جدو سامى 🕊️ 𓁈

كبير المشرفين
إدارة ميلفات
كبير المشرفين
مستر ميلفاوي
كاتب ذهبي
ناشر قصص
ناشر صور
ناشر أفلام
فضفضاوي متألق
ميلفاوي متميز
ميلفاوي كوميدي
إستشاري مميز
ميلفاوي شاعر
ناشر موسيقي
ميلفاوي سينماوي
ميلفاوي نشيط
ناشر قصص مصورة
نجم ميلفات
ملك الصور
ناقد قصصي
زعيم الفضفضة
إنضم
20 يوليو 2023
المشاركات
6,774
مستوى التفاعل
2,657
النقاط
62
نقاط
38,368
النوع
ذكر
الميول
طبيعي
تارتون



الفصل الأول



تارتون هي بلدة ابتكرتها لهذه السلسلة من القصص. لقد تخيلتها على طول الساحل الجنوبي لإنجلترا. هناك بلدات هنا تحمل أسماء غريبة ووقحة. كانت بيدل تاون قرية صغيرة على نهر بيدل. تم تغيير اسم القرية إلى بودلتاون قبل زيارة رسمية للملكة فيكتوريا، لأنها كانت تعتبر وقحة للغاية. لقد تخيلت أن تارتون غيرت اسمها من تارت تاون منذ بضع مئات من السنين لسبب مماثل. القرية الصغيرة التي لم يتم تسميتها في ذلك الوقت كانت تسمى تارت تاون، لأن هناك تطهيرًا للدعارة في المدن الكبيرة القريبة. لا أحد يعرف من كتب اسم تارت تاون، ربما على سبيل المزاح، على لافتة خشبية مطلية باللون الأحمر، لكنها ظلت كما هي. وبينما تغير الاسم، لا تزال المدينة بها أكثر من نصيبها العادل من الفطائر، وهذه هي قصة عدد قليل منهم.

قصة سيلفيا

كان ناثان موراي في الحانة مع مجموعة من الرجال يرتدون البدلات الرسمية. كانوا في مزاج سعيد، يضحكون ويتبادلون النكات ويتابعون كل كلمة يقولها ناثان موراي. أخبرهم أن نقل أعمالهم إلى شركته سيكون أفضل خيار في حياتهم. أشار أحد الرجال بإصبعه إليّ. ابتسمت ومشيت نحوهم حاملاً القوائم.

يلفت ناثان موراي انتباهي؛ فهو ينظر إليّ وكأنني جزء من القائمة التي أحملها في يدي.

"فما هي الأشياء الخاصة إذن يا خدود حلوة؟" يسأل ناثان.

"نأسف لأنه ليس لدينا عرض خاص، كل ما نقدمه موجود في القائمة."

تضغط يده على مؤخرتي وأنا أقفز إلى الأمام قليلاً، مما يسبب ضحكات غبية بين مجموعته على الطاولة.

تتبعني عينا ناثان وأنا أقدم أطباق الطعام. أتمدد فوق الطاولة وأشعر بيده مرتفعة على ظهر ساقي. بينما أستعد للوقوف، أدفع يده بعيدًا، الأمر الذي يسبب الضحك مرة أخرى. خطرت ببالي فكرة وضع بقايا عشائه في حضن عضو البرلمان المحافظ، لكنني لم أفعل.

وبعد مرور ساعة يأتي الرجل ذو الشعر الأبيض إلى البار ليتفقّد الموقف.

"لقد أعطاك السيد موراي إكرامية كبيرة، ويريد رؤيتك"، يقول وهو يشير إلى باب المراحيض.

أدفع الطرف إلى الخلف في يده وأذهب لأبتعد لكنه أمسك بذراعي.

"لا تكوني مثل هذا يا سيلفيا، لديه اقتراح لك."

"أنا لست مهتمًا" أجبت بصرامة.

"السيد موراي عضو محترم في البرلمان؛ وسوف يكون من الجيد أن تقابله. لن يكون من السهل عليك العمل بدوام كامل في متجر يورك، ثم العمل هنا في الحانة."

يخرج ناثان متبخترًا إلى الجزء الخلفي من الحانة وهو يحمل سيجارًا سمينًا في فمه.

"قال لك رجلك، أو أياً كان ما تسميه به، إنك لديك عرض. أخبرته أنني لست مهتمة، لكن يبدو أنك لن تتوقف عن مضايقتي حتى أخبرك وجهاً لوجه أنني لم أعد أفعل ذلك".

"كنت أظن أنه بعد بضع سنوات، ربما تكونين قد خففت من حدة غضبك قليلاً. ولكن الأمر لم يكن سيئاً على الإطلاق. أتذكر مدى حماسك لتأكيد ترقية زوجك. وما زلت أتذكر مجيئي لتناول العشاء معك، ورؤيتك وأنت ترتدين ذلك الفستان الأسود."

"لم يكن أسودًا، بل كان أزرقًا"، أقول مصححًا له.

"فأنت تتذكر ذلك أفضل مني؟" قال ذلك بمرح في عينيه.

كنت في العشرين من عمري، وبالكاد تزوجت لمدة عام، ونعم، لقد فعلت ذلك من أجل ترقية زوجي أو بالأحرى زوجي السابق كما هو الآن.

يُخرج منديله ويمسح به كومة من صناديق البيرة، ثم يجلس عليها.

"لقد أرسلته إلى المتجر ليحضر لي المزيد من السيجار، بينما كنت واقفة هناك بيدي في ظهر فستانك وأسحب ملابسك الداخلية لأسفل. طلبت منه أن يرحل لمدة ساعة، وذهبنا إلى السرير. لقد استمتعت بذلك يا سيلفيا، حيث امتصصتني ثم مارست الجنس معي بعد ذلك. غالبًا ما أتساءل عما حدث عندما غادرت وجاء ليجدك لا تزالين عارية على السرير."

"لم ينته الأمر عند هذا الحد، أليس كذلك؟ كنت ترسله في رحلات عمل ثم يأتي إليّ."

"لم تمنعني، في الواقع أتذكر أنك أتيت إلى مكتبي، وخلع معطفك الطويل وارتدِت معطفك العاري تحته. يجب أن أعترف أنني استمتعت بتقبيلك على مكتبي، ثم إرسالك في طريقك."

"كنت صغيرًا وغبيًا في ذلك الوقت. ألم تكن أنت الأول إذا كان هذا هو ما يجعلك مغرورًا؟"

"أوه، أعلم أنك خدعته مع عدد لا بأس به من الرجال قبل ذلك، وبعدي."

"لم أخونه، بل كان يعجبه ذلك."

"أوه نعم، لقد طلب منك الزوج المخدوع أن تنام مع أشخاص آخرين. أراهن أنه لم يكن يعرف كل من نامت معهم، أليس كذلك؟"

أشاهد عمودًا من الدخان يرتفع فوق رأسه من سيجاره.

"لقد استغللتني، وجعلتني أنام مع رجال لأحصل لك على عقد لشيء ما أو شيء آخر. ثم كان هناك ذلك الأحمق السمين هناك."

"أوه نعم يا بارنابي"، قال مبتسمًا، "لم أكن أعتقد أنك ستمارسين الجنس معه، ولهذا السبب عصبت عينيك وسمحت له بالدخول. كان هذا أمرًا مثيرًا للغاية جعلك متحمسًا، ثم شاهدته يتولى الأمر. لقد كنت في حالة من الجنون لدرجة أنك لم تتمكني من منعه من ممارسة الجنس معك عندما نزعت العصابة عن عينيك، وعلى أي حال حصلت على المال. لقد استمتعت بالمال، واستمتع زوجك بالتفاصيل بعد ذلك، أنا متأكد من ذلك".

"أنت مغرور للغاية؛ تدخل إلى هنا معتقدًا أنني سأقفز عندما تخبرني بذلك. لقد أخبرتك بعدم فعل ذلك مرة أخرى منذ بضع سنوات، وما زلت أعني ما أقوله."

"نعم، لقد فعلت ذلك بعد الرجل الخامس الذي نمت معه. على أية حال، هناك آخرون يفعلون ذلك الآن."

"فلماذا أنت هنا تزعجني مرة أخرى؟"

يتجاهل سؤالي للحظة ثم يستنشق نفسًا آخر من السيجار السمين.

"أعتقد أن زوجك السابق سعيد الآن. لقد انتقل إلى مدينة أخرى مع زوجته الجديدة، شيري آن، يا إلهي، ما هذا الاسم اللعين؟ لقد كان ينام معها، أو هكذا أستنتجت قبل انفصالكما. هل يؤلمك أن يعاملها بطريقة مختلفة؟ لقد سمعت أنها لا تفعل ما فعلته."

"صدق أو لا تصدق، أنا سعيدة من أجله. لقد أخبرني قبل انفصالنا أنه لا يستطيع التوقف عن مطالبتي بالنوم مع الرجال، أعتقد أن هذا كان من نصيبنا."

يرفع حواجبه

"وأنت لست مريرة على الإطلاق لأنه يمكن أن يحظى بحياة جنسية أكثر طبيعية معها؟"

"لقد توقفنا عن ممارسة الجنس لفترة من الوقت، ولكن كان ذلك الشعور موجودًا دائمًا في الخلفية. مثل مدمن الكحول الذي ظل جافًا لشهور، كان ذلك الشعور كامنًا هناك، ثم بدأ مرة أخرى. لم يستطع أن يمنع نفسه من طلب مني أن أقابل رجالًا آخرين. رفضت لفترة من الوقت، ولكن حياتنا الجنسية بدأت تجف".

"لقد عدت إلى العمل مرة أخرى، ولم تتوقفي أبدًا عن نشر نفسك في جميع أنحاء المدينة. أعتقد أن الأمر أصبح أسهل الآن بعد أن لم يعد لديك زوج؟"

ينهض من الصندوق ويمشي للأمام. أستند إلى الحائط، بينما يبدأ المطر بالهطول.

"نعم، لقد سمعت الكثير عنك يا سيلفيا. سمعت أنك لا تزالين نشطة جنسيًا، مع رجال عشوائيين. كنت أتساءل عما إذا كان بإمكاننا التوصل إلى اتفاق كما اعتدنا."

"لا، لا أريد أن أفعل أي شيء معك."

أنا ذاهب للمشي بعيدًا، ويتم سحب ذراعي ويتم تدويري، وسحبي إلى أسفل سقف المظلة.

"لا أحد يبتعد عني، سيلفيا، ليس قبل أن يستمع إلي، وعادة ما يكونون سريعين في تغيير رأيهم."

ينفخ في نهاية السيجار، فأرى الورقة البنية تتحول إلى اللون الأحمر بسبب النار، على بعد بوصات من وجهي.

"هل تعلم أن السيجارة الواحدة قد تصل حرارتها إلى حوالي 800 درجة مئوية؟ أتساءل ما إذا كانت سيجارتي أكثر سخونة من ذلك."

أنا أتطلع إلى النهاية الحمراء بينما ينفث عليها.

"الآن كل ما عليك فعله هو اصطحاب أحد أصدقائي إلى الفراش. سأدفع لك 1000 جنيه إسترليني. بعد كل شيء، ما زلت تستمتع بالعبث، فلماذا لا تحصل على شيء في المقابل، بدلاً من مجرد مهبل كامل؟"

أراه يمتص السيجار ويتوهج طرفه الأحمر أكثر فأكثر، فيسحبه من فمه وينظر إليه.

"الآن، كما أتذكر أنك كنت دائمًا جيدًا في التعامل مع فمك. لذا بينما نحن هنا بمفردنا، ربما يمكننا الاستمتاع قليلًا؟"

أشاهد السيجار يقترب من وجهي.

"حسنًا، فقط... فقط ضع هذا."

أنا راكع على ركبتي وأفك سرواله. أسمعه يضحك بفمه الممتلئ بالسيجار، بينما أمص قضيبه حتى ينتصب.

"غدًا في المساء ستأخذينه إلى الفندق المجاور للبار المخصص للعزاب، وقد تم حجز غرفة باسمك بالفعل، وهناك ستسمحين له بممارسة الجنس معك. ثم سأدفع لك."

أرفع فمي عن ذكره.

"أريد المال أولاً."

تنهد قائلاً: "حسنًا، ولكن من الأفضل أن تقومي بعمل جيد".

"لماذا تزعجني، لماذا لا تجعل واحدة من عاهراتك تقوم بعملك القذر؟"

"لأن الرجل معجب بك، أخبرني أنه رآك في حانة العزاب ذات ليلة. هذه تجربة فريدة من نوعها يا سيلفيا، أعدك بذلك"، ضحك بخفة ودفع رأسي، حتى يعود فمي إلى قضيبه.

أشعر بقضيبه ينطلق، وهو يمسك برأسي. أبتلعه وأشعر به ينزلق إلى حلقي.

"السيد موراي، ينبغي لنا حقا أن نكون في طريقنا."

"لحظة واحدة فقط يا جايلز، سيلفيا هنا عليها أن تقوم ببعض الترتيبات. حسنًا، ضع قضيبي اللعين جانبًا"، هدر في وجهي.

أشاهده وهو يشعل سيجاره في بركة من الماء، بينما ينعكس المطر عن الخرسانة.

"سيلفيا، إذا لم تعودي غدًا في المساء، فلن أكون أنا أو السيجار الذي يسبب لك الألم والمعاناة، بل سيكون رجل أعرفه يعمل في متجر لحام."

عدت إلى الحانة بعد أسبوع من ممارسة الجنس مع الرجل الذي أراد موراي أن أمارس الجنس معه. يتم إصلاح سيارتي ببعض الأموال التي أعطاني إياها، وأحاول أن أنسى ناثان موراي.

انفتح الباب فجأة ودخلت امرأة بعينين ملؤهما الكراهية. ضربتني على وجهي وارتطمت بآلة بيع الفاكهة.

"أنت عاهرة صغيرة لعينة!"

إنها تسحب شعري حتى أقع على الأرض، وتركلني في بطني.

"إذهب إلى الجحيم يا والدي، أيها القطعة القذرة عديمة القيمة!"

أمسكت بقميصي ومزقته، فبرز صدري أمام كل من في الحانة. تبصق المرأة الأربعينية ذات الشعر الأشقر المصبوغ بشكل سيئ في وجهي، وتمسك بثديي الأيمن بأصابعها السمينة، ثم تضغط عليه وتلفه. أمسكت بشعرها وجذبته حتى تركته.

"سأجعلك تمارس الجنس معي بشكل سيء للغاية!" تصرخ وأنا أشاهدها وهي تحاول الوصول إلى أحد الأكواب المكسورة التي سقطت على الأرض عندما دفعتها للخلف باتجاه الطاولة.

أمسكت يد بشعرها وسحبتها بعيدًا عني. رفعت نظري فإذا بـ "أوليف" ثرثارة البلدة تمسك بها بقوة. قام اثنان من الزبائن الدائمين بسحب المرأة الغاضبة بعيدًا، لكنها تمكنت رغم ذلك من ركل ضلوعي.

"يا عاهرة، لقد مارست الجنس مع زوجي، ولا تنكر ذلك. لقد رأيت التسجيل الذي قمت به باستخدام تلك الكاميرا المخفية اللعينة في غرفة فندق رديئة!"

زيتون يساعدني على النهوض.

"أنت حقًا فتاة غبية وحمقاء. من الجيد أن صاحب المنزل في إجازة. حسنًا؟"

"شكرًا لك أوليف،" أقول وأنا أحاول تغطية صدري من أنظار الحانة.

"لا تفهمني خطأ، لقد استحقيت كل ما حصلت عليه، ولكن عندما مدّت يدها إلى الكأس، حسنًا، حتى شخصًا فظًا مثلك لا يستحق ذلك."

في تلك الليلة كنت على الهاتف مع ناثان موراي.

"لذا حصلت على صفعة من زوجته."

"حسنًا، لقد أعدتني إلى ورطة كبيرة"، صرخت.

"أوه، هل احتكاكت خليتا دماغك ببعضهما البعض وعملتا معًا من أجل التغيير. انظر، الرجل كان مدينًا لي بالكثير من المال، وعلى الرغم من إخباره مرارًا وتكرارًا أنه سيخسر كل شيء إلا أنه لم يدفعه، لذا تركته يعتقد أنه أفلت من العقاب لبضعة أسابيع. نعم، قمت بتثبيت كاميرا، ونعم، لقد أرسلتها إلى زوجته البدينة الغيورة. أنا آسف لأنها اكتشفت مكان عملك ولكن الجحيم، لقد حصلت على أجر. لذا توقف عن التذمر ولا تزعجني مرة أخرى."

قصة سينثيا

أراقبه وهو يحاول حل المشكلة، وأراقب عينيه، وحاجبيه وهو يتجعد. ينقر بالقلم الرصاص على ذقنه ثم يبدأ في الكتابة على الصفحة. ثم يهز رأسه ويجلس إلى الخلف، ثم يهز رأسه مرة أخرى، ثم يبتسم.

"لقد انتهيت من السيدة هاريسون."

أسحب كرسيي أقرب قليلاً، وأقلب الصفحة حتى أتمكن من رؤيتها. أدير رأسي وأبتسم له. ترتفع عيناه من فوق صدري. أشعر بالتوتر خلف ابتسامتي. أدرك أن أحد أزرار بلوزتي قد فُتح. بينما أتأمل إجاباته، أشعر بوخز في رقبتي، كان ينبغي لي أن أغلق الأزرار، لكنني لم أفعل.

نعم، هذا صحيح، أنت قادم يا سيمون، قبل ثلاثة أسابيع لم تكن لديك أي فكرة، ولكن نعم هذه هي الإجابة الصحيحة.

تتحرك عيناي بسرعة إلى الجانب. في المرآة أستطيع أن أرى أنه يميل إلى الأمام أكثر مما ينبغي. أستطيع أن أرى عينيه تنظران إلى الفجوة في بلوزتي. إنه لا يتنفس كما يفعل عادة، في الواقع لا أستطيع سماع تنفسه، يبدو الأمر وكأنه يحبس أنفاسه لأنه لا يريد أن تنتهي اللحظة.

يوقفني صوت إغلاق الباب عن التفكير. ينهض سيمون من مكانه عندما يدخل زوجي إلى الصالة ويلقي بمعطفه على الكرسي.

"مرحبا السيد هاريسون."

ينظر زوجي إليه، ثم إليّ، ثم يعود إلى سيمون.

"مرحبا أيها الشاب، هل أنت هنا مرة أخرى؟"

أقف كما لو أنني مضطر لشرح كل شيء مرة أخرى، ولسبب ما أبرر دروس سيمون بعد المدرسة.

"إنه في حالة جيدة جدًا روبرت، نحن نحقق تقدمًا كبيرًا."

"أليس هذا هو الغرض من المدرسة؟" يجيب زوجي وهو يسحب العقدة من ربطة عنقه.

"السيدة هاريسون معلمة جيدة، لكن في المدرسة يكون الأمر صعبًا، وبعض المعلمين الآخرين يتصرفون وكأنهم لا يفعلون شيئًا."

أومأ زوجي برأسه وكأنه لا يستمع حتى.

"أنت تعلم أيها الشاب، عندما كنت في عمرك كنت أطارد الفتيات. أنت لا تريد أن تبقى مع الفتاة القبيحة، أليس كذلك؟"

"روبرت، سيمون هو...."

"آه، اصمت، أنا فقط أمزح معه. ماذا سأشتري من الشاي الآن، أنا جائعة؟"

يمر بجانبي ويصفع مؤخرتي. أشعر بنفسي أحمر خجلاً، وألقي نظرة سريعة على سيمون ولكن هذا لا يساعد.

"أنا، من الأفضل أن أذهب. أراك في المدرسة يا آنسة."

أومأت برأسي وتبعت زوجي إلى المطبخ بينما يغادر سيمون المنزل.

"روبرت، من فضلك لا تفعل ذلك."

"ماذا أفعل؟" يسأل وهو يسحب زجاجة بيرة من الثلاجة.

"اضغط على....حسنًا، هكذا أمام سيمون."

"يسوع سينثيا، إنه شاب يبلغ من العمر 18 عامًا، ربما يمنحه هذا بعض الأفكار."

"ماذا تقصد؟" أسأل بصوت منزعج قليلاً.

ينظر إليّ بزجاجة البيرة الموجودة في فمه.

"كريست سي، أنا فقط أقول أنه يجب أن يكون بالخارج لمطاردة التنورة، وليس الجلوس على طاولة الطعام ورأسه في الكتب، أيها المسكين."

يبدأ بالضحك.

"ماذا؟" أسأل.

"يا إلهي، لم أقصد أفكارًا عنك... على الرغم من أن زر بلوزتك مفتوح."

أشعر بالزر الذي يقوم بذلك، ومرة أخرى يضحك زوجي.

"يا إلهي، أنت تبلغين من العمر 26 عامًا، ربما تتمتعين بجسد رشيق تحت تلك الملابس غير المتناسقة، لكنه يبلغ من العمر 18 عامًا، ومن غير المرجح أن يفكر فيك بهذه الطريقة. أراهن أنه يفكر في أخته."

"هذا أمر فظيع أن أقوله، على أية حال ليس لديه أخت."

"المسيح، هل يمكنك الاسترخاء يا سي. سأذهب للاستحمام ثم سأذهب إلى الحانة، إنها ليلة السهام، لذا جهزي لي الشاي، هل يمكنك ذلك؟"

يذهب ليضرب مؤخرتي مرة أخرى لكنه يوقف نفسه.

"أوه، وسوف تجد جواربي المحظوظة، أليس كذلك؟" ينادي من منتصف الطريق إلى أعلى الدرج.

في الساعة 10.30 خرجت إلى القاعة وأنا أعلم أن زوجي لن يعود إلى المنزل لمدة ساعة أخرى. حدقت في صورة زفافنا الضخمة. أراد روبرت وضعها هناك، لكنني لم أرغب في ذلك. تهيمن الصورة على القاعة، وهي أول ما يلاحظه الزوار. كنا نبتسم، لكنني ما زلت أستطيع أن أستشعر التوتر في عيني الزرقاوين. كان شعري الأشقر متراكمًا فوق رأسي. قامت كارولين بتصفيف شعري، ولأكون صادقة أردته طبيعيًا. حتى الفستان كان ضيقًا بعض الشيء تحت صدري. كنت في العشرين من عمري عندما تم التقاط الصورة خارج باب الكنيسة مباشرة. كان روبرت في التاسعة والعشرين من عمره، نعم أكبر سنًا، ولكن كما قال والدي، لا يمكنك أن تخطئ مع رجل مثل روبرت. لقد طلب إذن والدي للزواج بي. لم نناقش الأمر حتى؛ لقد جاء الأمر فجأة.

لم أكن قد غادرت القرية الصغيرة التي كنت أعيش فيها آنذاك، باستثناء الرحلات التي كنت أقوم بها مع المدرسة، أو الأيام التي كنت أقضيها مع روبرت في سيارته. نظرت إلى عينيه المبتسمتين، في الصورة ذات الإطار الكبير بشكل مثير للسخرية. لسبب ما، رأيت تعبيرًا على وجهه يقول، "أدركت ذلك!" لا، أنا قاسية بشأن ذلك، لأنني أحبه حقًا.

كان لي صديق آخر لم تدم علاقتي به سوى بضع ساعات، فقد طلب مني الذهاب إلى السينما لمشاهدة فيلم. غادرت قبل انتهاء الفيلم، وقد شعرت بالفزع لأنه لم يتوقف عندما طلبت منه ألا يضع يده في بلوزتي.

لقد خلع زوجي عذريتي في ليلة زفافنا. لقد كان لطيفًا ومهتمًا، وتحمل أنيني الصغير وطلبي منه أن يهدأ. ثم خرج وذهب إلى الحمام، ونادى من خلال الباب المفتوح، "سينثيا، هل يمكنك تقليم شجيراتك في وقت ما؟".

أنظر إلى المنبه عندما يغلق الباب الأمامي بقوة، الساعة 12.39. أسمع صوت حذائه يسقط على الأرض. يتجشأ وهو يصعد السلم، ثم يذهب إلى المرحاض. أرفع غطاء السرير فوق أذني لإسكات صوت البول وهو يصطدم بالماء في المرحاض. لماذا لا يغلق الباب الغبي؟

يتعثر في غرفة النوم، ويسحب الأغطية.

"مرحبًا، هل أنت مستيقظ؟" يسأل بتلك النبرة التي تعني عادةً أنه يريد ممارسة الجنس.

"أنا متعب، الوقت متأخر، ولدي مدرسة غدًا."

"تعال يا سي، كل ما عليك فعله هو الوقوف هناك وحثهم على قراءة شكسبير أو شيء من هذا القبيل. خمن من رأيته يسير في الطريق مع سيلفيا النادلة، مارك."

أشعر بقضيبه ينزلق في داخلي.

"إنها محقة. لكنها ترتدي ملابس مناسبة. تنورتها مرتفعة حول فخذيها، وكعبها مرتفع. أراهن أنه سيهرب في الساعات الأولى من الصباح. أخبرني أحد الرجال في الحانة أنها تلقت صفعة قبل بضعة أيام من امرأة ادعت أن سيلفيا نامت مع زوجها. اللعنة عليك، أنا أراهن أنها ليست كذلك، أراهن أنها لا تمانع في توجيه ضربة إلى رجل....."

"كافٍ!"

"مرحبًا، حسنًا."

هو يسحب.

"ماذا الآن، أين أنت بحق الجحيم؟"

"في الطابق السفلي على الأريكة، أنا لا أستمع إليك وأنت تتحدث عنها تلك الفاتنة، بينما أنت...."

"كريست سي، حسنًا إنها ترتدي ملابس عاهرة، لكنني لم أفكر فيها... الجحيم لم أر ركبتيك منذ سنوات!"

استيقظت في الساعة 6.30، ورأيت مارك يسير في الطريق وقد أزيح ذيل قميصه عن الأرض، وشعره منفوشًا بعض الشيء. دخلت غرفة النوم محاولًا تجاهل الشخير القادم من تحت اللحاف. نظرت من نافذة غرفة النوم، ورأيت مارك مرة أخرى، فقد توقف. الآن يضغط بيده على مقدمة سرواله، ثم يسحبها، ثم يشم أصابعه.

أعود إلى السرير وأراقب زوجي نائمًا. وللحظة وجيزة تساءلت كيف سيكون الأمر لو كنت سيلفيا، بتنورتها القصيرة وكعبها العالي وقميصها المنخفض. لقد كنت في الحانة مع زوجي، ورأيت نصف الرجال ينظرون إليها بنظرة استخفاف ويتمنون أن يحالفهم الحظ، وربما يكون النصف الآخر من الحانة قد حظي بذلك بالفعل.

"لم أستطع أن أرتدي ملابس مثلها، كما تعلمين"، أقول، ثم أدركت أن زوجي لديه تعبير محير على وجهه، لأنني عدت إلى ما كنا نتحدث عنه الليلة الماضية، دون تذكيره أولاً.

بعد ساعتين، ابتسمت لسيمون وهو يدخل الفصل الدراسي. كان أقصر من بقية الطلاب بحوالي خمس بوصات.

"الآن كيف تمكنتم من أداء واجباتكم المنزلية؟"

"السيدة هاريسون، لدي أشياء يجب أن أقوم بها في المساء، الواجبات المنزلية مرهقة"، يقول توبي ويحرك شريطًا مطاطيًا في مؤخرة رأس سيمون، مما يجعل بقية أصدقائه يضحكون.

"حسنًا، سأعطيك الليلة لإنهائه."

"آسف، سيكون نفس الجواب."

"توبي، هذه هي سنتك الأخيرة قبل امتحاناتك، عليك أن تعمل بجد واجتهاد."

"لماذا بحق الجحيم... بحق ****، أنت تعلم أنني سأعمل لدى والدي. حسنًا، سأكون رئيسة زوجك، لذا لا تفرط في مساعدتي وإلا سأعطي السيد هاريسون واجبات منزلية."

الفصل يضحك مرة أخرى.

"لن تكون رئيسه، السيد هاريسون أكبر سنًا وسوف تكنس الأرض، أيها الأحمق."

هل تريد صفعة على فمك يا سيمون البسيط؟

"توقف عن ذلك..... من فضلك..... توبي اجلس، وتوقف عن إزعاج سيمون، لقد عمل بجد لتحسين درجاته."

"أوه هل أزعجت حيوان المعلم الأليف ... آسف سيدتي هاريسون، ربما عشبك ليس الشيء الوحيد الذي يقصه."

أشاهد سايمون وهو يبدأ في الشجار مع توبي. أرتجف عندما يثبت الفتى المتنمر سايمون على الأرض. تُدفع الكراسي إلى جانب واحد بينما يضرب سايمون ساقيه. أحاول إبعاد توبي عني؛ تمتد يده وتمسك برقبتي. يخلع قلادتي في يده.

"ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم؟!" يصرخ مدير المدرسة.

يتوقف الأولاد عن القتال عندما يدخل مدير المدرسة.

"قال سيمون إنني كنت جيدًا فقط في تنظيف الأرضيات في شركة والدي، يا سيدي. إنه دائمًا ما يضايقني."

"تعالوا إلى مكتبي الآن، أنتم الثلاثة!"

كنت واقفًا مرتجفًا في مكتب مدير المدرسة، وهو يوبخ الأولاد. كانوا يحدقون في بعضهم البعض والكراهية في عيونهم.

يعودون إلى الفصل بعد مصافحة غاضبة. يغلق مدير المدرسة الباب، ثم يستدير في مواجهتي.



"سينثيا، إنهم يمشون فوقك في كل مكان."

"أنا أحاول أن أبذل قصارى جهدي"، صرخت، "أنا لست معتادة على الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا".

تنهد هنري بليك، "انظر، لقد أخبرتك أن هذه خطوة كبيرة للأمام من مدرسة قرية في الريف. تارتون مدينة كبيرة، ومعها ***** يعانون من مشاكل لم ترها من قبل. تعامل برفق مع توبي موراي، لن يعجب والده سماع أنك تنحاز ضده، من المفترض أن تكون محايدًا".

"السيد بليك، أنا لا أختار أي جانب، فهو دائمًا يختار سيمون."

"حسنًا، أنت تؤيده؛ أتمنى لو لم أوافق أبدًا على الدروس الإضافية في منزلك. إذا أخبر توبي والده، فسوف يأتي إلى هنا في الحال، وسوف نخسر الكثير من التمويل. أخبر سايمون أنه لن تكون هناك زيارات أخرى إلى منزلك."

"لكن...."

"لا، لكن، أعني ما أقول. عد الآن إلى هناك، وتذكر أنك لا تتعامل مع ***** في الثامنة من العمر الآن."

أمشي ببطء في الممر وأنا أعبث بقلادتي المكسورة بين أصابعي المرتعشة.

هدأت الحصة وأصبح كل شيء على ما يرام حتى وقت العودة إلى المنزل. أسير حول الزاوية وأجد سيمون مقيدًا بأنبوب صرف وبنطاله وسرواله يصلان إلى كاحليه. أغمض عيني وأركع على ركبتي وأرفع بنطاله وسرواله بسرعة. أتأوه بينما تلمس يدي عضوه الذكري.

"هل يمكنك مقاومة تعليقه هناك، سيدة هاريسون؟"

أنظر من فوق كتفي، وأرى توبي وعصابته يقفون وهم يضحكون. أزيد من محاولاتي المحمومة لرفع بنطال سيمون.

"أوقفوا التصوير...ضعوا هواتفكم جانبًا!"

ألتفت للخلف وأتوقف عندما أرى سيمون منتصبًا. أكتفي بالتحديق فيه.

"هل هو أكبر من زوجك السيدة هاريسون؟ يا بسيط، هل هذا ما تفعلينه عندما تتجولين في منزلها؟"

أخيرًا، تمكنت من تغطية ذكره. دفعت يد مؤخرة رأسي وضغطت وجهي على بنطال سيمون. أمسكت بي اليد هناك لبضع ثوانٍ بينما كان الأولاد يضحكون.

"استمر يا هاريسون وامتصه... أراهن أنك فعلت ذلك من قبل."

"توبي هذا يكفي... دعها تذهب."

"نعم هيا توبي، لقد وصل الأمر إلى حد بعيد... إنها تبكي الآن، توقف عن هذا"، يقول صبي آخر.

أطلق توبي رأسي، ونظرت حولي والدموع في عيني، لأراه يخفض هاتفه.

"حسنًا، السيدة هاريسون، ابقي فمك مغلقًا، وسنكون بخير لبقية الأسبوع، أليس كذلك يا شباب؟"

أنظر إلى سيمون الذي يضع ربطة عنقه في فمه. يذهب صبي آخر خلفه ويفك قيود يديه. أنظر إلى توبي من الجانب، وهو يبتسم لي. يستدير ويمشي بعيدًا مع الآخرين ويبدأون في الحديث عن كرة القدم، وكأن شيئًا لم يحدث.

يرفع سيمون سرواله، وأنا أنظر إلى الأرض. يقف بجانبي للحظة وأعتقد أنه سيقول شيئًا.

"سايمون لا تقل أي شيء، ولن أستطيع رؤيتك في منزلي بعد الآن"، أتمتم.

"لماذا لا، لأن توبي قام بتصويرك وأنت تحاول مساعدتي على التحرر؟"

"لا، إنه لم يعد صحيحا بعد الآن."

"يا إلهي، فقط لأنني حصلت على الانتصاب، فهذا خطئي الآن"، قال وهو غاضب.

"لا،" أقول بحزن، "مدير المدرسة يعتقد أنني أفضّلك."

"يا للهول، اذهب إلى الجحيم معه، وأنت، و اذهب إلى الجحيم مع هذه المدرسة، و اذهب إلى الجحيم مع توبي و موراي اللعين!"

لقد مر بجانبي وغادر غاضبا.

أجلس في الحانة مع زوجي، أشاهد نادلة البار سيلفيا وهي تغازل الرجال. يجلس اثنان منهم على البار يطلبان زجاجات بيرة من الثلاجة المنخفضة. تنحني، ويدفع أحد الرجال الآخر، ويبتسمان بينما ترتفع تنورتها القصيرة إلى الخلف. يخبرانها أنهما يريدان زجاجات أكثر برودة بعد أن شاهداها تملأ الثلاجة قبل أقل من 20 دقيقة.

بعد فترة تخرج من خلف البار لتلتقط أكوابًا فارغة. يراقبها الرجال وهي تتحرك. يتحدث البعض معها، بينما ينظر آخرون إلى ساقيها ومؤخرتها تحت تنورتها الحمراء القصيرة الضيقة. تنحني وتمتد فوق الطاولات.

أراقب وركيها يتأرجحان وهي تتحرك نحو طاولة ليست بعيدة عنا. أستطيع أن أرى لمحة من شريط الدانتيل المكون من جوارب بنية اللون، وهي تنحني إلى الجانب البعيد من الطاولة، ويمكن للآخرين أن يفعلوا نفس الشيء. أراقبها وهي تتجول في الحانة مرتدية حذاء أحمر بكعب عالٍ يبلغ ارتفاعه 5 بوصات.

"لو كنت أنا كنت سأسقط الآن."

زوجي لا يسمعني. مثل أغلب الرجال، فهو يراقب ساقي سيلفيا ومؤخرتها. أتساءل هل تضيف اهتزازًا إضافيًا إلى وركيها.

تقف بجوار طاولة وتتحدث إلى رجل كانت تبتسم له منذ فترة عندما كانت تعمل خلف البار. تضع يدها الحرة على كتفه، وتضحك على شيء يقوله. يضع يده حول خصرها ويسحب فخذها نحوه. أشاهدها تستجيب بتحريك يدها من كتفه إلى مؤخرة رقبته. يضع الرجل على يمينها يده على ساقها. لا ترتجف.

أنظر إلى زوجي؛ عيناه مثبتتان على يد الرجل وهي ترتفع إلى ربلة ساقها، ثم إلى الجزء الخلفي من ركبتها.

أنا مذنبة مثل زوجي ورجلين آخرين على يسارنا. لقد انبهرنا جميعًا، ونحن نشاهد اليد التي تنزلق لأعلى فخذها، والأصابع الراقصة التي تجعلها الآن تتلوى قليلاً، مثل الجزء العلوي من الجوارب، ثم فخذها العارية، ثم وميض من الملابس الداخلية السوداء!

تعود إلى البار، وتهمس في أذن صاحب الحانة، وتمنحه قبلة على الخد. وبعد دقيقتين تخرج من الخلف وهي ترتدي معطفها. تبتسم للرجلين الجالسين على الطاولة، الرجلين اللذين كانا يساعدان نفسيهما على الشعور ببعضهما البعض، ثم تلفت نظرها بسرعة إلى الباب. ينهضان ويتناولان بقية مشروباتهما، ثم يتبعانها إلى الخارج.

"هل نذهب؟"

أعرف لماذا يريد زوجي الذهاب. فهو يأمل في الحصول على متعة رخيصة، ومشاهدة سيلفيا وهي تتعرض للتحرش في طريقها إلى المنزل.

لقد كانا متقدمين علينا بخمسين خطوة تقريبًا. كانت محشورة بينهما، تقبل أحدهما، بينما كان الآخر يدفع تنورتها لأعلى من الخلف. كانت تضحك عندما مرا ببوابتنا، مع محاولة فاترة فقط لمنع اليد التي تسحب حاشية ثوبها لأعلى.

أنا مستلقية تحت زوجي، وهو ينزلق داخل جسدي، عيناه مفتوحتان على اتساعهما.

"ماذا؟"

"إنه شعور مختلف، أعني أنني دخلت للتو في المرة الأولى، وأنت مبتل هناك."

أتجاهل الكلمات البذيئة، وأتساءل عما تفعله سيلفيا بالقضيبين اللذين التقطتهما. توقف تفكيري عن التفكير في سيلفيا فجأة، وتجمدت في مكاني للحظة عندما تذكرت ما حدث بالأمس. كان وجهي مضغوطًا على فخذ سيمون. كان بإمكاني أن أشم رائحة عرقية ومسكية قليلاً. كان بإمكاني أن أشعر بخطوط التقاء قضيبه المنتصب بكراته على شفتي. كان بإمكاني أن أشعر بأنفي مضغوطًا على انتصابه ويد توبي على مؤخرة رأسي. يمكنني أن أتذكر الطريقة التي حرك بها توبي رأسي للتأكد من أن وجهي يفرك على انتصاب سيمون.

"أسرع" أتمتم وأنا أريد أن أنتهي من هذا الأمر.

زوجي يلهث ويئن وأتمنى ألا يسمعني.

"تقريبا... هناك،" يصرخ.

يفرغ ويسحب.

"آسفة سي، هل كنت أؤذيك؟"

"لماذا تسأل؟"

"لقد تمتمت بشيء عن التعجيل. اعتقدت أنني كنت أضحك عليك بشكل مضحك"، ينادي من الحمام.

أفتح فمي لأقول شيئًا، لكن صوت بوله وهو يصطدم بماء المرحاض يزعجني. أتقلب على جانبى وأظل ساكنة بينما ينزلق بجواري.

"تصبح على خير سي."

أتمتم وكأنني في حالة نوم عميق بالفعل. أتساءل عما إذا كانت سيلفيا نائمة جزئيًا، أو ما إذا كانت قد بلغت النشوة مرة أو مرتين. أتساءل أي رجل مارس الجنس معها أولاً، وما إذا كانا قد ناموا، أو حتى ما إذا كانت ستتركهما دون ممارسة الجنس مرة أخرى.

أتذكر ليلة مضت منذ بضع سنوات، عندما كان زوجي يمارس الجنس معي وقال، "يا إلهي، هذا ليس سيئًا يا سيلفيا". أتساءل عما إذا كان قد سار معها إلى المنزل. ظللت أقول لنفسي إنها لن تحبه، وفي ذلك الوقت كانت متزوجة. اكتشفت بعد بضعة أشهر أنها كانت تخون زوجها، كثيرًا. سألت روبرت عما إذا كان يعرف أنها مارست الجنس مع رجال آخرين أمام زوجها. ضحك وقال، "استمري، الجميع هنا يعرفون ذلك".

سألت روبرت إن كان يعتقد أنها جميلة، ففكر في الأمر بالفعل لبضع ثوانٍ. أومأ برأسه، ثم قال إنه نسي إخراج القمامة. كان بإمكاني أن أضغط عليه بشأن مناداتي بسيلفيا بدلاً من سينثيا، لكنني كنت سأتهم بالغباء. ما يزعجني هو أنه لو قال نعم إنها جميلة بشكل مباشر لكان الأمر على ما يرام. لماذا كان عليه أن يفكر في الأمر، هل كان يتصفح وجهها وشخصيتها في ذهنه أولاً؟

تثقل عيناي، بينما تقوم أكواب النبيذ الثلاثة بسحرها. أعتقد أن سيلفيا جميلة، لكنها ترتدي ملابس مثل العاهرات. أتساءل كيف سأبدو بتنورتها القصيرة وكعبها العالي.

قصة سيلفيا

أنا أسير على الطريق محصورًا بين الرجلين.

"مرحبًا، دعنا نفعل ذلك هنا؟"

"مكاني ليس بعيدًا"، أقول لهم.

أنظر من فوق كتفي لأرى المعلمة وزوجها روب، متجهين إلى باب منزلهم.

حسنًا، ليس لدينا الكثير من الوقت. تعالوا إلى الزقاق.

أقبّل الرجل الأجمل بينهما. أشعر بالرجل الآخر يقترب مني. يده فوق تنورتي ويسحب ملابسي الداخلية السوداء لأسفل. أمد يدي خلفي محاولًا رفعها، بينما يضع الرجل الذي أقبله، كولن، إحدى يديه حول رأسي والأخرى تسحب يدي للخلف.

الآن، أصبحت ملابسي الداخلية منخفضة حول كاحلي، والرجل الذي يقف خلفي يداعب مهبلي المحلوق المبلل. أخيرًا، أنهيت القبلة.

"ليس هنا، أنا أعيش على بعد بضعة أبواب فقط."

"انظر، لقد أخبرتك أننا لا نملك الوقت؛ يتعين علينا أن نستيقظ مبكرًا في الصباح."

يدفعني على كتفي فأستطيع رؤية عضوه الذكري في ضوء القمر. أبدأ في المص بينما يقوم الرجل الآخر بإدخال أصابعه بعمق في عضوي.

"أوه هذا جيد."

يقذف في فمي، مجرد دفقة صغيرة من قضيب أصغر من الحجم المتوسط. يتجولان حول بعضهما البعض ويقوم الرجل الآخر بسحب قضيبه حتى انتصب، مستخدمًا ملابسي الداخلية! يذهب ليدفع قضيبه في فمي ويفشل، ويحاول ويفشل مرة أخرى.

"يا لعنة، حافظ على رأسك اللعين ثابتًا."

يضحك كولن وأنا أختنق عندما يدخل القضيب في حلقي. وهو يهز رأسي بجزء من شعري الأسود الطويل بين أصابعه. وأنا راكعة على ركبتي في القذارة، لا أريد هذا، يا إلهي لم أكن أريد الرجل الأول، ليس هنا في العراء.

أدفعه للخلف محاولاً إخراجه من فمي، فينفجر عضوه الذكري وأشعر به يضرب وجهي.

"يا إلهي لقد تحركت" هدر وهو ينهي نفسه على وجهي.

