكان لا يزال متفائلاً بأن نور ستستعيد رشدها قريبًا بمجرد أن تهدأ.

ولكن مع مرور الأيام، وعدم وجود أي أخبار من نور، بدأ جعفر يظل في مزاج عابس باستمرار. كان ينتقد زبيدة عند أدنى استفزاز أو ينظر إليها بازدراء بارد. كانت زبيدة تراقب زوجها وعينيها دامعتين متسائلة عن سبب عدم قدرتها على إرضائه. حاولت أن تفعل كل ما في وسعها لإسعاده، لكنها فشلت مهما فعلت.

"غافار، هل فعلت شيئًا أغضبك؟" قالت وهي تبحث في عينيه عن إجابات. "إذن أرجوك سامحني يا غافار وأخبرني بما فعلته خطأً. أتوسل إليك يا غافار. لا أستطيع أن أتحمل لامبالاتك بعد الآن". انهارت. منذ أسبوع غابت عنها دورتها الشهرية وعرفت الآن أنها حامل بطفل. لكنها الآن لا تعرف ما إذا كانت مشاركة هذا الخبر ستغضبه أكثر. في الآونة الأخيرة، توقف عن الكذب معها في الليل، وعندما فعل ذلك، كان يركبها بلا هوادة. ظل منعزلاً، بالكاد نام طوال الليل، يمشي جيئة وذهابًا في الشرفة، غارقًا في أفكاره.

كانت تتوق إلى أن يلمسها، خاصة الآن بعد أن أصبحت حاملاً بطفله. كانت تتوق إلى مواساته، وتتوق إلى تقبيله للتخلص من كل همومه. لكنه لم يسمح لها بالدخول إلى أفكاره.

غادر دون أن يقول كلمة للعمل.

مسحت زبيدة دموعها، ثم نهضت لتخرج من غرفتها، فاصطدمت بخليل.

"زبيدة؟" سأل خليل بقلق. "هل كل شيء على ما يرام؟"

ضغطت زوبيدا على شفتيها محاولةً السيطرة على دموعها. ارتجفت ذقنها. "أنا..." تلعثمت. "أنا فقط أفتقد عائلتي"، كذبت.

نظر خليل إلى أسفل، فتذكر على الفور أصدقائه الذين لن يلتقي بهم مرة أخرى.

شعرت زبيدة بالخجل على الفور، فلم يكن من نيتها تذكير خليل بهما.

أجاب بصوت خافت: "أفهم ذلك". ثم رفع نظره إلى وجهها للمرة الأولى ورأها حقًا. كان الانحدار الطفيف لعينيها المائلتين إلى الأسفل واللمعة الصغيرة أسفل شفتها العليا سببًا في كبت رغبته في احتضانها وتقبيل أحزانها.

"أنا أيضًا أفتقد البيت"، قال بدلًا من ذلك. "أفتقد الصباحات المقرمشة الطازجة. ورائحة الخبز المسطح التي تنبعث من مطبخ أمي جان. وطبق البولاو الأفغاني المفضل لدي، وتدليك الرأس الذي كانت أمي تعطيه لي في الليل قبل أن أنام"، ضحك بحسرة ثم بدأ ينظر إلى أسفل مرة أخرى. "يمكنك التحدث معي إذا كنت تشعرين بأنك زبيدة، فلا أحد يعرف عن افتقاد الأسرة أكثر مني". أومأ برأسه، ثم انطلق ليلحق بغافار في العمل.

حاول مرتين التحدث إلى جعفر بشأن زوجته، لكنه لم ينجح قط في تجاوز الكلمات المقتضبة. ثم أدرك أن الأمر يتعلق بضمير مذنب. فقد نام مع زبيدة مرات عديدة في أحلامه، والآن أصبح قلقًا من أن يرى شخص ما، وخاصة جعفر، ذلك في عينيه.

لم يكن جافار على طبيعته المعتادة أيضًا. في الآونة الأخيرة، كان مهملًا في إظهار سحره المعتاد. كان عقله في مكان آخر. تساءل خليل عما إذا كان ذلك نتيجة لفقدان وظيفته التي دامت سبع سنوات، أو السبب وراء خسارته لها. انجرف عقله إلى زبيدة، والطريقة التي انحنى بها فمها لأسفل بينما كانت تبكي، وشفتيها المتجعدتين. انقبض قلبه داخل صدره. اللعنة على جافار. لم يكن ليفكر فيها بهذه الطريقة أبدًا لو لم يضع جافار أفكارًا في رأسه. ثم في اللحظة التي نجح فيها في إقناع نفسه بنواياه الأفضل، كان عليه أن يتحمل أن يمارس جافار الجنس معها كل بضع ليالٍ كما لو لم يكن هناك غد. في صمت الليل، كان يسمع آخر أنين تصدره. انحبس أنفاس خليل في صدره وزفر بتعب.

وعندما عادا في ذلك المساء بعد العمل، فوجئ خليل برؤية البولاو الأفغاني يُقدم للعشاء. قالت زبيدة بخجل وهي تخاطب خليل، ثم جلست بجوار جعفر الذي كان يراقبها باهتمام: "آمل أن يعجبك، رغم أنني متأكدة من أنه ليس بنفس جودة بولاو والدتك".

لم يتمكن خليل من البلع في الدقائق الأولى، فقد شعر بالاختناق من شدة العاطفة.

في تلك الليلة سمعها مرة أخرى. "غافار أخبرني ما الخطب؟ من فضلك"، قالت وهي تبكي بهدوء. "أريد أن أسعدك، فقط أخبرني ماذا أفعل؟ سأفعل أي شيء تقوله". لكن خليل لم يسمع إجابة غافار على الإطلاق. بعد فترة سمع خطوات تتجه إلى الطابق العلوي إلى الشرفة. ثم بكت زبيدة بهدوء حتى نامت.

وفي اليوم التالي، وجد الشجاعة للتحدث مع جعفر في المصنع.

"لقد بكت طوال الليلة الماضية"، قال له أثناء استراحتهما. لم يرد عليه جافار. زفر، وأخذ رشفة من الشاي، ثم غرق في أفكاره مرة أخرى.

"هل كل شيء على ما يرام؟" راقبه خليل وهو ينهي شايه.

تنهد جعفر مرة أخرى وقال: "ما كان ينبغي لي أن أتزوجها أبدًا. لو كنت قد وجدتك في وقت سابق". وتوقف للحظة. كنت سأطلب من أبو جان أن يزوجك إياها يا خليل وكان كل شيء ليصبح على ما يرام".

"هل هناك شخص آخر يا جعفر؟" سأل خليل بصوت منخفض وهو يعرف الإجابة بالفعل.

التقت عينا جعفر الزرقاوان بعينيه. أومأ خليل برأسه. لقد عرف من هو. لقد شعر بالغضب الذي شعر به تجاه جعفر في الليلة السابقة، يتلاشى بصمت. لقد رأى شيئًا في عينيه. نوع من اليأس التام والكامل والمفجع. يأس رجل فقد روحه.

في تلك الليلة عندما جاء جعفر لينام بجانب زبيدة، لم تحاول لمسه كما فعلت الليلة الماضية. لقد شعرت بالوحدة الشديدة لدرجة أنها حاولت التسلل إلى أحضانه. لقد دفعها بعيدًا على الفور. لا تزال تشعر بالدموع تلسع عينيها عند هذه الذكرى. كان من الصعب إخفاء مشاعرها عن عمي جان خلال النهار. سألتها أخيرًا من هي نور؟ في بعض الأحيان أثناء الليل لا يزال يئن باسمها. ربما كانت شخصًا أراد الزواج منه. لكن عمي جان لم تفعل سوى اللعنات وسبها.

"إنها ليست أحدًا يا زوبيدا. ستظل دائمًا لا أحد. أنت زوجة ابني. تذكري ذلك." رفعت ذقنها ونظرت في عينيها بقناعة من شأنها أن تثني الفولاذ. بكت زوبيدا في حضنها بسبب استيائها.

"سأتحدث معه، لا تبكي"، كانت تعزيها.

"لا، من فضلك لا تفعل ذلك." قالت زوبيدا وهي تبكي. "سأتحدث معه بنفسي." لم تكن تريد أن يعتقد جافار أنها كانت تتجسس عليه من خلف ظهره.

انتظرت زوبيدا حتى نام، ثم وضعت يدها بهدوء على صدره، ثم نامت بعمق.