لقد ابتعدوا عني ولم يكلفوا أنفسهم عناء مساعدتي على النهوض. لقد نهضت وذهبت إلى المنزل وأنا أشعر بالدموع تنهمر على وجهي. الشيء المضحك هو أنني كنت أتطلع إلى إدخالهم إلى السرير، وأن ألعب بقضيبين صلبين. أنا الآن في الثامنة والعشرين من عمري وما زلت أتصرف مثل مراهقة مشحونة بالهرمونات. يجب أن يتوقف هذا؛ أقول لنفسي وأنا أغسل وجهي. أنظر إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي حيث يتم تخزين جميع مغامراتي الجنسية، الجيدة والسيئة. الذكريات الجميلة والمهينة كلها هناك. أتساءل عما تحدث عنه كولن وصديقته في طريق عودتهما إلى الفندق. أغمض عيني وأدرك أنه بينما أقول مرة أخرى أنني يجب أن أتوقف عن تقبيل الرجال، أعلم أنه في المرة القادمة التي يبتسم فيها رجل لي، سأشعر بالحاجة إلى إدخاله إلى السرير.



الفصل الثاني



قصة سينثيا

في يوم السبت، كنت خارجًا إلى الحديقة الخلفية لأقوم بإزالة الأعشاب الضارة من فراش الزهور. نظرت عبر السياج الخلفي إلى منزل موراي، حيث يعيش توبي ووالدته ووالده. حديقتانا متجاورتان. يقع المنزل على تلة أعلى كثيرًا من منزلنا، ويبعد حوالي 100 ياردة. منزلهم يقف بمفرده ويبلغ حجمه ضعف حجم منزلنا.

يعمل زوجي لدى ناثان موراي، وهو عضو في حزب المحافظين وعضو في البرلمان عن بلدة تارتون. وحتى الآن، في يوم السبت، ما زلنا تحت أنظار رئيس زوجي. وأنظر إلى الحديقة التي قمت بإزالة الأعشاب الضارة منها، وأشعر بالسعادة. لقد جز زوجي العشب أمس، ولكن أحواض الزهور هي مسؤوليتي. والآن، يلعب روبرت بكرة بيضاء صغيرة حول ملعب للجولف في مكان ما، كلٌّ على طريقته الخاصة .

"بوو!"

"يسوع!" أصرخ، وألتوي وأسقط على فراش الزهرة.

تتحول الابتسامة السعيدة بسرعة إلى قلق.

"سايمون، لا ينبغي لك أن تتسلل إلى الناس بهذه الطريقة."

يمد يده إلى أسفل وأمسكت بيده ورفعني إلى الأعلى.

"آسفة سيدتي هاريسون، لقد كنت راكعة هناك تنظرين إلى الفضاء."

"على أية حال،" أقول بعد أن صفيت حلقي، وفركت يدي على وجهي، "ماذا تفعل هنا؟"

يبتسم ويتقدم للأمام، ويمد يده وأنا أتراجع.

"هناك أوساخ على خدك."

يمسحه عن وجهي.

"لقد اشتريت لك شيئًا، وقد أتيت لأعتذر عما قلته في اليوم الآخر."

"لا ينبغي لك أن تشتريني" توقفت عندما رفع سلسلة ذهبية.

"سايمون لا أستطيع، أعني أنك لا تستطيع أن تعطيني هذا."

"لا تقلق، إنها مجرد واحدة رخيصة من Argos. من فضلك احصل عليها، أشعر بالذنب حيال... حسنًا."

"إنه جميل، ولكن ماذا سيقول زوجي؟"

"لا داعي للذعر، ليس عليك أن تخبره أنني اشتريته."

"من المحتمل أنه لن يلاحظ ذلك على أي حال" أتممت.

"حسنًا، تناولها إذن"، قال مبتسمًا.

أبتعد بنظري قليلًا، دون أن أدرك أنني قلت بصوت عالٍ أن روبرت لن يلاحظ.

يمشي خلفي ويخفض السلسلة فوق رأسي. أشعر بالمعدن الرقيق على رقبتي. أصابع سيمون تحت شعري تلامس رقبتي، وهو يحاول تثبيت السلسلة.

"دعني أرفع شعري."

تستقر يده على رقبتي، ولعدة ثوانٍ لا أتحرك. ثم تبتعد يده، وأشعر بطفرة من اللون الأحمر تملأ خدي.

"هل تريد مشروبًا؟"

أنا ألوم نفسي، لقد قلت هذا فقط لوقف الصمت المحرج.

"بالتأكيد" يجيب، وكأن كل شيء طبيعي.

أقوده إلى المنزل وأنا أنظر إلى الأرض برأسي، آملاً أن تختفي خدودي الحمراء بنفس السرعة التي ظهرت بها. أذهب إلى الثلاجة وأضطر إلى الإمساك بالمقبض مرتين. أنظر حولي على أمل ألا يكون قد لاحظ تلمسي، لكنه ليس هناك. أنوح، وألمس السلسلة فقط لأتأكد من أنني لم أحلم بالأمر برمته. يجلس في الخارج على الشرفة. أقول لنفسي، تمالكي نفسك يا سينثيا. أحمل له كأسًا من الكوكاكولا في الخارج، وأتأكد من أن خجلي قد اختفى في مرآة المطبخ أثناء الطريق. أجلس وأراقبه وهو ينظر إلى منزل موراي.

"إنه مثل ذلك الشيء الذي جعلتنا نقرأه العام الماضي، الأخ الأكبر ينظر إلى بقية المدينة."

"كنت أفكر في ذلك قبل وصولك مباشرة. سيمون، لا يجب أن تسمح لتوبي بالوصول إليك."

"أعلم ذلك. أنا فقط أكره هذا الأحمق. بعد ما فعله بك، دفع رأسك، آسفة، أستطيع أن أرى أنني أحرجك."

"لماذا، أممم، هل تعلم...."

"الحصول على الانتصاب؟"

"من حصل على الانتصاب؟"

أقفز من كرسي الفناء، بينما يقف زوجي عند باب المطبخ وينظر إلى الخارج.

"وهل ترغب في تناول مشروب بارد؟" أسأل زوجي محاولاً تغيير الموضوع.

نعم بالتأكيد،" قال وصفع مؤخرتي عندما مررت، "لقد تركتنا نحن الرجال للتحدث عن الجنس سي. أنت رجل الآن، أليس كذلك سيمون؟"

أشعر بالخوف عندما يدفع زوجي سيمون على انتصابه. يخبره سيمون أن فتاة ركعت أمامه.

"هاها، أعتقد أن البقرة القذرة فعلت ذلك عمدًا، وأراهن أنك ظننت أن الحظ حليفك. هل لاحظت ذلك؟ لا تقلق يا فتى، فهم يفعلون ذلك دائمًا، فقط بعض المداعبات الجنسية. أراهن أنها لو كانت معلقة لقفزت ميلًا. سينثيا من هذا النوع، فهي لا تمارس الجنس الفموي."

كاد الزجاج الذي أحمله أن يسقط.

"روبرت، ليس من المناسب أن أتحدث عن... حسنًا، ممارسة الجنس مع أحد طلابي."

"هذا هراء، لقد تلقيت دروسًا في التربية الجنسية في المدرسة حتى الآن، أليس كذلك يا سي؟ أراهن أنهم لا يمارسون الجنس عن طريق الفم."

"روبرت من فضلك، لا ينبغي لك أن تتحدث عن أشياء مثل هذه."

"يا إلهي، استرخِ يا سي، يحتاج الصبي إلى معرفة ذلك من أجل مصلحته، وأنا أراهن أنه شاهد الكثير من الأفلام الإباحية."

"حسنًا، شكرًا لك على الكوكا كولا، من الأفضل أن أذهب،" تمتم سيمون وهو ينهض من الكرسي.

"حسنًا يا بني، في أي وقت تريد فيه محادثة رجل لرجل، تعال إلى هنا. سأخبرك بالأشياء التي يخاف هؤلاء المعلمون المتغطرسون إخبارك بها."

"هل كان عليك فعل ذلك؟"

يضحك زوجي، ثم يفتح ذراعيه وكأنه بريء تمامًا.

"أوه هيا، ماذا سيفعل عندما تعرض عليه فتاة خدمة جنسية؟"

"الفتيات لا يفعلن ذلك، ليس الفتيات المحترمات"، أقول بصوت ضعيف ولكن غاضب.

"هل تقصد أنك لن تفعل ذلك، وأما بالنسبة للجنس الشرجي."

"أنا لا أفعل ذلك... أبدًا!"

"حسنًا، أنا فقط أقول ذلك. على أية حال، لماذا كان يتحدث معك عن الانتصاب؟"

أبتلع ريقي بقوة وأشعر بألم في حلقي. أحاول أن أجد إجابة لسؤاله.

"كما قال سيمون، فهو لا يعرف ماذا يفعل."

"يا له من صبي في هذا العمر... أراهن أنه يقوم ببعض الأعمال اليدوية في المنزل."

"روبرت بحق ****، هذا أمر فظيع أن تقوله!"

"حسنًا سي، أنا أمزح معك فقط... مهلاً، هل هذه قلادة جديدة؟"

ألمسه تلقائيًا، "لا، لقد انكسر الآخر الخاص بي، ولم أرتدي هذا منذ سنوات."

"أعجبني، يجب عليك ارتدائه كثيرًا. كم من الوقت سيستغرقه الشاي، أنا جائعة؟"

يمر الأسبوع الأخير قبل العطلة الصيفية ببطء. لقد هدأ توبي وأخبر الجميع أنه سيذهب إلى إسبانيا على متن يخت والديه هذا الصيف.

في اليوم الأخير من الفصل الدراسي، أذهب إلى مكتب مدير المدرسة لجمع بطاقات تقرير الطلاب.

"أوه سينثيا، فقط لأعلم أنني قمت بتعديل علامات توبي الصغير."

"لماذا؟"

"حسنًا، اعتقدت أنك كنت غير عادل."

"لم أكن غير عادلًا، أنا....."

"سينثيا، أنا لا أناقش هذا الأمر الآن، وزعي التقارير."

ابتسم لي توبي وهو يقرأ تقريره. ثم توجه نحوي بينما غادر بقية الفصل الغرفة.

"شكرًا لك سيدتي هاريسون، لا أحد يعلم، فقد يحصل والدك على ترقية."

"إذا كنت تريد أن تعرف أن مدير المدرسة قام بتغيير الدرجات، فإن الاستعداد للامتحانات النهائية يبدأ بعد العطلة الصيفية، لذا فمن الأفضل أن تأخذها على محمل الجد."

ينظر إلى يدي المرتعشتين، فأدسهما تحت مكتبي، فيبتسم ويستدير.

"أوه، يبدو أن سيمون البسيط يريد أن يقول لك وداعًا. أراهن أنه سيفتقدك....... أم أنه لا يفعل؟"

أشاهد توبي الضاحك يختفي خارج الغرفة، وأتنفس الصعداء.

"أنا اكرهه."

"سايمون، انسي أمره، لديك 8 أسابيع لنفسك، استمتع بالصيف."

نخرج من المدرسة معًا ونتوقف عند سيارتي.

"أنا، أنا لا أذهب في طريقك، وإلا كنت سأعرض عليك التوصيلة."

"لا داعي لتقديم الأعذار. سأراك في مكان ما في المدينة ربما."

استدار وبدأ يبتعد بينما كنت واقفة هناك مترددة. أخذت نفسًا عميقًا وأنا أعلم ما أريد أن أفعله، ولن تتاح لي الفرصة أو الشجاعة أبدًا للقيام بذلك مرة أخرى. هرعت نحوه، وفوجئت بقوتي، وأمسكت بذراعه وأدرته. شفتاي على شفتيه، وغمرتني السعادة الشديدة. سحبني حول الزاوية إلى الحائط. غطس لسانه في فمي. تأوهت، مستمتعًا بشعور شفتيه، واليد التي تضغط بلهفة على صدري الأيمن.

أخيرًا، أستعيد وعيي وأدفعه بعيدًا. كنا نلهث وهو يراقبني مصدومًا مما حدث للتو. شعرت بالدموع تملأ عيني، فابتعدت وهرعت إلى سيارتي. وحتى وأنا أبتعد، كنت أشعر بالندم لأنني أجبرته على ذلك، لكن لا يمكنني أن أنكر النار التي أشعلتها في أعماقي.

لأيام بعد ذلك، أشعر بالذنب. يعلم زوجي أن هناك شيئًا خاطئًا وقد سألني، وبدون أن أقول أي شيء، أرجع الأمر إلى الدورة الشهرية. وبينما كنت أتسامح مع عيوب زوجي في الماضي، فقد تحول الأمر إلى استياء مؤخرًا. قضيت عدة مرات على مدار الأيام القليلة الماضية في التحقق من جسدي في المرآة. وبينما لا يزال كل شيء جيدًا كما أتذكره منذ بضع سنوات، ما زلت أتساءل لماذا ينجذب سيمون إلي. لم ير حقًا شكلي أو منحنياتي تحت الملابس الفضفاضة والتنانير الطويلة التي أرتديها في المدرسة. هل سيكون جسدي مخيبًا للآمال بالنسبة له؟ بينما أعتقد أنه جيد، كيف سيبدو من خلال عينيه البالغة من العمر 18 عامًا؟

لقد ذهبت إلى المدينة فقط للخروج من المنزل. وجدت نفسي في أحد متاجر الملابس العصرية الكبيرة. رأيت فتيات مراهقات يقمن بانتقاء أشياء من أحد الرفوف، والتي بالكاد تغطي الغرض المقصود من هذه الأشياء . كن يضحكن ويتبادلن النكات ويحملن الأشياء إلى المنضدة. لم تعترض أي منهن على الأشياء ذات الخامة الشحيحة التي يشتريها أصدقاؤهن.

"مرحبا."

أقفز وأستدير، وهناك هي، سيلفيا. تبتسم لي وأبتسم لها نصف ابتسامة.

"هل تبحثين عن أي شيء خاص سيندي؟"

تتصفح الرف الذي أقف بجانبه.

"أوه، إنها سينثيا في الواقع."

"آسفة، ولكنني أعلم أنك زوجة روب، أليس كذلك؟" قالت بابتسامة تبدو وكأنها تضيء كل شيء.

"لا، أنا، أنا، أعني نعم، روبرت هو زوجي."

تسحب شيئًا من الرف وتحمله بالقرب من نفسها.

"ماذا تعتقد؟"

"إنه... حسنًا، ليس شيئًا سأرتديه،" أقول بارتباك على أمل ألا تشعر بالإهانة.

إنها تمسك به أمامي، وأنا أقف هناك مثل أرنب خائف. أشاهد رأسها يميل إلى أحد الجانبين، ولسانها يدفع خدها للخارج وهي تفكر في الفستان.

"اللون يبدو جيدا بالنسبة لك."

"لا أعلم، على أية حال فهو قصير بعض الشيء بالنسبة لي."

"ليس حقًا، ربما منتصف الفخذ. أعرف سبب وجودك هنا"، قالت وهي تعيد الفستان إلى مكانه.

لماذا تعرف سبب وجودي هنا؟ لم أجيب على هذا السؤال بنفسي.

"يتحدث روب معي كما تعلم، وقال إنه يتمنى أن تقومي بتجديد خزانة ملابسك، أحسنت على اتخاذ الخطوة الأولى."

"هل يتحدث إليك؟" أسأل وكأن هذا شيء لم أتوقع أبدًا أن يفعله، على الرغم من أنني لا أعرف السبب.

"أعمل خلف أحد البارات، والرجال يتحدثون، وبعضهم يتحدث أكثر مما ينبغي. لا تقلقي؛ لم يقل شيئًا كثيرًا، فقط أنه يتمنى أن تحصلي على شيء مثير لترتديه بين الحين والآخر."

أريد أن أقول الكثير لكنها تجرني إلى سكة أخرى. فهي تحرك الأشياء جانباً بسرعة الضوء. أشاهد عينيها تتحركان لأعلى ولأسفل، وتتخذ قرارات بشأن الأشياء وكأنها نوع من أجهزة الكمبيوتر التي تصمم الملابس البشرية. ثم تبدي استياءها من الأشياء التي لا تحبها، ثم تبتسم ابتسامة عريضة أخيراً.

"رائع، جربي هذا، وما هو مقاس الحذاء الذي تأخذينه؟"

"الحجم ستة، لماذا؟"

"سأضع بعض الأحذية في حجرة تغيير الملابس."

"أنا مدرس، لا أستطيع ارتداء هذا النوع من الأشياء،" احتججت بخفة وأنا أنظر إلى الفستان بمزيد من التفصيل.

"أنت لست مدرسًا الآن، أليس كذلك؟ يا إلهي، هذه الأحذية فظيعة حقًا."

"ما الذي حدث لهم؟" أسأل وألقي نظرة من حذائي المسطح إلى حذائها ذي الكعب العالي.

ضحكت وقالت: "لا تنزعج، ولكنني لن أسمح لأمي بارتداء أحذية مثل هذه. لا تقلق، سأبحث لك عن أحذية منخفضة، حوالي 3 بوصات ستكون كافية في البداية".

"ثلاث بوصات ليست قليلة!" أصرخ، وأرى فتاتين صغيرتين تضحكان وتدفعان بعضهما البعض.

تدفعني إلى داخل الغرفة المكعبة، وفي الوقت نفسه أشعر بأصابعها تسحب سحاب فستاني للأسفل، بحركة سريعة. ثم تنزلق الستارة خلفي، وأخيرًا يستوعب عقلي الزوبعة التي كانت تدور في الدقائق القليلة الماضية.

يد تخترق الستارة تجعلني أقفز.

"إرتدي هذه الأحذية، الفتاة ستحصل على حذائك."

"سيلفيا، أنا لا أرتدي الجوارب."

"يا المسيح لقد اشتريتهم لك بالفعل، لذا ارتديهم."

أخرج الحقيبة من يدها وأضعها عليها. حمالة صدر بنية اللون، مع شريط رقيق في الأعلى.

أقفز عندما تأتي يدها مرة أخرى، وهي تلوح لي بزوج من الأحذية الزرقاء بكعب يبلغ ارتفاعه ثلاث بوصات.

وبعد دقائق قليلة يتم إسدال الستار على أحد الجانبين.

"مرحبًا.....نعم أنت، هل يمكنك أن تعطيني مقصًا من فضلك؟"

تعطي الفتاة لسيلفيا مقصًا. تطلب منها الانتظار ثم تقطع الملصق الموجود على الفستان. تعطي الفتاة الملصق وتخبرها أنني سأرتدي الملابس من المتجر.

"سيلفيا، لا أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك."

"يا رب هل ستتوقف عن السلبيات؟"

أشاهدها تعطي الفتاة فستاني القديم وأحذيتي.

"تخلصي من هذه الأشياء قبل أن يخاف صديقي منها"، تقول سيلفيا وهي تغمز للفتاة.

أنا واقفة أمام المنضدة أدفع ثمن أشياء لا أريدها حقًا. تقف سيلفيا خلفي.

"أنت تعرف أن مؤخرتك تبدو جيدة في الفستان."

"أشعر أنه قصير جدًا"، أقول وأنا أحاول الوصول إلى أسفل الظهر لأشعر بمكان وصول الحافة إلى ساقي.

"إنها أعلى الركبة ببضعة بوصات فقط. أنا أحبها، وأنا متأكدة من أن روب سيحبها أيضًا. لا تظهر قمم الجوارب، ولكن كن حذرًا في كيفية ثنيك وجلوسك."

ماذا لو انزلقوا إلى الأسفل؟

الفتاتان اللتان ضحكتا في وقت سابق تضحكان علي الآن مرة أخرى.

"لن يفعلوا ذلك، ستكونين بخير. هيا الآن، لقد تأخرت بالفعل."

أتبعها عبر المتجر؛ إنها ترتدي حذاء بكعب يبلغ ارتفاعه خمس بوصات باللون الأسود، يتناسب مع جواربها الضيقة، وتنورة قصيرة برتقالية زاهية اللون، ذات خطوط سوداء، تشبه طبعة النمر تقريبًا، وتتأرجح مع كل خطوة. يلتصق الجزء العلوي الأسود من الفستان بها مثل الجلد الثاني. أتبعها إلى صالون تصفيف الشعر لحضور موعدها.

"هل هناك أي شخص متاح، شارون؟" تسأل وهي تجلس على كرسي.

"ليندا، تعالي إلى هنا من فضلك؟" تنادي شارون.

"هذه سينثيا، وهي بحاجة إلى ترتيب حواجبها."

"أنا لا... هل أفعل ذلك ؟" أتمتم من بعيد، بينما أصابعي تمر عليهم.

تنظر شارون وسيلفيا إلى بعضهما البعض كما لو أن لديهما نوعًا من التواصل التخاطري.

"عزيزتي، يبدو الأمر وكأن دودة تقاتل. هل تريدين مني أن أقوم بتقليم أظافر سينثيا أيضًا يا سيلفيا؟"

"نعم، هذا اللون الأزرق الساطع الذي أحبه، سوف يطابق فستانها."

أسير معها في الشارع، وأرتجف من الابتسامات التي تبدو سيلفيا وكأنها تتلذذ بها. أشعر بالغربة في جسدي، وأشعر بقلق شديد من سقوط جواربي.

لقد استرخيت بما يكفي لألاحظ الرجال ينظرون إليّ أثناء جلوسنا على مقاعد مرتفعة. لقد فقدت عقلي عندما سمعت عنها وهي تعمل خلف البار في الحانة، وعن الإشارات المتكررة إلى الرجال. لقد أخبرتني عن رجال تعرفهم، دون أن تقول إنهم مارسوا الجنس، لكن الأمر واضح بما فيه الكفاية. إذا بدأت في إخباري بالتفاصيل، فسأغادر المكان.

يقترب منا رجلان يرتديان بدلات رسمية. تبتسم سيلفيا، وأنا أحاول الاختباء خلف كأس النبيذ الثاني الذي أوشكت على الانتهاء. تقبل سيلفيا مشروبًا، وحتى أنا أعلم أنهم يحاولون اصطحابنا.

"يجب أن تعذر أختي، فهي مرت للتو بتجربة طلاق صعبة. أنا سيلفيا وهذه سينثيا."

"إنها لا تزال ترتدي خاتم الزواج"، يقول أحد الرجال

"نعم، العادات القديمة وكل ذلك، ستنسى هذا الأمر، قالت إن أول شيء تريد القيام به هو الخروج والاستمتاع. لذا ها نحن ذا"، قالت سيلفيا وهزت كأسها الفارغة.

أنا أشاهد في رعب بينما تسحب سيلفيا خاتم زواجي.

"يا أختي، هل قمت بلصق هذا الشيء اللعين عليك؟"، رفعته منتصرة، "ها أنت ذا، شابة، حرة، وعازبة مرة أخرى."

كانت أذرعنا تحيط بأكتافنا، وألقت سيلفيا نظرة عليّ لمنعي من الاعتراض. في الحقيقة، أشعر وكأنني في حالة سُكر قليلًا.

"الآن إذا سمحت لنا، نود أن نرش البودرة على أنوفنا"، تقول سيلفيا مع ضحكة صغيرة.

أشاهدها وهي تقبل الرجل ذو الشعر الأحمر بقوة، حتى يضغط الرجل الآخر بفمه على فمي. يتراجع ملاحظًا ترددي بعد بضع ثوانٍ.

تقترب سيلفيا منا ونتابعها جميعًا، "يوجد فندق حول الزاوية، سنصل إليه خلال 5 دقائق."

إنها تسحبني من على الكرسي وتومئ برأسها إلى ستيف الرجل الذي يقف خلف البار. كان الرجلان قد خرجا بالفعل من البار متجهين إلى الفندق.

"سيلفيا أنا، لن أذهب إلى هناك!" أقول بصوت مليء بالذعر.

تسحبني عبر ممر ضيق، ونمر بجانب دورات المياه، وتدفع قضيب الحماية الموجود على الباب. ثم تأخذني إلى سياج خشبي مرتفع، وتطلب مني أن أراقب من خلال الفجوة الصغيرة.

يقف أحد الرجال من البار خارج الفندق وهو يفرك يديه. يخرج صديقه ذو الشعر الأحمر وهو يبتسم. يقفان منتظرين لبرهة، ثم يبدأ حماسهما في الخفوت. يدفع أحدهما الآخر ويستمر الكثير من الإشارات.

"أيها الأوغاد اللعينون!" يصرخ الرجل ذو الشعر الأحمر في الشارع.

تبتسم لي سيلفيا وتسحبني بعيدًا.

نحن في الحافلة معًا والتي تدور حول الزاوية، نرى الرجلين يسيران في الطريق ويبدو عليهما الغضب إلى حد ما.

"لقد دخل ودفع ثمن الغرفة، أليس كذلك؟" أسأل.

"نعم، أحدهم متزوج مثلك تمامًا. لقد رأيته يخلع خاتم زواجه قبل وصولهم مباشرةً. ربما يكون صاحب الشعر الأحمر متزوجًا أيضًا."

لا أستطيع أن أتوقف عن الضحك معها، ثم أتوقف، وأبدأ بالقلق.

"ماذا لو عادوا يبحثون عنا؟"

"لم يكونوا ليتمكنوا من المرور بجانب ستيف، وإذا فعلوا ذلك، أعطيت ستيف إشارة صغيرة لإغلاق الباب الخلفي، بعد أن مررنا من خلاله."

"سيلفيا، هل فعلت ذلك من قبل؟"

"نعم، هذه هي المرة الثالثة. في المرة الأخيرة انتظرت الرجل حتى يغادر الفندق، وذهبت واستخدمت الغرفة مع ستيف عندما أغلق البار. هل تعلم أن هذا كان بارًا للعزاب، أليس كذلك؟"

"لا، هل كان ذلك حقا؟ سألت بصدمة.

"نعم، لقد حصلنا على مشروبين مجانيين، وأرسلنا رجلين متزوجين في طريقهما. قدم لهم الطعام بشكل صحيح. على أية حال، من هو ذلك الرجل الذي كان يجمع الأكواب، بدا وكأنه ينظر إليك كثيرًا، هل تعرفه؟"

"لم ألاحظ أحدًا. كيف كان شكله؟"

"شاب، ذو ابتسامة وقحة، لقد رأيته من قبل في مكان ما. سأذهب إلى محطتي، إلى اللقاء، وحظًا سعيدًا مع زوجي، لكنني أشك في أنك ستحتاجين إليه."

أشاهد سيلفيا وهي تنزل من الحافلة، تلوح لي بيدها بابتسامة سعيدة. أبتسم لنفسي ثم أتذكر ما أرتديه. ألمس حاجبي بأصابعي الجديدة المطلية بالأظافر والتي تتناسب مع فستاني. أعقد ساقي وألقي نظرة على حذائي الجديد. ثم أنظر إلى فخذي عند شريط الدانتيل للجورب. أنظر إلى يساري وأرى رجلاً مبتسمًا يحدق في الجزء العلوي من جوربي. أنزل حاشية الثوب قليلاً، وحدقت خارج النافذة، محرجة، حتى توقفت.

لقد قمت بتنظيف أظافري وقضيت ساعة في محاولة العثور على مكان لإخفاء فستاني وحذائي. وفي النهاية قررت تركهما في خزانة ملابسي. لا أستطيع أن أفعل أي شيء لإخفاء حاجبي الرفيعين، لكن روبرت لا يلاحظ ذلك إلا قبل النوم.

هل قصصت شعرك أم ماذا؟

من الغريب أنني لمست شعري كما لو كان الأمر قد حدث.

"لا، إنها حواجبك، يا إلهي سي."

"ما خطبهم؟"

"لا شيء... حسنًا أعني أنهم يبدون جيدين."

أضرب يده بعيدًا عندما يذهب للمسهم.

بعد بضعة أيام، كنت أضع فستاني وحذائي في حقيبة التبرعات الخيرية. رأيت الشاحنة تصل فأسرعت بالخروج حاملة الحقيبة. فتح السائق الباب الخلفي وألقى الحقيبة في الحقيبة. انتابني شعور غريب بينما كانت الحقيبة تتدحرج على كومة التبرعات وتستقر على الأرض.

"يمكنك أن تكون أكثر حذرا قليلا"، أقول ثم أتساءل لماذا.

يفتح عينيه على اتساعهما ويحدق بي فقط، منتظرًا سببًا.

حسنًا، أعني أنني اشتريت تلك الملابس، وأنت أطلقتها للتو وكأنها لا شيء.

ينظر إلى السماء ويضع قدمه على الأرض.

"سيدتي، أشك في وجود حذاء زجاجي في الحقيبة، أليس كذلك؟"

"م، ماذا، لا أفهم؟"

"سيدتي إنها مجرد حقيبة من الملابس القديمة، هل هذا يجعلك تشعرين بتحسن؟"

يمد يده إلى داخل الشاحنة ويلتقط الحقيبة بطريقة حذرة مبالغ فيها. ثم يعيدها ببطء إلى مكانها وينقر عليها برفق.

"هل هناك سعادة الآن؟"

أتقدم خطوة إلى الأمام ثم أتراجع خطوة إلى الوراء كما لو كنت على وشك أن أقول شيئًا ما لكنني غيرت رأيي. أشعر بالضغط يتراكم في مكان ما عميقًا في داخلي. أخيرًا يخرج.

"أريده مرة أخرى."

يتحول وجهه إلى نظرة مندهشة.

"أنا. أريد الحقيبة مرة أخرى، من فضلك."

"لا يمكنك ذلك" يعلن.

هذه المرة اتخذت خطوة للأمام، "هذه حقيبتي وأريدها مرة أخرى"، قلت وأنا أشير بيدي متمنياً أن يكون صوتي أقوى وأن لا أرتجف كثيراً.

"إنها ليست حقيبتك، بمجرد اصطدامها بسيارتي أصبحت ملكًا للكنيسة الخيرية، لذا فهي سيئة للغاية."



أراه يغلق الأبواب ويقود سيارته على الطريق. ألاحقه وأريد حقيبتي مرة أخرى.

يفتح الباب الخلفي لشاحنته، ثم يصعد على طول الطريق المؤدي إلى المنزل التالي. أمسكت بالحقيبة كطفل وجد دبدوبًا محبوبًا بعد بضعة أسابيع من اختفائه. أركض عائدًا إلى الطريق بينما يصرخ سائق الشاحنة في وجهي بأنني مجنونة. أتجه إلى الطريق وأجد زوجي واقفًا هناك. أصرخ وأسقط الحقيبة. تسقط إحدى الأحذية في حركة بطيئة تقريبًا.

"ما الذي يحدث؟" يسأل وهو يلتقط الحذاء ويتفحصه.

أشير إلى الشاحنة بينما يغلق السائق الأبواب الخلفية وهو يهز رأسه.

"هو...أنا، أممم...أعطيته الحقيبة الخاطئة عن طريق الخطأ."

"حسنًا، هذا ليس حذائك. يا إلهي، هل تسرق ملابس من شاحنة التبرعات الخيرية اللعينة؟"

"من الأفضل أن تأتي إلى الداخل."

يجلس هناك وفمه مفتوحًا، وأنا أخبره أنني قابلت سيلفيا، ثم جرّتني في جولة حول المحلات التجارية، وقبل أن أنتبه كنت قد اشتريت الفستان والحذاء، وذهبت لتصفيف حواجبي. لم أذكر الرجال الذين حاولوا اصطحابنا، لكنني أخبرته أنني ذهبت إلى بار نبيذ، وقبل أن أنتبه أخبرته باسم البار.

"هذا هو بار العزاب. يا إلهي، إنه لأمر مدهش أنك لم تتعرض للتحرش."

يلتقط الفستان وينظر إليه عن كثب.

"وساعدتك سيلفيا في اختيار هذا الحذاء وتلك؟"

أومأت برأسي، "كان من المفترض أن تكون مفاجأة لك"، قلت وأنا أعقد أصابعي خلف ظهري، "لكنني تراجعت. ثم فكرت في التبرع بها لشاحنة التبرعات، لكنني فكرت، حسنًا، أريدها مرة أخرى، وطاردته في الشارع".

أنا أنتظر بفارغ الصبر أن يقول شيئًا. أفرك راحتي يدي المتعرقتين في الجزء الخلفي من تنورتي.

"ج، هل فعلت هذا من أجلي؟"

"نعم،" أقول مع بلعة، "قالت سيلفيا أنك تتمنى أن أرتدي ملابس مثلها."

"يا إلهي، ليس مثلها، لن أطلب منك ارتداء الأشياء التي ترتديها، لكن هذا يبدو جيدًا. أعني مثيرًا، وأنا أحب الحذاء. أوه سي، أعلم أنك قلق ولن أطلب منك ارتداءه حتى تشعر بالراحة. ربما عندما نخرج لتناول العشاء الأسبوع المقبل، ماذا تقول؟"

أومأت برأسي مع ابتسامة ارتياح على وجهي.

نزلت السلم مرتدية ملابسي الجديدة. عدت لزيارة مصففة شعر سيلفيا شارون، وقمت بتصفيف شعري ومكياجي. حتى أنني طلبت منها طلاء أظافري باللون الأزرق كما فعلت في المرة السابقة. اشتريت أيضًا ملابس داخلية جديدة، سراويل حريرية وليست القطنية التي أرتديها عادةً.

كانت عينا روبرت مفتوحتين على اتساعهما وأنا أسير بتوتر في الصالة مرتدية فستاني الأزرق الضيق. استدرت، وابتسم.

"جيد جدًا، الجوارب الضيقة تفسده قليلاً، لكنه يستحق 10 من 10."

أحرك الحافة إلى أعلى قليلاً وأريه الجزء العلوي من جواربي السوداء.

يبتسم وكأنه لا يصدق ذلك.

"ج، أنا مع البقاء في المنزل، لكنك تستحق قضاء ليلة في الخارج."

بعد ساعتين من تناول العشاء، كنا نسير على الطريق. وضع روبرت يده على مؤخرتي، وهو ما أعجبني إلى حد ما. لقد شعرت بأسعد لحظة منذ زمن. انعطفنا حول الزاوية ومرّت بنا سيارات الإطفاء الصارخة. استطعنا أن نشم رائحة الحريق، وعندما انعطفنا حول الزاوية التالية، ضربتنا حرارة المبنى المحترق.

"يا إلهي، مستودعنا اللعين يحترق!"

يشق زوجي طريقه وسط الحشد، ويصطدم بسيمون الذي كان من بين الحاضرين.

"سايمون، حسنًا، هل يمكنك مرافقة سينثيا إلى المنزل؟ أحتاج إلى الاتصال بالسيد موراي."

يشير سيمون إلى رجل يتحدث إلى رجل إطفاء. ينادي زوجي، فيستدير ناثان موراي ويشير لروبرت بالاقتراب منه. ينادي روبرت علينا بالعودة إلى المنزل.

أسير في الطريق مع سيمون. يركض توبي حول الزاوية بدراجته، ويتوقف في مساره.

"يا رجل، مكان والدك يحترق."

"أعرف ذلك الرجل البسيط سيمون، إلى أين تعتقد أنني ذاهب؟ هل كنت في موعد غرامي؟" يسخر ويغادر.

"يا إلهي، هل يعتقد ذلك حقًا؟" أسأل.

"إنه مجرد شخص أحمق، لكنك تبدو لطيفًا حقًا."

أخلع حذائي وأذهب لأعد مشروبًا لسيمون. نتحدث عن الحريق وكيف بدأ. أضع رنينًا على هاتفي في حقيبتي وأمد يدي إلى جانب الأريكة.

"سأذهب مع الرئيس. لقد عثرت الشرطة على علب وقود فارغة حول زاوية أحد المباني التي لم يتم تشييدها. لا أعتقد أنني سأعود إلى المنزل قبل الصباح، هل لا يزال سيمون معك؟"

أنظر إلى الساعة وأدرك أننا وصلنا إلى المنزل منذ أكثر من ساعة.

"لا، لقد غادر منذ فترة طويلة. سأراك في الصباح إذن."

أمد يدي إلى حقيبتي وأدفع بساقي المنحنية إلى الخارج. أنظر حولي إلى مكان قدمي. أحاول سحبها للخلف لكن يد سيمون تمسك بها وتضغط بها على الانتصاب الذي لامسته أصابع قدمي. أحاول سحب قدمي بعيدًا لكنه يمسك بها. حتى أنني أحاول دفع حاشية ثوبي إلى الأسفل لتغطية الجزء العلوي من جواربي الذي يحدق فيه، لكن يده الأخرى تمنعني.

"سايمون توقف، روبرت قد يعود إلى المنزل في أي لحظة."

"هذا ليس ما قاله قبل بضع ثوان."

نحن فقط نحدق في بعضنا البعض لبضع لحظات، حتى استدرت واندفعت نحوه.

أنا أمص لسانه في فمي، وأسحب سحاب جانب فستاني. يسقط على الأرض ويتوقف سايمون عن تلمسه المحموم وينظر إلى جسدي. ينزل على ركبتيه وأمسكت بملابسي الداخلية وهو يسحبها.

"دعيني...سينثيا، عليك أن تسمحي لي."

إنه يتوسل إليّ بعينيه المتجهتين نحوي. أخفف قبضتي ببطء وأغلق عينيّ. سيمون يحدق الآن في مهبلي، وهو الشخص الثاني الذي يفعل ذلك على الإطلاق.

أئن عندما تلمس شفتاه شعر عانتي. ألهث عندما يجد لسانه شقي، وأمسك برأسه حتى لا يتمكن من الهروب، بينما ينزلق لسانه في رطوبتي.

يدفعني للخلف على الأريكة وأشاهد أصابعه المحمومة وهي تقاتل سرواله. أتأوه ثم أصرخ عندما يدخلني. يبدأ في ممارسة الجنس معي بسرعة، كما لو كان لديه مكان ما ليذهب إليه. أتشبث به وأبكي، وأشعر بالعجز عن إيقافه، حتى لو أردت ذلك.

أول هزة جماع أحس بها منذ شهور تسري في جسدي. أنظر إلى الضوء، وفي كل مرة يظلم ثم يضيء، بينما يحجب رأسه المتمايل الضوء ثم يفتحه. يداي على جانبيه مستلقيتان هناك أشعر بحركته. يتباطأ قليلاً، لذا تمسكه يداي بقوة أكبر، والآن أنا من يتحكم في سرعته.

"تعال يا سيمون.... مارس الجنس مع معلمك... مارس الجنس معي!" أصرخ، بينما يسيطر عليّ هزة الجماع مرة أخرى.

يأتي بعد بضع ثوانٍ، يلهث ويصدر أصواتًا متذمرة ويتشبث بي، حتى يتوقف عن الإرهاق. يظل مستلقيًا في داخلي لكنه يميل قليلاً إلى أحد جانبي. أستطيع أن أشعر بصدره يرتفع وينخفض بينما يستعيد وعيه.

يسحب سرواله ثم يرفعه. ما زال يلهث، لكن الآن أصبح أكثر انتظامًا وأقل عمقًا. استلقيت وساقاي ما زالتا مفتوحتين، وهو أمر لن أفعله أبدًا، لكن الرضا بين ساقي، وفي رأسي، يقول ما هذا الهراء!

أرفع نفسي إلى أعلى حين ألاحظ نسيمًا باردًا قادمًا من مكان ما. أسمع الباب يغلق بهدوء فأقوم بوقفتي وأخفي عيني عن وهج الضوء فوقي. أركز وأجد الساعة تشير إلى 2.41. غفوت لفترة قصيرة، ربما أكثر من ساعة بقليل. الآن أشعر بقشعريرة. ألاحظ أن الستائر مفتوحة قليلاً، والنافذة ذات المزلاج المكسور مفتوحة. أبتسم وأشكر سيمون على السماح للنسيم بالدخول، ثم أعتقد أن هذا كان محفوفًا بالمخاطر، لكن المنزل أعلى من الشارع، لذلك لن يرى أحد من الرصيف.

أزحف إلى السرير وأحتضن الوسادة، وأفكر في سيمون وطاقته بينما كان يمارس الجنس معي.

يعود زوجي في السادسة صباحًا، وهو متعب ويخبرني أنه لم يمت أحد في الحريق على حد علم أي شخص. الحارسان الليليان في أمان وهما من أطلقا الإنذار.

التقيت بسايمون عدة مرات بعد ذلك على مدى الأسابيع الثلاثة التالية، بينما كان زوجي مشغولاً بترتيب الأمور بعد الحريق.

ولكن في الأسبوع التالي توقف سايمون عن إرسال الرسائل إليّ. وفي كل مرة كان هاتفي يرن كنت أسرع إليه على أمل أن يتعرف عليّ. ربما كان أكثر نضجًا مني، وكنا محظوظين لأننا نجحنا في الخروج من هذه العلاقة العابرة.

أشعر بالراحة الآن وأنا أرتدي تنورة قصيرة تصل إلى ركبتي، وحذاء بكعب يبلغ ارتفاعه 3 بوصات، كما اعتدت على حواجبي الرفيعة. حتى زوجي يعتبر طريقة لباسي عادية. زادت ممارسة الجنس معه إلى 3 مرات في الأسبوع لمدة أسبوعين. لم يتحسن الأمر حقًا عندما أدخل قضيبه في داخلي، ثم انسحب عندما انتهى، ولكن حتى هذا انخفض إلى ما كان عليه من قبل.

ابتسمت أنا وسيلفيا لبعضنا البعض، وتحدثت معها لفترة وجيزة في الحانة. يبدو الأمر وكأننا نخفي سرًا صغيرًا، حسنًا، هذا صحيح. لا أريد التقرب منها، لكنها ساعدتني على اكتساب بعض الثقة.

"هل ترغبين في شرب شيء ما؟" أسألها.

"ليس الليلة، شكرًا، لدينا موعد مغلق. هناك لعبة ورق تجري في الغرفة الخاصة. لقد نظمها ناثان موراي، ويريدون مني أن... أخدمهم. في الواقع، من الأفضل أن أستعد، أراك قريبًا."

بعد مرور عشر دقائق، لمحت سيلفيا من خلال بابين مفتوحين. كانت تحمل صينية بها مشروبات، ودخلت إلى الغرفة الخلفية. كانت ترتدي حذاءها ذي الكعب العالي المعتاد، وتنورة قصيرة أرجوانية لا تغطي الجزء العلوي من الجوارب الأرجوانية التي تتناسب مع تنورتها. ولم ألمح سوى سراويل داخلية سوداء، ولكن الأمر الأكثر إثارة للصدمة أنها كانت عارية من الخصر إلى الأعلى. وقبل أن يقطع الباب المشهد، رأيت يدًا تمسك بثديها، ورأيت نظرة شريرة على وجه الرجل. تعرفت عليه باعتباره الرجل ذو الشعر الأحمر، الذي هربنا منه منذ اليوم الذي ذهبنا فيه إلى بار العزاب.

تقف أوليف، وهي ثرثارة محلية، بجانبي. لقد حذرتني من سيلفيا في الماضي، عندما رأتني وسيلفيا نتحدث.

"السيدة هاريسون، هل يمكنني أن أقول لك كلمة في أذنك؟"

"بالطبع كيف يمكنني المساعدة؟" أسأل بينما تنتهي أوليف من الكتابة في دفتر ملاحظاتها.

"أعتقد أنني أخبرتك بالابتعاد عن هذا الشخص"، قالت وهي تشير إلى الباب الذي مرت منه سيلفيا.

"كنا نتحدث فقط، أعلم أنها متقلبة بعض الشيء."

"متمردة؟" قالت أوليف بنبرة مصدومة وهي ترفع حاجبيها، "متمردة"، كررت، "ليس هذا هو المصطلح الذي سأستخدمه. إنها لا تستطيع إبقاء ساقيها مغلقتين، لماذا تعتقد أن زوجها هرب؟"

"أوليف، أنا متأكد من أن هناك أسبابًا لا نعرفها."

"توقفي عن الدفاع عنها، وراقبي زوجك، فهو يراقبها مثل الكثير من الرجال هنا. قد تظنين أنها ودودة، لكن صدقيني، ستفعل ما تريد معه، ثم تأتي لشرب القهوة معك في اليوم التالي، وتتصرف بلطف وبريئة. كل هذا موجود هنا في كتاب مراقبة الحي الخاص بي."

"لماذا تقوم بتدوين ملاحظات حول سيلفيا وما يحدث في الحانة؟"

"يجب على شخص ما أن يفعل ذلك من أجل النزاهة. لذا فهي تقوم بمهمة عارية الصدر خلف الأبواب المغلقة الآن. كما ترين يا سيدة هاريسون، أنا أعلم كل ما يحدث هنا، أليس كذلك ماكس، نحن نعلم، أليس كذلك يا عزيزتي؟"

أنظر إلى كلبها الصغير، الذي ينظر إليها من أرضية الحانة.

"أنا، أنا يجب أن أذهب."

"كن حذرة يا آنسة، إذا أصيب زوجك بحكة في منطقة الحوض فسوف تعرفين أين كان."

"أوليف، هذا حقًا شيء سيئ أن تقوله."

"تذكري، أنا أعلم ما يحدث هنا"، تقول وهي تنقر على جانب أنفها بإصبعها.

أنا أسرع بعيدًا متسائلاً عن سبب بدت وكأنها تستمتع كثيرًا بتكرار كلماتها مرة أخرى.





الفصل 3



قصة سيلفيا

أحمل صينية المشروبات إلى الباب المفتوح للغرفة الخاصة خلف البار الرئيسي.

"آه، حسنًا انظر هنا، إن لم تكن واحدة من الأخوات المختفيات."

أشعر بيده تتحسس صدري ثم تلوي صدري عندما يغلق الباب.

"لا تسقطي تلك المشروبات اللعينة، سيلفيا،" يقول ناثان موراي وهو يوزع الأوراق.

الرجل يلوي حلمتي، ثم يتركها. أرتجف وأذهب لأناديه بشيء ما.

"سيلفيا، لا تجرؤي على ذلك. لقد أخبرني ماك بكل شيء عنك وعن أختك، رغم أنني لا أعتقد أن أختك هي من أخبرتني بذلك، وتركتهما ينتظران في أحد الفنادق. الآن كوني فتاة جيدة وقفي في الزاوية."

أقف هناك بينما يبتسم لي ماك ويجلس. لم أكن أعلم أن ماك، الرجل الذي خدعته منذ شهر أو نحو ذلك، سيكون في لعبة الورق، وكل ما قيل لي هو أنني سأحصل على 100 جنيه إسترليني مقابل تقديم الخدمة عارية الصدر عندما يغلق الحانة ليلاً. لقد أثارت الفكرة حماسي، وعلى مدى الأسابيع القليلة الماضية لم أمارس الجنس بأي شكل من الأشكال، باستثناء اللعب بألعابي.

أشاهدهم يلعبون دور ناثان وماك واثنين آخرين لا أعرفهما. أحرص على ملء مشروباتهم وأتجاهل الأيدي المتحسسة طوال الساعتين التاليتين.

"حسنًا، لقد كدت تتخلص مني يا ناثان"، يقول ماك.

يبتسم ناثان عبر الطاولة وهو يحمل سيجاره بين أسنانه.

"إنه لأمر مؤسف. ربما تستطيع سيلفيا أن تُبهجك."

ناثان ينظر إلي ويغمز لي.

"سأخبرك بشيء، لأنها أفسدتك، سأمنحك فرصة استعادة الأموال التي خسرتها في شراء المشروبات لها ودفع ثمن غرفة الفندق. لقد بقي لديك ما يقرب من 100 جنيه إسترليني."

أشاهد ماك يحسب أمواله، ثم يهز رأسه.

"لذا، سأحصل على 100 جنيه إسترليني إذا فزت، أو تحصل على فرج سيلفيا إذا فزت، في دورة بطاقة واحدة لكل منهما."

ينظر إلي ماك بابتسامة خبيثة، "مقابل 100 جنيه إسترليني، أريد أكثر من مجرد فرجها".

ناثان يبتسم له.

حسنًا، دعنا نقول بضع ساعات من المرح، حسب اختيارك.

أستدير للمغادرة لكن ناثان أمسك معصمي.

"لا تكن مفسدًا للمتعة،" هسهس ناثان في وجهي، "برادي يخلط الأوراق.

أشاهد البطاقات وهي تُخلط، ثم يقوم برادي بتوزيعها على الطاولة. يعرض ناثان على ماك الخيار الأول. يقوم ماك بإخراج بطاقة ثم يفعل ناثان الشيء نفسه. يتركانها مقلوبة على الطاولة.

"سيلفيا، اقلبي بطاقتي،" يقول ناثان وهو يحرك يده إلى الجزء الخلفي من تنورتي.

تمتد أصابعي المرتعشة إلى الأمام بينما يحدق ناثان في عيني ماك. أقلب بطاقة ناثان، التي تحمل الرقم 4 من الأندية، فيرتجف قلبي. أحاول التراجع، لكن ناثان يمسك بعصا قوية على مؤخرتي.

يبتسم ماك وأنا أشاهده وهو يلتقط بطاقته. ثم يلقي بالبطاقة مقلوبة، وتختفي ابتسامته عندما تجلس البطاقة المكونة من قلبين على الطاولة.

"لقد حان الوقت لأن تكون في طريقك،" يقول ناثان مبتسما، ويقرص مؤخرتي بقوة.

يتنفس ماك بصعوبة. يغلق فمه ويضغط شفتيه معًا. أقفز عندما يقف بسرعة، ويرمي كرسيه عبر الغرفة.

"تلك العاهرة اللعينة تدين لي بذلك" يزأر.

"ليس يوم حظك يا ابني."

"أنت أحمق لعين موراي."

برادي والرجل الياباني السيد لي يقفان على أقدامهما.

"اخرج الآن يا ماك، بينما لا يزال بإمكانك المشي"، يقول السيد لي.

يلقي ماك نظرة على ناثان، الذي يجمع الأموال من الكومة أمامه. يلتقط سترته من على الأرض ويخرج غاضبًا.

"تشي، هل يمكنك أن تحصل على معطف سيلفيا، ثم تأخذها إلى المنزل؟"

هو يوافق.

"ماذا لو خسرت؟" أسأل بمرارة.

"ربما كنت الآن منحنيًا على كرسي، أو تقذفه في مؤخرتك، أو تتبول عليه، هذا الوغد القذر يحب ذلك. سيلفيا، لا أمانع الخسارة في لعبة الورق، ولكن ليس في مجال الأعمال، كانت لعبة تعتمد على الحظ، وقد فزت، كوني شاكرة."

"هل ترغب في تناول القهوة يا سيد لي؟" أسأل.

أومأ برأسه وألقيت معطفي على الكرسي بينما دخل إلى منزلي خلفي. صرخت من شدة البهجة عندما حملني، ثم حملني على الدرج. أستطيع أن أشعر بعضلاته من خلال قميصه. أنزلني على قدمي في غرفة نومي. بدأت في فك أزرار قميصه، بينما نتبادل القبلات. خلع قميصه عني، ثم استدار ليرتديه على كرسي.

"رائع!"

يدور رأسه ويبتسم.

"هل تحبين الوشم؟" يسأل.

أنا أحدق في التنين المزخرف الذي يغطي ظهره. أرسم يدي ببطء فوقه. يستدير وأضغط بشفتي على شفتيه. يبتسم وأنا أبتعد عنه، ويلقيني على السرير. يمر وجهه بين ساقي، وأشعر بأصابعه تمزق ملابسي الداخلية. يتجه لسانه إلى البظر وأمرر أصابعي خلال شعره الأسود الطويل. أغمض عيني متذكرًا الوشم على ظهره، وفي لمح البصر أشعر بنفسي أقذف على وجهه.

يزحف نحوي ويقبلني بينما ينزلق ذكره الصلب بسهولة في مهبلي المبلل. يضربني لمدة 20 دقيقة، وفي هذه الأثناء، أنزل مرتين أخريين، وأشعر بتقلص عضلات ذراعيه. يسحب نفسه بعيدًا عن جسدي قليلاً، وأنا أنظر إلى أسفل وأشاهد ذكره ينسحب للخارج ثم يصطدم بي، قبل أن تتاح لمهبلي فرصة للإغلاق. أنزل مرة أخرى وبعد فترة وجيزة ينسحب.

"ليس على بطني... على وجهي،" ألهث.

أفتح فمي وأشعر بسائله المنوي يضرب حلقي، ثم خدي، ثم جبهتي.

"أغلق فمك" يلهث.

أغلقه وأشعر به يضرب شفتي بسائله المنوي. يتوقف عن الاستمناء وأشعر به يفرك عضوه برفق على شفتي ببطء، ويغطيهما بسائله المنوي.

يذهب إلى الحمام ثم يعود بمنشفة ويمسح وجهي ونبتسم لبعضنا البعض.

"يمكنك البقاء ليلًا إذا كنت تريد ذلك؟"

"لا، سوف يشعر زملائي بالقلق إذا تأخرت أكثر من ذلك."

"حسنًا، هل ترغب في الحصول على رقم هاتفي؟" أسأل ثم أدرك مدى اليأس الذي أبدو عليه.

"نامي الآن، أي مشكلة من ماك، وسأردها لك شخصيًا. شكرًا لك سيلفيا."

انحنى وغطاني بالملاءة. سمعت صوت الباب يغلق فابتسمت لنفسي. غدًا سأكتب عن أول رجل ياباني أقابله في مذكراتي على الكمبيوتر، ثم سأبحث بلا شك عن مقاطع الفيديو المفضلة لدي عن التحرش في القطارات والحافلات. وبينما بدأ عقلي يستسلم للنوم، قلت لنفسي إنني لا أستطيع التخلي عن مغازلة الرجال، ولم أكن لأسامح نفسي أبدًا لو فاتني لقاء السيد لي.

قصة سينثيا

في أول يوم لي في المدرسة، أصبحت أقل ثقة في الملابس التي أرتديها. ورغم أن الأمر لم يكن غريبًا، إلا أن العديد من الموظفين والتلاميذ لم يروا شخصيتي الجديدة. وأدركت أن العيون كانت تراقبني عندما دخلوا الفصل. فألقي ابتسامة محرجة على وجه سيمون، ثم أبتلع ريقي عندما دخل توبي خلفه مبتسمًا لي.

"أتمنى أن تكونوا قد أمضيتم إجازة ممتعة؟"

"لقد كان لدي مزيجًا واحدًا يا سيدة هاريسون."

"نعم، يؤسفني سماع نبأ الحريق الذي اندلع في مستودع والدك، ولحسن الحظ لم يصب أحد بأذى."

"نعم، لكننا ذهبنا إلى إسبانيا، لذلك ليس الأمر سيئًا تمامًا."

"هادئًا، هذا العام ستؤدون امتحاناتكم. إنه وقت مهم جدًا لكم جميعًا."

"وأنتِ يا سيدة هـ، أعني أنه إذا فشلنا، فسيبدو الأمر سيئًا عليكِ. لذا آمل أن تركزي في عملك، وليس في شراء خزانة ملابس جديدة، وهو ما بدا أنك قمت به خلال الصيف."

ألقيت نظرة سريعة على الفصل. كان أصدقاء توبي يبتسمون لي، وشعرت أن وجهي أصبح محمرًا.

حسنًا، فلنبدأ العمل. الآن أريدك أن تسجل ما فعلته خلال العطلة الصيفية، وليس فقط بضع صفحات. يمكنك استخدام الصور أو الأشياء التي اشتريتها؛ ويمكنك إرسال دليل لي عبر البريد الإلكتروني لدعم الأشياء. وسنناقش بعض أعمالك في نهاية الأسبوع.

"فهذا واجب منزلي أيضًا؟" تسأل فانيسا وهي تتنهد بشدة.

"نعم، قبل أن ندخل في صلب الموضوع، اعتقدت أن هذا سيساعدك على التأقلم بهدوء. اكتب عن ذكرياتك عن الأسابيع الثمانية الماضية. لديك أسبوع كامل للقيام بذلك، ويمكنك استغلال بعض الأمسيات أيضًا."

أشاهدهم وهم يبدأون في الكتابة، حتى توبي يبدو وكأنه يعمل بجد. أبتسم؛ ربما تمكنت أخيرًا من الوصول إليه.

في نهاية اليوم، ينتظرني سايمون في الخلف، ثم يأتي ويسلمني عمله.

"سينثيا، لقد ابتعدت عنك منذ أن اكتشفت الأمر على وجه اليقين."

"هل وجدت ما هو مؤكد؟"

يتجاهل سؤالي، وينظر بعيدًا لبضع ثوان ثم يعود إلي.

"لكن الآن رأيتك مرة أخرى.......حسنًا أريدك، مرة أخيرة فقط."

أستطيع أن أشعر بالفراشات ترقص في معدتي، وأنا أتطلع إلى الأوراق ولا أجرؤ على النظر إليه.

"سايمون، إذا فعلنا ذلك مرة أخرى، فسوف ترغب في ذلك مرارًا وتكرارًا، و، حسنًا، قد أرغب في ذلك أيضًا."

"أعدك بأن هذا لن يحدث مرة أخرى. لقد حصل والدي على وظيفة جديدة في ليدز، ولهذا السبب ابتعدت عن هنا. سنغادر الأسبوع المقبل".

يدخل عقلي في حالة صدمة لبضع ثوان. لا أريده أن يرحل.

"لم يخبرني مدير المدرسة بأي شيء بخصوص هذا الأمر."

"أعلم أن أمي طلبت منه ألا يفعل ذلك، لأنني أخبرتها أنني لا أريد إثارة ضجة. السبب الوحيد الذي جعلني آتي إلى هنا اليوم هو رؤيتك للمرة الأخيرة."

جلسنا نتحدث لبعض الوقت. كل ما أفكر فيه هو رحيل سيمون، ومدى قسوة هذا الأمر عليّ. لم أره منذ أسابيع قليلة، والآن لا أستطيع تحمل فكرة رحيله عني للأبد!

بعد يومين من ممارسته الجنس معي في ليلة الحريق، عاد مرة أخرى ليطلب المزيد. أخذته إلى السرير مباشرة بمجرد دخوله الباب.

استمر هذا لفترة من الوقت، وفي إحدى الليالي، أوصلت سيمون إلى المنزل لأن المطر كان ينهمر بغزارة. شكرني على التوصيلة وقبل خدي. كنا نعلم أنه لا ينبغي له أن يقبلني خارج منزله مباشرة، لكن هذا الشغف الجنوني سيطر علينا.

تقدم سيمون للأمام مرة أخرى. وقبّلني بكل قوتي، فتركته يفعل ذلك. ولم أمنعه إلا عندما حاول أن يضع يده تحت تنورتي، وقلت له إنه سيضطر إلى الانتظار حتى نلتقي مرة أخرى. فتوقف وقال لي إنه آسف. نظرت خلفه لأرى الباب الأمامي لمنزله مفتوحًا. ولو خرج والداه قبل دقيقة، لا بل قبل بضع ثوانٍ، لكانوا قد أمسكوا بنا نتبادل القبل.

جاءت والدته إلى السيارة تحت مظلتها، وخرج سايمون من السيارة واستندت والدته إلى السيارة. شكرتني على استمراري في تعليم سايمون طوال العطلة. كانت سعيدة ومبتسمة قائلة إن زوجها سيأخذها لمشاهدة مسرحية موسيقية، ولديه فرصة جيدة للحصول على وظيفة جديدة ذات أجر أفضل. ابتسمت لها، وكان طعم حلوى النعناع من لسان ابنها لا يزال في فمي، والبلل الذي تسبب فيه بين ساقي.

قضيت ساعة كاملة في القيادة حول المكان. كانت مشاعري متضاربة بشأن القبلة؛ فقد أدركت حقًا كم كنا محظوظين لعدم القبض علينا. في لحظة ما ضحكت، وفي لحظة أخرى بكيت. كانت السعادة والخجل والإثارة والخوف تتدفق في موجة تلو الأخرى.

لقد اتفقنا على ليلة أخرى، والتي كان عليّ تغييرها بسرعة عندما وصل زوجي إلى المنزل بشكل غير متوقع قبل 10 دقائق من موعد سيمون. أخبرته أنني سأقابل معلمة وسأذهب معها إلى السينما. هرعت إلى خارج الباب وأرسلت رسالة إلى سيمون. التقيت بسيمون في السينما ولمسني بأصابعه، وقمت بسحب قضيبه في حفنة من المناديل. ثم غادرنا كما وصلنا، كل على حدة.

الآن هنا في المدرسة لا أستطيع أن أتحمل ما قاله لي. لا أريده أن يغادر؛ لا أستطيع أن أصدق ما يحدث. نهضت وضغطت بشفتي على شفتيه؛ وفي الوقت نفسه، تحسست يدي سرواله.

يدفعني بعيدًا ويحدق فيّ.

"هنا في المدرسة؟" سأل بصدمة.

أسحب تنورتي لأعلى وأسقط ملابسي الداخلية، وأركلها بقوة حتى ترتفع وتسقط خلف المبرد.

"أرجوك أن تضاجعني سريعًا" قلت بصوت متقطع.

يمارس معي الجنس من الخلف وأنا منحنية على مكتبي في المدرسة. لقد وصلت إلى النشوة خلال ثوانٍ؛ لقد كان وجوده بداخلي من جديد أمرًا رائعًا. كانت يداه على وركي يسحبني للخلف. لقد وصل إلى النشوة ثم انسحب. استدرت محاولًا تقبيله، لكنه أوقفني.

"أنت على حق........يجب أن نذهب قبل أن يأتي شخص ما"، أقول.

"سوف أفتقدك."

حسنًا، ربما يمكننا التوصل إلى حل ما... يمكنني التحدث إلى والديك، ويمكنك البقاء هنا من أجل امتحاناتك.

"هذا ليس عمليًا جدًا."

"يمكننا أن نحل الأمر"، أقول بحماس، "يمكنك البقاء معي. عندما يعمل روبرت بعيدًا يمكننا أن نستمتع كثيرًا".

"توقفي، لن يحدث هذا. سينثيا، أنت متزوجة، الأمر لا يتعلق بالحب، بل يتعلق بالخير... يجب أن أرحل... وداعًا."

أشاهده وهو يغادر، محاولاً أن أنسى مدى غبائي.

أخذت إجازة لبضعة أيام، واتصلت هاتفيًا لأخبرهم أنني مريضة. أدركت تدريجيًا أنني يجب أن أنسى سيمون، لا أريد ذلك ولكن يجب عليّ ذلك. أشعر بالاستياء من كل شيء، زوجي، حياتي، حتى خزانة ملابسي الجديدة. في الواقع، أنا ألوم ذلك.

عدت إلى المدرسة وأنا أنظر إلى كرسي سايمون الفارغ. ما زلت أفكر أنه لم يقصد ما قاله، حول كونه مجرد انجذاب جنسي.

"هل أنت بخير يا سيدة هاريسون هل تبدين حزينة، أم أنك لا تزالين مريضة؟"

"لا....أنا أفضل بكثير الآن توبي."

"أنت تبدو ساخنًا ومحمرًا، ربما تكون أجهزة التدفئة تعمل؟"

أشاهده وهو ينهض. لست في مزاج مناسب له اليوم. يضع يديه على المبرد، وهنا أتذكر.

"توبي، من فضلك اجلس."

"انتظري يا سيدة هاريسون، هناك خرقة أو شيء ما خلف هذه... حسنًا، إنها ليست خرقة، إنها سراويل داخلية وردية لشخص ما."

نصف الفصل يضحكون، والنصف الآخر يرفعون أنوفهم، بينما يرفعهم توبي ويظهرهم.

"يا فتى مثلي، هل هم لك؟"

"توقف عن ذلك، وماذا قلت لك عن تسمية الناس بأسماء كهذه؟"

"حسنًا، ربما تكون ملكه... آسف، أعني ملكها."

أشاهد جوليان، أو كما يحب أن يناديه الناس باسمه، وهو يندفع خارج الفصل.

"ربما تكون هذه ملابس ويندي، لا تنتظر، فهي لا ترتدي أيًا منها."

"اذهب إلى الجحيم يا توبي أيها الأحمق!" تصرخ ويندي وترمي نفسها عليه.

مرة أخرى يأتي مدير المدرسة وهو يصرخ.

"اذهب إلى الجحيم أيها المنحرف!" قالت ويندي بحدة.

"إذا استمريت في التصرف مثل تلك الشابة فسوف يتم طردك."

وضعت ويندي يديها على وركيها، "أوه نعم، إذًا من الجحيم الذي ستنظر إليه وأنت تصعد الدرج؟!"

"إنهم ملكي!" صرخت بصوت عالٍ حتى أنني صدمت.

مدير المدرسة يسحب ملابسي الداخلية من يد توبي، بينما تقع الفئة المذهولة في صمت مميت.

"حسنًا، لماذا هم هناك يا سيدة هاريسون، هل تبولت على نفسك؟"

أنا أتطلع إلى توبي المبتسم، أشعر بالاشمئزاز من سؤاله.

"توبي، لا علاقة لك بالأمر. إذا كانت السيدة هاريسون قد بللت ملابسها بالفعل... مكتبي الآن السيدة هاريسون."

أنا أتطلع إلى ملابسي الداخلية على مكتب مدير المدرسة.

"الآن استمعي إليّ سينثيا. لا أريد أن أعرف لماذا كانت ملابسك الداخلية هناك. أعتقد أنه يجب عليك أخذ إجازة غدًا. يمكنني أن أغطيك وأعود في الصباح الباكر من يوم الاثنين، وأنسى ما قيل. كان توبي يمزح فقط وإذا لم يستطع جوليان... أو جون تحمل القليل من المزاح، فسوف... تجد الأمر أكثر صعوبة في العالم الخارجي."

أشاهد ملابسي الداخلية تختفي في درجه.

"عذرا ماذا تفعل؟"

"سينثيا، أخشى أن تكون ملابسك الداخلية دليلاً، لذا سأضطر إلى الاحتفاظ بها لبعض الوقت. والآن أنا متأكدة أيضًا من أنك لا تعتقدين أن ما قالته ويندي صحيح، أليس كذلك؟"

أهز رأسي، لكنني سمعت شائعات.

"أنت تفهم أن تلك السراويل الداخلية الخاصة بك قد تكون موضوعًا لاختبار الحمض النووي إذا رأيت أنه مناسب، أو لدي سبب للشك في أنك كنت ... حسنًا دعنا نترك الأمر عند هذا الحد، أليس كذلك؟"

قصة ويندي

لقد راقبني لعدة أشهر الآن، بل إنه يراقب الجميع وهم يصعدون الدرج، ولكنني أنا التي يبتسم هنري بخجل. لست الأجمل في المدرسة، ولكن لدي ثديان كبيران لطيفان لفتاة تبلغ من العمر 18 عامًا، أكبر ثديان في المدرسة. حسنًا، أعلم أنه في يوم من الأيام سأعاني من مشاكل في الظهر مثل جدتي التي تحمل ثديين ضخمين، ولكن لكل شيء في الحياة ثمن. لدي نوع من المؤخرة التي تجذب الانتباه، حسنًا، شعري الأشقر الطويل، الذي يصل إلى خصري تقريبًا، جذب انتباه العديد من الرجال إلى مؤخرتي الممتلئة.

أذهب إلى مكتب مدير المدرسة وأجلس على مكتبه مع ساقي مفتوحتين.

"آسف لأنني كنت شقيًا في وقت سابق، هنري."

"يجب أن تكوني أكثر حذرا ويندي."

"لقد كان ذلك الأحمق موراي هو من أزعجني... على أية حال نحن وحدنا الآن يا مدير المدرسة"، أقول وأنحني إلى الأمام وأطلق سراح ذكره من سرواله، بينما ينظر إلى أسفل بلوزتي المفتوحة.

أسحب ملابسي الداخلية إلى أحد الجانبين وأظهر له شفتي. أترك ملابسي الداخلية تعود إلى مكانها، وأدفع بإصبعي إلى مهبلي من خلال ملابسي الداخلية.

أشاهده وهو يبحث عن محفظته. ألعب بمهبلي للحظة، ثم أمنح ذلك المنحرف العجوز بعض الهزات القوية. أشاهد عينيه تغلقان وأترك ذكره. أتكئ إلى الخلف مرة أخرى وأبدأ في مداعبة نفسي.

تفتح عيناه ويراقبني. لا أعلم لماذا أحب فعل هذا، ربما بسبب القوة التي أتمتع بها عليه، لكنني أشعر بإثارة تسري في داخلي، بينما تلتهم عيناه ما يحدث بين ساقي.

بدأت القصة قبل بضعة أشهر، عندما أسقطت كتبي المدرسية أعلى الدرج. كان عليّ أن أحجز نفسي، وكانت المدرسة هادئة. كنت أعلم أن شخصًا ما كان ينزل الدرج وينظر إلى الأعلى. لكنني لم أقم بتقويم نفسي. شعرت أن مهبلي يبتل، وهذا لا يحدث عادةً إلا إذا كنت أعمل على ذلك. دخلت إلى دورات المياه للفتيات وتركت باب الحجرة مفتوحًا. فرجعت وبدأت أتحسس جسدي بأصابعي. رأيت ظلًا معلقًا حول الزاوية، أصبحت أصابعي أسرع ولم أستطع منع نفسي من التأوه أكثر قليلاً. كنت آمل أن يكون أحد الأولاد في المدرسة، لكن هذا هو الشيء الغريب. لقد قذفت بالفعل، عندما كشف مدير المدرسة عن نفسه. لم أقذف من قبل أبدًا.

تقدم نحوي وأخبرني بصوت خافت أن أذهب. ذهبت لأرتدي ملابسي الداخلية، فأخبرني أن أتركها، ثم بحث في جيبه وناولني ورقة نقدية من فئة عشرين جنيهًا. قال لي إن هذا لكي أتمكن من شراء ملابس داخلية جديدة لنفسي. أخذت الورقة وركضت أمامه، ومنذ ذلك الحين تطورت لعبتنا الصغيرة المتمثلة في مراقبتي وأنا أصعد إلى ما نحن عليه الآن.

أهز إصبعي. أقف، وأميل إلى الأمام قليلاً على مكتبه. أشعر بوجهه على مؤخرتي. يشم، ثم أشعر بلسانه المبلل يلعق بين خدي مؤخرتي. أنظر إلى الساعة على أمل أن أتمكن من الوصول إلى المتجر على الزاوية قبل أن يغلق. أدفع رأسه بعيدًا وأسقط سراويلي الداخلية إلى كاحلي. أظل منحنية وأشعر بيده ترتطم بمؤخرتي. أتركه يفعل ذلك عدة مرات، ثم أخلع سراويلي الداخلية وأتجه نحو الباب.

"ويندي... من فضلك؟" تمتم وهو يضع ملابسي الداخلية في جيبه.

أريه شجرتي، وعندما استدرت، رفعت تنورتي من الخلف، وألقيت عليه نظرة أخيرة على مؤخرتي الحمراء العارية. ثم وضعت الأربعين جنيهًا إسترلينيًا في صدري، وغادرت.

كنت في المتجر المجاور قبل إغلاقه مباشرة. اشتريت بعض السجائر والشوكولاتة، وتساءلت عما إذا كان ينبغي لي أن أرفع السعر إلى 50 جنيهًا إسترلينيًا. كما تساءلت عما يفعله بملابسي الداخلية، ولكنني توقفت عن ذلك، لأنني كنت أعرف ما قد يفعله ذلك الرجل العجوز القذر.

أشعر بسعادة غامرة عندما يجلس هناك ويراقبني وأنا أمارس الجنس. لست من محبي الضرب، ولكنني اعتدت عليه الآن. نعم، ربما أتجه نحو الدعارة، ولكنني كسولة، وسوف يستغرق الأمر عدة ساعات من العمل كنادلة للحصول على 40 جنيهًا إسترلينيًا.

"مرحباً أمي،" ناديت وأنا أدخل.

أسمع صوت تحطم من الطابق العلوي، ثم همس يائس، ثم أقدام مسرعة على الدرج وباب أمامي يغلق.

"مرحبًا يا عزيزي، السيد.......... حسنًا، كان الرجل يصلح الغلاية. لقد عدت إلى المنزل مبكرًا."

"نعم، وأنت ترتدي ثوب نوم فظيع."

"إنه ليس ثوب نوم، إنه رداء. كما قلت، تم إصلاح المرجل، وكنت سأستحم، والآن ابدأ في تحضير الشاي، وسوف يعود والدك إلى المنزل في غضون ساعة."

"فهل نسيت أن تدفع له إذن؟"

أرى يدها تغلق بشكل أكثر إحكامًا حول الأوراق النقدية التي تحملها.

"أمم، لقد تلقى مكالمة طوارئ. قبل ثوانٍ من وصولك بالفعل."

"حسنًا، أعتقد أن أبي يمكنه أن يوصلها إلى مكان عمله غدًا."

أرى وجهها يتحول إلى اللون الأبيض.

"أبي لا يعرف شيئًا عن المرجل، ربما من الأفضل ألا نثير قلقه بشأن مثل هذه الأشياء. لم أعطيك مصروفك هذا الأسبوع، أليس كذلك؟"

سأقبل الـ20 جنيهًا إسترلينيًا التي عرضتها عليّ.

"وكما قلت لك ويندي، من فضلك لا تذكري الأمر لوالدك يا عزيزتي؟"

تفرك يدها على مؤخرة رقبتها وتعود إلى الطابق العلوي. أبتسم للمال. من حين لآخر ألاحظ رجالاً يخرجون من المنزل. لقد ذهبت إلى المرحاض عدة مرات واضطررت إلى سحب الواقيات الذكرية بعيدًا، حيث لم يتخلص منها الرجال الذين تركوها على النحو اللائق.

لقد تلقيت مكالمات هاتفية من والدتي العزيزة عندما كنت في منتصف الطريق إلى المنزل من المدرسة، تطلب مني ألا أعود إلى المنزل بعد لأن رجل التأمين أو أحد البائعين معها. أبتسم وأفكر فيما يمكنني قوله لها بشأن معرفة ما يحدث، ولكنني أحصل على مصروف جيب من والدتي بعد أن ذهب هؤلاء الرجال، لذا ألتزم الصمت.



أعتقد أنني سيئة مثل أمي، إذ أسمح لمدير المدرسة بالاستمتاع. يجب أن أتوقف عن ذلك، لكن الأمر سهل للغاية، فلماذا أتوقف عن ذلك؟

قصة سينثيا

أجد أن عطلة نهاية الأسبوع تساعدني على نسيان ما مررت به. فقد وصلتني على جهاز الكمبيوتر الخاص بي بضع رسائل إلكترونية من الطلاب حول الواجبات المنزلية التي حددتها. وقد أرسلت لي فانيسا صورًا لها من وكالة عرض الأزياء، التي سجلتها للتو. وأرسل لوك بعض الصور لأخيه الأكبر في سباق دراجات نارية، ومقطع فيديو طويل إلى حد ما لأخيه وهو يتجول حول مضمار السباق، لكنه جاء في المرتبة الثانية ولديه عدد قليل من المرات التي احتل فيها المرتبة الأولى.

أنا في الحديقة الأمامية، أقوم بإزالة الأعشاب الضارة من فراش الزهور. أراقب بابتسامة على وجهي سيلفيا وهي تمر بجانب جون، الصبي من صفي الذي يريد أن يكون فتاة.

"مرحباً سيدة هاريسون، عمتي سيلفيا ستأخذني لتناول مشروب أو اثنين، هل ترغبين في الحضور؟"

"لا، أنا مشغول إلى حد ما في الوقت الراهن."

أشاهدهم وهم يبتعدون، وألاحظ مدى تشابه جون مع عمتها.

"مرحباً سيدة هاريسون، هل كان هذا صديقك الجديد يمشي في الطريق مع يونيو؟"

أنظر إلى الأعلى وأرى توبي يقف يراقبهم حتى يستديروا حول الزاوية.

ماذا تريد توبي؟

"حسنًا، سيكون من اللطيف أن نتناول مشروبًا؛ فأنا أعلم أن والدك يعمل بجد. فكرت في إحضار واجباتي المنزلية معي."

"إنه يوم السبت. توبي، أنا مشغول."

"تعال يا سيمون.... مارس الجنس مع معلمك.... مارس الجنس معي!"

"هل يجب أن ألعبها مرة أخرى بصوت أعلى، أو ربما أعود عندما يعود والدك إلى المنزل؟" يقول وهو يعيد هاتفه إلى جيبه.

"ماذا تريد، المال؟" أقول وأنا أحمل كأس عصير البرتقال إليه، وأتمنى أن تتوقف يدي عن الارتعاش.

يأخذ الكأس ويشربه.

"لا، أريد الحصول على أعلى الدرجات في امتحاناتي، وأريد منك تحديد موعد لي."

"سأتصل بالشرطة إذا لم تحذف هذا من هاتفك."

"تمام."

يُظهر لي هاتفه أثناء قيامه بحذفه، لكن الابتسامة على وجهه تخبرني أنه قد بدأ للتو.

"كما ترى، أنا ألعب الكرة، والآن جاء دورك."

"لا يمكن، لن أسمح لك بـ... معي."

"أنا لا أريد ممارسة الجنس معك، أريدك أن ترتب شيئًا آخر، أو سيتم عرض واجباتي المنزلية هنا على والدك، والمدرسة، ووالدي، وأي شخص لديه جهاز كمبيوتر في هذه المدينة القذرة."

أراه يجلس أمام حاسوبي ويدفع العصا في المنفذ.

"والآن هنا نذهب، وهذا ما تراه السيدة هاريسون، هو واجبي المنزلي."

يفتح ملفًا وأنا أشاهده، وأشعر بمعدتي تتقلب.

"إذن، ها نحن قادمون عند الزاوية في المدرسة، وها أنت راكع على ركبتيك، بعد أن قيدت سيمون البسيط المسكين ووضعت ربطة عنقه في فمه حتى لا يستطيع البكاء طلبًا للمساعدة. لحسن الحظ، جئنا عند الزاوية عندما فعلنا ذلك، وإلا لكنت امتصصت قضيبه."

"هذا ليس صحيحًا وأنت تعرف ذلك.... أنا لم أربطه، وأنت لم تظهر يدك تضغط على رأسي."

"مرحبًا، هذا أفضل. لقد صورت هذا من نافذة غرفتي، وأنت تلعب في الحديقة، وأوه، انظر، ها هو الشاب العاشق يتسلل خلفك، أوه، يجب أن تعذرني على هذا الجزء، لأنني قمت بتكبير الصورة مباشرة، وكنت أضحك، ولهذا السبب تهتز الصورة، بعد أن جعلك تقفز مباشرة."

أشاهد إعادة تشغيل تلو الأخرى لثوانٍ معدودة من سيمون وهو يلمس خدي.

"ح، لقد كان يمسح الأوساخ من على .........."

أتوقف عندما يقفز إلى سيمون وهو يخفض القلادة التي اشتراها لي فوق رأسي، ثم عندما يتلاعب بالمشبك.

"كما قال صديقي في ذلك الوقت، من اللطيف جدًا أن يشتري لك هدايا، وتنظرين إليها بعد بضع دقائق وتلمسينها بحضور زوجك."

"أي صديق؟" أنا أصرخ.

"هل يهم حقًا من كنت معه؟ هل شعرت بالسوء يا آنسة، أن تحملي هدية حبيبك حول عنقك، وتلمسيها مع زوجك هناك، دون أن تشعري بذلك على الإطلاق؟"

أذهب لإزالة العصا لكنه يمسك بيدي.

"سيدة هاريسون، هذا واجبي المنزلي. أتوقع درجات جيدة في هذا الواجب. هناك المزيد، لذا فقط اجلسي واستمتعي بعرضي التقديمي."

"سأعطيك المال إذا توقفت عن هذا الآن، من فضلك توبي، هذا ليس عادلاً."

"ولا يعني هذا أيضًا عدم رؤية بقية واجباتي المنزلية. الآن دعنا ننتهي من هذا الأمر، أليس كذلك؟"

"يا إلهي، لقد كنت في......."

"نعم، كان عليّ أن أحصل على وظيفة بدوام جزئي، فقد أصر والدي على ذلك. لذا كنت أعمل في حانة العزاب وأجمع الزجاج، ثم جاءت عاهرة المدينة وعاهرة المعلمة، وكلتاهما ودودتان. شاهد هذا، سوف تحبه."

أشاهد سيلفيا وهي تسحب خاتم زواجي، ثم تحمله فوق رأسها.

"السيدة هاريسون، عار عليك، أن تلبسي ملابس عاهرة، ثم تسمحي لصديقتك بخلع خاتم زواجك، حتى يعرف الرجلان أنهما في علاقة، وبعد ذلك بالطبع يحدث هذا."

أنا أشاهد مقطعًا بطيئًا للرجل الذي يقبلني.

"كما ترون فإن مجلس المدرسة سوف يتخذ وجهة نظر سلبية للغاية بشأن قيام أحد معلميهم بممارسة الجنس مع غرباء في أحد الفنادق."

"ب...ولكن هذا لم يحدث أبدًا؛ لم نذهب إلى الفندق."

"نعم، أعلم ذلك، ولكنني تمكنت من الخروج من الخلف بسرعة كافية لرؤية أحد الرجال وهو يدخل الفندق عبر الطريق لحجز غرفة. كان علي أن أنحني لأسفل لأنك وسيلفيا خرجتما، وكدتما أن تلحقاني."

أنا أرتجف وأنظر إليه على أمل أن أتمكن بطريقة ما من إخراج نفسي من هذا.

"ثم بالطبع عندما رأيتك تمشي على الطريق في ليلة الحريق، حسنًا نعم عدت من هذا الطريق. لم أصدق حظي، كانت هناك ستائر فجوة وفي نافذتك حيث لم تكن مغلقة بشكل صحيح. لقد ضبطتك تتأوه بتلك الكلمات التي لعبتها على هاتفي بالخارج قبل 20 دقيقة."

"توبي، من فضلك توقف عن هذا. أعلم أنني أخطأت ولكنني لست مثلك الذي ترسمني."

"وفي المدرسة، عدت في الوقت المناسب لرؤية ملابسك الداخلية تنزل خلف المبرد."

أنا أشاهد شاشة الكمبيوتر، وسيمون يمارس معي الجنس فوق مكتبي.

"أراهن أنني سأحصل على درجات جيدة في واجباتي المنزلية، أليس كذلك؟ الآن كما قلت، لا داعي للقلق، إذا فعلت ما أريده، وهو الذهاب والتحدث إلى سيلفيا."

"لا، لا يمكن. لا أستطيع أن أطلب منها ذلك... معك. سأعطيك المال، إذا وعدتني فسوف تحذف كل شيء. توبي هذا ليس عادلاً حقًا."

"أوه توقف عن البكاء، أنا لا أريد سيلفيا، بل أريد أن أرى....جون."

أنا أحدق فيه، ولأول مرة أستطيع أن أرى القلق والقليل من الحرج على وجهه.

"من الأفضل أن لا تبدأ بالضحك علي، وإلا أقسم أن كل ما أملكه سيذهب إلى والدك."

"لن أضحك، ولن أطلب من سيلفيا أن ترتب شيئًا كهذا، لا أستطيع. عليك أن تزيل ميك من جوليان... أعني جون في المدرسة. توبي، إذا كنت مهتمًا بجون، فلماذا لا..."

"إذا قلت أنك ستطلب منها الخروج، أقسم أنك ستندم على ذلك."

الغضب في صوته يخيفني.

"توبي، استمع إليّ. أعلم أنك قلق بشأن ما قد يعتقده الناس إذا خرجت في موعد مع جون، لكن فكر فيها، فهي تمر بوقت عصيب. لماذا فجأة اكتسبت كل هذا الاهتمام بجون؟"

إنه يحدق في عيني

"إذا كررت على أي شخص ما أقوله لك، فسوف تندم على ذلك."

أذهب لألمس ذراعه لكنه يسحبها بعيدًا.

"حسنًا، فقط أخبرني."

يبتلع توبي آخر ما تبقى من العصير، وينظر إلى الكوب الفارغ كما لو كان يؤجل أو يفكر فيما يريد قوله.

"كنا أفضل الأصدقاء منذ بضع سنوات، قبل أن تأتي إلى هذه المدينة من الريف، نشأنا معًا. كان بيني وبين جوليان علاقة لم تكن جنسية قبل أن تهاجمني. كنا نلعب معًا، وكان والدا جوليان يمتلكان منزلًا صيفيًا في الحديقة، وكنا نلعب لعبة ارتداء الملابس التنكرية، ولا أعتقد أنني كنت أرتدي ملابس فتاة، بل كان هو من فعل ذلك".

"حسنًا، هناك المزيد، أنا أستمع، أليس كذلك؟"

"أقسم أنك ستخبر أحدًا وسوف أفعل ذلك."

"من أجل **** توبي، توقف عن تهديدي. فقط اهدأ وأخبرني."

أراه يأخذ نفسا عميقا.

"في عيد الحب الماضي، أرسلت لها بطاقة."

"أعلم أنها جاءت وأخبرتني."

أرى وجهه يتحول إلى صدمة، ثم يعود الغضب.

"توبي لم تخبرني من أرسلها، قالت إنها تعرف. أقسم أنها لم تخبرني، كانت سعيدة. قالت على البطاقة، إنها تبدو جميلة، وأفضل من أي فتاة حقيقية."

"هاريسون إذا كنت تتصرف كالمجنون فأنا أقسم بذلك."

"أنا لست كذلك، أنا فقط أخبرك. لقد ذهبت إلى هناك، كما تعلم، أسفل القناة. لقد ذهبت إلى هناك، فقط للتأكد من أنها آمنة، وهذا هو السبب الوحيد. لقد شاهدتها وهي تتجول، ثم حتى من فوق الشارع، كان بإمكاني أن أرى أنها كانت، حسنًا، حزينة عندما لم تظهر. لذلك ذهبت وأخذتها إلى المنزل ... كانت تبدو جميلة حقًا."

"لم أستطع الذهاب؛ ولم أستطع حتى الخروج من الباب. فكرت فقط في كل الهراء الذي سأتعرض له. توبي، ابن الأب الغني، الصبي القاسي في المدرسة، شوهد خارجًا مع......."

"توبي، يجب أن تتحدث معها. لا داعي لكل هذا، هل هذا هو السبب الذي جعلك تذهب إلى هذه المسافة البعيدة لتسجيلي مع سيمون؟"

يهز رأسه، "لا، لقد حدثت أشياء فقط. لم نتفق أنا وسايمون أبدًا. لقد تحدث إلى جون؛ ربما كان الصبي الوحيد الذي قد يفعل ذلك."