في اليوم التالي، كانت زوبيدا في حالة نفسية أفضل. كان يوم الأحد وكانت تعلم أنه حتى لو لم يتحدث معها أو يسمح لها بلمسه، فما زال بإمكانها مراقبته. ربما كان هذا كافياً في الوقت الحالي. كانت تشعر بالجوع الشديد تجاهه، لدرجة أنها كانت تستسلم لأي فتات يلقيه عليها.

بدأت مع وصفة عائلية قديمة لشوربة لحم الضأن. ذكرت أمي جان أن جعفر كان يحبها بشكل خاص. راقبته هو وخليل وهما يسترخيان بينما كانا يتجاذبان أطراف الحديث، مستلقين على شاربايس في الفناء. ضحك جعفر ورأت زبيدة تفاحة آدم الخاصة به تتمايل. التقط شعره شمس الصباح. ابتسمت ولمست بطنها المسطحة. أرادت أن يكون لها ابن يشبه والده تمامًا.

كانت قد انتهت من تقطيع الطماطم والبصل وتقشير الثوم عندما جاء شخص ما عند البوابة. قالت أمي إنه شخص يُدعى جيمين خان. كان جعفر جالسًا يتحدث مع الرجل، وكان وجهه مغطى بالقناع.

"زوبيدة، شاي،" توقف ليناديها ثم تحدث مرة أخرى.

وبعد دقائق قليلة خرجت زبيدة حاملة صينية. وتمنت لجيمين خان "تسليم". ثم عادت إلى الداخل لمراقبتهما من نافذة مطبخها. ورأت خليل يغادر إلى غرفته. لكن جعفر وجامين خان ما زالا يناقشان أمراً مهماً. وقد أدركت ذلك من تعبير الجدية على وجه جعفر.

عادت إلى الطبخ، كانت تتبل لحم الضأن عندما شعرت بالغثيان في معدتها. كان ذلك بسبب الحلتيت. وضعت يدها على فمها واندفعت إلى غرفتها. في الحمام، كانت تتألم حتى ألم صدرها. ثم سمعت خليل عند الباب.

"هل زوبيدا كل شيء على ما يرام؟"

"نعم،" ارتجف صوتها. غسلت فمها ورشت وجهها بالماء.

"هل يجب أن أتصل بجعفر؟" سألها عندما خرجت ووقفت بجانب الحائط.

"لا،" أجابت زوبيدا على الفور. لم تكن تريد أن يعرف ذلك بعد. كانت تسير على الجليد الرقيق معه. لم تكن تعرف كيف سيتفاعل مع الأخبار.

"أشعر بتحسن الآن." حاولت أن تبتسم دون جدوى. لا تزال معدتها تشعر بألم. حتى الحركة الخفيفة كانت تجعلها تتقلب. تأوهت وهي تغلق عينيها وتتكئ على الحائط مرة أخرى.

"أنا حامل." حتى قبل أن تعرف ذلك قالت ذلك.

كان خليل في حالة صدمة شديدة لدرجة أنه لم يستطع التحدث بعد ذلك. فتحت عينيها، وكان لا يزال واقفًا هناك. "لم أخبر جعفر بعد، هل ستحتفظ بالأمر لنفسك؟" توسلت.

أومأ خليل برأسه.

"هل يمكنك أن تفعل لي خدمة أخرى يا خليل؟"

أومأ خليل برأسه مرة أخرى، فقد أصبح صامتًا إلى الأبد.

لا أستطيع تحمل رائحة الطعام، إذا عدت إلى المطبخ سأشعر بالغثيان مرة أخرى. هل يمكنك التخلص منها من أجلي من فضلك.

أومأ برأسه مرة أخرى واختفى في اتجاه المطبخ.

قررت زبيدة أن تستلقي في الفراش لبعض الوقت، لأنها ستخبر جعفر قريبًا. ودعت **** أن يحبها جعفر ولو قليلاً.

عندما خرجت مرة أخرى كان جيمين خان قد غادر بالفعل وسمعت خليل وجافار يمزحون في المطبخ.

"زبيدة بيجوم، في الوقت الذي كنتِ فيه خارجة لقضاء بعض المهمات، سرق الأخ خليل مطبخك. لقد تعهد الآن بطهي وجبة اليوم." أشرقت عيناه الزرقاوان. شعرت زبيدة بأن قلبها يزهر. لقد حدث تغيير مفاجئ في جعفر. لقد عادت المضايقات. لقد سألت للتو وأجاب **** على صلواتها. ربما تخبره الليلة عن الطفل القادم.