"و هل شعرت بالغيرة؟"

"لا تبدأ في قول أشياء كهذه. لذا عندما رأيتك وسيمبون البسيط قريبين من بعضكما البعض، وبالمناسبة، لست الوحيد الذي لاحظ الطريقة التي نظر بها إليك، ثم كان كلاكما يستمتع بوقتكما، وهو أمر غير صحيح تمامًا."

"فمتى قررت أن تحاول ابتزازي؟"

"في البداية كنت أعتزم أن أجعلك تمنحني درجات جيدة في امتحاناتي. لكن والدي يجعلني أعمل من أجل كل قرش أحصل عليه؛ ويقول إنني لن أحقق أي شيء أبدًا، لأنني غبي".

"توبي أنت لست غبيًا."

"يا إلهي، هل ستستمع إليّ ولو لمرة واحدة؟ لقد قال لي عندما أرسلت له تقريري العام الماضي أنه يمكن لطفل يبلغ من العمر خمس سنوات أن يفعل ما هو أفضل. ثم عندما رأيتك مع سيمون، فكرت أنه يتعين عليك مساعدتي."

"توبي، يمكنك القيام بعمل جيد عندما تحاول."

"اصمت! استمع لي فقط... أبي يخون أمي مع أي شخص تقريبًا. لقد مارس الجنس مع سيلفيا أيضًا. لقد عملت عارية الصدر في الحانة معه ومع أصدقائه منذ فترة ليست طويلة."

هذه المرة، أتمكن من لمس ذراعه. أفركها برفق لبضع ثوانٍ حتى يسحبها بعيدًا، ولكن ليس بنفس السرعة التي فعلها في المرة الأولى.

"اليوم، تبعت سيلفيا وجون على الطريق. حينها غيرت رأيي؛ كنت آتي للتأكد من حصولي على درجات جيدة في امتحاني. كنت أفعل ذلك حتى يشعر والدي بالفخر بي، ثم رأيتها وهي تسير على الطريق، فغيرت رأيي. لم يعد الأمر يتعلق بإسعاد والدي، بل أردت أن أكون سعيدة. وهذا ما أريده".

"ثم لماذا أنت قاسي جدًا مع جون في المدرسة؟"

"لأنها جاءت إليّ وسألتني لماذا لم أحضر ليلة عيد الحب. كانت تبكي، ثم أتيت أنت من حول الزاوية واعتقدت أنني أزعجتها."

"أتذكر ذلك اليوم. لقد ظلت تقول لي أنك لم تفعلي شيئًا."

"نعم، ثم جاءت مديرة المدرسة من حول الزاوية، ومعها بعض الأطفال من صفنا. لم أستطع أن أسمح لها بالدفاع عني أمام الجميع، ولهذا السبب وصفتها بالمنحرفة. لذا عليك أن تطلب من سيلفيا أن ترتب لجون أن تكون في منزلها يوم السبت المقبل، وإلا فسوف ينطبق هذا على الجميع"، كما يقول وهو يسحب العصا من جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

"لماذا لا تسمح لي بالتحدث مع يونيو أولاً؟"

"لأني أريد أن أفاجئها، لا أريدها أن تعرف في حالة....."

"في حال عدم ظهورها؟ أفهم أن هذا هو السبب الذي يجعلك ترغب في استخدام منزل سيلفيا."

"حسنًا، إنها تمارس الجنس مع والدي، وأقل ما يمكنها فعله هو الرحيل لبضع ساعات، وإلى جانب ذلك، تبقى يونيو هناك بين الحين والآخر حتى لا تشك في أي شيء."

"سأتحدث إلى سيلفيا. أنا لا أعدك بأي شيء، ولا توجد طريقة لأفعل ذلك إذا كنت تريدين ذلك... حسنًا، هل تعلمين؟"

"حسنًا، من الأفضل أن تعدني بذلك، لأنني جاد بشأن الذهاب إلى والدك، وليس الأمر يتعلق بممارسة الجنس مع جون، إنه مجرد محادثة."

وفي اليوم التالي ذهبت إلى منزل سيلفيا.





الفصل الرابع



قصة يونيو

"لماذا تقومين بوضع المكياج لي يا عمتي سيلفيا؟"

"لأن هناك شابًا يريد التحدث معك، ولهذا السبب، وقد وعدت معلمتك بأن أساعدها."

"ما علاقة السيدة هاريسون بشخص يأتي لرؤيتي؟"

"لا داعي لأن تعرفي. لقد واجهت سينثيا بعض المشاكل، لكن هذا لا علاقة له بهذا الأمر."

"أنت تكذب، أستطيع دائمًا معرفة ذلك."

"لا يتوجب عليك مقابلته إذا كنت لا ترغب في ذلك، جوليان."

"لقد أخبرتك أن جوليان قد توفي، وأنا جون الآن."

"لقد توفي، هذا أمر مؤلم"، قالت وهي تنظر إلي في المرآة.

"سيلفيا، لقد أحببت جوليان، ولكنني كبرت عليه. لدي ذكريات جميلة عنه، ولكنني أكثر سعادة بكوني يونيو. هل يمكنني استعارة قميصك الأبيض؟"

"حسنًا، إنه في خزانة الملابس. سأذهب لإحضار سيجارة. سيكون هنا خلال 20 دقيقة."

"من هذا؟"

"إنه مجرد فتى يحبك. يا إلهي، هذه التنورة قصيرة جدًا حقًا."

أنا أضحك عليها، "إنها تنورتك".

إنها تبتسم.

"على أية حال، أمي تعرف أنني أشبهك في التقليد، لقد انزعجت عندما أخبرتها بذلك."

"نعم، ولا أعلم ذلك. لقد هاجمتني بشدة. قالت، من بين كل النساء اللواتي يمكن أن تكون مثلهن، اخترت أختها الحمقاء."

أضحك وأقول "لقد تصرفت بغرابة عندما صبغت شعري ثم قصصته مثل شعرك. لقد صرخت في وجهي بأنني نسخة مصغرة منك. لم أخبرها عندما غيرت اسمي إلى يونيو، لقد أضفت سيلفيا كاسم ثانوي".

"يا إلهي!"

"لا تبدو مصدومًا جدًا. أنت الوحيد الذي يقبل ما أريد أن أكونه."

أحدق في نفسي في مرآة عمتي الطويلة. أشبهها حقًا، بل أشبه أختي الصغرى. لقد أجريت عملية تجميل لأنفي بعد بلوغي الثامنة عشرة مباشرة، تمامًا مثل أنفها. أحب تنورتها السوداء والطريقة التي تلتف بها الحافة حول فخذي أثناء المشي. أحب الجوارب السوداء أيضًا. ستقتلني أمي إذا علمت أنني كنت أرتدي جواربها. ومع ذلك، كانت الجوارب الطويلة والجوارب الطويلة التي ترتديها عمتي سيلفي هي المفضلة لدي دائمًا.

أعتقد أنني الابنة التي لم تنجبها العمة سيلفيا قط، وهو أمر لطيف لأن أمي لا تهتم بشهر يونيو. تمتلك سيلفيا مجموعة رائعة من الأحذية، لكن قدمي كبيرتان جدًا بالنسبة لأحذيتها. كانت هدية عيد الفصح التي تلقيتها من العمة سيلفيا عبارة عن زوج من الأحذية ذات الكعب العالي الأسود مقاس 3 3/4 بوصة، والتي أرتديها الآن، وأقوم بثقب أذني. جاءت أختي أيضًا، واشترت سيلفيا لميلودي زوجًا من الأحذية ذات اللون البني.

أنظر إلى قميصها الأبيض الضيق بفتحة رقبة على شكل حرف V، والذي يظهر حمالة صدري الوردية قليلاً وصدرى. ألمس صدري بطلاء الأظافر الوردي الباهت الذي وضعته أختي علي هذا الصباح. أعتقد أنها تحب أن يكون لديها أخت أصغر منها، وهي الوحيدة التي تدافع عني باستثناء خالتي.

"مرحبًا، إنه سيكون........."

"ماذا؟"

"لم أظن أنك تقصد هذا الجزء العلوي. منذ متى أصبح بهذا الحجم؟"

"أصبحت الآن بحجم B تقريبًا. تلك الحبوب التي تناولتها من الطبيب تعمل حقًا، أليس كذلك؟ ما رأيك في صدري؟"

يرن جرس الباب قبل أن يكون لديها وقت للإجابة علي.

"حسنًا، إنه هنا، لا تتوتري الآن، ولن أتركك وحدك معه، سأكون هنا، بعيدًا عن الطريق ولكن لن أستمع. إذا كنت تريدين مني النزول فقط اصرخي. ولا تدعيه يلمسك، ولا تتوتري."

أنا أضحك عليها.

"العمة سيلفي، أنت أكثر توتراً مني."

"أنت لست متوترًا؟" سألت بصدمة.

"لا، بالطبع أنا لست كذلك."

"حسنًا، يجب أن تكون....حسنًا، نصف ساعة فقط، ومن أجل ****، لا تخبر والدتك أنني سمحت لك برؤية صبي هنا، ستسلخني حيًا."

"أنا لست غبيًا إلى هذه الدرجة."

نحن نسير إلى الطابق السفلي وهي تعبث بشعري.

"سأسمح له بالدخول، بينما تنتظرين في المطبخ. أريد التحدث معه بضع مرات أولاً."

أشاهد خالتي وهي تأتي عبر الصالة إلى المطبخ.

"هل كان عليك حقًا أن تقولي لا للأمور المضحكة؟" همست لها بصوت خافت.

"حسنًا، أنا فقط أتأكد من أنه يعرف كيف تسير الأمور."

"فأين هو إذن؟" أسألها وأنا أفتح ذراعي بينما تضع الغلاية على النار.

"على عتبة الباب"، أجابت.

"شكرًا لك يا يسوع" أقول وأنا أدير عيناي.

"هل أنت متأكد من هذا، يمكنني أن أخبره أنك غيرت رأيك بشأن رؤيته؟"

أمر بجانبها وأتنفس بعمق وأنا أصل إلى الباب الأمامي. لا أصدق أنها أغلقت الباب عليه. أفتح الباب وأراه هناك. لست متأكدة من هذا الأمر، لكن لحسن الحظ يبدو متوترًا مثلي. أبتعد جانبًا وأشير إليه أن يدخل بيدي.

"مرحباً،" يقول وهو يمر بجانبي، ويدفع باقة صغيرة من الزهور في يدي.

يتوقف ويستدير وأشير إلى الأريكة. لا يجلس بل يضع يديه في جيبه.

"أنت تبدو......."

أفتح عيني على اتساعهما، وأميل رأسي إلى الأمام قليلًا، وأطلب منه أن يستمر، دون أن أستخدم أي كلمات. تخرج يده اليسرى من بنطاله الجينز، ويخدش مؤخرة رأسه.

"لطيفة....... أعني، تبدين جميلة. هل يمكنني أن أقول هذا، أو........ أوه، اللعنة، سأعود إلى المنزل."

"اجلسي، جون لا تكوني غبية جدًا، إنه يثني عليك"، قالت عمتي وهي تمر مسرعة.

"آسف، نعم."

تمر خالتي وتصعد السلم، ونراقبها حتى تختفي عن الأنظار.

"لا يبدو أنك مندهش من أنني أنا"، أشار إلى أعلى الدرج، "هل أخبرتك، أعني أنني أنا؟"

"لا، لقد خمنت نوعًا ما... حسنًا، اجلس،" أقول مرة أخرى وأنا أشير بيدي.

نحن نجلس معًا، ويقفز توبي بعد الجلوس على يدي.

أبتسم محرجًا، "لم أكن أعرف، أشعر بك... أعني، أحاول ذلك."

يبتسم بشكل محرج ويومئ برأسه.

تنزل خالتي من الدرج مرة أخرى ويقفز توبي.

تذهب إلى المطبخ ثم تعود بكأسين.

أشاهد يد توبي ترتجف عندما يأخذ الكأس.

"كل ذلك، خذه معك.......استمر."

نحن نفعل ذلك.

"هذا ما كانت نانا تعطيني إياه عندما كنت أشعر بالتوتر."

"ماذا عن بعض العلاجات الخاصة؟" سأل توبي.

"إنه نصف فودكا ونصف كوكاكولا. نعم، يوجد شيء آخر بداخله، لكنه سر."

إنها تأخذ منا الكؤوس الفارغة.

"الآن هل هناك أي شيء آخر قبل أن أعود إلى الطابق العلوي؟"

نهز رؤوسنا معًا، ونراقبها حتى تختفي عن الأنظار في أعلى الدرج.

"شكرا على الزهور توبي."

"هل فعلت شيئًا في حلقك، صوتك يبدو مختلفًا؟"

"لا... حسنًا، أنا فقط أتدرب. ألم تلاحظ أنني في المدرسة أتحدث بصوت أهدأ قليلًا؟"

"نعم، ولكن ليس الأمر ملحوظًا إلى هذا الحد، أعني."

"حسنًا، لا أفعل ذلك كثيرًا كما أفعل عندما أكون خارج المدرسة. لكن أمي لا تحب ذلك."

"أنت تجلسين بشكل لطيف أيضًا، وقد لاحظت ذلك، وصدرك، أعني ثدييك يبدو كبيرًا، ليس كبيرًا كما في ضخمًا كما في..... هل هو حشو أم شيء من هذا القبيل؟"

أضحك وأقول "لا، إنها حقيقية. لدي حبوب أعطاني إياها الطبيب. وأتناولها منذ فترة طويلة الآن".

"أستطيع أن أرى ذلك"، يقول من بعيد، "آسف للغاية".

أضحك مرة أخرى، وهذه المرة يبتسم.

"أنا أجعل هذا الأمر فوضويًا تمامًا، أليس كذلك؟"

"لا، ليس من الممكن أن تتحدث كل يوم مع صديقك المفضل، الذي كان صبيًا في السابق وأصبح الآن فتاة تقريبًا."

نحن نبتسم لبعضنا البعض.

"لذا، هل قمت بتقطيعه، أعني إزالته؟"

أبتلع ريقي، "ليس بعد. بعد أن ننتهي من الدراسة، أتمنى أن يساعدني أمي وأبي في دفع تكاليف الدراسة، ولكنني لا أعتقد أنهما يريدان حدوث ذلك".

أومأ برأسه، وساد الصمت للحظة. نظرت حولي في منزل خالتي، محاولًا يائسًا العثور على شيء مثير للاهتمام للحديث عنه.

"هل ترغب في رؤية المطبخ؟" أسأل ثم أشعر بالانزعاج من سخافتي.

"نعم بالتأكيد" أجاب وهو في حيرة قليلة.

"حسنًا، هذا هو، الطباخ، وهناك يوجد........."

"غسالة؟" أنهى توبي كلامه.

نحن الاثنان نضحك على سخافة الأمر برمته.

أنا أتأمل ما الذي أوقف توبي عن الحركة. أسرع نحو رف التجفيف وأبدأ في خلع ملابسي الداخلية وحمالات الصدر. أستدير لأواجه توبي، وأدفعه خلف ظهري.

"آسفة على ذلك" أقول وأنا أشعر باحمرار خدي.

"لا تقلق، أرى سراويل أمي الداخلية طوال الوقت... معلقة على الحبل، أعني. أعتقد أن هذه سراويل عمتك؛ أعني أن حمالات صدرها أكبر بشكل ملحوظ من... اللعنة، آسفة."

"عمتي تسمح لي بغسل ملابسي هنا، وأمي لا تريد غسل ملابسي."

أومأ برأسه ثم ابتسم، ونظر إلى الأرض بين ساقي.

"لقد أسقطت ملابسك الداخلية من يدك، أعني."

نحن نبتسم، ومن ثم نضحك بصوت عالٍ.

نجلس على طاولة المطبخ، ونتبادل أطراف الحديث عن المدرسة. أشعر وكأننا كنا نلعب معًا عندما كنا صغارًا، ولكن بين الحين والآخر تتجه عيناه نحو صدري. أصنع له مشروبًا، لكنه هذه المرة كان مجرد كوكاكولا. أشعر به وهو يراقبني، وأستمتع بذلك.

"هل ترغب في تناول شيء ما؟" تسأل عمتي.

أحاول أن أخفي انزعاجي من تدخل عمتي، ولكنني أفشل في ذلك، حيث تدخل وتبدأ في وضع الزهور في مزهرية أحضرتها من مكان ما.

"توبي، هل ترغب في تناول شيء ما؟" أسأل.

أومأ برأسه، وهو ما أسعدني. نظرنا إلى عمتي وهي تقف هناك مع المزهرية.

"يا إلهي، جون، انهضي من مؤخرتك وأعدي لصديقك شطيرة بالدجاج المتبقي."

"أنا؟" صرخت في مفاجأة.

"نعم أنت، إنه موعدك وليس موعدي، يمكنك تحضير بعض رقائق الفرن أيضًا."

تضع الزهور على طاولة المطبخ.

"هل لديك أي شيء؟" أسأل بنبرة آمل أن تفهمها عمتي.

"لا، لدي بعض الأشياء للقيام بها على جهاز الكمبيوتر الخاص بي."

تبتسم وتخرج من المطبخ. ينهض توبي ويبدأ في سحب اللحم من الدجاج الذي أخرجته من الثلاجة. يتوقف وينظر إلي.

"لقد اعتقدت أنك ستفسد أظافرك"، قال وهو يريني أصابعه الدهنية من سحب الدجاج من الذبيحة.

أبتسم وأشعر بالغباء قليلاً. أخرج رقائق البطاطس وأشعل الفرن.

"هل يمكننا أن نأكل الفاصوليا المخبوزة أيضًا؟"

"نعم، بالتأكيد،" أقول وأرفع يدي إلى الخزانة.

أستطيع رؤية انعكاس توبي في النافذة، وهو يحدق في مؤخرتي. أمدد جسدي أكثر، وأدرك أن تنورتي القصيرة تكشف المزيد من فخذي .

أستدير بعيدًا عن الموقد، وأجده يمد قطعة صغيرة من الدجاج بأصابعه نحو فمي. أتوقف للحظة، ثم أفتح فمي. يضعها في فمي وأشعر بشعور مذهل ينتابني.

كنا نلعب لعبة البيت عندما كنا أطفالاً. كنت ألعب دائمًا دور الفتاة أو الزوجة وكان هو الزوج. كنا صغارًا في ذلك الوقت وكنا نتصرف فقط كما رأينا آباءنا وأمهاتنا يفعلون. أشعر وكأن هذا يحدث مرة أخرى، لكن الأمر لم يعد مجرد طعام وشراب خياليين، بل أصبح حقيقيًا، وأصبحت أكثر ميلاً إلى أن أكون فتاة الآن.

أنظر إلى الأطباق، الدجاج مقسم بالتساوي.

"تناول المزيد من الدجاج، فأنا لا آكل الكثير منه."

"أوه، هل تراقب شخصيتك؟" يسأل مبتسما.

هذا شيء قد تقوله عمتي، لكن توبي هو من قال هذه الكلمات. يبدو محرجًا بعض الشيء الآن.

"نعم، أنا كذلك بالفعل"، أقول، ثم أتمنى لو لم أفعل ذلك.

"لا داعي لذلك" أجاب، ثم ابتلع ريقه.

أبتعد عنه وأبتسم لنفسي. أراه يبتسم في المرآة على نافذة المطبخ. نحن الاثنان نلعب هذه اللعبة الآن، وأنا أحبها. أتحرك في المطبخ، وعندما لا ينظر إليّ أحاول أن أمدد الجزء العلوي من ملابس خالتي قليلاً لإظهار المزيد من الجسد. أعلم أن هذا جنون، لكنني أشعر بدفء دافئ بينما نلعب دور الزوج والزوجة. الأمر وكأننا انزلقنا إلى الأدوار التي اعتدنا أن نلعبها عندما كنا أطفالاً مرة أخرى.

ماذا تفعل عمتك على جهاز الكمبيوتر الخاص بها هناك؟

"إنها تكتب عن الجنس"، بلعت ريقي ثم أدركت أنني لا ينبغي أن أقول ذلك.

"حقا؟" بدأ يضحك ثم قال، "لا، أنت تثيرني."

أبتسم وكأنني أمزح، ولكنني أراهن أنها الآن هناك تكتب عن أحد أصدقائها، وتخبرها بذلك بسرعة، أو عن رجل خيالي يضربها على مؤخرتها. لقد قرأت بعضًا منها أيضًا، وهي تعلم ذلك، ولكن الجحيم إذا تركت كتابًا بعنوان كلمة مرور الكمبيوتر مسطرة، ثم كلمة المرور أسفلها، فهذا يعني أن الكمبيوتر يطلبها. لقد انغمست في قراءة إحدى القصص، وعادت إلى المنزل ولاحظتني وأنا أقرأها. احمر وجهها، ثم وبختني، ثم توسلت إلي ألا أخبر أحدًا.

نجلس ونتناول الطعام، وأشعر بعيني توبي على صدري مرة أخرى. أتجاهل الأمر ولكنني أشعر بالسعادة لأنه يبدو أنه يحب النظر إلي. أدفع صدري للأمام بحذر قدر استطاعتي.

يجلس على ظهره ويدلك بطنه وطبقه نظيف. أقوم وأحمل طبقه إلى الحوض.

"كان ذلك شهر يونيو الجميل."

أتوقف للحظة وجيزة، لأن هذه هي المرة الأولى التي يناديني فيها بـ "جوني"، دون أي تلميح للسخرية.

"أنا سعيد لأنك أحببته" أقول على أمل أن أمنع الصوت الصادم قليلاً من الظهور في صوتي.

أعود إلى الطاولة وأمد يدي إلى كأسه، وأنحنى إلى الأمام أكثر مما ينبغي، على أمل أن ينظر إلى أسفل قميصي. وهو يفعل ذلك، وأشعر بحرارة بين ساقي. لا أريد انتصابًا دمويًا، بل أريد مهبلًا قد يبتل. يضع يده على يدي برفق ولكن بحزم.

"ابقي هكذا لبعض الوقت، من فضلك"، قال بهدوء، وعيناه مثبتتان على صدري الممتلئين.

أتركه ينظر إليّ، وأشعر بنوع غريب من القوة التي أمتلكها عليه، ولكنني أتلذذ بهذه القوة التي يمتلكها عليّ. أدفع كتفي إلى الخلف قليلاً مرة أخرى، حتى تبدو صدريتي أكبر.

أريد أن أشعر بشفتيه على صدري. أريده أن يكون مغمورًا بالشهوة لدرجة أنه لا يستطيع أن يرفع فمه عن صدري وحلماتي.

"هل يمكنني.......... ؟ "

"نعم" أجبت بصوت ضعيف.

تخرج يده ويلمس جسدي. تسري موجات صدمة خفيفة عبر صدري، ويبدأ ذلك الشيء الدموي الذي بين ساقي في الارتفاع مرة أخرى. أنزل مؤخرتي على أمل أن تكون الخيمة الموجودة في تنورتي أسفل مستوى الطاولة.

أشعر بإصبعه وهو يحاول الدخول تحت حمالة صدري. ثم يتحرك إصبع آخر على طول خط كأس حمالة الصدر، وأخيرًا يدفعه تحت حمالة صدري. أنظر إلى الأسفل وأرى أن كل أصابعه قد اختفت. يضغط بقوة شديدة وعمق شديد، ولكن حتى هذا مثير.

"هل يؤلمك؟" يسأل بهدوء

"لا توبي، افعلها كما تريد" أجبت بهدوء وأغلقت عيني.

يتسبب رنين الهاتف في قفزة في الرأس، وبمجرد أن تأتي المشاعر، تختفي. يبدو الأمر وكأن سيلفيا دخلت الغرفة وألقت علينا دلوًا من الماء البارد.

أجلس في المقعد المقابل لتوبي عندما تدخل خالتي إلى المطبخ.

"كانت تلك أمك؛ أخبرتها أنني سأوصلك إلى المنزل قريبًا. توبي، عليك أن تذهب، وسأعيد جون إلى المنزل في غضون نصف ساعة. والدتها لا تحب أن تخرج بمفردها بعد حلول الظلام."

"أستطيع أن أسير بها إلى المنزل."

أشاهدها وهي تزن الأمر، وألقي عليها ابتسامة متوسلة.

"حسنًا، ولكن لا تتسكع في أي مكان، خذها إلى المنزل مباشرة، أيها الشاب."

نسير على الطريق على بعد بضعة أقدام من بعضنا البعض. أريد أن أمسك بذراعه، لكن توبي لن ينسى أبدًا أن يراه أحد أصدقائه معًا.

"لقد مارس والدي الجنس مع عمتك."

أفتح عيني بصدمة، "حقا، يا إلهي، أنا آسف."

"لا تقلق؛ على أية حال أنت تعرف أن والدي يمارس الجنس مع أي شيء يمكنه الحصول عليه، لذلك أنا أتحمل المسؤولية عنه."

"كيف؟"

لم يجيب، ولكنني رأيت عيون المتنمرين في المدرسة وابتسامتهم تعود إلى توبي. تابعنا السير قليلاً.

"إنه أمر طبيعي، أليس كذلك؟ لدي أب ثري يمزح، وأم لا تهتم طالما لديها زجاجة من الجن في المنزل، وفوق كل هذا أنا الشخص الذي يجعلونه يذهب إلى طبيب نفسي. أتساءل لماذا يكلفون أنفسهم عناء اصطحابي."

"توبي، أنا آسف لأن لديك مشاكل عائلية، أعتقد أن كلينا لديه مشاكل لأسباب مختلفة."

"لدي طرق للحصول على ما أريد، مثل رؤيتك الليلة. لقد أخبرت هاريسون أنه إذا لم تقم بترتيب الأمر، فسأفضح أمرها وسيمون البسيط."

"ماذا، أعلم أنها تحبه، لكن لا يوجد شيء يحدث، أليس كذلك؟"

"نعم، كان هناك، يضربها فوق مكتبها في المدرسة. عدت لأنني اعتقدت أن هناك شيئًا غريبًا يحدث، وقد حركت قدمها وركلت سراويلها الداخلية إلى أسفل المبرد، لأنها كانت يائسة للغاية لخلعها."

أشعر بالحزن. لقد عرفت أن توبي ذهب إلى طبيب نفسي، وأعلم السبب. فهو يتمتع بشخصية شريرة تظهر غالبًا بين أفراد عصابته الصغيرة. إنه يشبه صبيين مختلفين.

ماذا قلت لها؟

"إذا لم تجعل عمتك تحضرني معك، فسأخبر والدها أنها وسيمون البسيط مارسا الجنس مع بعضهما البعض."

"كان بإمكانك أن تطلب مني الخروج معك. توبي، كان ذلك فظيعًا، السيدة هاريسون..."

"امرأة وقحة، ربما تكون لطيفة ولطيفة في المدرسة، لكنني أقسم أنها لم تتمكن من إدخال ذكره في جسدها بسرعة كافية."

"كان بإمكانك أن تسألني فقط، ولم يكن عليك أن تهددها."

"لن تقابلني"

"أود."

يتوقف وينظر إلى الطريق.

"منزلك موجود هناك، ويمكنك إدارة الخطوات القليلة الأخيرة بنفسك."

"توبي، لا تتصرف معي بغرابة" أقول وألمس ذراعه.

يحرك ذراعه بعيدًا عن متناول يدي بسرعة ويتراجع إلى الخلف.

"هل جننت عندما لمستي بهذه الطريقة في الأماكن العامة؟"

"أنا آسف ولكن مهما كان ما تفعله السيدة هاريسون وسايمون، في حين أنه ليس صحيحًا، لا يمكنك أن تبتزهما، خاصة عندما لم تكن هناك حاجة لذلك."

"سأعود إلى المنزل..... كانت هذه فكرة غبية، وعلى أي حال، لقد فعلتها من أجل الرهان."

أشاهده وهو يركض بعيدًا، وبينما أبكي أعلم أنه يكذب بشأن رهان. لقد أفسد المساء، لكنني في أعماقي أعلم أنه استمتع بوقته. أشعر بالغضب لأنه فعل ما فعله بالسيدة هاريسون، وأشعر بالانزعاج لأنه لم يستطع أن يطلب مني التحدث معه في مكان خاص، لكن هناك شرارة هنا، شعرنا بها معًا.

"هل أزعجك؟"

أقفز وأستدير.

"يا كريست سيمون، لا تقترب من فتاة بهذه الطريقة."

"سأحضره لك إذا كنت تريد؟"

"لا، فقط،" نظرت حولي، ثم عدت إلى الزقاق قليلاً، "فقط امسكني."

"فماذا كنت تفعلين أثناء سيرك معه في الطريق؟"

"لقد ظهر فجأة من العدم. لقد تبعني."

"أنا أراهن على أنني سأتبول أيضًا."

أرفع رأسي عن كتفه، وأتنفس الصعداء لأن سيمون لا يشك في أي شيء.

هل تريد التدرب؟

أدفعه بعيدا.

"حسنًا، لقد طلبت مني أن أتدرب معك. هل أزعجك إلى هذه الدرجة؟"

"نعم، لا تفعل أي شيء يزعج توبي، فأنا أستطيع التعامل معه ومع مضايقاته. لا أريد أن أتدرب على مص قضيبك بعد الآن. أعلم أننا أحببنا ذلك، لكنه أمر سخيف."

"حسنًا، ليس الأمر أنك كنت بحاجة إلى الكثير من التدريب. لقد كنت دائمًا جيدًا في ذلك."

نحن نبتسم لبعضنا البعض، أقبل خده ونذهب كل منا في طريقه.

استلقيت على السرير متذكرة المرات التي تدربت فيها مع سيمون. ما كنا نسميه "تدريبًا" لم يكن سوى عذر بعد المراتين الأوليين. اعتدت أن أنهيه بيدي، ثم تدريجيًا، انتقل الأمر إلى أن أبصقه، ثم في المرة الأخيرة، ابتلعته. لقد أحب ذلك وأنا أيضًا، لكن هذا كان كل شيء، لم أفكر أبدًا في أي شيء أكثر من ممارسة الجنس.

أخبرتني خالتي أنها تحب رجالاً مختلفين لأنهم جميعًا يتمتعون بالنضارة في المرات القليلة الأولى، وهذا أثار حماسها. أفهم ذلك الآن، ولا أشبهها فحسب، وهو أمر مقصود، بل أفكر مثلها أيضًا.

كان توبي دائمًا مميزًا بالنسبة لي، على الرغم من أنه يتمتع بهذا الجانب المتنمر في طبيعته. سيصاب بالجنون إذا اكتشف أنني كنت مع سيمون، جزء مني يحب ذلك لكنني لن أجازف أبدًا بإخباره. أما بالنسبة لسيمون والسيدة هاريسون، حسنًا، كنت أعلم أنهما يبتسمان لبعضهما البعض كثيرًا، لكنني لم أتخيل أبدًا أنها ستخون زوجها. هذا يوضح فقط أنك لا تعرف أبدًا ما يحدث في هذه المدينة، التي بدأت حياتها باسم تارت تاون، بسبب البغايا اللواتي تم التخلي عنهن هنا منذ سنوات عديدة.

قصة سينثيا

"مرحبًا، أنا سيلفيا، رأى توبي جون بالأمس، لذا أعتقد أنك في مأمن. كان بإمكاني أن أقول له شيئًا."

"لا، أردت فقط أن ألعب معك."

"حسنًا. إذن فهو من رآنا في بار النبيذ؟"

"نعم، توبي موراي، والده هو...."

"لا تخبرني يا ابن ناثان موراي، آه يا أيامي، لم أكن أعلم ذلك."

"انظر، عليّ الذهاب، الحافلة ستتوقف عند محطتي. شكرًا لك مرة أخرى سيلفيا."

أسير على طول الطريق وأنا سعيد لأن سري أصبح آمنًا الآن بعد أن حصل توبي على ما يريد. أتوقف وأتساءل لماذا توجد أكياس قمامة ممتلئة في سيارتي. بعد دقيقتين أخبرني روبرت أن رئيسه، والد توبي، يشتبه في أن توبي هو من أشعل الحريق.

"أنا آسف، ولكن لماذا تبدو غاضبًا جدًا بشأن كل هذا، ولماذا وضعت قمامة الحديقة في سيارتي؟"

"وجد ناثان شيئًا مخفيًا في أحد الأدراج في أحد جوارب توبي. فذهب يبحث عندما اشتبه في أن توبي هو من أشعل الحريق. في البداية، ظن أنه نوع من الجوائز الغريبة، أو تسجيل للحريق."



يرفع العصا الزرقاء التي أتذكرها جيدًا، وأجلس على الأريكة.

"أنا لا أعرف ماذا أقول، أنا آسف فقط...."

"لقد حدث ذلك للتو، يا إلهي، كم مرة حدث ذلك للتو، مع ذلك الوغد الصغير سيمون؟"

"روبرت، هل يمكننا التحدث عن هذا بطريقة حضارية؟"

"أنت مذهلة، ما الذي يجعلني أتصرف بتحضر عندما تمارسين الجنس مع ذلك الأحمق من خلف ظهري؟ إنها ملابسك في حقائبك في سيارتك. مدير المدرسة لديه نسخة من كل ما كنت تفعلينه، يريد رؤيتك."

"ما قلته لمدير المدرسة وأرسلته إليه... يا إلهي كيف فعلت ذلك؟"

أنا أسرع إلى سيارتي.

"أوه السيدة هاريسون، أنت تبدين منزعجة نوعًا ما، لقد رأيت زوجك يحمل سيارتك بالحقائب هذا الصباح، هل هناك أي شيء يمكنني فعله للمساعدة؟"

"لا أوليف، أنا متأخرة."

"هل حدثت وفاة غير متوقعة في العائلة؟ إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، تفضل بزيارة."

قصة ويندي

أشاهدها وهي تقود سيارتها إلى المدرسة. تتوقف وتبدو متوترة بينما ترسل رسائل نصية على هاتفها. تخرج من السيارة وتسقط مفاتيحها.

أنا أتصل بمدير المدرسة.

"لقد وصلت" أقول.

"أحضريها لي يا ويندي؛ سأستمتع ببعض المرح مع جودي تو شوز."

أجلس على الحائط وأراقبها وهي تحاول فتح باب المدرسة. تهز مقبض الباب وتزمجر. لم ترني بعد.

"مرحبا السيدة هاريسون."

تقفز وتحاول أن تتماسك.

"لا يجب عليك التدخين في المدرسة يا ويندي."

"إنها سلسلة جميلة يا سيدة هاريسون؛ هل اشتراها لك زوجك؟"

"توقف عن تغيير الموضوع، لا ينبغي لك التدخين هنا."

"ولا ينبغي لك أن تمارس الجنس في المدرسة يا سيدة هاريسون."

أراها تكاد تفقد الوعي.

"تعال، الرأس ينتظرك"، أقول وأنا أهز مفاتيحي.

ماذا تفعل هنا ولماذا حصلت على مفاتيح المدرسة؟

"سوف يتم الكشف عن كل شيء. لقد كنت فتاة شقية يا سيدة هاريسون."

توقفت واستدارت وبدا الأمر وكأنها تريد مهاجمتي. مررت بجانبها وفتحت الأبواب. تبعتها إلى مكتب مدير المدرسة.

"يمكنك الذهاب الآن ويندي"، قالت السيدة هاريسون.

"لا يمكن ذلك" أقول وأغلق الباب وأجلس على مكتب مدير المدرسة.

"ستبقى ويندي، ولديها معلومات حيوية عن حياتك وحياتك"، يقول هنري.

"لا، لن أسمح لها بالتواجد هنا بينما نتحدث عن....."

"ويندي تبقى، لقد أخبرتني منذ فترة أنها رأتك تتلقى هدية من سيمون، كانت في منزل توبي موراي. سينثيا، لدي نسخة من الأشياء التي كنت تفعلينها."

أشاهد مدير المدرسة وهو يدير الكمبيوتر المحمول الخاص به، ثم يرفع الصوت. أستدير وأسحب الكمبيوتر المحمول بالقرب مني. هذا غبار ذهبي، هاريسون يحصل عليه من الخلف بواسطة سيمون البسيط.

"أنتِ بقرة عجوز قذرة. انظري إلى تعبير وجهك، أنت تحبين ذلك."

"هذا يكفي، ويندي،" هتف مدير المدرسة.

أعيد تشغيله مرة أخرى. لم أشاهد فيلمًا إباحيًا من قبل، واعتقدت أنه سيكون مقززًا، وخاصة لأنني كنت أتخيل دائمًا أن أمي تقوم بذلك، لكن هذا رائع. لم أهتم كثيرًا بما يحدث في الغرفة. يخبر مدير المدرسة البقرة القذرة بشيء ما وتتوسل إليه، لكن تركيزي منصب على الشاشة، حتى يطلب مني مدير المدرسة المغادرة.

"لقد حصلت على ذلك الآن هاريسون."

"ويندي، عليكِ أن تلتزمي الصمت بشأن هذا الأمر. هل تفهمين ما أقول؟"

أبتسم لمدير المدرسة، ثم أخرج لساني للمعلم المرتجف.

نعم، لا تقلق، لن أخبر أحدًا بما كانت تفعله.

قصة سينثيا

أنا أشاهد ويندي تغادر.

"أنا لا أثق بها."

"ستلتزم الصمت. أعلم أن زوجك طردك، وإذا كنت لا تريدين مني أن أخبر مجلس المدرسة، فسوف تنحني فوق مكتبي وتفتحي فخذيك. لقد فكرت في إعادة ما فعلته مع الشاب سيمون قبل بضعة أشهر، وبعد ذلك يمكنك المغادرة".

انحنيت وأمسكت بالجانب البعيد من مكتبه وأغمضت عيني بقوة. شعرت بيده تجمع تنورتي وتدفعها فوق ظهري. شعرت بالانزعاج عندما سحبت ملابسي الداخلية إلى الأرض، ثم سمعت صوت سحاب ينزل.

أتأوه، ثم أصرخ قليلاً، عندما يدخل مدير المدرسة إلي.

"اللعنة، سينثيا، مهبلك ضيق."

في غضون ثوانٍ، يضربني بقوة، ويمسك بخصري. أصابعي تؤلمني وأنا متمسكة بالجانب البعيد من المكتب. عيني مغمضتان بإحكام وأنا أرغب في أن ينتهي هذا الأمر في أسرع وقت ممكن.

يصرخ وهو يملأ فرجي بمنيه، ثم يسحبه.

أنا أرتدي ملابسي الآن بينما ينظر مدير المدرسة.

"لقد وعدتني بأنك لن تخبر أحداً عن سيمون وعنّي؟"

"بالطبع لن أفعل ذلك. لقد أخبرتك أن كل ما أريده هو ممارسة الجنس مرة واحدة. وستلتزم ويندي الصمت أيضًا. وبقدر ما يعلم أي شخص، فقد أتيت إلى هنا وقدمت إخطارك بالانفصال، لأنك وزوجك انفصلتما. حتى أنني كتبت لك توصية متوهجة، لذا فأنا أثق في أنك ستنسى ما حدث هنا اليوم؟ يمكنك استعادة هذه أيضًا هنا."

أنظر إلى سروالي الداخلي الوردي الحريري، الذي سقط خلف المبرد في الفصل الدراسي. لا ألتقطه؛ بل أتوجه إلى الباب وأنظر إلى الخلف. أشاهده وهو يلتقطه ويعيده إلى درجه.

أدخل السيارة وأشعر بالارتياح لأن كل هذا انتهى الآن. ألتقط هاتفي وألقي نظرة على رقم سيمون. لقد أرسلت له رسالة نصية قبل ساعة من دخولي المدرسة. أتنفس بعمق وأفتح الرسالة النصية التي أرسلها لي سيمون، بينما كنت منحنيًا فوق مكتب مدير المدرسة، "أخبرني عندما تصل إلى ليدز، ونعم لقد افتقدتك أيضًا. X"

أستطيع أن أجد مكانًا أستأجره، وأحصل على وظيفة بدوام جزئي، حتى أجد وظيفة تدريسية مرة أخرى في مكان قريب من سيمون. سيتعين علينا أن نبقي علاقتنا سرية عن والديه، حتى يكبر ببضع سنوات.

أبدأ تشغيل المحرك وأبتسم، ثم أقود سيارتي خارج مدينة تارتون، إلى الأبد!





الفصل الخامس



قصة يونيو

لم أستطع خلال الأيام القليلة الماضية أن أنسى توبي. لقد فتحت قلبي لأختي وأخبرتها عن توبي. إنها أكبر مني ببضع سنوات، وقد ساعدتني في التغلب على كل الصعوبات التي واجهتها في التعامل مع أمي وأبي. عندما سألها أبي لأول مرة عن رأيها في ارتدائي ملابس الفتيات، قالت "إنه أمر رائع". كانت هذه العبارة هي المفضلة لديها دائمًا، وقد استخدمتها كثيرًا، لكنها كانت دائمًا تدافع عني. أعتقد أن والدي كانا يتوقعان أن تعتقد ميلودي أنني منحرفة صغيرة، لكنها لم تكن كذلك. عندما قال أمي وأبي إنهما لن يشتريا لي ملابس أي فتاة، أخبرتهما أن لديها الكثير من الملابس التي لم تعد ترتديها، والتي ستناسبني الآن.

لقد عدت الآن إلى منزل خالتي لأحظى بقليل من الهدوء والسكينة، بعيدًا عن نظرات الاشمئزاز التي يبديها والدي، وتعبيرات القلق التي تظهر على وجه والدتي.

"هل كنت مع والده؟"

"جون، يجب أن تكوني أكثر تحديدًا، من هو الأب؟"

أرفع عيني، فقط عمتي من سيجيب على هذا السؤال بهذه الطريقة.

"والد توبي، هل كنت معه؟"

"حسنًا، نعم، ولكن فقط بضع مرات، وليس الأمر وكأننا نتواعد، بل هو نوع من الترتيبات التجارية."

"يا عمتي، هل تقصدين أنه يدفع لك مقابل النوم معه؟"

"لا..... حسنًا ليس معه، لكن لديه هؤلاء العملاء، وإذا أحببت ذلك فأنا نوعًا ما..... نعم أفهم ما تقصده"، قالت وهي عابسة، "إذن كيف حال توبي؟" سألت وهي تغير الموضوع.

"لقد عاد إلى وضع التنمر. على أي حال، يتعلق الأمر بنومك مع والده، لا يمكنك فعل ذلك بعد الآن وإلا فمن المحتمل أن يركله توبي."

"جون ليس من النوع الذي أستطيع أن أقول له لا."

أرفع يدي في الهواء، "يا إلهي، جربها مرة واحدة فقط، إنها سهلة".

"لا أقصد ذلك، فهو رجل ليس من السهل إنهاء الأمور معه. لقد رآنا نخرج معًا في الليلة الماضية، وسألني من أنت. استغرق الأمر مني بعض الوقت حتى أتراجع عن رغبته في رؤيتك."

"هل يعلم أنني أمر بالتغيير؟"

"لا، لن أخبره بذلك أبدًا. لكنه كان يعتقد أنك فتاة حقيقية وسألني إذا كنت سأقدمك له، فقلت لا. كان مصرًا جدًا، لكن انظر إلى الجانب المشرق؛ إنه يعتقد أنك فتاة حقيقية مثل الكثير من الرجال الآخرين."

بعد مرور أسبوع، عدت إلى منزل خالتي بعد خلاف مع والدي. نظرت مرة أخرى إلى الرسالة الواردة من شركة السيد موراي، والتي طلبت مني حضور مقابلة، وكانت تحمل توقيعه.

أشرب الشاي مع خالتي، وأخبرها عن غضب أبي مرة أخرى.

"أوه، لدي مقابلة بالمناسبة؛ راشيل لين ملكة السراويل تبحث عن موظفين للمكتب."

"حسنًا، هذا جيد"، قالت عمتي بابتسامة.

"هل يمكنني استعارة بعض ملابسك الجميلة؟"

إنها تنظر إلي.

"استمري، أنت خالتي المفضلة"، أقول مع ابتسامة.

"أنا عمتك الوحيدة."

"إذا حصلت على وظيفة هناك، قد أتمكن من الحصول لك على بعض العينات المجانية، من فضلك عمتي؟"

"حسنًا، اذهب واختر شيئًا ما، أنا أعمل في الحانة الليلة، سأراك لاحقًا، ولا تنظر إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي، لقد غيرت كلمة المرور لذلك لن يفيدك ذلك."

لا أجرؤ على إخبار العمة سيلفيا بالحقيقة حول كون الرسالة صادرة من مكتب السيد موراي، وليس من شركة راشيل لين. ستمنعني من الذهاب في لمح البصر.

أنا الآن في مبنى السيد موراي في انتظار مقابلتي. لقد شاهدت النساء يمررن، ولم أجد واحدة منهن تبدو أكبر من الأربعين، وجميعهن يرتدين ملابس أنيقة.

أراه يخرج من المكتب، ورأسه منخفض، ويقرأ من ورقة. لا ينظر إلى أعلى، بل يذهب إلى مكتب آخر. إنه في أوائل الخمسينيات من عمره، وله بطن صغير، وإذا لم يتم علاجه فسوف ينتفخ مثل جدي. شعره الأسود، الذي ربما يكون قد خرج من زجاجة، يتساقط أيضًا. وعلى الرغم من ذلك فهو وسيم للغاية؛ أستطيع أن أفهم لماذا قد تنجذب عمتي إليه.

أريده أن يخرج مرة أخرى، ولكنني أُستدعى إلى مكتب لإجراء مقابلة معي. كنت أتمنى أن يجري المقابلة معي، ولكن لم يحدث ذلك. قمت بربط أزرار قميصي، مما أظهر الكثير من صدري، وخفضت تنورة عمتي قليلاً، إلى بضع بوصات فوق ركبتي. لا أستطيع فعل أي شيء بشأن أحذيتي ذات الكعب العالي، ولكنني لاحظت أن كل النساء يرتدينها.

شعري أسود، طويل، ومثل تسريحة عمتي تمامًا. يلمع مع الشامبو الباهظ الثمن الذي استخدمته هذا الصباح. مكياجي وأظافري لا تشوبها شائبة، بفضل أختي. بلوزتي الخضراء ضيقة تحت صدري، والتنورة السوداء التي أرتديها تلتصق بي مثل الجلد الثاني. أرتدي جوارب طويلة بنية اللون مع عقدة سوداء عند الكاحلين، فكرت في اللحامات، لكن ليس اليوم. إلى جانب أنها تنتمي إلى مجموعة سيلفيا الأكثر تكلفة، ستقتلني إذا علمت أنني أرتديها. أصابعي تتناسب مع أحمر الشفاه الأحمر، جريئة ومشرقة.

المقابلة تسير على ما يرام. أود أن أقول أنها تسير على ما يرام، ولكنني بصراحة لا أعرف. لم تظهر المرأة أي علامات إعجاب أو كره تجاهي أو تجاه إجاباتي.

"هل يمكنك الوقوف أمام هذا الحائط من فضلك؟"

أريد أن أسألها لماذا، لكنها لا تمنحني الفرصة، بل تقف على قدميها وتخرج من المكتب، ثم تعود حاملة الكاميرا.

"اخلع سترتك من فضلك."

أقوم بوضعه على ظهر الكرسي.

"واجه الحائط."

أفعل ذلك وأسمع صوت نقرة.

"الآن اتجه إلى اليسار، ثم إلى اليمين."

أفعل كما أُمرت.

"واجهني الآن."

أنا أفعل ذلك وهي تلتقط صورتين أخريين.

"كيف فعلت ذلك؟" أسأل وأتمنى لو لم أفعل ذلك.

"أنا فقط أجري المقابلات ولا أملك الكلمة الأخيرة. هل هذه الجوارب من راشيل لين؟"

أومأت برأسي، "الأحذية من مجموعتها أيضًا."

"لقد خلعت تنورتك وأغلقت زر بلوزتك منذ أن دخلت. لقد شاهدتك من خلال الكاميرات الموجودة حول المبنى."

"فهل فشلت في المقابلة؟" أسأل بخيبة أمل هادئة.

"كما قلت، ليس لدي الكلمة الأخيرة. شكرًا لك، وانتظر هنا لحظة."

أشاهدها وهي تستدير وتخرج من الغرفة. أرتدي سترتي وأنتظر حتى تعود.

إنها تخلط الأوراق على المكتب، ثم تنظر إلي من فوق نظاراتها.

"جون، هل تعرفين السيد موراي؟"

أنا في حيرة من أمري، ماذا لو أخبر توبي والده عني؟ الصبي الذي كان يذهب للعب في منزله، والذي أصبح الآن في طريقه إلى أن يصبح فتاة!

"نعم أو لا" قالت وهي تلاحظ الصمت بينما كنت أفكر في إجابتي.

"نعم، لماذا تسألين؟" أجبت على أمل كسب المزيد من الوقت ومعرفة إلى أين تتجه.

تنظر إلي للحظة.

"نصيحة، لن تحصل هاتان السيدتان على وظيفة هنا. أعتقد أن السبب واضح جدًا؛ إحداهما ممتلئة الجسم والأخرى ترتدي بنطالًا غير مناسب، وهي كبيرة في السن. نصيحتي لك هي، إذا قبلناك، لا تسألي أسئلة عن أي شيء ترينه أو تسمعينه، لقد كنت تبدين أفضل كثيرًا قبل أن تتبعيني إلى هنا."

تشير إليّ بأن أرفع تنورتي مرة أخرى، وأفعل ذلك، لكنها تشير إليّ بأن أفعل ذلك أكثر.

"بلوزة"، كما تقول.

أنا واقف هناك وأبدو غبيًا.

"افتح الزر مرة أخرى" قالت وهي غاضبة

أومأت برأسها وكأنها راضية عن مظهري.

"اتبعني من فضلك."

"إلى أين؟" أسأل.

تنظر إليّ من فوق نظارتها منتظرة أن يتم تسجيلها.

"آسفة، بالطبع، ليس لدي أي أسئلة."

"اجعل مؤخرتك تتحرك أكثر أثناء المشي. لقد لاحظت أنك تمشي بشكل غريب بعض الشيء في بعض الأحيان عند وصولك إلى هنا."

أريد أن أسألها ماذا تعني، لكنني لا أريد. أنا أحدق فيها وهي تلتقط الأوراق من على المكتب. قالت العمة سيلفيا إنني أتحول إلى وضع الصبي عندما أمشي أحيانًا.

أتبعها إلى الخارج وألاحظ تمايلها، وأحاول جاهدًا تقليدها بينما نسير في الممر. تصعد السلم بسرعة، بخطوات سريعة قصيرة أشبه بالركض. تنتظرني في الأعلى، وهي تمسك الباب مفتوحًا بفارغ الصبر. ننطلق مرة أخرى سيرًا على سجادة سميكة، والديكور أكثر فخامة. تنفتح الأبواب تلقائيًا، وأنا أحدق في امرأة في منتصف العشرينيات من عمرها، والتي قد تبدو بسهولة وكأنها عارضة أزياء رائعة.

"آسبين هذا هو شهر يونيو، إنها هنا لرؤية السيد موراي."

تنظر إليّ آسبن لكنها لا تردّ ابتسامتي. تقف وتفتح باب المكتب. أتحرك نحو الباب المفتوح وتدفعني آسبن برفق لكن بدافع ذات مغزى.

أغلق الباب خلفي، ووجدت نفسي وحدي أحدق في ناثان موراي. كان يضحك في هاتفه، ثم نظر إلى أعلى. وأشار إلى أريكة تقع أسفل صورة له وهو يصافح رئيس الوزراء. جلست بينما كان يدير كرسيه، مواجهًا لي، وما زال يضحك.

فجأة لم يعد هذا يبدو وكأنه فكرة جيدة، والحقيقة أنني لا أزال لا أصدق أنني وصلت إلى هذا الحد.

يضع الهاتف ويأتي ويجلس بجانبي.

"الآن يا يونيو، أعتقد أنك تتساءلين لماذا أرسلت لك شركتي خطابًا تطلب منك إجراء مقابلة."

أومأت برأسي ثم صفيت حلقي، "نعم يا سيد موراي".

يرمي ظرفًا كبيرًا على طاولة القهوة أمامي.

"أخشى أن المقابلة ليست من أجل الحصول على وظيفة، وبصراحة أنا مندهش من مجيئك إلى هنا، لكن هذا يوفر علي عناء إقناع عمتك بالذهاب إلى موعد. أولاً وقبل كل شيء، أريدك أن تبتعد عن توبي. في المقابل، سترى أنني حجزت لك موعدًا في عيادة الشهر المقبل، لإتمام التغيير. كل شيء مدفوع، رحلات الطيران، والعملية الجراحية، ووقت التعافي."

أنا أتأمل الكتيب اللامع الذي أخرجه وسلمه لي أثناء حديثه. أتصفحه وأنا مذهول. إنه حلمي الذي أحمله بين يدي.

"لقد وعدتني بأنك ستبقى بعيدًا عن توبي، وسوف تحصل على أمنيتك."

"ب، لكن عليّ أن أعيش كامرأة لمدة عام أولًا"، أتمتم.

"حسنًا، يمكنك الانتظار وتوفير المال لإجراء العملية، ولكن لماذا تنتظر وأنا أعرض عليك دفع تكاليفها؟ لقد تم حجزها في الثاني والعشرين من الشهر القادم. أو يمكننا القيام بذلك بطريقة أقل متعة، وصدقني، فإن الجراحة التجميلية التي ستحتاج إليها بعد ذلك ستجعل عملية تجميل الأنف التي أجريتها أشبه بقص أظافر قدميك بالمقارنة".

"أنا لا أفهم كيف عرفت عني وعن توبي، نحن مجرد أصدقاء على أي حال."

"جون، لا أريد أن يراك ابني، الأمر بهذه البساطة. لقد تعقبته وأعلم أنه قضى بعض الوقت في منزل عمتك، يراك، وأنه كان يرافقك إلى المنزل. حسنًا، لقد لعبتما معًا عندما كنتما طفلين، لكن الأمر كان مختلفًا. أنا أراقب توبي؛ أو بالأحرى لدي شخص يراقب توبي نيابة عني. أنا غنية وإذا كانت هناك فرصة لفضيحة مثل رؤية ابني لشاب مثلي الجنس مثلك، حسنًا يمكنك أن ترى مشكلتي، أنا متأكدة؟"

"هذا كل ما علي فعله، البقاء بعيدًا عن توبي؟" أسأل بهدوء.

"لا، لدي عميل يحب أسلوبك. أعتقد أنهم يطلقون عليهن لقب الفتيات ذوات القضبان. سيأتي إلى هنا الأسبوع المقبل، وسيكون من الرائع أن تتناولي العشاء معه."

"وماذا بعد؟"

"افعل ما يريده، هذه هي الصفقة."

"ولكن ماذا لو توبي لن يبتعد؟"

"الأمر متروك لك للتأكد من أنه يفعل ذلك."

"والدي لن يسمحوا لي بإجراء العملية الجراحية."

"يا إلهي، ستبلغ التاسعة عشرة من عمرك بعد بضعة أشهر، وستصبح شخصًا بالغًا. حسنًا، سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى تعتاد على الأمر، ولكنهم لن يتمكنوا من إجبارك على إعادة خياطته مرة أخرى. خذ معك الكتيب وتذاكر الطائرة. لديك 24 ساعة لإخباري. إذا لم أتلق ردًا منك خلال هذه الفترة، فسأقوم بإلغاء كل شيء، ويمكنك الانتظار لبضعة أعوام، حتى تحصل على ما يمكنك الحصول عليه في الشهر المقبل".

"24 ساعة ليست مدة طويلة لاتخاذ قرار بشأن هذا الأمر."

يبتسم ويقول "لا، ليس كذلك، ولكن هذا ما تريده أكثر من أي شيء آخر، فهل تحتاج حقًا إلى هذا القدر من الوقت للتفكير في الأمر؟"

"وهذا الرجل ماذا يريد؟"

"إنه يريد العشاء والجنس. استفيدي من نصيحة عمتك، فكلما أسرعت في إقناعه بالخروج، كلما أسرعت في الخروج من غرفته. سأرسل لك التفاصيل بعد أن أتلقى ردًا منك. الآن اذهبي إلى الجحيم."

تنتظرني السيدة التي أجرت المقابلة مع أسبين. تصحبني إلى المصعد، ثم نصعد إليه.

"أنت مقنع حقًا، كما تعلم"، قالت وهي تنظر إلى الأرقام فوق باب المصعد.

"هل كنت تعلم؟" أسأل بصدمة، وأسمح بصوتي الصبياني بالظهور.

"نعم، ولكن تذكري أن تبقي مؤخرتك تهتز، وسوف يصرف انتباه الرجال عن النظر بعمق شديد."

"لماذا أراد صوري؟"

"ماذا قلت بشأن طرح الأسئلة، على أية حال، ألا يمكنك التخمين؟"

أنا أفكر بجد بينما المصعد يتباطأ.

"الصور مخصصة للرجل الذي يجب أن أتناول العشاء معه، أليس كذلك؟"

تنظر إلي ولكنها لا تجيب، حتى خرجت من المصعد.

"نعم، وصدقيني أنه سيرغب فيك، لقد أراد متحولين جنسيا أقل جاذبية منك من قبل."

أنا أتطلع إلى أبواب المصعد المغلقة، وأمسك بكل ما أريد في يدي.

بينما أسير ببطء في الشوارع وأشعر بالناس يمرون أمامي في عجلة من أمرهم للوصول إلى حيث يريدون، فكرت في توبي. لم يكن الأمر وكأننا عاشقان أو أي شيء مميز. كان سينسين أمري عندما وجد أخيرًا صديقة حقيقية. أشعر بالأسف لأنه لديه أب مثله يستطيع شراء ما يريده. عادةً ما كنت أتمرد ضد هذا النوع من الأشياء، لكنني أصبحت في مكانه، ورغم أنني أكره ذلك، أدركت أنني أصبحت للتو واحدة من تلك العجائب الجبانة، والتي أحتقرها بشدة.

بعد مرور أسبوع دخلت إلى المطعم ذي الإضاءة الخافتة، والذي كان خالياً باستثناء طاولة واحدة. اقتربت من الطاولة وتحولت ابتسامة خالتي إلى صدمة عندما رأتني. حاولت النهوض لكن ناثان موراي أمسك بمعصمها، ورأيتها تتألم من الألم عندما سحبها إلى الخلف بجواره. همس في أذنها وهي تحدق فيّ.

استدار الرجل الذي كان يدير ظهره لي وابتسم لي. كنت أتوقع رجلاً عجوزًا قذرًا، لكنه في منتصف العشرينيات من عمره ولطيف حقًا. نهض وسحب لي كرسيًا. رأيت عمتي وهي تحدق فيّ، بينما عادت العلامة البيضاء على معصمها إلى لون بشرتها الطبيعي.

"مرحباً جون، يسعدني أن أقابلك أخيراً"، يقول وأنا أجلس.

لقد تركته يقبل خدي بينما ذهبت عمتي للوقوف مرة أخرى، ولكن هذه المرة أمسك ناثان بذراعها.

نجلس ونتناول الطعام، وفي كل وقت كانت عمتي تحدق فيّ بنظرات غاضبة. إما أن فينس يتجاهل استياء عمتي، أو أنه لم يلاحظ ذلك.

"لماذا لا تذهبان أيها السيدتان الجميلتان وتضعان البودرة على أنوفكما؟" يقول ناثان، ثم يهمس بشيء في أذن خالتي.

إنها تسحب ذراعي إلى أعلى، وتقودني إلى المراحيض.

"اذهب إلى المنزل الآن، اخرج من هنا"، قالت وهي تبصق.

أخبرها بما حدث وعن العملية التي أجريها والتي يدفع ناثان موراي تكاليفها. أراقبها وهي تتصفح هاتفها، ثم انتزعه منها.

"أريد إجراء العملية. أنا لا أرتكب خطأ. هذه المرة فقط مع هذا الرجل وسأحصل على كل ما أريده."

"لا، لا، لا، ناثان يسيطر عليّ، ولن أسمح لك بالوقوع في فخه. لن يتوقف الأمر عند هذا الرجل، ستعودين إلى المنزل."

"هذا ما أريده، ولا يمكنك إيقافي."

"ماذا عن توبي؟ هل حقا لا تريد رؤيته مرة أخرى؟"

"إنه أفضل حالاً بدوني. سوف يجد شخصًا آخر، وعلى أي حال أنت لست أمي."

"يا إلهي، لم تكن لتصل إلى هذا الحد لو علمت جولي بما يحدث. الآن أعيدي لي هاتفي، لن أسمح لك بارتكاب هذا الخطأ."

"كما لو أنك لم ترتكب أي أخطاء أبدًا، أعني ماذا تفعل معه على أي حال؟"

"من أجل ****، أنا الوحيدة، باستثناء أختك، التي تقف إلى جانبك. لن أسمح لك بفعل أي شيء لا ينبغي لك فعله."

التصفيق البطيء للأيدي جعلنا نستدير.

"لقد رحل على أية حال. لقد كانت لديك فرصتك."

تنظر خالتي بيني وبين ناثان، ثم تقول: "اطلب لها سيارة أجرة لتعود إلى منزلها، إلى منزلي".

يشير إلى الباب، ثم يبدأ في النقر على مفاتيح هاتفه. أخرج ثم أعود على رؤوس أصابعي وأستمع.

"استمر في إبقاء هذه العملية مفتوحة، وسأفعل ما تريد حتى يتم سدادها"، أسمع عمتي تقول.

"أنتِ تعلمين ما أريدك أن تفعليه يا سيلفيا. في الشهر القادم، ستحل ذكرى إرسال أول عاهرة في مدينة تارت إلى هنا. وبينما نحتفل بالمعرض، يرغب بعض أصدقائي المقربين في إعادة تمثيله، وأنتِ عزيزتي الشخص المثالي لذلك."

أسمع الصمت لفترة من الوقت، ثم أسمع ناثان يضحك.

"إذا قلت نعم، هل ستفعل ذلك من أجلها حقًا؟" تسأل عمتي.

"نعم ولكن عليك أن تفعل الشيء بأكمله، كما هو موثق في عام 1708، ومن الواضح أنه بدون الماء المغلي."

"حسنًا، لكن اترك جون وتوبي، بمفردهما، لن يستمرا، بمجرد أن يزول التأثير الجديد، سيذهبان في طريقهما الخاص، وسيتعين عليك العثور على شخص آخر للقيام بعملك القذر، لن أفعل ذلك بعد الآن."

"لقد دفعت لك مقابل خدماتك، وليس الأمر وكأنك فعلت ذلك من أجل لا شيء. على أية حال، أنت الآن في الثلاثين تقريبًا، ربما حان الوقت لأجد عاهرة أخرى أصغر سنًا."

أسمع صراخ عمتي، وأرغب في الدخول إلى هناك، لكنها تبدأ في الحديث مرة أخرى بصوت مؤلم.

"ناثان، أقسم أنني سأفعل ذلك، إذا وعدتني بعدم تعرض ابنة أختي لأذى، وخضوعها للعملية الجراحية. بالإضافة إلى ذلك، سيتعين علي إقناع أختي وزوجها، قبل أن يسمحا بحدوث ذلك."

أسمعها تتألم مرة أخرى.

"لا أريد أن أرى توبي مع هذا الشيء" قال موراي وهو يزمجر.

"يمكنهم رؤية بعضهم البعض في مكاني حتى تنتهي العاصفة. أقسم لك أنهما لن يستمرا... تعال وامنحني فرصة هنا. لقد فعلت لك أشياء لن تفعلها الكثير من النساء."

أسمع صوت سحاب يتجه نحو الأسفل.

حسنًا، هذه هي الصفقة، ولكن إذا اكتشف أي شخص أن توبي وتلك الفتاة يتواعدان، ستتمنى لو لم تولد أبدًا، وينفصلان قبل هذا الوقت من العام الجديد.

"بالطبع، أنا أحتفل....."

أسمع خالتي تتقيأ وتختنق ثم أبتعد. ربما كان عليّ أن أتدخل، لكنها تفعل ذلك من أجلي. ألوم ناثان موراي على جشعي، وعلى تلميحه بجزرة مكتوب عليها اسمي. هكذا يفعل الأشياء. يشتري للناس أحلامهم ليحصل على ما يريد. أخرج من الفندق.

قصة سيلفيا

لقد اقترب موعد وصوله لذا سأغادر المكان قريبًا. يرن هاتفه ويتجه نحوي ويدفع رأسي بعيدًا.

"كيت، أنا في اجتماع مهم، ماذا تريدين؟"

"أنت الجحيم، لقد اتصلت بمكتبك، أتوقع أنك خرجت مع بعض العاهرات اللعينات."

"انظر، أنا في فندق أحاول إتمام صفقة"، نظر إليّ وابتسم وكأنه فكر للتو في شيء ما، "قد أبقى طوال الليل، الرجال الذين أتعامل معهم عنيدون لذا لا تنتظري".

ينهي المكالمة ويسحبني على قدمي.

"أنا لن أبقى معك طوال الليل" أقول بصوت هامس.

"إذا كنت تريد أن تجري هذه الفتاة الغريبة الصغيرة عمليتها الجراحية، فسوف تفعل ما أقوله لك."

أتبعه إلى غرفة الفندق. يخلع سترته عن كتفيه وأمسك بها. يفك ربطة عنقه ويجلس على السرير، بينما أقوم بتدوير غطاء زجاجة الويسكي.

"أنت تعرفين ما يعجبني فيك يا سيلفيا، أنت غاضبة وتتأوهين، ومع ذلك لا يمكنك رفض عرض القضيب."

أسكب له الويسكي وأسلمه الكأس.

"لا تبدو غاضبًا جدًا. صغيرك... أيًا كان ما تسميه، ابن أخيك أو ابنة أختك، سوف ينجب قريبًا ***ًا."

يشرب مشروبه، ثم يضحك بينما أفتح سحاب بنطاله.

"لن أبقى طوال الليل" أقول وأدفع فمي فوق عضوه.

"ستفعل ما يُؤمر به اللعين"، كما يقول، ثم يشرب الويسكي مرة أخرى.

أقف ويراقب ناثان صدري يرتفع لأعلى، بينما ينزلق الفستان الأحمر الضيق أسفلهما. أخرج من حذائي وينظر إلى مهبلي المحلوق.

"لا ملابس داخلية مرة أخرى يا سيلفيا؟"

"هل تشتكي؟"

"لا تتعامل معي بذكاء شديد."

عدت إلى ركبتي لأمتص عضوه الذكري. رن هاتفه ودفعني بعيدًا.

يقرأ النص ويلقي هاتفه على السرير.

"زوجتك، هل أفهم من تعبيرك؟"

لقد تم سحبي إلى أعلى وإلقائي على السرير. دخل ذكره في داخلي وبدأ في الضخ. أرتجف.

"أنت تدفعها بالفعل،" يزأر وهو يمسك معصمي.

يرفع ذراعي فوق رأسي حتى يتمكن من الإمساك بمعصمي بيد واحدة، ويده الأخرى تمسك بحلمتي وتدورها.

"آه، أيها الخنزير!"

ابتسم للحظة، ثم عادت تلك النظرة القاسية إلى وجهه. أصدر هاتفه رنينًا مرة أخرى، فأفلت مني حلمة ثديي وألقى الهاتف في اتجاه الغرفة.

"يا لها من عاهرة!" قال بحدة، ودفع بشكل أعمق.

"أنت تؤذيني" أنا أئن.

يتراجع قليلًا وينظر في عينيّ. أعلم ما الذي يفكر فيه.

"لا يا ناثان........ليس مؤخرتي، أنت كبير جدًا!"

يسحبني ويلقيني على بطني، ويسحب وركي، فأكون واقفة على يدي وركبتي. يدفعني إلى الداخل وأصرخ.

"نات، ليس بقوة كبيرة... أنت كبيرة جدًا... آه... من فضلك ."

يبدأ بالتحرك بلطف وببطء.

"شكرا لك" أتمتم.

"هل يعجبك ذلك يا سيلفيا؟"

"هل يهم؟ أنا أسمح لك أن تفعل ما تريد، أليس كذلك دائمًا؟ أنت رجل مهم. أنا محظوظ لأنني أمتلك قضيبك الكبير الجميل في مؤخرتي. أنت على حق، أنا أحب ذلك، لكن أنت فقط. فقط قضيبك مسموح له بالدخول إلى مؤخرتي."



لقد دفعني إلى الداخل قليلا، وأنا أتألم.

"أنت لا تزال تحبني، أليس كذلك؟"

أغمض عيني وألعب.

"أنت تعرف أنني أفعل ذلك. أنا دائمًا ما أنتهي بفعل ما تريد."

"أنت محظوظ جدًا لأنني أنظر إليك، أليس كذلك؟"

"نعم... أنا مجرد عاهرة محلية، لكني أحب قضيبك في مؤخرتي. أفعل كل الأشياء التي لن تفعلها زوجتك."

"أشياء لن أطلب منها أن تفعلها أبدًا؟" يقترح.

"لا، لهذا السبب حصلت عليّ. أنام مع من تريدني أن أنام معه، ولن أخذلك. لم أفعل ذلك أبدًا بعد."

"لا، لم تفعلي ذلك، أنت تعرفين ما سيحدث إذا فعلت ذلك، أليس كذلك، أيتها العاهرة اللعينة!"

"نعم........لن تراني مرة أخرى، ولن أسمح بقضيبك الرائع في مؤخرتي الضيقة.....تعال إلي. املأني. أقوى، تعال، هل يعجبك ذلك عندما لا أستطيع المشي بشكل مستقيم."

لقد دفعني بقوة أكبر وبسرعة أكبر، بينما كنت أعض الوسادة. وأخيرًا، جاء واستلقى فوقي. ثم سحبني وصفعني على مؤخرتي.

بعد خمس دقائق يخرج من الحمام. أشعر بأن السرير يغوص بينما ناثان مستلقٍ بجانبي. ما زلت مستلقية على بطني مما يسمح للألم في مؤخرتي بالاختفاء قليلاً قبل النهوض. أشعر بيده وهي تسحب شعري الأسود برفق من على وجهي.

"أنت دائمًا تتحدث عما أحبه. وكأنني ملك وأنت فتاة فلاحية غبية. هل تفعل ذلك لتجعلني أستمتع بوقتي بشكل أسرع؟"

"نعم، لقد أخبرت حبيبي السابق بما يحب أن يسمعه. فالرجال يفعلون أي شيء إذا سمعوا الكلمات الصحيحة".

"نعم، ولكن قبل بضع سنوات كنت تعني ذلك حقًا. كنت تعتقد أنني سأطلق كيت وأتزوجك."

"كنت صغيرًا وغبيًا في ذلك الوقت، ولم تكن ضد الفكرة كما أتذكر."

إنه يبتسم لي.

"ربما كنت سأفعل ذلك مرة واحدة. يمكنك البقاء طوال الليل وتناول وجبة الإفطار، كل شيء مدفوع الثمن."

هو يقبل شيكي.

"لقد جرحتني" أقول وهو يقبل مؤخرة رقبتي.

"مسكينك"، يقول بنبرة ساخرة، "سوف تكونين بخير لاحقًا، وأنا أحب أن أمارس الجنس معك.

"لن أذهب مع أي شخص آخر من أجلك. هل تتذكر أن بيننا اتفاقًا؟"

"ستلعب دور مولي المحترفة من أجلي، ثم سينتهي الأمر. لكنك ستسمح لي بممارسة الجنس معك مرة أخرى. لا يمكنك مقاومة ذلك؛ فهو في حمضك النووي."

أشعر بيده وهي تتحرك بخفة على جانبي. يسحبني نحوه بسحب فخذي. أستلقي على ظهري وأنظر إليه.

"أنت ستصبح مولي عظيمة."

لقد قبلني على شفتي، ثم نهض من السرير. لقد شاهدته وهو يفحص نفسه في المرآة. لقد مرر أصابعه بين شعره، وقام بتسوية ربطة عنقه. على الرغم من كل شيء، كنت دائمًا أتخيل ناثان، وفي كثير من الأحيان في الماضي، تساءلت عما إذا كنت سأكون السيدة موراي المثالية.

"إنها الساعة الثانية صباحًا تقريبًا، ولن يراك أحد."

"سيلفيا، يمكنني الخروج من الفندق في هذا الوقت، لكن دون أن أبدو بمظهر متهالك."

"إذا انتظرت، يمكنك مرافقتي إلى المنزل."

يبتسم في المرآة.

"سيلفيا، توقفي، لن تكوني أكثر من مجرد عاهرة بالنسبة لي الآن. تذكري أن هذا اللواط يبتعد عن ابني."

"لكننا اتفقنا على أن نتركهما ينفصلان بشكل طبيعي، وسوف يريان بعضهما البعض في المدرسة على أي حال"، أقول وأنا أقوم بتعديل ربطة عنقه.

"لا تضغطي علي يا سيلفيا، المدرسة مختلفة، ولكن لدي شكوك حتى بخصوص هذا الأمر."

يُقبّلني ويدفعني مازحًا إلى السرير.

"أقول للمكتب أنك تريد وجبة الإفطار في الساعة الثامنة، أحلام سعيدة."

أغمضت عيني عندما أغلق الباب.

قصة يونيو

"آسف، آسف" قلت وأنا أنظر إلى الشخص الذي اصطدمت به.

"لقد أرسل لي ناثان رسالة نصية قبل بضع دقائق، فهل ستعود إلى غرفتي في الفندق؟" سأل بابتسامة.

أنا في غرفته الآن أحتسي الشمبانيا وأدرك أنني لا أحبها. يتحرك فينس خلفي وأشعر بيديه على كتفي. أتوسل إليه ألا يحني ظهري ويمزق ملابسي الداخلية ثم يمارس معي الجنس من الخلف.

أشعر بشفتيه على رقبتي وأحاول الاسترخاء، لكن الأمر صعب.

"أزيلي الجزء العلوي من جسمك من فضلك يا جون."

أبتلع ريقي وأفكر في طرق يمكنني من خلالها خلع قميصي حتى يظل صالحًا للاستخدام إلى الأبد. يتجول أمامي ويجلس على السرير، بينما تحاول أصابعي المتعثرة قدر المستطاع التعامل مع الأزرار.

وأخيرًا خلعت بلوزتي، ونظر إلى صدري المغطى بحمالة صدر زرقاء داكنة.

"إنهم حقا جميلون للغاية"، تمتم.

"أنا، أنا لا أريدك يا رجل... أعني أنني لا أريدك، أنا."

"أنا لا أريد ذلك أيضًا يا يونيو."

أتنفس الصعداء وأبتسم بالفعل، ثم أتوقف عن الابتسام.

"فماذا تريد فعليا إذن؟"

"اخلع تنورتك من أجلي."

أمد يدي خلف ظهري وأفتح الزر، ثم أسحب السحّاب لأسفل، وأترك تنورتي تسقط على الأرض.

"هل يمكنني؟" قال وهو يمد يده لكنه توقف قبل أن تلمسني.

أومأت برأسي بعد بضع ثوانٍ متسائلة عما إذا كنت أريد هذا حقًا. شعرت بملابسي الداخلية تُسحب للأسفل ببطء. خرج ذكري الصغير. حدق فيه، ولسبب ما بدأ ينمو.

"أنت رائعة، هل تعلمين ذلك؟"

أهز رأسي.

"صدقني أنك كذلك. أنت مثالي."

"أنا، أنا لست بعد."

"ربما ليس في عينيك، ولكنني أحب هذا المزيج."

"أشعر وكأنني قطعة فنية غير مكتملة؟" أقول بصوت أجش.

إنه يبتسم.

"الكثير من الرجال يحبون الثديين مع القضيب، بينما تريد أنت أن تشعر بالاكتمال في المهبل. أعتقد أنك مكتمل كما أنت. لن أهتم بك بدون هذا المزيج."

أشعر بشفتيه تقبلان قضيبي، الذي يرتفع مثل صاروخ كروز قادم من البحر. أشعر به يقبل طرفه ثم يدفع بفمه فوقه بينما يمسك بفخذي. أغمض عيني بينما يمصني فينس برفق وببطء. أقول لنفسي إنني أفعل هذا من أجل عمليتي، لأحصل على المال مقابلها. وفي الوقت نفسه، أحب الأمر أكثر مما كنت أعتقد.

"إذا....استمريت، سوف....يسوع!"

أنظر إلى رأسه المتمايل، وأستطيع أن أشعر بدفء فمه وهو يمص.

"سأفعل ذلك حقًا... إذا لم تتوقف."

أشعر وكأن كلماتي تحفزه. يتأوه ويمتص، ثم يصدر صوتًا قويًا! أحاول التراجع، لكنه يمسك بفخذي بقوة. يستنزفني، وتبدأ ساقاي في الانحناء.

أشاهده وهو يبتعد عني، يرفع ملابسي الداخلية ويغطي ذكري.

"ارتدِ ملابسك واذهب الآن ويونيو، وشكراً لك."

يدخل الحمام ويغلق الباب. استغرق الأمر مني بضع ثوانٍ لأدرك أن ما أراده قد انتهى الآن. كنت أتوقع ليلة من الجنس أو شيء قريب منها، لكن الأمر انتهى، بعد نصف ساعة فقط من دخولنا غرفته.

أتوجه إلى باب الحمام وأرفع يدي لأطرق عليه. أتوقف؛ أريد أن أقول وداعًا، ولسبب غريب، شكرًا. أسمعه يتمرغ ثم يبصق، ربما بغسول الفم. أبتعد إلى الباب، ثم أنظر إلى المكان الذي حدث فيه ذلك.

أنا في الشارع الآن، وأتساءل مرة أخرى لماذا أراد فينس أن يمنحني وظيفة مص فقط، دون مقابل على ما يبدو. هل كان كافياً أن يحدق فيّ كما فعل، ثم يستغلني؟

ربما كنت محظوظًا، بل إنني أعلم أنني كنت محظوظًا. لقد فعلت بطريقة غريبة ما كنت أتمنى ألا يحدث لي أبدًا. في ذهني كنت أتوقع أن أعطي رجلًا وظيفة فموية، ثم آمل أن أعانقه. لقد تصرفت كرجل أحمق، وحصلت على ما يريده ثم غادرت. ربما كان علي أن أعود وأجلس على السرير وأشرب الشمبانيا وأعرض عليه وظيفة فموية؟ لكنني في أعماقي أعتقد أنه لو أراد ذلك لكان قد طلب ذلك. لا، سأعود إلى منزل عمتي، لكنني لا أجرؤ على إخبارها بأنني كنت مع فينس.

في صباح اليوم التالي، دخلت عمتي من الباب الأمامي. لم أسمعها تدخل الليلة الماضية، لذا أعتقد أنها كانت مع ناثان موراي. نظرت إليّ.

"ماذا قلت لك عن رؤية ناثان موراي؟ إنه يستخدم الناس، وبمجرد أن يضع مخالبه فيك فإنه لا يتركك، ليس إلا بعد أن يعصر كل شيء فيك."

"آسفة،" أتمتم، "إذن أين كنت طوال الليل؟"

تحدق بي، وتنفخ في وجهي، ثم تذهب إلى المطبخ وتعود بالقهوة.

"هل تريد حقًا إجراء العملية إلى هذه الدرجة؟" تسأل بصوت أكثر هدوءًا.

أومأت برأسي.

"ناثان لا يريدك أن ترى توبي من الآن فصاعدًا، باستثناء المدرسة. إذا كنت تعتقد أنك تستطيع فعل ذلك، فسأتحدث إلى أمك وأبيك. خذ بضعة أيام وفكر في الأمر وأخبرني، حسنًا؟"

أومأت برأسي مرة أخرى، ولكنني متأكدة الآن!





الفصل السادس



قصة يونيو

لا أعرف كيف نجحت العمة سيلفي في إقناع أمي بالسماح لي بإجراء العملية، فقد انهار والدي بسرعة، وربما كان الأمر له علاقة بتحسسه لعمتي قبل بضعة أشهر. ومن ما قرأته على جهاز كمبيوتر العمة سيلفي، فقد ثملت عمتي في إحدى الحفلات، واتصلت بأمي لتأخذها، فأرسلت أمي أبي، وحاول أن يفرض نفسه عليها في سيارته. حسنًا، ربما كان هذا أحد تخيلات عمتي، لكنني لا أعرف حقًا.

أخبرتني أمي أنها ستسمح لي بإجراء العملية، رغم أنها ما زالت غير موافقة على ذلك. أقنعتها سيلفيا بأنني سأجريها ذات يوم، سواء وافقت أم لا. عانقتني أمي لأول مرة منذ زمن. جلسنا في غرفة نومي وتحدثنا، وألقت نكتة حول أن كعكاتي دائمًا أفضل من كعكاتها. عانقتني عندما غادرت المنزل والدموع في عينيها، لكنها ابتسمت.

عندما تلمس الطائرة الأرض، أشعر بالفراشات في معدتي تبدأ بالرفرفة.

أستقل سيارة أجرة، وتأخذني عبر الجبال إلى العيادة. أشاهد أشجار الصنوبر التي لا تعد ولا تحصى، والمنازل المطلية بألوان زاهية تمر عبر النافذة. تنطلق سيارة الأجرة في طريق طويل، وهناك أمامي العيادة. كل شيء يبدو جديدًا للغاية، بنافذة عملاقة، تبدو وكأنها تغطي معظم واجهة المبنى. على يسار الأبواب، أرى امرأة تصعد الدرج خلف الزجاج. عندما أخرج من سيارة الأجرة، أستطيع أن أشم رائحة الصنوبر. بقية المكان مصنوع من الحجر الأبيض. كل شيء يبدو وكأنه حظيرة ضخمة تم تحويلها، لكن كل شيء يبدو جديدًا للغاية. أسمع مجموعة من الأجراس في المسافة.

"هذه هي الماشية المتجهة إلى المزرعة للحلب"، يقول سائق التاكسي مبتسما.

امرأتان ترتديان معاطف بيضاء تستقبلاني بابتسامات.

"مرحبًا بك جون. سيقابلك الطبيب في الصباح."

أنام في غرفة لا يوجد بها ذرة غبار أو أوساخ. المكان بأكمله أنظف من أي مكان كنت فيه من قبل.

في صباح اليوم التالي، ابتسمت لي المرأة التي تنظف الممر وأنا أتبع الممرضة. طرقت الممرضة برفق على باب خشبي بني اللون. فتحت الباب وجلس هناك، الطبيب الذي سيغير حياتي. وقف، وخلع نظارته ذات الإطار الذهبي . ابتسم لي، وتصافحنا. راقبت من فوق كتفه الماشية، التي ربما سمعتها الليلة الماضية، وهي تتجول أسفل التل شديد الانحدار في المسافة.

"مرحبًا بك في النمسا، يونيو."

ألتفت، وأجد نفسي مصدومة عندما أرى الدكتورة روز ترينت، طبيبتي العامة في إنجلترا!

قصة سيلفيا

ها أنا ذا على ظهر عربة يجرها حصان، أتجول في المدينة مثل أول عاهرة في عام 1708. كل شيء ممتع، وأشك في أن الكثير من الناس يعرفون الأصول الحقيقية للقصة. لقد استهجنني الأطفال الضاحكون ورشوني بمسدسات المياه. سيكون شعري في حالة من الفوضى عندما ينتهي هذا. عربة أخرى تجرها الخيول تشق طريقها حول العديد من الأكشاك، والأطفال في الخلف يضحكون ويستمتعون بأنفسهم .

بحلول الساعة الحادية عشرة مساءً، لم يكن هناك سوى عدد قليل من السكارى، وكانت أكشاك الطعام مهجورة منذ فترة طويلة. كانت الألعاب الترفيهية في أرض المعارض تكتظ بالركاب، وكنت أقف هنا حافي القدمين في ثوب أبيض طويل. كانت هناك لافتة معلقة حول رقبتي من الورق المقوى، مكتوب عليها كلمة "إيزابل". رأيت الحصان يسحب العربة عائداً إلى أسفل الطريق. قفزت عندما ظهر ناثان موراي من العدم بجانبي. ظهر رجال يرتدون قلنسوات ومعاطف سوداء طويلة. كانت أقدامهم في أحذية أو أحذية رياضية مضحكة، وكان أحدهم يرتدي ساعة، وهو أمر غير صحيح تاريخياً.

رجل مقنع يمسك بذراعي ويسحبني نحو العربة.

"حسنًا، انظر جيدًا،" قلت بحدة، مما جعل أحد الرجال ذوي القلنسوات يضحك.

نعم، إنه أمر سخيف، ولكن هناك أيضًا شيء شرير بشأنهم، حسنًا، ناثان على وجه الخصوص. هناك شيء أكثر إثارة للقلق وهو أنه يجب أن يكون هناك عشرة رجال هنا. حسنًا، إنهم يريدون مشاهدة الضرب الخفيف الذي سأحصل عليه، ثم ممارسة الجنس، كما أتذكر من الكتاب الموجود في المتحف. تعرضت أول عاهرة، مولي ريدكار، للضرب، ثم مارس الجنس معها رجل محلي في تلك الليلة، ثم على مدار الليالي الخمس عشرة التالية، من قبل جميع الرجال الذين عاشوا في القرية الصغيرة، كما كانت في ذلك الوقت. لقد أعطوها خبزًا بائتًا لتأكله، ووضعوها في سلاسل كل ليلة على العشب الأخضر في القرية.

احتججت على وضع الكمامة في فمي، ولكن بعد أن حاصرتني عدة أزواج من الأيدي لمنعي من المقاومة الجسدية، سرعان ما تم رفعي إلى العربة، ويدي مقيدة خلف ظهري. ذهبت العربة إلى الطرف البعيد من المدينة، ثم صعدت نحو الحظيرة القديمة. تبعني الرجال الملثمون سيرًا على الأقدام. توقفنا عند الحظيرة على بعد ميل من المدينة؛ تم رفعي ومشيت حول الزاوية.

"هذه هي نفس الأسهم التي وضعتها مولي بين عشية وضحاها، منذ سنوات عديدة مضت"، همس ناثان في أذني.

لقد رأيتها في المتحف خلف صندوق زجاجي كبير. قرأت البطاقة الصغيرة هناك أيضًا، حول آلية الرافعة التي ترفع أو تخفض المخزونات على جانبي الإطار، وبالتالي تخفض أو ترفع أي شخص محبوس فيها، على ركبتيه أو على أصابع قدميه.