نظرت إلى خليل بامتنان. وتساءلت لماذا لا تستطيع أن تتقاسم فهمًا مشابهًا مع جعفر. لم يكن جعفر مطواعًا مثله. كان روحًا حرة، ولهذا السبب كانت تحبه. لم يكن حبه متاحًا للأخذ. كان عليك أن تكسبه ووعدت نفسها بأنها ستفعل ذلك.

"أنتما الاثنان تطبخان، بينما أذهب لزيارة جيمين خان. إنه بحاجة إلى بعض الإصلاحات الفورية. سأعود قبل المساء. آمل ذلك"، أضاف. نظر إلى خليل للحظة، كان هناك تبادل للكلمات لم تفهمه. شعرت بخيبة أمل لأنه كان يغادر.

أرادت أن تقول "لا أريدك أن تذهب" ولكن لم يخرج شيء.

كان هناك شيء في الطريقة التي نظرت إليه، جعله يضطر إلى القول مرة أخرى أنه سيعود قريبًا.

ثم غادر.

لقد صنعت وجهًا. شفتان متدليتان عند الزوايا، وشفتان منتفختان. ثم نظرت إلى خليل. قالت بصوتها الهادئ: "شكرًا لك. لم أعد أشم رائحتها". ثم ابتسمت. "خليل... هل يمكنك أن تخبرني بشيء عن المنزل. أفتقد أبو وأمي. كانت الحياة مثالية للغاية في ذلك الوقت. أبسط". بدأت في تذكر ذلك. لقد أحبت جعفر تمامًا كما تحبه الآن. لكن في أحلامها لم يستطع أن يتحمل العيش بدونها أيضًا. تنهدت.

"عندما كنا صغارًا، كنا أنا وإخوتي دائمًا نتعرض للمتاعب." بدأ خليل حديثه. "في أيام العطلات، كنا نذهب في رحلات طويلة إلى أعلى الجبال. وفي طريقنا، كنا نخيم مع الرعاة ونتقاسم شوربة لحم الضأن، مثل هذه. وفي المساء، كنا ننزل ونتناول حصة صحية أخرى من قصب السكر من والدتي." ضحك بحنين عند تذكره للذكرى. "كانت الجبال موطنًا للعديد من الحيوانات البرية وكانت والدتي تخشى دائمًا أن تفقد أحدنا بسببها. أليس من المفارقات يا زبيدة أن الحيوان الذي وقعنا فريسة له كان قريبًا جدًا من المنزل." عبس وبدأ يقلب الشوربة في القدر مرة أخرى. "أحيانًا أشعر أنني أستيقظ لأجد أن كل ما حدث كان مجرد حلم سيئ. ولأيام بعد ذلك، لم أستطع أن أصدق أنني فقدت كل هؤلاء الأشخاص. كنت أتوقع أن ألتقي بهم في كل منعطف. أبو، وأمي، وآصف، وحميد، وشبانة. ولكن مهما دارت بي الزوايا، لم أعثر عليهم أبدًا".



شعرت زبيدة بأن قلبها يرتجف من أجل خليل وشعرت بالتوتر. لقد افتقدت أبو وأمي كثيرًا. كانت تتوق إلى سماع أخبار منهما. لكن لم تصل أي رسائل رد من البلد الذي مزقته الحرب وقلقت على سلامة والديها. عندما رفعت رأسها مرة أخرى، كان خليل يبكي أيضًا. أرادت أن تعانقه، لكن العادات منعتها من ذلك. لذلك بكى كلاهما في صمت. شعرت زبيدة بقرابة معه لم تشعر بها من قبل مع أي شخص آخر. لقد جلبت مصائر مماثلة كلاهما إلى جعفر. شعرت أنها تستطيع أن تخبره بأي شيء، وأن تفرغ طاقتها عليه ولن يخون ثقتها أبدًا.

على الجانب الآخر من الشارع، أعلى التلة العشبية في قصر جيمين خان، وقف جعفر لإصلاح الرشاشات في الحديقة. كان يعلم أن السباكة كانت صدئة وكان يطلب التغيير منذ فترة طويلة.