"لقد وضعنا لك القليل من الحشو في الثقوب" ، يقول أحد الرجال بصوت متحمس.

أعاني مرة أخرى، ولكن هذه المرة بشكل أقوى. يتسبب ذلك في ضحك المجموعة. أخيرًا، تم تأميني بيدي ورأسي في القضبان. أسمع صوت سحب الحلقات على علب البيرة، ثم نقرات السقاطات إلى يساري ويميني. يجب أن أدفع قدمي إلى الخلف، حيث ينخفض رأسي بوصة واحدة في كل مرة. مؤخرتي أبعد إلى الخلف وأنا منحنية إلى الأمام. تمزق الرداء عن جسدي، وهناك أنا، عارية، أمام الرجال الذين يشربون البيرة ويثرثرون، تحت ضوء القمر. أذكر نفسي أنني أفعل هذا من أجل ابنة أختي، لكن الأمر أصبح مخيفًا بعض الشيء الآن.

قصة ويندي

لقد التقيت بتوبي في المعرض. لقد تسللت إلى منزله وصعدت إلى غرفة نومه. والدته في عيادة في مكان ما.

"أين والدك؟"

"لقد أقنع هو وعدد قليل من الأشخاص الآخرين بأن سيلفيا ستكون مولي في تلك الليلة. لقد سمعته يتحدث إلى رجلين حول هذا الأمر."

"مولي العاهرة من الماضي؟"

"نعم، حسنًا، أعتقد أنهم سيستمتعون معها فقط. حتى أن أبي تمكن من إخراج الأسهم من المتحف. سيتصرفون وكأنهم مجموعة من الحمقى مع مجموعة من نماذج القطارات."

"هل تقصد أنهم سوف يضعونها في الأسهم ويفعلون بها تلك الأشياء؟"

"نعم، استمتع معها بمشروب مسكر، ثم عد إلى المنزل عند الفجر. هذا هو السبب في أنك آمن هنا. أنت تريد النوم معي، أليس كذلك؟"

أتجاهل ذلك وأبدأ في البحث في هاتفي. كان المعلمون يتجاهلون دائمًا الأحداث الحقيقية في ذلك الوقت. يرى توبي ما أفعله.

"أعرف كل شيء عن هذا الموضوع، والدي لديه الكتاب الأصلي، وهو كتاب قاتم للغاية. سأذهب وأحصل عليه."

لقد عاد.

"لقد ذهب، لابد أنه أخذه معه، ولحسن الحظ أنني التقطت بعض الصور للنص العام الماضي، وهو موجود على جهاز الكمبيوتر الخاص بي."

ألقيت نظرة سريعة على غرفة نومه التي كانت مليئة بكل الأشياء التي قد يرغب فيها أي فتى، لكنها لا تروق له. لا أمانع في نصف هذه الأشياء، مثل أحدث محطات الألعاب، وأجهزة تسجيل الأسطوانات، وشاشة تليفزيون ضخمة معلقة على الحائط. جلست على ركبته، وابتسمنا لبعضنا البعض. أعلم أن الجنس هو ما يجمعنا. أعتقد أننا نستغل بعضنا البعض، لكن هذه هي الطريقة التي نحبها.

"انظر، مكتوب هنا، تم وضع مولي ريدكار في سلاسل وضربها بحزمة من نبات القراص حتى انكسرت سيقانها، من قبل كل رجل عاش في القرية الواقعة على شاطئ البحر. ثم تم وسم مؤخرتها بالأحرف TTW التي ترمز إلى عاهرة بلدة تارت."

"واو، أراهن أنهم لن يفعلوا ذلك. سيلفيا لن توافق على ذلك على أي حال"، ابتسمت وفتحت ساقي قليلاً بينما استقرت يد توبي على ركبتي، وقبلنا.

قصة سيلفيا

أشاهد من وضعي المنحني بينما يضع ناثان غطاءً على رأسه. لقد سئمت من هذا الأمر الآن، وأتمنى لو لم أوافق على هذا الأمر الغبي أبدًا.

يضع قفازًا، ويقدم له شخص ما بعض النباتات.

"نبات القراص اللاذع يا سيلفيا. كل منا لديه مجموعة منه، وسوف يؤلمك مؤخرتك لمدة أسبوع."

يقف هناك ينظر إليّ، ثم أقفز. تضرب الإبر الصغيرة بشرتي. أشعر بحكة جنونية وهي تستمر في الهبوط على مؤخرتي. أنا متأكد من أن ناثان يبتسم تحت هذا الغطاء.

يبدأ شخص آخر في التذمر وضربي. أتأرجح وأحاول إخراج السيقان، حيث أشعر بألم من الخنجر الصغير مثل الإبر في مؤخرتي. يتحرك رجل آخر خلفي ويبدأ في ضرب مؤخرتي. يعود أمامي بعد بضع ضربات، وأرى سيقان نبات القراص المكسورة في يده. يبدأ رجل آخر في ضربي، وأشعر بكتل صغيرة تنمو في جميع أنحاء مؤخرتي. أشعر بحكة جنونية، وبينما يحاول كل رجل ضرب مؤخرتي، أقفز وألتوي.

لقد كنت أزأر باستمرار في حالة من الاختناق، وأسب، ثم أتوسل إليهم للتوقف، ثم ألعنهم مرة أخرى.

"احصل على الحديد" يقول شخص لشخص آخر.

أشاهد شيئًا يُنتشل من النار التي كانت مشتعلة منذ وصولي إلى هنا. تبدو النهاية حمراء اللون ومليئة بثلاثة أحرف كبيرة. أهز رأسي بينما يمشي الرجل خلفي.

"لا تقلقي يا سيلفيا، سيكون من المناسب لك أن يكون هناك ختم على مؤخرتك اللسعة من عاهرة بلدة تارت."

أسمع ضحكة مكتومة وأنا أشاهد الطرف الأحمر يُحمل إلى يساري، ثم يختفي عن الأنظار.

يأتي ناثان مرة أخرى ويرفع شعري عن وجهي.

"استعدي يا سيلفيا، أنا متأكد من أن الألم سوف يمر، حسنًا بعد بضع ساعات."

أنا أهز الجحيم من الأسهم، وأحاول يائسًا تحرير نفسي.

يبدأ أحدهم في العد التنازلي من خمسة، وأنا أقفز. أبدأ في الصراخ في الكمامة مرة أخرى، مع خوف حقيقي في صرخاتي المكتومة. يمكنني أن أشعر بالحرارة بالقرب من خدي الأيمن من الحديد، ثم لا شيء، حيث يقوم الشخص الذي يمسكه بسحبه للخلف. يصل العدد إلى الصفر وأستعد. ثم أشعر به. أفتح عيني عندما يضغط على مؤخرتي. ليس ساخنًا، لكنني أستطيع أن أشعر بشيء يلتصق بمؤخرتي.

يبدأ الرجال في الضحك، ثم الضحك بصوت مرتفع، وأسمع صوت علب البيرة وهي تصطدم ببعضها البعض. أشاهد الرجل وهو يدفع المكواة الساخنة في دلو من الماء؛ فتتشقق وتتناثر البخار في الهواء.

"آسفة على ما حدث يا سيلفي، لم نستطع مقاومة رغبتنا في إزعاجك. أوه، لعلمك، لديك TTW على مؤخرتك، ولكن باللون الأحمر."

أرى رجلاً يحمل مكواة مماثلة، لكن الطلاء الأحمر يقطر منها. أريد أن أصرخ فيهم، لكن يدًا تتحسس بين ساقي الآن تستحوذ على انتباهي. أقوم بهذا النوع الغريب من الرقص محاولًا إبعاد إصبعه عني، لكن الرجل اللقيط يبدأ في دغدغة البظر. أتحرك قليلاً، حتى أضع إصبعه في المكان الصحيح.

" إنها تحبه الآن؛ تمامًا كما فعلت مولي، كما أراهن."

يتم لف حلماتي والضغط عليها، وبالإضافة إلى الإصبع على البظر، أشعر بإصبع آخر يغوص في فرجي.

"مرحبًا، أعطني يدك هنا. لدي إصبعين بداخلها، وهناك مساحة كافية لمزيد من الأشياء."

أشعر بمجموعة أخرى من الأصابع تتلوى في مهبلي. يرتجف جسدي وأسمع صوت سحاب ينزل. ترتجف ساقاي، بينما أقذف على الأصابع العديدة التي تبدو وكأنها تزحف في كل مكان، وفي داخل جسدي.

"افتحوها يا شباب، لقد حان وقت الجماع الجيد!"

أسمع ضحكة مكتومة، ثم ينفتح مهبلي. يتسلل ذكر بين شفتي، ويدفعه بقوة إلى داخلي. يبدأ الرجل في ممارسة الجنس معي، وينحني ناثان رافعًا غطاء رأسه.

"الآن الجزء التالي بسيط للغاية. لقد تم ممارسة الجنس مع مولي في ليال متتالية، حتى انتهى كل الرجال من ممارسة الجنس معها. لسوء الحظ، لا يمكننا إبقاءك هنا لمدة 10 أيام، لذا ستمارس الجنس مع كل قضيب، واحدًا تلو الآخر. وسننسى أيضًا الماء الساخن، لمنعك من الحمل، كما كان يُعتقد في ذلك الوقت."

يخرج الديك الأول ويحل محله الديك التالي.

"أوه، الجميع يرتدون الواقيات الذكرية. أعتقد أن الأمر يتعلق أكثر بعدم رغبة الرجال في غمس فتيلهم في مهبل مليء بالسائل المنوي."

ناثان ينظر من فوق كتفي.

"يا إلهي ***، هذا لم يستغرق وقتا طويلا."

هناك ضحك وديك آخر يدخل حيث خرج ***.

"لا تبدو مصدومًا يا سيلفيا، لقد أراد *** أن يعلمك أنه بعد سنوات من محاولته الفاشلة لإدخالك إلى السرير، فقد تم الأمر الآن."

تدريجيًا يمارسون الجنس معي جميعًا. يتسبب رقم 6 في قدر كبير من القلق لأنه يمد مؤخرتي إلى مساحة أكبر. لولا ألم مؤخرتي، لربما كنت لأستمتع بهذا الأمر أكثر.

بعد أن قام الرجل العاشر بممارسة الجنس معي، تم إطلاق سراحي، فقط لكي يتم ربطي مرة أخرى على العشب الرطب.

قصة ويندي

لقد وضع توبي إصبعه في مهبلي الآن. كما قرأنا عن الليلة الأولى لمولي. بعد وضع العلامة عليها، تم تثبيتها في حقل، وتغطيتها بمربى رقيق. وبعد ساعة، تم إلقاء دلاء من الماء البارد عليها لإزالة كل نمل الخشب من جسدها. كانت مغطاة من الرأس إلى أخمص القدمين بعلامات عض صغيرة.

"هل تعتقد أنهم سيفعلون ذلك لها؟" أسأل.

"من يدري، ربما كان ينبغي لنا أن نتبعهم. لقد رأيت الرجل العجوز هيجز يشتري جرة من هذا المربى، الذي يطلقون عليه اسم مولي".

أغرس أسناني العلوية في شفتي السفلية، وأحاول أن أعرف أيهما يمنحني أكبر قدر من المتعة، إصبع توبي أم سيلفيا التي تتعرض للتعذيب بواسطة نمل الخشب القبيح!

"لم أكن أدرك أبدًا أن هذا هو السبب وراء تسميتها بمربى مولي. هل تعتقد حقًا أنهم سيفعلون نفس الشيء مع سيلفيا؟"

"ومن يهتم، فهي تستحق ذلك على أي حال."

أغمض عيني، مع أفكار لا يمكن تصورها حول ما يحدث في مكان ما في المدينة.

قصة سيلفيا

أخيرًا، يخرج اللعاب من فمي، وكنت على وشك أن أرد عليهم بالمثل عندما رأيت قدرًا من المربى الأحمر بجوار رأسي. يفتح أحد الرجال الغطاء، ويسكبه على حلماتي، ثم على مهبلي. يقف رجل آخر هناك ومعه قدر آخر، يغطيه بشبكة. أرى مئات النمل الكبير يتسابق حول بعضهم البعض في الجرة.

"لا، لا يمكنك أن تكون جادًا؟ ناثان، توقف عن هذا، لقد تجاوزت الحد!"

يُخرج أحد الرجال نملة من البرطمان، فتتحرك النملة في إصبعه، ثم يصرخ عندما تعضه النملة.

"يا إلهي، لقد كان الأمر مؤلمًا حقًا..... يا سيلفيا، لا أعتقد أنك ستحبين هذا كثيرًا."

يسود الصمت لبعض الوقت، ثم ضحكة خفيفة، ثم قهقهة خفيفة. وسرعان ما يبدأ جميع الرجال في الضحك. يخلع ثلاثة رجال أغطية رؤوسهم، ويركعون، ثم يبدأون في لعق المربى من صدري ومهبلي المؤلم.

ينظر ناثان إليّ مبتسمًا، بينما تمتد حلمة ثديي اليسرى بين أسنان السيد هيجز.

"سيلفيا، كان ينبغي عليك حقًا أن تتعلمي أن تثقي بي الآن."

أود أن أخبره والبقية إلى أين يذهبون، لكن اللسان على البظر جعلني أشعر بسباق هزة الجماع آخر عبر جسدي.

"فقط قليلًا من المرح الأخير سيلفيا، ثم سأخذك إلى المنزل."

يتم سحب عشرة قضبان صلبة، ويخرجون واحدًا تلو الآخر. يدفع بعض الرجال الآخرين بعيدًا، لأنهم لا يستطيعون التمسك. أشعر وكأنني تلقيت فطيرة كاسترد فوق وجهي. يغطى صدري وشعري بطبقة مماثلة من منيهم. أخيرًا يبتعدون ويتم إلقاء دلو من الماء على وجهي.

"أنت تدفع ثمن تصفيف شعري اللعين" أقول ذلك وأنا أبصق السائل المنوي من فمي.

يبدأون بالضحك.

"اللعنة، بعد ما فعلناه، هل أنت قلق فقط على شعرك؟" ضحك أحد الرجال.

قصة ويندي

"يسوع توبي، أدخل إصبعك في البظر، من فضلك."

أدرت رأسي نحوه وقبلته بشدة. شعرت بالارتعاش وشعرت بنفسي أقترب من إصبعه. نزلت من الفراش وكافحت للوصول إلى سريره بينما كان يتقدم نحوي ويخلع سرواله الملطخ، وهو ما أعتقد أنه كان خطئي.

إنه يدفعني بقوة وبسرعة. أحب ذلك، أحب أن توبي لا يستطيع منع نفسه. عليه فقط أن يمارس معي الجنس. استلقيت وذراعي ممدودتان نوعًا ما مستسلمة كما أظن، لكنني أحب ذلك. يصطدم لوح رأسه بالحائط، مع كل دفعة. أرفع ساقي وأشعر به يقترب منها. تفرك لحيته الخفيفة وجهي مما يجعل بشرتي تشعر بالحكة، لذا أبعد خدي. كان شخيره إيقاعيًا مثل جماعه، حتى بدأ في الأنين والقذف.

يظل ساكنًا لبضع ثوانٍ، ثم يخرج. أجلس وأعيد ملابسي إلى مكانها، ثم أذهب إلى المرحاض قبل أن تسيل على ساقي.

قصة سيلفيا

يقترب مني ناثان وألقي عليه صفعة قوية على وجهه. أتوقف وأتراجع إلى الخلف بينما يسود الصمت بين الحضور. يحدق فيّ لبرهة.

"ناثان، لا تفعل ذلك، فقط اتركها وحدها الآن"، يقول أحد الرجال بقلق في صوته.

ينظر إلي ناثان وأنا أنتظر بقلق.

"ناثان اتركها ، ربما تجاوزنا الحد".

أومأ ناثان برأسه.

"أنت على حق يا شباب، الآن اذهبوا إلى المنزل. سأتأكد من عودة سيلفيا سالمة."

يبتعد الرجال ويخرج ناثان الخرقة التي كنت أرتديها ويضع سترته حول كتفي.

أنا أتحرك ببطء وكأنني أعلق جذع شجرة بين ساقي. أتشبث بنثان الذي يبتسم ابتسامة مريضة على وجهه باستمرار.

قصة ويندي

"سأذهب إلى السرير، يمكنك الخروج بنفسك"، ينادي من خلف باب المرحاض المغلق.

نعم بالتأكيد، إلى اللقاء.

"إلى اللقاء ويند."

خرجت من المرحاض بعد بضع دقائق. سمعت موسيقى في غرفة توبي، هادئة ومنخفضة. قال إنه لا يستطيع النوم بدون موسيقى. يكره فكرة البقاء بمفرده في منتصف الليل.

أمشي في الشارع أمر بجانب شخصين سكرانين يشتكون من وجود طلاء أحمر على مناطق من فخذيهما بطريقة أو بأخرى، إنه أمر غريب .

قصة سيلفيا

"كيف حال مؤخرتك؟"

"كيف تعتقد أن الأمر كذلك؟ أعني نبات القراص الدموي الحقيقي؟ إنه يسبب الحكة بشكل جنوني."

"نعم، لكن وجهك كان مجرد صورة. ثم عندما مارسوا معك الجنس وأجروا لك عملية تجميل للوجه، أقسم أنك ربحت عملية ابن أخيك."

"لا أعلم لماذا لا أصرخ وأصرخ عليك. لقد كنت خائفة للغاية من ذلك الشيء الذي يحمل مكواة الوسم."

"نعم ولكنك كنت تعلم أنه لن يتم استخدامه حقًا... يا إلهي، لم تفعل!"

"توقف عن الضحك. يا إلهي، أنت خنزير. لقد وضعت طلاء أحمر على مؤخرتي، وبعض هذا المربى ذهب إلى مكان ما أيضًا!"

"سوف يزول الطلاء بعد فترة من الوقت"، ابتسم، "إلى جانب أنني أحصيت بضعة هزات الجماع التي حاولت إخفاءها."

نتوقف أمام منزلي وأعيد له سترته.

"سيلفيا، شكرا لك على كونك رياضية جيدة في كل هذا."

لا أستطيع أن أسميها رياضة، ولكنني لا أقول شيئًا.

"شيء واحد فقط"، قال وهو يمسك بشعري ويدير رأسي حتى صرخت، "اعتقد أنك محظوظ لأنك نجوت من صفعي أمام الرجال الليلة. افعل أي شيء كهذا مرة أخرى، وسوف ينتهي بك الأمر في بلد متخلف كريه الرائحة، حيث يتم ممارسة الجنس معك صباحًا وظهرًا وليلًا حتى تصبح عجوزًا وشيبًا".

قصة يونيو

لقد مضى يومان منذ إجراء العملية الجراحية، على ما أعتقد. وأظل أغفو وأستيقظ من النوم. وأعلم أن الممرضة تعطيني رشفات من الماء ومسكنات للألم، ولكنها لا تفعل أكثر من ذلك. وقد رأيت الجراح والدكتور ترينت يفحصانني من وقت لآخر، ولكن لسبب ما، يؤلمني حلقي كثيراً لدرجة أنني لا أستطيع التحدث. وأشعر أحياناً بخدر في جسدي بالكامل؛ وأعتقد أن الأدوية تؤدي وظيفتها. لذا، فأنا أعاني من هذا الخدر الغريب الذي يجعلني أنام أكثر من يقظة أيام قليلة أخرى، ثم سأرى كيف سأبدو. لا أعرف لماذا أشعر باختلاف شديد في ثديي، ربما أحلم الآن، ولكنني متأكدة من أن كل شيء سيتحسن قريباً.

قصة سينثيا

لا أستطيع الحصول على وظيفة في مدرسة، لذا اضطررت إلى الاكتفاء بالعمل في أرغوس أثناء النهار، وفي ماكدونالدز أيضًا في بعض الأمسيات. لقد رأيت سايمون أربع مرات حتى الآن، ونحن نمارس الجنس مثل الأرانب، فهو دائمًا ما يغادر بعد فترة وجيزة. يؤلمني عندما يغادر ليعود إلى والديه، لكن يتعين علينا توخي الحذر. أنا متأكد من أنني رأيت والده في وسط المدينة الأسبوع الماضي، لذا استدرت وبدأت في السير في الاتجاه الآخر.

أمارس رياضة المشي كثيرًا عندما لا أعمل فقط لتمضية الوقت. أمارس رياضة المشي الآن، ولكن بابتسامة على وجهي وبإحساس بالهدف، لأنني الآن ذاهب إلى السينما لمقابلة سيمون. أبتسم عندما أراه أمامي. نحتضن بعضنا البعض ونقبل بعضنا البعض ثم أشعر بغرابة بعض الشيء. حتى في مكان لا يعرفنا فيه أحد، أنا متأكدة من أن الناس ينظرون إلينا بسبب فارق السن، ولا يساعدني أنه يرتدي زي مدرسته.

"كان بإمكانك أن تذهب وتتغير."

"لم أحصل على الوقت."

ندخل ونجلس على المقاعد، ممسكين بأيدي بعضنا البعض تحت معطفي. تنخفض الأضواء ويتحرك هو في حركة دائرية. يسحب يدي إلى انتصابه الذي أخرجه من سرواله.

"نعم، يمكنك العودة إلى منزلي، يمكننا أن نفعل ذلك حينها"، همست.

"لكنني صعب الآن" همس في أذنها.

ينفث ريحًا غاضبة عندما أسحب يدي بعيدًا. يضطرب مرة أخرى وهو يرفع سرواله مرة أخرى.

"هل يمكننا العودة إلى منزلك، وعدم إزعاج نفسك بالفيلم؟"



"لكنك قلت إن عليك كتابة مقال عنه. اعتقدت أنه سيكون من الجيد مشاهدته."

"اللعنة عليك أنت لست معلمي الآن."

أتطلع إلى الشاشة، وأعيد قراءة كلماته في ذهني. تتحرك مجموعة من الأشخاص على طول صف المقاعد خلفي. أشاهد رأس سايمون وهو يتعرض للضرب.

"يا فتى الجنوب، تعال واجلس معنا."

سيمون ينظر حوله.

"آسفة، هل والدتك تجلس معك؟ مرحبًا سيدتي."

"مرحباً لوك، لا إنها ليست أمي."

"حسنًا، هيا إذن. ميا تحضر الوجبات الخفيفة، ونحن نعلم أنكما معجبان ببعضكما البعض بعد الليلة الماضية."

ينهض سيمون ويهمس لي بالاعتذار، ثم يتسلق المقعد للانضمام إلى الآخرين.

لقد علقت هنا وأريد المغادرة.

"مرحبًا سي، لم أكن أعلم أنك ستكونين هنا،" قال صوت أنثوي خلفي بحماس كبير.

"اهدئي يا ميا، كان هناك فتى جنوبي يجلس في المقدمة بجوار تلك المرأة. اعتقدت أنها والدته، لكن لا تقلقي فهي ليست كذلك."

"كانت ليلة رائعة أمس، سي، شكرًا لك على مرافقتي إلى المنزل، و...."

"وماذا يا سيمون، هل حصلت على بعض قطط ليدز الحقيقية؟"

يجلس أمامي ببضعة صفوف من الصمت من المجموعة.

"آسف يا جدي، هل أسأنا إليك أيضًا يا سيدتي؟" قال لوك مبتسمًا في وجهي.

كان هناك ضحك خافت وأنا في طريقي للخروج من المقاعد. أخذت رشفات كبيرة من الهواء وأنا أخرج. هل كنت غبية بشكل مذهل، لأتصور أن سايمون لن يستسلم للإغراء؟ لذا فقد سار مع ميا إلى منزلها، ربما لم يكن هناك ما يدعو للدهشة، لكن هل أخدع نفسي؟ يجب أن يكون لديه أصدقاء في مثل عمره، ونعم، صديقات أيضًا، لكن لا، لا أحب ذلك. أتفهم أنه كان عليه أن يذهب ويجلس معهن، لكن هذا يؤلمني. كان من المفترض أن يكون وقتنا، نحن فقط، معًا. هل سأنظر من فوق كتفي الآن، وأتساءل عما إذا كان كل *** في المدرسة أراه يعرف سايمون؟



الفصل السابع



قصة سينثيا

أرسلت رسالة نصية إلى سايمون في اليوم التالي للكارثة التي وقعت في السينما. ومر ما يقرب من ساعة قبل أن يرد. لماذا كل هذا الوقت؟ أرسلت رسالة نصية أخرى أسأله فيها إن كان بإمكانه الذهاب إلى مكان ما والاتصال بي. ورددت عليه أنه مشغول. كتبت رسالة نصية طويلة أشرح فيها أنني أعلم أنه كان عليه أن يذهب ويجلس مع أصدقائه الجدد في السينما، وكان من اللطيف منه أن يرافق فتاة إلى المنزل. فكرت في الأمر، وقلت هل تراها؟ حذفت الرسالة، ثم أضفتها مرة أخرى، وأرسلتها.

أنتظر بفارغ الصبر لبضع دقائق. لم أعد أتحمل ذلك. أرسلت له رسالة مفادها أنني انتقلت إلى هنا لأكون بالقرب منك. لا أشتكي من وجود أصدقاء لديك، لكننا معًا، أليس كذلك؟ ألقيت نظرة على ما أرسلته، أتمنى لو كنت قد صغته بطريقة مختلفة، أو لم أرسله. لا أريده أن يعتقد أنني أتشبث به، لكنني هجرت المكان وانتقلت بضع مئات من الأميال لأكون معه. أرسلت له طلبًا سريعًا لمقابلته لشرح الأمر. رددت عليه بأن الوقت ليس مناسبًا.

أقوم بتقليب الشاي وألقي بالملعقة في الحوض وأناديه.

"نعم، أنا لست جيدًا في إرسال الرسائل النصية، نحتاج إلى الالتقاء والتحدث."

"لا أستطيع" أجاب بهدوء.

"حسنًا، لم أقصد الآن بعد ساعة أو نحو ذلك، ذلك المقهى في الساحة. سأكون هناك في الساعة 11."

"سينثيا، لا أستطيع، كما لو أنني مشغولة. انظري، إنها قادمة، عليّ أن أذهب."

"من تلك الفتاة الصغيرة؟ هل بقيت معها طوال الليل؟ سيمون، هل يمكنك مقابلتي ؟"

الهاتف يموت.

لقد أرسلت لها رسالة أخرى، لم أقصد أن أصفها بالعاهرة. أنا آسف، ولكن من فضلك أخبرني أنك لم تبق معها؟

لم أحصل على إجابة، ربما كتابتها بالأحرف الكبيرة كانت فكرة سيئة.

في صباح يوم الاثنين، تغيبت عن عملي، وجلست في سيارتي خارج المدرسة. كتبت إلى سايمون مذكرة أريد أن أضعها في يده بطريقة ما. رأيته وذهبت لفتح باب سيارتي. هرعت إليه فتاة وعانقته. قبلها على خدها، ووضعت ذراعها بين ذراعيه، ودخلا المدرسة معًا، وكلاهما يبتسم.

على مدار الأيام القليلة التالية، أرسلت رسائل نصية إلى سايمون، لكنني لم أتلق ردًا. ومرة أخرى، لا أصدق مدى غبائي. وكلما فكرت في الأمر، أدركت أن ملاحقته إلى هنا في ليدز كان أمرًا جنونيًا. لقد قرأت قصصًا حقيقية وشاهدت برامج تلفزيونية حول كيف يمكن للهوس أن يسيطر على حياتك. لم أكن أتخيل أبدًا أنني سأكون واحدًا من هؤلاء الأشخاص الأغبياء. لقد حان الوقت للتوقف عن كل هذا السخافة وترتيب نفسي.

قصة يونيو

تدخل الدكتورة روز ترينت وتنظر إلي، وتطلب من الممرضة أن تبدأ في إزالة الضمادات الخاصة بي.

يصدر صوتي صريرًا عندما أذهب لأسألها عن شيء ما. تحضر لي كوبًا من الماء. أشرب رشفة ثم يصدر صوتي صريرًا مرة أخرى.

"ماذا... ماذا تفعل... فعلت؟" أسأل في ذعر.

"اخرجي" هسّت على الممرضة التي بدت مصدومة من رد فعلي.

"جون، لقد أخبرتك أن لدي بعض التغييرات التي أريد تجربتها. سنبدأ بالتغييرات الواضحة. لقد غيرت صندوق صوتك لجعل صوتك يبدو أكثر أنوثة. أعلم أننا لم نذكر بالضبط أن هذا سيحدث الآن، لكنني تمكنت من إقناع الطبيب بأن الوقت قد حان الآن.

"لكنني أبدو مثل،" أصفي حلقي، على أمل العثور على جزء من صوتي القديم، "أبدو مثل فتاة غبية."

"سوف يهدأ الأمر بعد بضعة أشهر."

"سوف ينبهر أمي وأبي عندما يسمعونني أتحدث"، أقول ذلك وأنا أستمع إلى الكلمات التي تخرج من فمي، لكنها لا تشبهني في أي شيء.

"حقا، أعتقد أنك تتصرفين بجنون العظمة، بعد كل ما فعلته أردت مني أن أغيرك قدر استطاعتي. الآن دعيني أنهي إزالة الضمادات عن ثدييك."

أشاهدها وهي تفك الضمادات، ثم أجلس وأنظر في المرآة. وعندما أزيل الغطاء الأخير، أشعر بصدمة أكبر.

"يا إلهي،" يقول صوتي الجديد، "ما الذي حدث لثديي وحلمتي..."

ألمسهما وأشعر بوخز في صدري. أنظر إليها وهي تقف هناك بتعبيرها المعتاد المستقيم وغير المبالي على وجهها.

قصة الدكتور ترينت

"لقد تم تكبير حلماتك، وأضفت إليها بعض الجل حتى تبرز مثل حلمات عمتك، ولكن أكثر بقليل. لا تقلقي، سوف تعتادين عليها، وإذا كنت منزعجة من ذلك، يمكنك دائمًا لصقها بشريط لاصق، ولكن كما قلت، كنت تريدين أن يكون مظهرك مشابهًا لمظهر عمتك، ولكن بشكل أفضل."

"هل تقول لي أنهم سوف يبرزون دائمًا؟ إنهم بحجم إبهام الخياطة!"

"نعم ولكن يجب أن يتناسب حجم ثدييك. أنت الآن قريبة جدًا من حجم دوللي بارتون."

"من هي بحق الجحيم؟"

"أوه نعم، قبل وقتك. الآن لم أكن أستخدم الغرسات، هناك حقنة هرمونية جديدة في السوق، والتي طورتها هنا في العيادة مع الطبيب. مثل حلماتك، ستظل ثدييك بهذا الحجم دائمًا. أنت في الواقع أكبر من عمتك الآن."

"أمي وأبي..."

ها هي تذهب وهي قلقة بشأن والديها الأغبياء وما سيفكرون فيه.

"انظر، لقد أخبرتني أنك تريد أن تبدو وكأنك تمارس الجنس على ساقيك، مثل عمتك. بمجرد أن يدرك والديك أنهما لن يكون أمامهما خيار سوى قبولك كما أنت، فسوف يتغلبان على الأمر في النهاية. آمل ألا يروا أن هذا يتعلق بصبي يريد أن يكون فتاة لأسباب جنسية، ولكن الفتاة المعتادة محاصرة في جسد صبي."

إنها تبتلع ريقها كما لو كان هناك شيء لم نتحدث عنه، ثم أومأت برأسها.

"لقد أخبرتني أنك تريد أن تكون مثل عمتك في كل شيء. ما فعلته من أجلك هو أنني أعطيتك أفضل بداية ممكنة. سوف تجتذبين الذكور مثلها، وعندما أخبرتك أنني أستطيع مساعدتك في القيام بذلك، احمر خجلاً وقلت، نعم أريد ذلك، أليس كذلك؟"

أومأت برأسها مرة أخرى، وهذه المرة ابتسمت.

"جون، لقد أخبرتك أنني أستطيع المساعدة، وهذا ما فعلته. إذا لم يكن عملي يرضيك، فأنا آسف، ولكن هناك مئات الآلاف من الأولاد مثلك ذات يوم، والذين قد يبذلون أي شيء ليبدو مثلك الآن. سيستغرق الأمر بعض الوقت للتكيف مع الأمر، ولكن في النهاية أعلم أنني على حق. سوف ينمو عقلك بسرعة في جسدك، وذات يوم ستدركين أن وضع نفسك بين يدي الدكتورة روز ترينت، كان أفضل قرار في حياتك. الآن احصلي على قسط من الراحة، في غضون يومين سنكشف عن التغييرات التي طرأت على ساقيك."

أخرج من الغرفة وأدخل المكتب المقابل. أنظر إلى الشاشة وأرى جون تبتسم، ولو بتردد.

"أنا لست سعيدًا بهذا يا ترينت، لقد ذهبت بعيدًا معها، أنت جزار، وما كل هذا الأمر الجنسي؟"

أرفع عيني نحو السماء، ثم أتوجه نحوه.

"لقد أخبرتك يا دكتور، أن جون هي التي ستجعلك ثريًا، والصور قبل وبعد ذلك ستجعل الرجال يتوافدون إلى هنا ليتحولوا إلى امرأة مثل جون."

"كل هذا بسبب دوائك الجديد الرائع ولم تظهر لي نتائج الاختبار كما طلبت."

"نتائج الاختبار موجودة في هذا السرير"، أقول وأنا أشير إلى الشاشة، "لا يبدو أنها نجحت، أليس كذلك؟"

ينهض متوترًا ويمشي نحو النافذة. أراه يفرك يده بتوتر على مؤخرة عنقه. يدور حول نفسه في مواجهتي.

"دكتور ترينت، أخبرني كيف يمكننا أن نعرض نسخًا ورقية من الاختبار، عندما لا نملك أيًا منها؟ سيشطبني المجلس الطبي. ربما ينتهي بي الأمر في السجن بسببك!"

أفتح حقيبتي وأخرج مجلدًا، وألقي الوثيقة المكونة من مائة صفحة على مكتبه. أضع يدي عليها.

"هذه اختباراتك. لقد قضيت بضعة أيام في كتابتها."

أراه يتصفح بعض الصفحات ثم ينظر إلى الأعلى.

"لقد أرجعت لي بعض الفضل في العمل على عقار زيادة الهرمونات، لكنني لم أقوم بإجراء أي اختبارات على الإطلاق."

"لقد أجريت بعض التجارب، ولكنني كنت أعلم أنها ستنجح. ولدي أصدقاء في مناصب عليا وضعوا أسماءهم على هذه التجربة. حسنًا، لقد أجريت بعض التجارب في وقت سابق، لذا يبدو أن هذه التجربة قد تم تطويرها على مدار العامين الماضيين. والحقيقة أن الأمر استغرق مني أقل من ستة أشهر من البداية إلى النهاية، والدليل على ذلك هو أنني جالس في أحد أسرة المستشفيات. أنا لا أجلس منتظرًا هؤلاء الحمقى ليتأملوا الأمور لبضع سنوات، ثم يقومون بتحقيقاتهم الخاصة. انظر إلى الصفحة الأخيرة."

ينظر إلى الأعلى بعد قراءة الأسماء.

"هل نجحوا؟" سأل في حالة من عدم التصديق، وكاد أن يسقط على كرسيه.

أضع كلتا يدي على مكتبه وأميل إلى الأمام.

"نعم، لقد نجحوا في ذلك بالطبع. لقد حصلوا على رواتبهم، وكان هناك من أرادوا أن تبقى بعض الأمور المتعلقة بحياتهم الخاصة في الخزانة."

"سوف يعود ويعضك يا روز."

"لا أعتقد ذلك، ولكن إذا حدث ذلك فإن تلك الموجودة على الصفحة الخلفية سوف تختفي أيضًا."

قصة سيلفيا

لقد بدأت في ممارسة حياتي وتركت ما حدث مع ناثان ورفاقه الأغبياء ورائي. لقد خرجت إلى الحديقة أحاول قص العشب. كانت الستائر ترتعش وأنا أكافح مع سلك آلة قص العشب. إلى متى سأظل واقفًا هنا مرتدية شورت جينز ضيق وقميصًا أبيض اللون قبل أن يأتي كليف، جاري، لإنقاذي؟ حسنًا، إنه يحب أن يسخر مني، لكن هذا الأمر أصبح مزعجًا للغاية الآن.

مرة أخرى، أضغط على المفتاح، وينفصل السلك عن البكرة. لقد قمت بتثبيته في المكان المحدد، بل وحاولت حتى ربطه، لكنه انحل فجأة. لقد ألقيته أرضًا من شدة الإحباط الآن، وما زال كليف لم يخرج. في أي يوم آخر، سيكون متكئًا على السياج، الذي يفصل بين حديقتينا، بحجة الدردشة معي. كان سيسيل لعابه علي، ولا شك أنه سيعبث بقضيبه خلف السياج الخشبي. حسنًا، لم أعد أستطيع تحمل هذا؛ أريد حقًا قص العشب.

أطرق باب جاري، فأسمع خطوات على الدرج، ثم الصمت، ثم يُفتح الباب.

"أوه جيسون، هل يمكنك أن تطلب من والدك أن يأتي إليك لبضع دقائق. أنا أحاول قص العشب، لكن آلة قص العشب الغبية لا تعمل."

"أبي ليس هنا. لقد ذهب للتسوق."

"أوه ولكنني اعتقدت....."

عاد ذهني إلى الستارة المرتعشة في غرفة كليف. ربما كان ذلك بسبب النسيم، لا، لقد رأيت شخصًا.

"يمكنني أن ألقي نظرة، إذا أردت؟"

أشاهده وهو يعبث بالحبل. لو لم يكن والده موجودًا، لكان الشخص الوحيد الذي كان بإمكانه أن يراقبني هو الصبي الذي أمامي. بدأ في قص العشب، وأعلن أن آلة قص العشب تعمل بشكل جيد. أطلق الزناد، وتباطأت سرعة المحرك حتى توقفت.

"لا مانع لدي من قطعها لك، إذا كنت ترغبين في ذلك سيدتي، أعني....."

"نادني سيلفيا؛ فأنا لم أكن سيدة منذ عدة سنوات. سأدفع لك. كيف يبدو مبلغ 10 جنيهات إسترلينية؟"

أومأ برأسه وابتسم بخجل. عدت إلى منزلي تاركًا إياه ليقص العشب. كنت أراقبه من نافذة المطبخ، كما كان يراقبه من نافذة غرفة نوم والده قبل نصف ساعة. أصبح أطول مني الآن، نحيفًا، بشعر بني قصير وذراعين نحيفتين. يرتدي نظارة لا تناسبه حقًا. كنت أراقبه وهو ينحني ويحرك الكابل، ثم يقص المزيد. ابتسمت لنفسي، وأخرجت غسيلي من الغسالة. خرجت إلى الحديقة وعلقته.

أستطيع أن أرى انعكاسه في نافذة السقيفة، يراقبني وأنا أنحني وأتمدد. أبتسم لنفسي، وأنحني وأشير بمؤخرتي نحوه. أستطيع أن أشعر بمؤخرتي تملأ الشورت الضيق. ألتقط سلة الغسيل الفارغة وأبتسم له. يبتسم في المقابل بشكل محرج قليلاً، ثم يعود إلى قص العشب.

بعد عشر دقائق عدت إلى الحديقة. انحنيت لالتقاط العشب، وأنا أعلم أن صدري مفتوح من الأمام. سيتمكن جيسون من رؤية صدري من الأسفل عندما يمتلئ. ربما يمكنه رؤية وميض غريب للحلمة. لم أرتد حمالة صدر اليوم، الجو حار للغاية. لاحظت أن حلماتي منتصبتان، وتبرزان في صدري. عدت إلى الداخل وسكبت كوبين من البرتقال وأسقطت مكعبات ثلج في الأكواب.

أنا واقفة أمام جيسون الآن، ونشرب عصير البرتقال معًا. أغمض عيني في الشمس، بينما يتساقط القليل من عصير البرتقال على ذقني، ويسقط على شق صدري. إنه ساكن وهادئ، ورغم أنني أرفع نظري بعيدًا، فأنا متأكدة من أنه ساكن وهادئ، لأنه لاحظ أن العصير يتساقط بعيدًا عن الأنظار، بين صدري. وللتأكد فقط، أضع يدي على شق صدري كما لو كنت أمسح العصير.

"أنت تبدو حارًا، لماذا لا تخلع قميصك؟"

دون أن أسمح له بالإجابة، أخذت النظارة من يده، ثم قمت بسحب النظارات بعناية من عينيه.

"هذه لا تناسبك حقًا يا جيسون، لديك عيون جميلة" أقول بابتسامة.

أضع نظارته على طاولة الحديقة. يقف هناك فقط، ويبدو وكأنه أرنب خائف. أضحك وأرفع الجزء السفلي من قميصه وأسحبه لأعلى. ترتفع ذراعيه بشكل غريزي، وأخلع قميصه. أتقدم للأمام وأصطدم صدري بصدره، كما لو كان ذلك حادثًا. يبتلع ويبدو محرجًا للغاية.

صدره أملس وأبيض اللون. أستطيع أن أرى خطوطًا سمراء على ذراعيه حيث تنتهي أكمام قميصه القصير. لا أستطيع التوقف عن النظر إلى علامة وردية اللون أسفل حلمة ثديه اليسرى.

"واو، لقد أخبرتني والدتك عن هذا منذ بضع سنوات. إنه يبدو مثل الهلال. هل يمكنني لمسه؟"

يبتلع ريقه، ثم يهز رأسه نصف هزة.

أرسم بإصبعي الشكل، والذي لو كان دائريًا تمامًا لكان بحجم كرة الجولف. يرتجف قليلًا لكنني أتجاهل ذلك. أشعر بعينيه عليّ وهو يقف جامدًا. أفتح شفتي ببطء، وأنا ما زلت أنظر إلى صدره. أنظر إلى ما هو أعلى من قمة العلامة، إلى حلمة ثدييه المنتصبة. أتساءل عما إذا كان هناك شيء آخر ينتصب. ألقي نظرة سريعة على عينيه وأمنحه ابتسامة، لكن عليّ الانتظار حتى ترتفع عيناه المتوترتان عن النظر إلى أسفل صدري. أستدير وأنظر إلى الحديقة تاركًا إياه واقفًا هناك محرجًا.

"لقد قمت بعمل جيد جدًا في قص العشب الخاص بي"، أقول.

انحنيت أمامه مباشرة لألتقط المزيد من العشب، فاصطدمت مؤخرتي بفخذه. ثم تراجع إلى الخلف.

"هل أنت تعمل الليلة؟"

سؤاله حيرني لمدة دقيقة.

"أعني أن اليوم هو عيد ميلادي الثامن عشر. هل تعمل في الحانة؟"

أبتسم لأنني اتفقت بالفعل على أن أكون في حفلته، ومن الواضح أنه لا يعرف.

"أوه جيسون، هل تحاول أن تطلب مني الخروج؟" أنا أمزح.

"يا إلهي، لا، أنا، كنت أتساءل فقط... عن حفلتي، إذا، إذا كنت قادمًا أعني."

حسنًا، كان من المفترض أن أعمل،" تركت هذا معلقًا لبضع ثوانٍ، "لكنني غيرت ذلك، إذا كنت تريد، يمكنني أن أزورك لفترة قصيرة."

"رائع"، يجيب بحماس شديد، "أعني، أمي وأنت، تستطيعان اللحاق ببعضكما البعض، فهي لم تراك منذ أن انفصلت عن أبيها، أليس كذلك؟"

أعتقد أنني تعافيت بشكل جيد.

"حسنًا، لقد خرجت معي ومع أصدقائي للاحتفال بعيد ميلادي، ولكن لم نحصل على وقت للدردشة كثيرًا."

"كنت دائمًا تأتي وتتحدث معها، أتذكر ذلك."

"لم أكن أتوقع أنك ستلاحظ هذا النوع من الأشياء؟" أقول وأنا أدفع يدي في الجيوب الخلفية لسروالي، وأثني صدري إلى الأمام قليلاً.

"حسنًا، لقد سمعت ما قلته، أعني أنني لم أسمع ما قلته، حسنًا، لقد سمعت بعضًا منه، لكنني لم أقصد أي شيء، حسنًا، حسنًا."

أضحك وأقول، "لا تقلق يا جيسون، أعرف ما تقصده".

يلتقط مجرفة العشب ويبدأ في التنظيف مرة أخرى. أعود إلى الداخل حتى يسترخي وجهه المحمر.

كنت أخبر سوزان، والدة جيسون، بكل ما يحدث في الحانة، والرجال الذين كنت أحضرهم إلى المنزل، وأولئك الذين قضيت الليل معهم في منزلهم. أنا متأكدة الآن أن جيسون لابد وأن سمع بعضًا من ذلك. كلما كان في الغرفة، كنت أنا وسوزان نلجأ إلى نوع من الشفرات، أو نحذف بعض الكلمات.

تقع الحانة على مقربة من منزلي. وهي تقع خارج المنطقة الرئيسية بالمدينة، وتجذب السكان المحليين بشكل أساسي. وقد ذهب كليف إلى هناك عدة مرات، وكان عليّ أن أقاومه، حتى قبل أن ينفصل هو وسوزان. حسنًا، لم أكن فتاة جيدة دائمًا، لكنني لم أكن لأفعل ذلك لو لم يعجب حبيبي السابق بذلك، وطلب مني ذلك وشجعني. كنت في احتياج إلى التشجيع في ذلك الوقت، حسنًا، في البداية.

الشيء الوحيد الذي ندمت عليه هو عدد السكان المحليين الذين كانوا يرتادون الحانة، وبعد أن أدركت الآن أنها لم تكن الحانة المناسبة التي كان من المفترض أن أزورها لهذا السبب. لقد انتشرت في الحي الذي كنت فيه "سهل التعامل"، على حد تعبير مهذب، ولكن نصف الرجال الذين تحدثوا عني مع زوجاتهم وأصدقائهم ربما جربوا ذلك معي أكثر من مرة.

قصة الدكتور ترينت

"هل كنت تستخدم قضيب البلاستيك كما أخبرتك؟"

"نعم، إنه لا يؤلم الآن"، أجابت بنظرة محرجة على وجهها.

"حسنًا، يمكنك الانتقال إلى الحجم التالي الأكبر"، أقول وأنا أرتدي القفاز المطاطي الرقيق بصوت عالٍ.

"دكتور ترينت هل يجب عليك فحصي؟"

تنهدت من الإحباط معها.

"جون، لقد أعطيتك مهبلًا يعمل بكامل طاقته، لديك بظر، والذي أفترض أنك استكشفته."

"لم أفعل ذلك" قالت وهي مصدومة قليلاً.

"حسنًا، لقد حان الوقت لتفعل ذلك. أريد أن أتأكد من أن كل شيء يعمل بشكل مثالي، قبل خروجك من المستشفى."

"حسنًا، لكن شفتاي، حسنًا، يبدو أنهما أكثر حساسية مما كنت أعتقد."

أضع يدي على وركي. هذا الشيء الصغير يزعجني حقًا الآن، بعد كل محاولاتي لتحويل جوني من ذكر إلى أنثى. أتنفس بعمق.

"جون، سأكون صريحة، لقد كنت صبيًا ذات يوم، لا يمكنك أن تتوقعي أن تعرفي كيف ينبغي أن يكون الشعور. عليك فقط أن تثقي في عملي. شفتاك كما تقولين بفظاظة مستوحات من شفتي عمتك. لقد فحصتها عشرات المرات. الآن استلقي على ظهرك، وافردي ساقيك، ودعني أقوم بعملي."

أسمع جون تتألم قليلاً، لكنها كانت من صنعي، تتفاعل كما ينبغي. لولا الممرضة التي تقف بجانبي، لربما كنت لأذهب إلى أبعد من ذلك. أدخلت إصبعًا، ثم إصبعًا ثانيًا في مهبلها. تئن قليلاً، ثم أخرجت أصابعي. خلعت القفاز المبلل ووضعته في سلة المهملات على عربة التسوق.

"لم أكن أعتقد أنني سأكون قادرًا على... حسنًا، أن أبتل هكذا."

"جون، لقد أخبرتك أن أبحاثي وعملي في غاية التطور. لقد قدمت لك أكثر مما كان يمكن أن يقدمه لك أي شخص في منصبك من قبل. أنت فريدة من نوعها؛ أنت النموذج الأولي للأجيال القادمة من الرجال الذين يريدون أن يكونوا نساء. أصبحت عمليات تغيير الجنس شائعة الآن، ولكن ليس عملك."

ابتسمت قليلا.

"ستخبرني أنني أستطيع إنجاب *** بعد ذلك."

"حسنًا، لقد بدأت البحث في هذا الموضوع، ولكن في الوقت الحالي لن يكون عليك أن تقلقي بشأن الحمل. لم تذكري صوتك؟"

"كما قلت، أنا أعتاد على ذلك، على الرغم من أن عاملة النظافة بدت مستمتعة عندما تحدثت معها في وقت سابق."

"وكيف تشعر بثدييك وحلماتك؟"

"إنها كبيرة، لكن حلماتي تبدو بارزة دائمًا. لم يستطع ذلك الرجل الذي يعمل في مجال النقل أن يرفع عينيه عنها عندما أخرجني على كرسي متحرك إلى الحديقة."

"ما هو شعورك عندما ينظر إليك بهذه الطريقة؟"

أرى عيون يونيو تتجه نحو الممرضة.

"لا بأس، بريجيتا ممرضة متميزة للغاية."

"حسنًا، شعرت بوخز بين ساقي وفي صدري."

"جيد جدًا، لن يتبقى سوى بضعة أيام أخرى هنا، وستتمكن من العودة إلى المنزل."

أخرج من غرفتها وأذهب إلى المكتب.

"دكتور ترينت، يجب أن أقول إنني أجد أساليبك، في أحسن الأحوال، ماكرة وغير مناسبة. لقد سمعت كل ذلك، وأعلم أن الأشرطة التي قمت بتشغيلها بينما كانت تحت تأثير المخدرات لم تكن أشرطة نسائية عادية. كانت في أحسن الأحوال مثيرة للشبهات."

"في أفضل الأحوال، هذا وفي أفضل الأحوال ذاك. سأجعلك ثريًا أيها الرجل الغبي. لقد أخبرتك أن الأشرطة كانت جزءًا من تجربة أعمل عليها. لا تكن ضعيفًا للغاية، تريد جون أن تكون مثل عمتها وصدقني، أول ما تفكر فيه عمتها عادة هو ممارسة الجنس عندما تقابل رجلاً جديدًا. علاوة على ذلك، فإن الحمال منبهر بخلقنا، وهذا يثبت أن عملي ناجح".

"لا أزال أعتقد أننا ندفع الأمور إلى أقصى حد، حتى لو تمكنت من الدفع والابتزاز مع المجلس الطبي،" يأخذ نفسا عميقا، "سأخبر البواب بالابتعاد عن يونيو."

"يا إلهي، لا أصدق أنني أعمل مع إنسان ضعيف الشخصية إلى هذا الحد. ألا ترى أنني أريد أن يصبح الحمال ودودًا مع جون؟ بدون مساعدته لن تتمكن من التحكم في ما بين ساقيها، وسيتعين عليها أن تتعلم الانضباط، وكيفية التحكم في رغباتها."

"حسنًا، لقد جعلتها مرغوبة للغاية. لا يوجد شيء فيها يشير إلى ما كانت عليه."

أضع يدي الاثنتين على مكتبه، وأتنهد وأهز رأسي.

"هذا ما تريده، وهذا ما يريده الكثير من الرجال الذين يغيرون جنسهم. إنهم يريدون من الرجال أن ينظروا إليهم ويتمنوا لو كان بإمكانهم الدخول إلى ملابسهم الداخلية. ستكون يونيو أفضل أعمالي، وإذا لم تتمكن من رؤية ذلك، فربما اخترت العيادة الخطأ. الآن اذهب وأخبر البواب أنني أريد رؤيته".



أراه يفتح فمه، فأرفع حاجبي وأتحداه أن يدلي بأي تعليق آخر، فيستدير ويغادر دون أن يقول كلمة أخرى.

قصة سيلفيا

أجلس على كرسي الحديقة وأتحدث إلى سوزان، بينما كان حفل الشواء الخاص بعيد الميلاد على أشده، ثمل كليف، وحاول بعض أصدقائه بالفعل التحدث معي. همست سوزان لأحدهم أن يتركني وشأني، قبل أن تشك زوجته في الأمر. تدريجيًا، انحرفت المجموعة الأصغر سنًا من أصدقاء جيسون إلى حانة.

"أنا قلق بشأن جيسون. فهو لا يشرب؛ حسنًا، ليس بكمية كبيرة. هل تعتقد أنه سيكون بخير؟"

أضحك وأرتشف كأسًا آخر من النبيذ الأبيض الرخيص.

"أعني أن جميع أصدقائه يبدو أنهم أكثر نضجًا منه، وخاصة توبي موراي، هل تعلم من هو والده، أليس كذلك؟"

"لدي فكرة غامضة"، أجبت، متذكرًا ما حدث بالقرب من الحظيرة القديمة، منذ فترة ليست طويلة، "جيسون سيكون بخير. من هي تلك الفتاة التي كانت تتبعه في الحديقة؟"

"مارينا، يا إلهي، لم يلاحظ حقًا أنها معجبة به. هل تعتقدين أن ابني مثلي؟"

نحن نضحك، ولكن في مكان ما تحت هذا الضحك هناك جدية في سؤال سوزان.

"لا، أعتقد أنه خجول فقط. سوف يتخلص من ذلك مع التقدم في السن."

"سيلفي، كيف حال كليف؟"

أنظر إلى كليف، الذي يحاول أن يروي نكتة لمجموعة من أصدقائه.

"حسنًا، إنه غاضب جدًا، كما أعتقد."

"لا، كنت أقصد التعامل مع جيسون."

"إنهم بخير"، أجيب، ثم أتساءل عما إذا كانت سوزان تريد سماع ذلك.

إنها تشرب نبيذها.

"ما أقصده هو أنهم اعتادوا على انفصالكما. على أي حال، لديك جيسون كل عطلة نهاية أسبوع، بالتأكيد لاحظت إذا كان غير سعيد؟"

"يبدو أنه بخير، أنا فقط أشعر بالقلق. إنه غريب الأطوار للغاية. على أية حال، فهو يبلي بلاءً حسنًا في المدرسة في دراسته للكمبيوتر، وهو الأول على فصله، ولكنه يقضي دائمًا الكثير من الوقت في هذا الشيء اللعين هنا."

متى ينتهي من المدرسة؟

"في العام المقبل، سيكون عمره 19 عامًا بحلول ذلك الوقت، وبعد كل عمليات الإغلاق بسبب الفيروس، سيبقى ويعيد عامين مثل الكثير من الأطفال. يبدو غبيًا للغاية في زيه المدرسي حتى الآن. لا أستطيع أن أتخيله يرتدي زيًا مدرسيًا عندما يبلغ من العمر 19 عامًا؟"

"أبتسم، "لقد ارتديت واحدة قبل أن يبدأ الإغلاق الأول منذ 3 سنوات، لشيء يتعلق بالملابس الفاخرة."

"حسنًا، ستفعل ذلك"، قالت سوزان بابتسامة، ثم ضحكنا.

أمشي مع سوزان إلى البوابة، بعد أن قلت وداعا للرجل المخمور كليف، الذي ضغط على مؤخرتي.

"كليف لم يتغير إذن، هل لا يزال يحلم بإدخالك إلى السرير؟"

"سوزان، أنت تعرفين أنه لا يقصد ذلك، وأنت تعرفين أنني لن أقصد ذلك،" أجبته وأنا مصدومة قليلاً.

"يا إلهي، لا تقلقي، لا أظن أنك ستفعلين ذلك، لكنه سيفعل ذلك. كل تلك الأشياء الصغيرة التي قالها، والطريقة التي احتضنك بها أمامي. لقد تصرف كالمغفل أكثر من مرة بفعل ذلك. أعلم أنه قال إنه كان ودودًا فقط، وقد ضحكت على ذلك، لكن حسنًا، الآن أعلم أنه سيفعل ذلك، أليس كذلك؟"

"يا إلهي، لن أفعل ذلك" احتججت.

"لقد أخبرني، كما تعلم، عن اليوم الذي حملك فيه تحت المطر. قال إنك وضعت ركبتك بالقرب من ذراع ناقل الحركة، وفركتها على ظهر يده. يا إلهي لا تبدو مصدومًا، أعلم أن الأمر لم يكن كذلك؛ لقد كان يغطي نفسه فقط في حالة أتيت وأخبرتني. لقد ظل يخبرني أنه يتعين علي أن أصدقه. لقد كان يتصرف بشكل سيء للغاية."

"لماذا لم تسألني؟"

"أوه سيلفيا، كنت أعلم أنه يكذب. لقد حاول ذلك معك، أليس كذلك؟"

"حسنًا، لقد قام فقط بتربيت ساقي، هذا كل شيء، لم يكن هناك شيء حقًا."

تنظر إلى منزلها.

"لقد رأيته ذات ليلة وهو ينظر من النافذة. كنت تمشي في الطريق مع رجل ما. سألته عما كان ينظر إليه، فقال إنه ذهب ليشرب مشروبًا وسمع ضحكات. قال إنها الفطيرة من الغرفة المجاورة، مع رجل أنيق آخر."

"حسنًا، هذا ساحر."

"قال إن زوجك ليس لديه أي شجاعة، ولو كان زوجك لكنت في ورطة. وقال إنه من الغريب أن يشاهدك مع رجل آخر. اقتربت منه وهمست في أذنه أنه سيتبادل الأماكن مع الرجل الذي أحضرته إلى المنزل، في أي يوم من أيام الأسبوع. هل أنت منزعجة؟ آسفة لأنني في حالة سُكر."

"قليلاً، كنت أخبرك بأشياء، ولم تحكم عليّ أبدًا."

"حسنًا، لقد أحببتك دائمًا، وأعلم أن الرقص التانجو يتطلب شخصين. علاوة على ذلك، يعرف الأشخاص من حولك ما كنت تخطط له. حتى أنني أوضحت لك بعض الأمور، أولئك الذين اعتقدوا أنك ابتعدت وفعلت ما تريد. أخبرتهم أن حبيبك السابق طلب منك القيام بذلك، لكن بصراحة، لو كان الأمر يتعلق بشخص واحد أو اثنين فقط لما كان الأمر سيئًا للغاية. كما قلت، أنا في حالة سُكر، وأنا آسف، ومع ذلك لن تضطر إلى رؤيتي مرة أخرى."

فقط أحدق فيها لبضع لحظات، ثم أذهب إلى منزلي.

في الواحدة والعشرين دقيقة أمسك برأس جيسون وهو يتقيأ في المرحاض. لم يستطع أن يجعل والده المخمور يسمعه عندما عاد إلى المنزل، فطرق بابي. تركته لينام على الأريكة.

"آسفة لأن جيسون حملك الليلة الماضية."

أتجاهل الضحكة التي سمعتها على يسار كليف في البار، وأنا أضع له الجعة.

"كيف حاله؟"

"سيشعر بالحرج، وسوف يتعلم. لقد مررنا جميعًا بمثل هذه التجربة عندما سُكرنا".

أتوجه إلى الصندوق وأضع نقوده، وأعرف أن كليف وسام، الذي ضحك على كلمات كليف، يحدقان في مؤخرتي وساقي، في التنورة القصيرة الأرجوانية، والجوارب السوداء ذات النقاط السوداء التي أرتديها.

يستمر الليل ويميل كليف فوق البار، "هل تريدين مني أن أرافقك إلى المنزل لاحقًا؟"

ينظر سام إلى أعلى من كأسه مهتمًا بإجابتي.

"لا، سأكون بخير، شكرًا لك،" أقول، وألقي نظرة جانبية على مات الذي يبتسم لي.

وبعد مرور ساعة، قمت بإدخال مات عبر الباب الأمامي لمنزلي.

"إنه معجب بك، ذلك كليف."

أصعد مات إلى الطابق العلوي وأخلع ملابسه.

"أنا مرهق، هل ستتمكن من الصعود إلى الأعلى؟"

"أشبه بالسكر" أقول مع ضحكة.

أقبله وأركب على قضيبه، فيبتسم وهو مغمض العينين. أقفز لأعلى ولأسفل ومات مستلقٍ هناك بلا حراك. بعد فترة، أشعر بقضيبه يلين في داخلي. أتوقف وأسمعه يشخر بخفة. كنت أعلم أنه كان مخمورًا بعض الشيء، ولكن من أجل ****!

أنا أنظر من نافذة غرفتي الآن، محاولاً تجاهل شخير مات. لقد قابلت رجلاً كان ثملاً للغاية ولم يستطع النهوض من نومه من قبل، ولكن لم يكن هناك رجل نام أثناء نومه. أنا أحب مات كثيرًا، وهذا ما يزعجني أكثر. لا أستطيع أن أتحمل عناء التخلص منه. أتركه ينام وأذهب إلى الطابق السفلي وأعد القهوة، ثم أخرجها من الخلف. أجلس على كرسي الحديقة وأراقب النجوم.

يتسلل أنين بطيء عبر الظلام. أرفع نظري إلى نافذة غرفة نوم كليف. الستائر مغلقة والغرفة مظلمة. كليف العجوز العزيز يمارس العادة السرية.

أرفع قدمي على الكرسي الموجود في الحديقة المقابل لمكان جلوسي، وأدس إصبعي في مهبلي، بينما يتأوه أكثر قليلاً. تبعني كليف ومات على الطريق، ولا شك أنه كان يراقب يد مات على مؤخرتي. ربما كان يتمنى أن يكون في غرفتي ويمارس معي الجنس، كما يفترض أن يفعل مات.

أفتح ساقي أكثر، وينزلق رداء الحمام عن فخذي. يشير مهبلي بكل بهائه إلى نافذة غرفة نوم كليف. جزء مني يريد أن يفتح ستائره. أشعر بالإثارة عندما أفكر في ذلك، والأوقات التي حاول فيها ذلك معي.

أتذكر اليوم الذي ذكرت فيه سوزان ما حدث. أوقف كليف سيارته وأخذني معه لأنه كان ممطرًا. ركبت السيارة وسحبت تنورتي الصغيرة لأسفل. قال شيئًا عن ساقي الجميلتين، وربت على ركبتي. لم يرفع يده. تحركت يده لأعلى وحاول تمريرها بين ساقي. لثانية وجيزة فكرت في السماح له بالشعور، لكنني أغلقت ساقي وأزلت يده. قال آسفًا وكان يمزح فقط، بينما كنت أتطلع من النافذة.

توقف عند الزاوية من منازلنا، وانقض عليّ. صعدت يده إلى أعلى تنورتي، ثم وضعت شفتيه على شفتي، فاصطدمت شفتاي وأنفي. قاومت ودفعت يده إلى أسفل. صفعت وجهه بقدر ما استطعت في داخل سيارته.

سألني عما بي، وكأنني أعطيته الضوء الأخضر في وقت سابق، أو أنني أفعل شيئًا غريبًا تمامًا برفضه. دفعت الباب مفتوحًا، وفجأة تغير، وقال من فضلك لا تخبري سوزان. أخبرته أنني سأفعل إذا حاول ذلك مرة أخرى. كان ذلك منذ فترة، وتجاوزنا الأمر، ونسينا الأمر عندما ذهبت إلى مقهى سوزان لشرب القهوة.

الآن، بينما أجلس هنا وأشعر بقدوم النشوة الجنسية، أطلب منه أن ينظر إلي من نافذة غرفة نومه.

فذهب ذلك الوغد الباكي وأخبر سوزان، فأخذته في السيارة ذلك اليوم.

يعود ذهني إلى ما نحن عليه الآن، التربيت على المؤخرة، والقبلات الوداعية على الخد. أعلم أنه يعتقد أنه انتصر، لأن "الفتاة الفاسقة" التي تسكن بجوارنا لم تخبر سوزان بما حدث في ذلك اليوم.

عندما يأتي إلى الحانة ويراني أغازل الرجال، ويشاهد أحدهم يأخذني إلى المنزل، أحب أن أتصور أنه يشعر بالغيرة. جزء مني يشعر بالإثارة عند مضايقته، وبطريقة ملتوية أحب الطريقة التي قال بها لي ذات مرة، بعد أن شربت الكثير من البيرة، أنني لم أمنعه على الفور من لمسني في السيارة. لم أجبه على هذا السؤال كما كان ينبغي لي؛ واصلت تقديم الخدمة في البار، بينما كان كليف يبتسم بغطرسة وهو يشرب البيرة.

أنا أرتجف وأرتجف الآن، وأتخيل نفسي أمارس الجنس مع رجل أمام كليف، تمامًا كما اعتاد حبيبي السابق أن يشاهدني أحيانًا. ولكن مع كليف، كنت سأفعل ذلك لإحباطه، ولجعله يدفع ثمن تحسسي، وأعتقد أنني سأسمح له بالحصول على ما يريد.

لقد تغير الخيال إلى الحاضر. لقد أصبح كليف ينظر إليّ من النافذة، بتلك الابتسامة المغرورة على وجهه. كان سيأتي إلى الحانة في المرة التالية ويهمس في أذني، لم يكن يعلم أنني حلقت مهبلي. لن أصفعه على وجهه، ولن أسمع منه أي كلمات بذيئة. كنت سأستمر في تقديم الطعام، وأنا أشعر بالخجل قليلاً، وكان يقف هناك ويضحك في كأس البيرة. نعم، أريده أن يعرف أنه حقق انتصارًا صغيرًا، وتجاهله وهو يربت على مؤخرتي على الشواية، دون أي رد فعل مني، يثيرني، لأنه يعلم أنه أفلت من العقاب، مرة أخرى.

لقد أتيت، فقط أنظر إلى نافذة غرفة نومه، متسائلاً كيف سيكون شعوري لو كان جاري الذي تجاوز الخمسين من عمره، يبتسم لي بينما أمص قضيبه. سيكون مغرورًا، ربما يكون حقيرًا لدرجة أنه سيدفع قضيبه في حلقي فقط ليسمعني أتقيأ، تمامًا كما فعل ناثان موراي في الماضي. سيقول إنه آسف، لكن ابتسامته ستخبرني أنه لم يعتذر على الإطلاق.

أغلقت ساقي وعدت إلى الطابق العلوي. شعرت بانزعاج أكبر من وجود مات مستلقيًا على سريري دون أي هم في العالم. لكن ذهني عاد إلى كليف ولسبب ما أذكر نفسي بأنني فزت، بينما كنت أداعب نفسي تحت نافذته بينما كان نائمًا.





الفصل الثامن



قصة ويندي

"أمي تفعل ذلك مرة أخرى، تسألني عن الوقت الذي سأعود فيه إلى المنزل."

"لماذا لا يوقف والدك ذلك؟"

"توبي، أنت تعرف أن أمي كانت محترفة."

"نعم، ولكن بعد ذلك استقرت وأنجبتك. حسنًا، لم تستقر، ولكن من المؤكد أن والدك كان قادرًا على منعها."

أنا اجلس على العشب وأصنع سلسلة من الزهور.

"أعتقد أنهم عقدوا نوعًا من الاتفاق. لقد رأيت السيارة التي يقودها والدي، فهو لا يستطيع شراء واحدة منها بالمال الذي يحصل عليه من العمل في شركة الاستيراد التي يملكها والدك. لذا أعتقد أنهم عقدوا هذا الاتفاق، وهي تستمر في العمل كمحترفة، طالما أنها تتوقف قبل أن يعود إلى المنزل من العمل."

"أنت بخير من هذا. مهلا، هل هذا يجعل والدك قوادها؟"

"اللعنة عليك يا توبي" قلت له بصوت هدير.

"أنا فقط أحاول تخفيف الأمور. لابد أن الأمر سيئ للغاية. والدي يمارس الجنس مع أي شخص يستطيع، لذا فأنا أعرف ما تقصده."

"هل هذا يجعلني قوادها الذي يأخذ مصروف الجيب؟" أسأل.

ينظر إلي ويبتسم.

"كريست ويندي، هل أنت منزعج بشأن هذا الأمر الآن؟"

"لقد كنت منزعجًا دائمًا من هذا الأمر. لا تعرف كيف يكون الأمر عندما نجلس على طاولة العشاء، ويبدأون في الحديث عن يومهم وكأننا عائلة عادية. بل إنك تعرف أيضًا مدير المدرسة وأنا. نجلس جميعًا هناك ونشاهد بعض البرامج التليفزيونية كما تفعل العائلات العادية، ونتظاهر بأن كل شيء على ما يرام. أعتقد أننا سيئون مثل بعضنا البعض."

"فماذا ستفعل؟"

"يمكنني أن أخبر والدتي أنني أعرف ذلك، وإذا كان أي من رجال التأمين الذين يسمونها، يرغبون في نسخة أصغر منها بدون الثديين المترهلين، فسأكون في انتظارها في غرفة النوم المجاورة."

يحدق في صمت لعدة لحظات.

"أظن أنه يجب عليك أن تخبرهم أنك لم تعد تتحمل هذا الأمر. لابد أنهم يعرفون أنك تعرف ما يحدث، أليس كذلك؟"

"سأغادر المنزل العام القادم عندما أنتهي من امتحاناتي. سأحصل على شقة في مكان ما خارج تارتون، بعيدًا عن كل شيء."

"نعم، أستطيع أن أرى ذلك يحدث. هيا لنعد إلى المدرسة. هذا المعلم الجديد حقير للغاية. لقد فعلنا شيئًا ما لبابه، سوف تحب هذا."

نشاهد السيد فوردينج وهو يضع المفتاح في باب الفصل، الذي يغلقه وقت الغداء. يرتجف وجهه لأن المفتاح لا يدور. يسحب المفتاح ويعلق في نهايته خيط من العلكة. يلعن في نفسه بينما نضحك.

"من فعل هذا!" يصرخ.

"ماذا فعلت يا سيدي؟" سأل توبي ببراءة.

السيد فوردينج يحمل المفتاح الذي يحتوي على علكة بيضاء ووردية عالقة في نهايته.

ننتظر في الممر، حيث يتعين على عامل النظافة أن يفك قفل الباب. تم اصطحاب توبي وعدد قليل من الآخرين إلى مكتب مدير المدرسة. استدار عامل النظافة ونظر إلينا وهو يهز رأسه. ثم أدركت أنني رأيته قادمًا من منزلي قبل بضعة أشهر. لا أستطيع الهروب مما تفعله والدتي، حتى عندما أكون في المدرسة اللعينة!

قصة سيلفيا

أفتح الباب لجيسون، فيمد يده بباقة من الزهور دون أن يقول أي شيء. أتجاهل ارتعاش الزهور الطفيف بسبب ارتعاش يده.

"أوه، هذه لك"، قال بعد لحظات قليلة.

أبتسم وأفكر في مضايقته، ثم أفعل ذلك، "أوه جيسون، لم أكن أعلم أنك تهتم".

انخفض وجهه عندما دارت كلماتي حول رأسه، "لا يا إلهي، أعني أنها لك، لأنك سمحت لي بالبقاء الليلة في اليوم الآخر."

"أوه هذا أمر مؤسف؛ اعتقدت أنك ستطلب مني الخروج."

تعلق كلمة في حلقه، ويصدر فمه حركات غريبة، لكن لا يخرج منه شيء.

"آه جيسون، آسف، أنا أمزح معك."

يبتسم بارتياح ويضحك بتوتر قليلًا.

أعطيه شرابًا ويجلس على طاولة المطبخ، بينما أقوم بقطع أطراف السيقان وترتيبها في مزهرية. أتحدث معه عن الحصول على بعض النباتات للحديقة. يخبرني بحماس أيها تبدو جيدة، وفي أي جزء من الحديقة. بعد بضع دقائق، اضطررت إلى التوقف عن الثرثرة.

"جيسون، أريد فقط نباتات تنمو عندما أسقيها، وتوقف عن إخباري بأسماء النباتات. أود أن أزرع نبات ورد وبعض نباتات إبرة الراعي، وأي شيء آخر تعتقد أنه قد ينمو هناك، فأنا أحب الخيزران أيضًا."

"سوف ينتشر الخيزران في جميع أنحاء الحديقة إذا لم تحصل على حاجز للجذور."

"حسنًا، انسى الخيزران إذن."

"هل يمكنني أن أذهب معك إلى مركز الحديقة إذا أردت، بعد المدرسة؟"

أقف بجوار سيارتي خارج بوابة المدرسة، أراقب جميع الأطفال وهم يخرجون، ومعلمة تبدو في غاية الرشاقة. لقد أتيت إلى هنا مباشرة من لعبة التنس مع ماي. أرتدي اللون الأبيض بالكامل مع قميص ضيق وتنورة قصيرة بيضاء مطوية. شعري الداكن مربوط بشريط أبيض، وأعتقد أنني أشعر ببعض الإثارة. أرى جيسون يرتدي سترة مدرسته. رأسه منخفض ويقرأ من كتاب مدرسي.

"مرحباً جيسون" أقول.

يتوقف في مساره، وينظر إلى الأعلى، ويكاد ينظر مرتين.

تصطدم به الفتاة التي خلفه، ويسقط جيسون كتبه.

"أنت أحمق،" تمتمت، والآخرون من حولها يضحكون.

"آسف فانيسا" أجاب.

"مرحبًا، هل هذه أمك؟" تنادي فتاة.

"مرحباً سيدة ويليامز، لم أكن أدرك أن ابنك لديه أم تتمتع بمثل هذه اللياقة البدنية"، يقول صبي لطيف إلى حد ما.

تضحك المجموعة بينما يحمر جيسون خجلاً.

نتجول حول مركز الحديقة ونختار بعض الأشياء. أتجاهل الرجل العجوز القذر الذي يتبعنا في منتصف الطريق، مثل جاسوس عديم الفائدة في فيلم كوميدي يحاول ألا يلاحظه أحد، لكنه في الواقع يفعل العكس. لا أستطيع مقاومة الانحناء قليلاً وإظهار ملابسي الداخلية.

"أتمنى أن تكوني قادرة على تصحيح ما قاله صديقك بشأن كوني أمك؟"

"أوه نعم، آسف بشأن ذلك،" تمتم جيسون.

مرة أخرى ينظر إلى فخذي أثناء قيادتي. أبتسم في داخلي عند التفكير في الاضطرار إلى صد جيسون كما فعلت مع والده.

"أنت لست كبيرة بالقدر الكافي لتكوني أمي على أي حال."

أبتسم من خلف نظارتي الشمسية.

حسنًا، أنا كبيرة في السن على أن أكون صديقتك، لذلك من الأفضل أن تخبرهم أنني جارتك.

أستطيع أن أرى مفاصله تتحول إلى اللون الأبيض، على حافة الكتب التي يحملها في حجره.

"آسف لأنني أتيت بملابس التنس الخاصة بي، لم يكن لدي وقت لتغييرها."

"لا بأس."

"لذا لم أحرجك؟"

"ن، لا، على الإطلاق."

"هل يجب أن أشتم قليلاً أيضًا؟"

"لا، حسنًا، كل ما أستطيع أن أشتمه هو مزيل العرق الخاص بك. إنه لطيف، وليس مثل ما ترتديه أمي."

يغلق عينيه، مثل *** يعتقد أنه قال الشيء الخطأ.

"شكرًا لك، سأستحم، ثم سأساعدك في الحديقة"، أقول وأنا أقترب من السيارة.

أستطيع أن أرى شكلاً من خلال زجاج الدش المتجمد، مجرد شكل في مدخل الحمام. هناك ذراع تتحرك بسرعة أمام سروال رمادي. عندما أغلقت الدش اختفى الشكل بسرعة. أخرج من الدش ولففت نفسي بمنشفة. أخرج من الحمام وألقي نظرة من نافذة الهبوط. جيسون راكع في الحديقة، يحفر فراش الزهور. أعود إلى الحمام، وألتقط ملابس التنس الخاصة بي من على الأرض، وأضعها في سلة الغسيل.

أنا في غرفة نومي الآن، حيث وضعت تنورتي القصيرة المصنوعة من قماش الدنيم، وقميصًا أصفر اللون، وصدرية بيضاء، وسروال داخلي أبيض مع عقدة وردية صغيرة على حزام الخصر. لم أعد أرتدي السروال الداخلي، لذا فتحت الدرج واخترت سروالًا داخليًا أسود.

أنظر من نافذة المطبخ، بينما يعمل جيسون في حديقتي. لدي خيارات، بعضها قاسٍ، وبعضها قاسٍ للغاية، لكنني أذكر نفسي أنني أزعجته. فهل أخرج وأطالبه بملابسي الداخلية؟ ربما يجب أن أخبر والده أن ابنه سرق ملابسي الداخلية؟ يمكنني أن أسحبه من أذنه إلى والده، وأصرخ وأقول إن ابنه منحرف، وأنه تجسس عليّ أثناء الاستحمام، وسرق ملابسي الداخلية. يمكنني حتى الاتصال بالشرطة. أبتسم، لأن لدي كل هذه الخيارات، لكنني أذكر نفسي أنني أعيش بجواره ووالده. كيف ستكون الحياة لنا جميعًا بعد مواجهته؟

لماذا يسرق ملابسي الداخلية التي وضعتها على سريري لأرتديها؟ هل يظن أنني لن ألاحظ ذلك، ربما ظن أنني سأظن أنني أخرجتها من الدرج . أخرج إلى الحديقة وأراقبه لفترة، ذلك الطفل الخجول الأخرق. أنظر إلى أحواض الزهور والنباتات التي زرعها.

"لقد قمت بعمل جيد حقًا"، أقول وأنا لا أزال أتساءل كيف أواجهه.

يقفز وينظر حوله، وللحظة واحدة أرى الخوف في عينيه، وكأنني فجرت بالونًا بالقرب من أذنه. أستطيع الآن أن أرى كيف سيبدو مصدومًا وخائفًا، إذا أخبرته أنني أعرف أنه يضع ملابسي الداخلية في جيبه.

يبتسم ويقول أنه يحب الاهتمام بحديقتي.

"في هذه الحالة يمكنك البدء في عملنا"، يقول والده وهو ينظر من فوق السياج.

أنا مستلقية على السرير وأفكر في كل شيء يدور في ذهني. ربما كنت لأقول شيئًا لجيسون بشأن ملابسي الداخلية، لو لم يظهر والده. حديقتي تبدو جميلة، وربما أخذ البستاني الصغير ملابسي الداخلية كدفعة، لذا ربما يمكنني تجاهل الأمر. على الرغم من أن هذه الفكرة ليست في الحقيقة الفكرة الصحيحة التي يجب أن تخطر ببالي بشأن هذا الموقف. سأنتظر حتى يحين الوقت المناسب.

قصة يونيو

لقد قبلته، ولا أستطيع منع هذا الوخز الذي يجتاح جسدي. لقد وضع يده على ركبتي، وأعتقد أن غريزة أنثوية ما تدفعني إلى فتح ساقي. لقد أخبرني الدكتور ترينت بعدم ممارسة الجنس، ولكن عليّ أن أعتاد على أن أكون مع رجل لا يريد سوى شيء واحد على الأرجح. أشك في أن عمتي قد ترفض ذلك على الإطلاق. هل أريد حقًا أن يكون هذا الحمال هو أول شخص أمارس معه الجنس؟ حسنًا، ربما يمكنني أن أتركه يتحسسني، لن يؤلمني ذلك، أليس كذلك؟

أستطيع أن أشعر بحلماتي تتفاعلان عندما ترفع يده فوق ساقي. مهبلي يبتل، وأجد نفسي مبتسمة لهذا. لقد وعدتني الدكتورة ترينت بأن دوائها سيفي بالغرض.

"أووه، هذا لطيف"، قلت بحماسة بينما يفرك إصبعه من خلال ملابسي الداخلية.

أمد يدي إلى الأمام وألمس انتصابه. يسحب يده من تحت تنورتي، وينظر بسعادة إلى صدري، بينما يفتح سرواله، على عجل إلى حد ما.

استلقيت على بطانية النزهة ودفعت ملابسي الداخلية لأسفل، ثم افترقت ساقي. كان ينبغي أن أتحكم أكثر في الأمر، لكني لم أستطع مقاومة ذلك. تحرك بين ساقي وقضيبه في وضع مستقيم. هل سأشعر وكأنني عذراء، بعد أن تم تقبيلي للمرة الأولى؟

كان ينبغي لي أن أدخر نفسي لشخص مميز، لكن جسدي يتوق حقًا إلى ممارسة الجنس. تركت صدره واستلقيت على ظهري وأغمضت عيني. هذا هو الأمر، ها هو قادم، أول قضيب في مهبلي الجديد تمامًا!

أسمعه يئن ثم يصرخ. أفتح عيني وأرى شخصية الدكتور ترينت النحيلة تسحبه من شعره.

ينهض، ويرفع سرواله الأبيض بسرعة أكبر من سرعته في فكه، ويبدأ في الركض عبر العشب.

"جون، ماذا قلت لك؟"

لقد سحبت تنورتي إلى أسفل، وقمت بتغطية المهبل الرطب الذي لدي الآن بين ساقي.

"لقد أخبرتك بالسيطرة، أليس كذلك؟"

تخرج منديلًا من كمها، وتخلع نظارتها، وتبدأ في تنظيف العدسات.

"لقد حاولت، ولكنني أردت ذلك."

تنفخ على نظارتها وتفركها مرة أخرى.

"لا يمكنك العودة إلى المنزل قبل أن تتمكن من قول لا."

"لا يمكنك أن تبقيني هنا" احتججت.

"بالطبع أستطيع ذلك من أجل مصلحتك. جون، العقاقير التي استخدمتها تجريبية. لا أستطيع أن أتركك تتصرفين بحرية في هذا العالم الآن. أنت أسوأ من عمتك، وهذا يعني الكثير. سنترك الأمر لبضعة أيام أخرى، وبعد ذلك يمكنك الذهاب إلى المدينة مع بريجيتا، أنا متأكد من أنك بحلول ذلك الوقت ستكونين قادرة على... أن تقولي لا."

أراقب بريجيتا وهي ترتب غرفتي، ثم تقيس درجة حرارتي، إنها جميلة وأتساءل عما إذا كانت أكثر أناقة مما ينبغي للممرضة أن تكون عليه. حاشية زيها أقصر من بقية العاملين هنا، وهي تظهر الكثير من صدرها.

"بريجيتا، لماذا ترتدين ملابس مختلفة؟"

ثم لاحظت كعبها الأبيض العالي وجواربها البيضاء.

ابتسمت لي وقالت "لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تلاحظ ذلك".

"فكنت مثلي حينها، فتى؟"

تنظر إلى باب غرفتي لتتأكد من أنه مغلق. ترفع زيها الرسمي وترى في سروالها الداخلي الوردي الحريري كتلة من القضيب. تعدل زيها الرسمي.

"لقد ساعدني الدكتور ترينت العام الماضي، فيما يتعلق بثديي وأنفي وشفتي أيضًا."

"ولكنك لم تنتهِ بعد، آسف لأن هذا يبدو فظًا."

ضحكت قائلة: "لا، لا أريد الأمر بأكمله، ليس بعد".

تجلس على السرير بجانبي، وكأننا أصبحنا أصدقاء الآن.

"سأخرجك في نزهة ليلية قريبًا. سنذهب إلى النادي ثم عليّ أن أخبر الدكتور ترينت أنك كنت فتاة جيدة، رقصت، وغازلت، وقبلت، وقُبلت، ولكن كل ذلك تحت السيطرة."

"هل تعرف شيئًا عن الحمال؟" أسأل.

نعم هل يعجبك؟

أفتح فمي، ولكن فجأة أفكر في هذا السؤال بجدية. أنا لا أحبه؛ أعني أنني لا أحبه. تبتسم لي بريجيتا.

"قد لا تبدو الدكتورة ترينت مهتمة، لكنها تهتم. إنها تريد منك أن تتحكم في جسدك، وليس العكس. أنت موضوعها الثمين؛ الأمر أشبه بأنك ابنتها بطريقة ما."

"اعتقدت أنها مثلية."

"إنها مثلية الجنس. تذهب إلى النادي الخاص بالمثليات عندما تكون في المدينة، عندما تعمل هنا. لكنك مثلها تمامًا؛ فهي تعتمد كثيرًا على نجاحك. لقد سمعتها تتحدث مع الطبيب الذي يدير هذا المكان. عملها ليس قانونيًا تمامًا، لكن انظر إلى الجانب المشرق؛ لقد حصلت على ما تريد. لقد حولتك إلى امرأة مثيرة، وهي لا تريد أن تقع في مشاكل عند أول عقبة. سأعتني بك عندما نخرج. ستفقد المخدرات قوتها في غضون أيام قليلة".

"لذا، هل سيكون لدي السيطرة؟"

ضحكت قائلة: "آمل ذلك وإلا سنكون في ورطة".

أنا أضحك مرة أخرى.

قصة سيلفيا

لقد نسيت أن جيسون سرق ملابسي الداخلية في الوقت الحالي. لقد رأيت الطفل المسكين يحفر حديقة والده، وهو ما لم يكن يبدو مهتمًا به كثيرًا. لقد عدت للتو إلى المنزل من جلسة غداء السبت في الحانة. لقد وصلت منذ دقيقتين وهناك طرق على بابي. كان جيسون يقف هناك محملاً بالأشياء.

"لقد اشتريت لك نباتًا من الخيزران، وحصلت أيضًا على حاجز للجذور."

يبتسم بخجل، وقبل أن أنتبه، كان متجهًا إلى الباب الخلفي. توقف ونظر إلى الخلف، وتغيرت ملامحه.

"أوه، إذا كنت لا تريد ذلك، أستطيع أن أستعيده."

"لا بأس، ولكنني سأعطيك المال مقابل ذلك. جيسون، لقد عملت حتى وقت متأخر من الليل الليلة الماضية، وقد انتهيت للتو من جلسة الغداء. أنا متعب، كنت ذاهبًا إلى السرير."

"لا بأس، بإمكاني القيام بذلك بنفسي."

أقوم بإعداد كوب من الشاي، ثم أخلع حذائي، وسرعان ما أغفو على الأريكة.

استيقظت ووجدت شخصًا يقف فوقي، فتحت عيني بقوة وكان جيسون يقف هناك.

"لقد أعددت لك كوبًا من القهوة."