"سوف تحتاج جميع أعمال السباكة إلى الكشف عنها وتغييرها. وإلا فإن المشكلة سوف تستمر." قال لجامين خان. "سوف نبدأ في العمل غدًا. وسوف تحتاج إلى تعيين خليل أيضًا." أمر جيمين خان.

"مهما كان ما تقوله يا جافار. فقط تأكد من أن المكان اللعين يعمل بسلاسة في غيابي. ليس لدي وقت لهذا." تذمر جيمين بغضب. "استأجر من يتولى الأمر؛ احصل على الإمدادات. لقد عملت في المكان لفترة طويلة. أنت تعرف ذلك أفضل مني أو من أي شخص آخر. أعتذر عن سلوك زوجتي." هز رأسه باشمئزاز. لقد سئم من نوبات غضبها.

زوجتي. قلب جعفر الكلمة في رأسه. لقد لدغته هذه الكلمات. نور. صرخ قلبه داخل صدره. بعد بضعة أيام أخرى أدرك أنه سيصاب بالجنون. لقد كان يفخر دائمًا بأنه ليس تحت رحمة أي امرأة، ومع ذلك كان الأسبوع الماضي بمثابة كابوس. لقد رآها مختبئة خلف ستارة غرفتها وبدأ قلبه يرتجف على صدره. "الساحرة"، لعنها تحت أنفاسه.

لن يمر وقت طويل قبل أن يلتقيا مرة أخرى. جعله الترقب يرتجف ضد إرادته.

وبحلول الوقت الذي وصل فيه إلى المنزل، كانت زوبيدة قد بدأت بالفعل في إعداد طاولة العشاء.

"هل هذا المساء؟" سألت بإنزعاج.

لقد كان جعفر مستمتعًا. "هل هذا مزعج يا زبيدة جان؟" مازحها ورأى وجهها يتحول إلى اللون الأحمر.

نظرت بعيدًا على الفور. لذلك جاء خصيصًا ليمسك وجهها ويرفع عينيها إلى عينيه.

"هل أنت غاضب؟" شعر فجأة بالإثارة من هذه الفتاة التي كان يسميها زوجته. هزت رأسها وخبأت وجهها في قميصه. ضحك، ثم تركها تذهب. "أنت جبانة".

وفي تلك الليلة سحبها إلى أسفل السرير وبدأ بتقبيلها.

"أريد..." كان عليها أن تتوقف لتقبيله. "يجب أن أخبرك بشيء."

"هممم، غدًا،" تمتم ثم بدأ يقبلها مرة أخرى.

نعم، كان الغد أفضل. كانت ذراعاها تتألمان لضمه إليها. احتضنته بقوة وسمعته يضحك.

"زبيدة جان ماذا سأفعل بك؟ هممم؟" قال بصوت أجش ثم بدأ يخلع ملابسها واحدة تلو الأخرى حتى أصبحت عارية وترتجف تحته. ثم بدأ يمارس الجنس معها بقوة.

"يا جعفر، كن لطيفًا، من فضلك"، تأوهت في فمه وهي تفكر في الطفل. لكن توسلاتها لم تلق آذانًا صاغية.

في الغرفة الأخرى تنهد خليل. كم من الوقت سيستغرقه لتحمل هذا؟ لقد كانت حاملاً والطريقة التي كان يمارس بها الجنس معها، لم يكن متأكدًا من أنها ستظل كذلك حتى الصباح. تمنى لو كان هو من كان معها بدلاً من جعفر. كان أحيانًا يلعن نفسه لأنه اتخذ موقفًا أخلاقيًا عاليًا عندما عرض جعفر أن يشاركه زوجته. لكن الآن بعد أن أصبحت حاملاً، ستتغير كل القواعد.

لقد كانا على وشك لعب لعبة القط والفأر. إذن فليكن الأمر كذلك. كانت لا تزال مختبئة خلف الستائر. لكن اليوم لم يكن جيمين خان في المنزل. لقد كان يعلم، وكانت تعلم ذلك، وهذا من شأنه أن يصب في مصلحته. لم تكن من النوع الذي يصبر طويلاً قبل أن تسنح له فرصة تقديم عرض. وكما توقع، نادت عليه لتشرب كأسًا باردًا من عصير الليمون.

دخل، ومسح العرق بكم قميصه، ثم تناول الكوب. استند إلى الخزانة، والعرق يتصبب من حلقه وظهره. كان الجو البارد في الداخل بمثابة تغيير مرحب به.

"كيف حالك؟" سألت بصوتها الحسي، وكانت عيناها تتجولان فوقه تحت أجفانها الثقيلة.

"كيف أبدو؟" أجاب وهو يلعب بها.

"حسنًا،" أجابت بتفكير.

أجابها وهو ينظر إليها بنظرة قاتمة، بينما كانت تنتظره بفارغ الصبر. لقد تألم قلبه بشدة. لقد كذب قائلاً: "أنا بخير".

تحولت شفتاها إلى خط رفيع وتحولت مفاصلها إلى اللون الأبيض حول الزجاج. لم تقل شيئًا لفترة من الوقت.

التزم جافار الصمت، فهو يعلم جيدًا أن هذه ليست المرة الأخيرة التي يسمع فيها عنها. كانت تتوق إلى الانتقام.

"وكيف حال تلك الفتاة الخاصة بك؟" سألته وعيناها تحرقان روحه.

ابتسم وقال: "الفتاة، الفتاة حصلت على درجة ممتازة الليلة الماضية؟" ابتسمت عيناه. لم يكن يحب مضايقة أي شخص بقدر ما كان يحبها. كانت ردود أفعالها لا تقدر بثمن.

"إذن ماذا تفعل هنا؟" بالكاد تمكنت من التحكم في أعصابها.

أجابني ساخرًا: "سأمنحك درجة A-، وهي درجة جيدة رغم سنك". كيف يسقط العظماء! هكذا فكر.

"اخرج" بصقت بغضب أبيض.

"أستطيع ذلك، ولكنني لست هنا بناءً على طلبك." ثم أدار الكأس في يده.

"هذا هو منزلي ويمكنني أن أخرج من هنا من أريد" صرخت.

"من الناحية الفنية، هذا هو منزل جيمين خان. ومن الناحية الفنية، أنا أعمل معه. لقد كنت مجرد مشروع جانبي قمت به لفترة من الوقت"، ضحك بينما كانت تتجه نحوه. سقط إبريق الليمون على الأرض وتحطم إلى شظايا لا حصر لها، كل قطعة تعكس صورها. صفعته على وجهه وكادت أن تفقد عينيه لولا أنه أمسك بها وأمسك بذراعيها خلف ظهرها. لقد سبته وحاولت ركله. لذلك أمسك ساقيها بين ساقيه.

"حسنًا، ماذا قلت لك في المرة الأخيرة؟ إذا لمست جسدي مرة أخرى، سأجعلك تنزف." بدأ عضوه الذكري ينبض.

"إذا لمستني، سأجعلك تنزف"، حدقت فيه وهي تتنفس بصخب.

"سنرى." بعد ذلك رفعها فوق كتفه وقادها إلى غرفة الضيوف بينما كانت تتدلى خلفه وتخدش ظهره.

ألقى بها على السرير بغضب شديد، ثم بدأ يقبلها. فكر أن الساحرة تدفع الثمن، وأنها ستجعلني أدفع الثمن أيضًا.

"ابتعد عني" قالت وهي تضغط على أسنانها.

"لم يطلب منك أحد ذلك، الآن اصمتي ودعني أقبلك. لقد انتظرت بما فيه الكفاية."

تحولت العيون الزرقاء إلى عيون داكنة للحظة ثم بدأوا في قبول بعضهم البعض.

"شششش، حبيبتي"، قال لها عندما بدأت تبكي بصمت. "نور، توقفي... من فضلك." سوف تحطمين قلبي إلى نصفين. هل تريدين ذلك؟ هممم؟ ششش." قال لها. وضع قبلات خفيفة على عينيها الداكنتين، على جانب وجهها، على الشامة على رقبتها، ثم على صدرها. مزق بلوزتها وحمالة صدرها، وحرر ثدييها وهاجم حلماتها. كان يعلم ما فعله ذلك بها.

انحنت تحته وهي تئن. لم يعد بإمكانه أن يوقف نفسه. كان عليه أن يكون بداخلها.

"آآآآآآه"، تأوهت بعمق في حلقها، وأصابعها تتلوى بألم في شعره. جعله الألم يمارس الجنس معها بقوة أكبر.

"لاااااااااا" تأوه عندما جاء وانهار بين ذراعيها بينما كانت تضع قبلات خفيفة على رأسه.

لقد عاد إلى دائرة ذراعيها. تنهدت.

عندما تحرك بعد النشوة الجنسية، نظر بعمق وطول في عينيها. إذا كان هذا حلمًا مثل العديد من الأحلام التي راودته في الأيام القليلة الماضية، فهو لا يريد أن يفقد بصره عن تلك العيون.

ابتسمت له، فابتسم لها، وقبّل أنفها. قال ساحرًا. رفع نفسه عنها، ثم رفعها. قال: "أنا عطشان". سألها بانزعاج: "هل كان عليك أن ترمي ذلك العصير المثالي. لم يكن بوسعك أن تفكري في أي شيء آخر لترميه؟"

هل كان عليك أن تقول أنك كنت عظيما؟

"ماذا أردت أن أقول؟ أتجول في الشرفة كرجل مجنون في منتصف الليل، أفكر في ساحرة."

"نعم أريدك أن تقول ذلك."

"لماذا؟"

"لأنك ملكي، يجب أن تموتي بدوني." كانت تشعر بالغيرة.

"سأموت عندما تفعل ذلك." نظر إلى أسفل وهو يفكر في زوبيدا. ستموت هي بعد ذلك إذا لم يصلحها قبل أن يفعل ذلك.

أعطته نور الماء ثم سحبته خلفها.

"لدي عمل يجب أن أقوم به يا نور" توسل.

"العمل يمكنه الانتظار، أريد رؤيتك."

لقد عرف ما تعنيه. منذ زمن بعيد عندما كان لا يزال شابًا، كانت تجعله يريح رأسه في حضنها، ثم تقضي ساعات في مراقبته والتحدث إليه وتقبيله.

"نور، ينبغي لي حقًا أن أعود إلى هذا العمل."

"اصمت. لقد افتقدتك. ألم تفتقدني؟"

تنهد وهو يستريح برأسه في حضنها. "أنت روحي. بمجرد أن يمتلكها الرجل ثم يفقدها، سوف يتوق إليها إلى الأبد. لذا ارقدي بسلام يا نور، لقد دمرتني عن الجميع." لم يقل لها هذا من قبل. لكنه لم يضطر أبدًا إلى تحمل كل هذه الأيام بدونها أيضًا.

احتضنته بين ذراعيها، وقبّلته بحرارة، وهزته برفق بين ذراعيها. وظلا على هذا الحال حتى حان وقت المغادرة، فبدأت تبكي مرة أخرى. وبغض النظر عن مدى رغبتها فيه، فإن الليل كان ليفرق بينهما دائمًا.

"نور جهان، لماذا تبكين الآن؟ لقد انتهى الليل، وأشرق النهار."

ظلت الكلمات تتردد في رأسه عندما دخل منزله. ابتسم وتنهد بسلام. همس باسمها للمرة الأخيرة.

وقفت زبيدة عند البوابة تنتظر جعفر، كعادته حين ينظر إليها. زفر. ماذا سيفعل بها؟ كانت تتبعه في كل مكان كالجرو.

"زوبيدة جان، ما الذي يمكنني أن أعرفه عنك وعن ما تفعلينه عند البوابة عندما اقترب الليل؟"

"لا شيء، أنا أحب مشاهدة الشارع؟" أجابت بغضب. "لقد عاد خليل إلى المنزل منذ زمن طويل"، اشتكت.

"هل فعل ذلك الآن؟ الفأر!" لعن خليل وهو يتظاهر بالغضب. لقد طلب من خليل أن يعود للعمل معه من أجل جيمين، لكنه رفض. لقد فضل العمل في المصنع لكنه لم يرغب في أن يكون شاهدًا على تصرفات جافارس غير المسؤولة.

"أنا جائعة يا زوبيدة، قدمي لي العشاء، سأذهب لأستحم في الوقت الحالي." أمر جافار وهو يتجه بصعوبة إلى الحمام.

جلست بجانبه أثناء تناوله العشاء خارجًا في الفناء، تحت سماء الصيف.

"أنا بخير يا زبيدة، اذهبي واستريحي الآن. هل ذهب خليل إلى النوم؟"

"نعم." ضربته بمروحة.

"اذهب ونم الآن، وسأساعد نفسي."

"لا" أجابت بعناد.

ماذا كان ينوي أن يفعل بها؟ كان يفكر.
 


أكتب ردك...
أعلى أسفل