أغمض عيني وأجلس. أدفع تنورتي بسرعة إلى الأسفل، وأفكر أنها ربما تكون قد تكومت عندما التفت في نومي. أنظر إلى الساعة.

"يا إلهي، لقد كنت نائمًا لمدة ساعتين تقريبًا."

"نعم، أنت تشخر أيضًا."

أجلس منتصبًا وأنظر عبر الغرفة إلى الصالة. أستطيع أن أرى حذائي هناك، ذلك الذي خلعت حذائي عندما جلست على الأريكة.

"جيسون، هل حركت حذائي؟"

"نعم، لقد وضعتهم في الصالة، هل تريدهم؟ على أية حال، عليّ الذهاب، نبات الخيزران موجود بالصالة."

"جيسون،" أنادي، لكنه كان خارج الباب بالفعل.

ألقي نظرة على أرجاء الغرفة، وألقي نظرة على المجلات التي أغلقتها ورتبتها على طاولة القهوة. لم تعد حقيبتي اليدوية على الأرض حيث كنت أعتقد أنني تركتها. بل أصبحت الآن على الكرسي. أما الوسادة على الكرسي المقابل فقد سحقتها، وكأن شخصًا ما جلس عليها لفترة طويلة. ألتقط القهوة وأرتشفها. أحمل الكوب إلى الصالة، وأنظر إلى حذائي، ثم أصعد إلى الطابق العلوي.

أتأمل غرفتي وأتساءل عما إذا كان جيسون قد جاء إلى هنا أثناء نومي. أبدأ في فتح الأدراج بحثًا عن علامات لا أعرفها. تتجه عيناي إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي، وأشعر بنبض قلبي يتسارع قليلاً. أجلس أمام الكمبيوتر منتظرًا لبضع لحظات، وأصلي. هل كان سينظر إلى هناك؟ أقوم بتشغيله وأدخل كلمات المرور الخاصة بي. أفتح سجل البحث وأتنفس الصعداء. ثم أقول لنفسي حتى لو قام بتشغيله، فلن يتمكن من فتح أي شيء بدون كلمات المرور الخاصة بي.

يسألني العديد من الرجال الذين كنت معهم عن سبب وجود جهاز الكمبيوتر الخاص بي في غرفة نومي. فأقول لهم إن الكهرباء كانت مرتفعة في الماضي بسبب وجود جهاز الكمبيوتر والتلفزيون في نفس الوقت، ولا أحب إهدار أي شيء، حتى الكهرباء. وبالطبع أخبرهم من حين لآخر أنني أكتب قصصًا جنسية، وبمجرد رحيلهم سأجلس عاريًا وأكتب عن الجنس. ومن الغريب أن هذا العذر يقابل بالضحك والتعليقات حول سخريتي منهم. ولم يأخذ أحد هذه الإجابة على محمل الجد.

أستدير على الكرسي وألقي نظرة على بقية غرفة نومي. أستيقظ وأفتح درج ملابسي الداخلية وحمالات الصدر، ثم درج جواربي وجواربي الضيقة. ومن المحبط أنني لا أستطيع التأكد من أن الأشياء قد تم العبث بها. أفتح درج السرير؛ لا تزال أجهزة الاهتزاز الخاصة بي مخبأة في الخلف، تحت بعض الأوشحة التي تستخدم لربطي أو ربط رجل آخر. أهز علبة الواقي الذكري فأجدها فارغة، لكن ذلك كان منذ أسبوع، ومن غير المرجح أن يضع جيسون واحدًا فيها!

أذهب إلى الحمام للتبول، وهناك توجد بعض الفقاعات على الصابون. المنشفة ليست معلقة كما أفعل أنا أيضًا. حسنًا، أنا أتصرف بغباء، كان عليه أن يأتي ويغسل يديه بعد البستنة.

أجلس هناك وأنزع قطعة من ورق التواليت. أحدق فيها ثم أعود إلى اللفافة، هناك كمية لا بأس بها مفقودة، وكيف لي أن أعرف مثل هذه التفاصيل غير المهمة؟ حسنًا، لقد غيرتها قبل أن أذهب إلى العمل مباشرة. أسحب السيفون وأذهب لغسل يدي. لماذا لم يستخدم جيسون موزع الصابون، بدلاً من قطعة دوف التي كانت في صينية الصابون في الحمام؟

أستدير وأنظر إلى سلة الغسيل الخاصة بي. أفتح الغطاء. أتصفح ملابسي بأطراف أصابعي فقط. أجد ملابسي الداخلية السوداء هناك، وفي الأسفل ملابسي الداخلية الزرقاء السماوية، لكن ليس الجوارب البنية، فقد تركت ملابسي الداخلية الزرقاء السماوية هناك!

لقد عدت إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي لأكتب كل شيء، ليس في شكل قصة جنسية، بل قائمة بالأشياء التي تساءلت عنها.

بعد يومين، كنت أخرج سلة الغسيل، وهناك، في الأسفل مباشرة، وجدت جوارب طويلة بنية اللون. ورغم أنني لم أخرج كل شيء قبل يومين، فأنا متأكدة من أنها لم تكن هناك. الأمر أشبه بإحدى تلك اللحظات التي تبحث فيها عن شيء أضعته، وتقسم أن المكان الذي وجدته فيه هو نفس المكان الذي بحثت فيه قبل أقل من خمس دقائق. عادة ما ألوم الأشباح على تحريك الأشياء والضحك على حسابي.

قصة يونيو

نحن في هذه البلدة الواقعة في أعالي جبال النمسا. كانت بريجيتا تترجم لنا ذهابًا وإيابًا الرجلين اللذين اشتريا لنا المشروبات وجلسا معنا. إنها تعرف أحدهما جيدًا، وأخبرتني أنه يعرف ما تخفيه تنورتها. أخبرتني أنهما ذاهبان للرقص؛ ثم قبلت خدي وطلبت مني أن أكون لطيفة. ثم تسلل الرجل الآخر حول المقعد المجاور لي، فابتسم لي فبادلته الابتسامة.

ينظر إلى أسفل صدري وأشيح بنظري بعيدًا وأريده أن يستمر. أشعر بيده على ركبتي وهو يهمس بشيء في أذني باللغة النمساوية. أشعر بشفتيه على رقبتي وأبدأ في الذوبان. أشعر بحكة في حلماتي وأشعر بهما تكبران. أنفاسي ثقيلة مما يجعل صدري يرتفع ويهبط. يجب أن أمنع يده من الصعود إلى تنورتي، لكن يبدو أنني لا أستطيع التحرك!

يوجه رأسي نحو رأسه ويدخل لسانه في فمي. وبينما تلمس يده ملابسي الداخلية المبللة، أنظر من فوق كتفه إلى رجلين يحدقان فيّ. كان ينبغي لي أن أغمض ساقي، لكني بدلاً من ذلك أتأكد من أن الرجلين اللذين يقفان على بعد بضعة أقدام مني يريان ساقي مفتوحتين أكثر قليلاً. أريدهما أن يعتقدا أنهما التاليان. ألقي عليهما نظرة حارقة، وهو ما تدربت عليه في المرآة.

تنورتي مرفوعة الآن، وأراقب أحد الرجال وهو ينظر إلى اليد بين ساقي. أرتجف عندما يجد الرجل الذي أنا معه فرجتي. أتطلع إلى الرجلين وأدخل إصبعي في قميصي من أجلهما فقط؛ أسحب الجزء العلوي إلى الجانب لأسمح لهما برؤية كاملة لصدري الضخم وحلمة ثديي الكبيرة الصلبة. أداعب الحلمة بإصبعي الوردي المرسوم عليها، ولا أزال لا أرفع عيني عن الرجلين. أحدهما يعبث بانتصابه في سرواله. أنظر إلى قضيبه وألعق شفتي.

يراقبونني وأنا أدس إصبعي في فمي وأمتصه ببطء. أنظر مباشرة إلى انتصابه مرة أخرى. أترك صدري متدليًا وأدس يدي بين ساقي. أسحب سراويلي الداخلية إلى أحد الجانبين حتى يتمكنوا من رؤية مهبلي وإصبع الرجل الذي يضعها في مهبلي المبلل.

تحجب بريجيتا ورفيقها رؤية الرجلين. تسحب بريجيتا يد الرجل من مهبلي. يهاجمها ويدفعها إلى التمدد. يسحب رفيقها الرجل الألماني مني ويبدأن في الشجار.



لقد غطيت نفسي وبريجيتا تسحبني خارج النادي، حيث يبدو أن المزيد من الناس يتورطون في قتال مثل الذي يحدث في بعض صالونات الغرب في أفلام رعاة البقر القديمة.

بريجيتا تدفعني إلى المدخل.

"لا ينبغي أن تسمحي له بالوصول إلى هذا الحد. جون، يجب أن أخبر الدكتور ترينت."

"لا، لا يمكنك... من فضلك لا تفعل ذلك، يجب أن أعود إلى المنزل الآن."

أنا أبكي وهي تحتضني.

"بريجيتا، من فضلك لا تخبريها."

ترفع رأسي وتهزه.

"عليك أن تتحكم في نفسك. الدكتورة ترينت ستقتلني إذا اعتقدت أنني أكذب عليها. أعني ذلك حقًا."

لفترة من الوقت لم نفعل شيئًا، فقط نظرنا عميقًا في عيون بعضنا البعض.

"لقد كانت صدمة بالنسبة لي أن يصل إلى هذا الحد. لم أكن أعرف كيف أوقفه. أقسم أنني سأعرف في المستقبل، ولن أسمح لأي رجل بفعل ذلك مرة أخرى. أرجوك أخبرها أنني كنت مسيطرة على الموقف."

نستقل سيارة أجرة لنعود إلى العيادة. أجلس هناك، وأدرك أن ما قلته لبريجيتا ليس صحيحًا على الإطلاق.

في صباح اليوم التالي، يأتي الدكتور ترينت إلى الغرفة وينظر إلي.

"حسنًا، يبدو أنك قمت بتقبيل رجل، ومنعته من المضي قدمًا. ستعودين إلى المنزل الأسبوع المقبل."

أغمض عيني، وأشكر بريجيتا عقليًا لأنها أبقت فمها مغلقًا.

"أريد أن أفحصك بعد ثلاثة أيام، للمرة الأخيرة عندما أعود من إنجلترا. لذا من الأفضل أن تخبر عمتك أنك ستعود إلى المنزل. أفترض أنك ستذهب إلى منزلها لفترة من الوقت؟"

أومأت برأسي.

"ستعود من إجازتها بعد بضعة أيام. هل ستعود أنت أيضًا حينها؟"

"لا، لدي عمل يجب أن أقوم به هنا لبضعة أيام أخرى، وبعد ذلك سآخذ ملفك إلى المجلس الطبي والداعمين."

"أنا لست سعيدًا برؤيتهم للصور."

إنها تنظر نحو السماء.

"جون، لقد اتفقنا منذ البداية، لا تتراجعي الآن. لقد وقعتِ عقدًا."

أومأت برأسي.

"حسنًا، هل ستعود إلى المدرسة؟"

"نعم، لا أعلم ماذا سيقولون عني. جسدي وصوتي الجديد سيكونان حديث المدرسة لأسابيع."

نعم، ولكن ألم أخبرك بما سيحدث إذا أجريت العملية الجراحية؟

نعم، أنا فقط أقول أن هذا كل شيء.

تتجه نحو الباب، ثم تعود.

"سيتعين عليك أن تعتاد على المظهر بسرعة، ويجب أن ترى والديك وأختك ميلودي، في أقرب وقت ممكن."

قصة ميلودي

أشاهدها وهي تمشي حولي مرتدية قميصها المفتوح الأزرار. إنها عارية من الأسفل باستثناء الحزام الأحمر الذي يرتديه، والذي يبدو مبتذلاً في لونه وحجمه. تتحرك خلفي فأرتجف عندما تلمس قطعة بلاستيكية حمراء مؤخرتي. فأركع.

"قبلها" أمرت.

لقد قطعت نصف الطريق وأنا أخبرها أنها مجرد كتلة من البلاستيك، عندما أمسكت بحلمتي ولفتها.

أشعر بالغباء وأنا أقبل الحزام الذي أرتديه. تنظر إليّ بنظرة استعلاء على وجهها. أبتسم لها بتردد، لكن تعبير وجهها لا يتغير. أقبله مرة أخرى، وأمد فمي حول الكتلة الرهيبة من البلاستيك.

أضع يدي على وركيها وأمتص ذلك الشيء اللعين. ما زلت أعتقد أنه من الغباء ممارسة الحب مع قطعة من البلاستيك، لكنني أفعل ذلك، وأتذوق نفسي، حيث مارست معي الجنس بها في وقت سابق. حسنًا، لقد وصلت إلى النشوة، لكنني لا أريد البلاستيك، بل أريد مهبلها.

"اخلعها."

تدور حول نفسها، ومن وضعية الركوع أفك الحزام. أقبّل خدها؛ أشعر بنعومة وجهها. تبلغ الدكتورة روز ترينت من العمر 56 عامًا؛ ولديها جسد نحيف يفخر به أي شخص في نصف عمرها. هناك جمال عادي في وجهها، لكن عليك أن تنظر بعمق لتراه. بالنسبة لطبيبة، تبدو قاسية وغير مبالية، لكنها في كل الأمور الطبية محترفة بشكل رائع.

من ما رأيته، فهي تتعامل مع الرجال بقسوة. فقد قيل للعمال الذين يجلسون في الخارج على طريقها ويشربون القهوة أنهم لا يستطيعون القيام بذلك في وقتها. فتوجهت إلى أكبر شخص هناك، وألقت قهوته على الأرض وهي تحدق في عينيه، وتتحداه أن يقول شيئًا. فقام الرجال بخجل وبدأوا العمل. وقفت هناك، ساقاها متباعدتان قليلاً، ويديها على وركيها لمدة دقيقة، وتحدق فيهم فقط.

تستدير وأنا أحدق بين ساقيها في رقعة من الشعر المقصوص بعناية، وشفتيها الورديتين. أنحني للأمام وأقبل فرجها، برفق وحنان. أشعر بيدها تداعب شعري برفق. أنظر إليها، نعومة يدها لا تعادل النظرة الصارمة المتطلبة على وجهها. أقف وننظر في عيون بعضنا البعض. أنا أطول منها بعدة بوصات، لكننا نعلم أنها مسؤولة.

تمسك بيدي وتقودني إلى السرير. كانت الملاءات ملتوية ونصف مسحوبة من المرتبة. حيث أمسكت بها وسحبتها بجنون بينما كانت تمارس الجنس معي. تنتظرني بينما أتحرك حول السرير وأرتب الملاءات. تستلقي وأضع وجهي بين ساقيها المفتوحتين، وأقبلها وألعق فرجها. أسمع أنينها قليلاً؛ أنظر لأعلى وأرى ثديها الصغير يرتفع قليلاً. حلماتها صلبة. ألعقها وأجد بظرها. بعد بضع دقائق تأتي بهدوء، كما تفعل دائمًا.

أبتسم لها وأنا مستلقٍ بجانبها ورأسي على يدي، فتبتسم لي لفترة وجيزة.

"أنت تتحسن في هذا"، قالت.

تنهض وترتدي تنورتها، وأراقبها وهي تعبث بشعرها البني والرمادي.

تنظر إليّ في انعكاسها في المرآة، بينما تنظف نظاراتها، ثم تضعها.

"حسنًا، ارتدي ملابسك"، قالت، وكأنني طفلها المزعج.

متى يمكنني رؤيتك مرة أخرى؟

"يجب أن أعود إلى النمسا لفحص أختك الجديدة. سأتواصل معك."

"كيف تمت العملية؟"

"لقد قلت لك أنها كانت ناجحة."

إنها في كل مكان. محترفة ومنعزلة إلى حد الإزعاج. تنظر من النافذة إلى أسفل نحو عمال البناء. أقف خلفها وأحتضنها. أقبل رقبتها. تقف ساكنة وتتركني للحظة، ثم تبتعد عن ذراعي.

"روز، لماذا لا تخففين من حدة كلامك قليلًا؟"

"ليس لديك وقت، صديقك وصل للتو بسيارته الرياضية الغبية."

"يا إلهي!"

أرفع بنطالي بسرعة، وأرفع قميصي فوق رأسي، وتقف هي هناك، وصدرية صدري السوداء تتأرجح بين أصابعها.

"ليس لدي وقت" أقول وأنا أكافح لارتداء حذائي.

أسدل شعري البني الطويل لأسفل وألقي نظرة على نفسي في المرآة بينما يرن جرس الباب. أنزل السلم مسرعًا خلف روز وأتجه نحو الباب. تدفع روز منفضة الغبار في يدي. أبتسم وأتساءل كيف يمكنها أن تفكر في تفاصيل صغيرة كهذه. أتنفس بعمق وأفتح الباب.

"أوه، ألم تنتهِ بعد؟"

"لقد وصلت مبكرًا بعشر دقائق أيها الشاب"، قالت روز من مكان ما خلفي.

"انتظر هنا، أحتاج إلى وضع أدوات التنظيف جانبًا."

أذهب إلى المطبخ وأركع على ركبتي وأرفع تنورتها وأطبع قبلة على فرجها.

صرخة من الخارج تشتت ابتسامتي لروز.

"يا دكتور ترينت، أحد الرجال قد أذى نفسه."

تلتقط حقيبة الطبيب من على الطاولة وتخرج مسرعة. أتبعها. أحد الرجال مستلقٍ على الأرض مصاب بجرح خطير في ساقه. يقف الرجال في الخلف بينما تمزق روز سرواله وتصل إلى حقيبتها.

"ميلودي، نظفي مناشف الشاي، ضعي المنشفة الثالثة على اليسار." أسرعت بالعودة لأمسك بمناشف الشاي.

أوشكت على التقيؤ عندما رأيت الدم يتدفق من جرح مفتوح. ضغطت بمنشفة الشاي على الجرح وطلبت من صديقي أن يمسكها هناك.

"أنت، اتصل على 999، وأمسك الهاتف بالقرب من أذني."

أشاهد روز وهي تفتح غطاء المحقنة. ثم تدفع الإبرة داخل الزجاجة وتمتص السائل عبر الإبرة. ثم تطعنها في ساق الرجل، ثم تبدأ في التحدث على الهاتف.

"سيارة الإسعاف في طريقها"، قالت بعد دقيقة من الحديث.

تطلب من أحد الرجال الاتصال بالمستشفى، بينما تعتني بالرجل المصاب. تنزع الهاتف منه وتخبر من تتحدث معه بما فعلته. بعد 10 دقائق تتوقف سيارة الإسعاف. يضعون الرجل في سيارة الإسعاف، ويرافقه أحد زملائهم في العمل.

"يمكنكم العودة غدًا وإنهاء العمل"، تقول للعاملَين المتبقيَين، "وفي الساعة التاسعة وليس النصف".

يذهب صديقي إلى المنزل ويغسل يديه في الحمام في الطابق العلوي.

تغسل روز يديها، وتخرج وعاءً بلاستيكيًا من الثلاجة.

"لقد كنت رائعاً" أقول، ربما كنت مندفعاً أكثر من اللازم.

"صديقك ليس عديم الفائدة تمامًا، لقد كان جيدًا."

"شكرًا لك دكتور ترينت" قال نيل مبتسمًا.

"الآن اخرجي من هنا أريد أن أتناول الطعام بسلام. أوه ميلودي، هل يمكنك العودة الخميس المقبل لبضع ساعات؟"

أبتسم لها وهي تغمز لي بعينها.





الفصل التاسع



قصة سيلفيا

لقد عدت بعد أول عطلة لي منذ انتهاء الإغلاق الأخير. لقد مررنا بخمسة إغلاقات في المجمل، وآمل أن تكون هذه هي الأخيرة. لقد تلقيت جرعة معززة من لقاح كوفيد-19، وهي الرابعة الآن، قبل أن أذهب في عطلة. ترتفع حالات الوفاة بسبب كوفيد-19 خلال فصل الشتاء، لكنها لا تقترب بأي حال من مستواها خلال العامين الأولين.

أمسكت بحقيبتي اليدوية وانفتحت، وانسكبت محتوياتها على الأرض. انحنيت لالتقاط بعض الأشياء، ثم توقفت. كان هناك على الأرض كتابي الصغير الذي يحتوي على كلمات مرور جهاز الكمبيوتر الخاص بي. أرتجف، متذكرًا أن حقيبتي نُقلت عندما كان جيسون هنا آخر مرة. لقد كنت أحمق. كان بإمكانه نسخ كلمات المرور الخاصة بي في ذلك الوقت، ومعرفة جميع الأسرار الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي! ألعن نفسي لتغيير كلمات المرور الخاصة بي كثيرًا لدرجة أنني أضطر إلى تدوينها، لكن حقيبتي معي دائمًا، لذلك اعتقدت دائمًا أنها آمنة. حسنًا، إذا نظر إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي في اليوم الذي وضع فيه نبات الخيزران الخاص بي في الحديقة، فلن يكون لديه وقت طويل للتعمق. لقد كنت بعيدًا لمدة أسبوع، لذلك لم يكن ليتمكن من دخول منزلي.

"يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي!"

أنا بالقرب من الباب المجاور الآن.

"سيلفيا، ما الأمر؟"

هل تعلم ماذا حدث للمفتاح الذي تركته معك ومع سوزان؟

"نعم إنه هنا."

يمد كليف يده خلف الباب الأمامي، إلى الخطافات الموجودة على الحائط، ثم يسلمني مفتاحًا به سلسلة مفاتيح، مكتوبًا عليه اسمي!

"لقد قلت لجيسون أنه يجب عليه أن يستخدمه لسقي نباتاتك أثناء غيابك."

أنا أحدق في كليف بفم مفتوح على اتساعه. لحسن الحظ أنه يرتدي سترته ولم يلاحظ أنني أتعجب.

"فهل فقدت ملكيتك إذن؟"

"اممم...نعم."

"حسنًا، هذا هو السبب الذي جعلنا نعطي بعضنا البعض مفتاح الباب قبل بضع سنوات"، أجاب بابتسامة، "يجب أن أرحل، أعمل في نوبة بعد الظهر. كيف كانت عطلتك؟"

"حسنًا، شكرًا لك،" أقول وأنا أستعد للمغادرة.

أنا في المنزل الآن، أبحث في الأدراج عن مفتاح منزل كليف. أشعر بالإحباط لأنني لا أستطيع العثور عليه. لا أستطيع حتى أن أتذكر شكله! بعد بضع دقائق أخرى، وثلاثة أدراج أخرى، ها هو، يحدق فيّ.

"أمسكنا!"

أشعر بالتوتر الشديد وأنا أقف في صمت داخل منزل جاري. أشعر بغرابة شديدة وأنا أقف هنا، وأشعر بغرابة شديدة رغم أنني زرت هذا المكان مئات المرات من قبل. ولكنني لم أشعر حينها بأنني لص.

أنا في غرفة جيسون، أتأمل حاسوبه. أفتح الأدراج وخزانة ملابسه بحثًا عن شيء يدينه، لكنني لا أجد شيئًا. أتأمل حاسوبه مرة أخرى، ولا أهتم بتشغيله، لأنه ربما لديه كلمات مرور تخفي أشياء مثلي. أخيرًا، تلاشت شجاعتي، وغادرت المنزل.

أقول لنفسي إنه من الجيد على الأرجح ألا أجد الكثير من ملابسي الداخلية مخبأة في غرفته. فأنا أفقد ملابسي الداخلية دائمًا، ولكني أجدها مرة أخرى بين الحين والآخر. وأبتسم لذلك، ولكنني أتوقف عن الابتسام. لماذا أضيع ملابسي الداخلية لبضعة أيام أو أسابيع، ثم تظهر مرة أخرى؟ لقد مازحت أختي بشأن هذا الأمر، فنظرت إليّ بنظرة فارغة وقالت إنها لا تضيع ملابسي الداخلية أبدًا، واعتقدت أنه من الغريب أن أفعل ذلك، ثم تظهر مرة أخرى. لذا أسأل نفسي، هل يسرق جيسون ملابسي الداخلية، ثم لأي سبب كان، يعيدها إلى مكانها؟!

بدأت الستارة في غرفة نوم كليف ترتعش مرة أخرى، بينما كنت أعلق ملابسي على الحبل. ابتسمت لنفسي وأنا أتساءل عما إذا كان كليف هو الذي فعل ذلك أم ابنه. وبينما عدت إلى الداخل سمعت طرقًا على بابي، ورأيت جيسون يقف هناك.

"لقد فكرت في قص العشب الخاص بك اليوم. لا أريد أن أدفع؛ أعني أنني لا أفعل ذلك من أجل المال."

لقد سمحت له بالدخول، فراقبني ذلك المنحرف الصغير وأنا أنشر غسيلي. لقد سنحت لي الفرصة لإمساكه متلبسًا. لقد علقت على حبل الغسيل ملابس داخلية وحمالات صدر وجوارب طويلة. تركته وشأنه، وصعدت إلى الطابق العلوي حاملة سلة الغسيل الفارغة. ارتديت تنورتي المصنوعة من قماش الدنيم. خلعت حمالة صدري وارتديت الجزء العلوي من بيكيني أحمر اللون. التقطت الجوارب الطويلة التي ارتديتها الليلة الماضية، ووضعتها في سلة الغسيل، ثم أخذتها إلى الحمام. نزلت إلى الطابق السفلي وخرجت إلى الحديقة حاملة كتابًا. لا أستطيع مقاومة نفسي، فأنا أحب مضايقة الرجال، لكنني أفعل هذا لدفع الأمور إلى الأمام.

لم يمس أحد حبل الغسيل الخاص بي، ولكن من خلف نظارتي الشمسية أستطيع أن أشاهد جيسون. أثني إحدى ساقي عند الركبة وأنا مستلقية على سريري الشمسي. أشاهده وهو يتحرك على طول الحديقة، وهو الآن على بعد 10 ياردات، وانتقل إلى هناك ليرى ما تحت تنورتي.

أقلب الصفحة، فيبدو أنه يحاول ألا يخبرني أنه يتلصص عليّ. أبدأ في تحريك ركبتي المنحنية إلى الجانبين، ذهابًا وإيابًا. في كل مرة تخرج فيها ركبتي إلى الجانب، يرى لمحة من سراويل داخلية سوداء من الدانتيل.

بعد 20 دقيقة، أغادر سرير الشمس وأشعر بغسيلي على الحبل. لقد جف بسرعة، وهو ما يساعدني.

"جيسون، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا لمدة دقيقة من فضلك؟"

يمشي نحوي، ويتعثر في الحبل المؤدي إلى جزازة العشب في طريقه.

"هل يمكنك أن تمد يديك؟"

أبدأ بفك حمالة صدر حمراء، وأضعها بين يديه، ثم بلوزة بيضاء، ثم حمالة صدر أخرى، ثم ملاءة سرير. أضع الأشياء بين ذراعيه، وأترك حمالة صدر سوداء أخرى، وزوجين من الجوارب الضيقة وملابسي الداخلية في النهاية.

يحمر وجهه قليلاً، لكنه يظل واقفاً هناك.

"ارفع ذقنك."

يفعل ذلك وأضع الزوج الأخير من الملابس الداخلية الحمراء تحت ذقنه. أدفع رأسه إلى الأسفل، حتى يصبح ذقنه على ملابسي الداخلية، مما يمنعها من السقوط من الكومة. يتبعني إلى داخل المنزل.

"هل يمكنك أن تأخذ الغسيل إلى الطابق العلوي، وتضعه على سريري بينما أقوم بإعداد مشروب لنا؟"

أومأ برأسه، ثم اضطر إلى الضغط على ذقنه بسرعة لمنع كومة الملابس من السقوط من بين ذراعيه. لقد اختفى لمدة 5 دقائق تقريبًا، وهي مدة أطول بكثير من أن تكون كافية لوضع الغسيل على سريري. سمعت صوت تدفق المياه في المرحاض في الطابق العلوي. يا له من أمر لطيف للغاية، قلت لنفسي، كان جيسون يداعبها وهو يذهب للتبول.

يجلس على طاولة المطبخ مع البيرة. نعم، لقد أعطيته البيرة. أتنقل في المطبخ وأقوم بتنظيف هذا وذاك.

"سيلفيا، هل، أعني هل تريدين مني أن أقطع الشجيرة في الحديقة الأمامية؟"

"يا إلهي جيسون، بالتأكيد لديك أشياء أفضل للقيام بها من ذلك؟"

"لا أمانع" يقول مع ابتسامة نصفية.

هل أنت جيد في الرسم؟

"حسنًا، أعتقد ذلك."

"أحضر البيرة الخاصة بك إلى الطابق العلوي."

يتبعني، ربما عن قرب شديد لدرجة أنه لا يستطيع أن يرى ما تحت تنورتي. لذا عندما وصلت إلى أعلى الدرج، انحنيت والتقطت حذائي.

"أوه، بينما أجد لونًا، هل يمكنك وضع ملابسي الداخلية في الدرج؟"

لقد قمت بفحص الملابس الداخلية بسرعة ولم أجد شيئًا مفقودًا. قمت بفحص مكياجي وأنا أراقبه سراً. قام بأخذ ملابسي الداخلية وسمعت صوتًا خفيفًا. قام بفتح الدرج العلوي ووضع ملابسي الداخلية ثم حمالات صدري. ثم أغلق الدرج والتقط زوجي الجوارب. ثم أخرج الدرج التالي. من الغريب أنه كان يعرف ما يوجد في كل درج، حسنًا، لولا أنه فتحهما من قبل!

"أيهما تفضل؟"

وجهه الأحمر يتحول إلى اللون الأحمر.

"ما رأيك، الوردي أم الأحمر جيسون؟"

يحدق في زجاجتي طلاء الأظافر اللتين أحملهما في يدي.

أرفع حاجبي وكأنني أنتظر إجابته.

"ر، اللون الأحمر سوف يبدو لطيفًا."

اجلس على كرسي الكمبيوتر الخاص بي وأعطيه طلاء الأظافر الأحمر.

"أه، هل تريد مني أن أفعل ذلك؟" سأل متفاجئًا.

نعم، ظهري يؤلمني اليوم، هل تمانع؟

"حسنًا، اعتقدت أنك تقصد طلاء خزانة أو....."

"اركع على الأرض عند قدمي."

يبتلع ريقه ولكنه يخفض نفسه ببطء على ركبتيه، بينما يرن هاتفي.

"لا، استدر باتجاه سريري، بعيدًا عني."

قصة يونيو

"مرحبًا يا عمة سيلفيا، أعتقد أنك مشغولة. كل شيء على ما يرام، لقد نجحت عمليتي. سأعود إلى المنزل في غضون أيام قليلة، وأود أن أبقى معك إذا كان ذلك مناسبًا؟"

أضحك لأنها سوف تسمع الفرق في صوتي.

"أعتقد أنك تستطيع سماع الفرق، إنه دائم أيضًا. على أية حال، يجب أن أذهب، سأراك قريبًا. أحبك."

قصة سيلفيا

"كان بإمكانك الرد على الهاتف، أليس كذلك؟"

"جيسون، أعتقد أنه يجب عليك التركيز على المهمة التي بين يديك."

أسحب كرسيي إلى الأمام وأرفع ساقي اليسرى تحت ذراعه وأضع قدمي على السرير. أشرح له ما يجب أن يفعله بالفرشاة. أراقب مؤخرة رأسه، بينما يبدأ في طلاء أصابع قدمي كما وجهته.

"كان دارين يرسم أصابع قدمي عندما كنت أعاني من آلام الظهر"، أقول بهدوء بصوت يطلب من جيسون الرد.

"هل فعل ذلك؟"

أبتسم وأقول "لا تمانع، أليس كذلك؟"

"لا، لم أكن أدرك أنك تعاني من آلام في الظهر"، يضيف.

"حسنًا، أشعر بألم شديد اليوم. لقد اعتدنا على طلاء أظافر قدمي، وكان يستمتع بذلك."

"أرى، قبل أن تخرجا معًا؟"

"حسنًا، كان الأمر أشبه بخروجي بمفردي. كان الأمر أشبه بالطقوس. لم أكن بحاجة إلى إخباره أيضًا، كنت ألوح له بطلاء الأظافر. كان يجلس مثلما تفعلين الآن. وفي بعض الأحيان كنت أضع ساقي على كتفه. هنا هكذا."

أسحب ساقي إلى الخلف وأحركها ببطء فوق كتف جيسون، حتى تصبح ركبتي عند أذنه.

"يجب عليك أن تمسك قدمي بيدك الأخرى."

الغرفة هادئة للغاية، وكأنها تساعدني في إغواء ابن جاري. أستطيع سماع تنفسه، وأشعر بلمساته الخفيفة تحت قدمي. تملأ رائحة طلاء الأظافر الغرفة. أستطيع أن أشعر ببقعة مبللة في ملابسي الداخلية، وأعلم أنه إذا كان جيسون يواجهني، من حيث هو راكع، فسوف يرى ما تحت تنورتي.

لا أستطيع التحكم في الأمر الآن؛ لم يعد الأمر يتعلق بسرقة ملابسي الداخلية. لقد فعلت ذلك مرة أخرى، وأثارت نفسي، وماذا لو سرق المنحرف ملابسي الداخلية. أعلم أنني سأغضب من نفسي لاحقًا لقيامي بهذا، لكنني الآن أستمتع، كثيرًا لدرجة أنني تمكنت من إدخال إصبع بين ساقي، ودفع ملابسي الداخلية قليلاً في مهبلي.

إذا أدار جيسون رأسه الآن، فلن يفشل في ملاحظة أنني أداعب نفسي. هذا هو ما يثيرني. حتى أنني أغمض عيني، لذا ربما لاحقًا عندما أستعيد هذا في ذهني، سأتساءل عما إذا كان قد استدار ونظر إلى إصبعي، الذي لم يدفع أكثر من بوصة واحدة في مهبلي.

أرفع ساقي اليمنى فوق كتفه، لكنني لا أنزل ساقي اليسرى. أضع رأسه بين ركبتي. إذا كان يواجهني، فلن يستغرق الأمر الكثير من الوقت حتى أضع ساقي خلف رقبته، ثم أسحب وجهه مباشرة إلى مهبلي المبلل. سأجعله يأكل من خلال ملابسي الداخلية، حسنًا، من الواضح أنه يحبها مثل زوجي السابق، كان زوجي السابق يرتدي الكثير من ملابسي.

أحاول التحكم في تنفسي، بينما يرسم جيسون أصابع قدمي اليمنى. ركبتي اليسرى تستقر على خده قليلاً. أستطيع أن أشعر بحرارة وجهه، رغم أنها قد تكون حرارة ساقه أيضًا. هل يشك في أنني أعبث بنفسي؟ على نحو ما آمل ألا يكون كذلك، فهذا يجعل الأمر أكثر متعة. يجلس هناك وظهره لي، يرسم أصابع قدمي، وأنا الآن أدفع بإصبعين لأعلى ساق سراويلي الداخلية، وداخل مهبلي!

أغمض عيني مرة أخرى، وأشعر بيده تمسك بقدمي. أنا متأكدة أيضًا من أنني لاحظت حركة طفيفة في رأسه، ليس استدارة، بل أشبه بفرك خده على ساقي. أريده أن يقبل ساقي، في الواقع أريد أن أطلب منه أن يفعل ذلك، لكنني لا أفعل.

أراه يلف الغطاء البلاستيكي للزجاجة الصغيرة. لا أريد أن يتوقف هذا الأمر بعد، وفي حين لا أريد أن يمسك بي بأصابعي وهي تقطر عصيري، فأنا فقط بحاجة لبضع دقائق أخرى لأستفز نفسي.

"انفخ عليهم... انفخ على أصابع قدمي، لتجفيفهم"، أقول بهدوء.

لفترة من الوقت يبقى ساكنًا تمامًا، كما لو كان يفكر فيما قلته.

أسحب ساقي للخلف حتى تصبح أصابع قدمي على بعد بوصات من وجهه. أشعر به ينفخ، وأغمض عيني مرة أخرى. لقد وصلت إلى النقطة التي يصعب فيها الصمت. لا يمكنني أن أجعله يعرف أنني أمارس العادة السرية خلف رأسه مباشرة.... أم أنني أستطيع!

أخيرًا، أتوقف عن العبث، لقد اقتربت، لكن الأمر سيستغرق بضع دقائق أخرى، وبضع أفكار أخرى حول جيسون وهو يأكل فرجي، محاصرًا بين ساقي في وضعية مقص، ممسكًا وجهه بإحكام على فرجي.

أرفع ساقي عن كتفيه، ثم أقف بسرعة وأسحب تنورتي الجينز إلى مكانها. يميل إلى الأمام على السرير ويدفع نفسه إلى الأعلى.

"أنا، أنا بحاجة إلى الحمام،" يتلعثم، دون أن يستدير لمواجهتي.

يعود ويقف على المنصة وينظر إلى غرفتي. يداه في جيوب سرواله القصير.

أبتسم وكأن الـ 15 دقيقة الماضية لم تحدث أبدًا.

"يجب أن أذهب.....إلى المنزل."

"انتظر، أعطني يدك."

أخرج يده اليسرى من جيبه. أمسكت بها وأمرر فرشاة طلاء الأظافر بعناية فوق إصبع السبابة. شاهد ظفره يتحول إلى اللون الأحمر. أعدت الفرشاة إلى الزجاجة، قبل أن يفكر في أنني سأفعل كل شيء. ضحكت، واسترخى هو أيضًا وابتسم.

"كان أحد أصدقائي السابقين من أتباع المذهب القوطي، وكان يحب طلاء الأظافر باللون الأسود والأزرق الداكن للغاية. وكان يستغرق وقتًا أطول مني في وضع المكياج. ولم نستمر معًا سوى بضعة أسابيع."

ينفخ جيسون في إصبعه، وأنا ألوم نفسي لأنني أدركت أنه كان ينبغي لي أن أفعل ذلك. ينظر إلى ظفر إصبعه.

"لا أعرف ماذا سيقول أبي إذا رأى ذلك."

أفتح الأنبوب البلاستيكي الذي يحتوي على مناديل إزالة طلاء الأظافر، وأقدم له واحدة.

يبتسم لي، "لا، أنا أحب ذلك نوعًا ما"، يبتسم ثم يضيف، "فقط لأنه ظفر إصبع واحد. أنا لست كذلك........سأرى مارينا بعد تناول الشاي".

"من الأفضل أن تمسحها إذا كنت تراها."

"لا، ستعتقد أن هذا رائع"، قال وهو يغادر.

أنا متأكدة أن مارينا ليست من النوع الذي يعتقد أن طلاء أظافر صديقها أمر رائع. ثم بدأت أتساءل عما إذا كان سيخبرها كيف حصل على طلاء أظافر مرسوم!

ألاحظ أن درج خزانة السرير مفتوح قليلاً. فأخرجه وألتقط علبة الواقي الذكري الجديدة التي توجد لسبب ما أعلى الأوشحة. فألقيها في الهواء. وأجد أربع عبوات من رقائق الألومنيوم موضوعة هناك على سريري. فأهز العلبة فأجدها فارغة، بل إنني أنظر إلى داخلها بغباء. ولدي واحدة من العبوات الست في حقيبتي، لذا يبدو أن جاري الصغير قد بدأ في سرقة الواقيات الذكرية الآن أيضًا.

أخلع ملابسي الداخلية اللزجة وأذهب إلى الحمام لأضعها في سلة الغسيل، مع الجوارب الضيقة ذات اللون البني التي وضعتها هناك في وقت سابق من اليوم. أرفع الغطاء، وأجد الجوارب الضيقة قد اختفت!

قصة يونيو

تخلع الدكتورة ترينت قفازاتها المطاطية، بينما أجلس وأغطي فرجي الجديد.

"تم حجز رحلتك بعد يومين. هل اتصلت بعمتك؟"

"نعم، منذ بضعة أيام"، أجبت.

"هل هي موافقة على بقائك في منزلها؟"

"حسنًا، لقد ذهبت مباشرةً إلى الرد على الهاتف."

توقفت روز عن كتابة ملاحظاتها ونظرت إلي.

"سوف تكون بخير" أقول.

تفتح فمها للرد ولكن يقاطعها طرق على الباب.

"تفضل"، يقول الدكتور ترينت.

ينفتح الباب ويقف ناثان موراي. يبدو مصدومًا بعض الشيء في البداية.

أشاهد الدكتور ترينت يقف ويمشي نحو الباب.

"حسنًا، لقد قمت بعمل جيد في شهر يونيو بالتأكيد."

"بطبيعة الحال،" قالت، وكأنها مصدومة من أنه قد يشك في أي نتيجة أخرى.

"ماذا تريدين؟" أسأل وأنا غير متأكدة من رغبتي في سماع الإجابة، بينما تغلق الدكتورة ترينت الباب عندما تخرج من غرفتي.

"يمكنك التوقف عن استخدام هذا الصوت الآن."

"لم يتم وضعه على الدوام."

"يا إلهي، أنت تمزح أليس كذلك؟ يجب أن أعترف لترينت، إنها تعرف ما تفعله."

أنظر إلى عينيه تنظر إلي، وتتوقف عند صدري.

"هل تريد أن ترى ما دفعته مقابل ذلك؟" أسأل بسخرية.

أستطيع أن أشعر بحلماتي الصلبة بالفعل تنمو، وأنا أخفض الجزء العلوي من ثوب المستشفى الأبيض.

"إنها لا تبدو مثل الثدي مع غرسات وهمية."

"لا توجد أي غرسات، وكلها ناتجة عن تناول العقاقير. كما تم حقن حلماتي أيضًا. لذا فهي لا تشبه حلمات الرجال على ثدي الفتاة."

"إنهم كبار جدًا أيضًا. يا إلهي، أنت غريب الأطوار."

أقف وأترك الثوب الأبيض يسقط على الأرض. أرى ارتعاشًا أسفل عينيه مباشرة، وهو يحدق بين ساقي. أشعر بأنني أبتل. في هذه اللحظة فقد الرجل الذي يرتدي البدلة ثقته بنفسه، وبدأت عيناه تنتقلان بين مهبلي وحلماتي. أتقدم للأمام بينما يقف ساكنًا.

أمسك يده اليمنى وأضعها على صدري الأيسر، أنظر بعمق في عينيه، وأستطيع أن أرى في مكان ما خلفهما أنه يقاتل شيئًا ما.

"استمر، اشعر جيدًا. إنها ملكك، لقد دفعت ثمنها."

أضغط بأصابعي على أصابعه، فينظر إلى أسفل ويشاهد كيف تغوص أطراف أصابعه في لحمي. يبتلع ريقه قليلاً. أمسكت بيده اليمنى ووضعتها على فرجي، ثم دفعت بإصبعه الأوسط بين شفتي.

يصدر صوتًا غريبًا يدل على عدم التصديق.

"أنت مبلل. كيف حدث هذا بحق الجحيم؟"

"هذا بسبب الدواء العجيب الجديد الذي ابتكره الدكتور ترينت."

أنظر إلى عينيه وأحرك إصبعه.

انفتحت عيناه على اتساعهما، وسحب يده بعيدًا.

"المسيح هو ذاك....."

"كلت، نعم، إنه مصنوع من عضوي القديم.. حسنًا، ربما تكون هذه معلومات كثيرة جدًا. ما زلت عذراء يا ناثان، وبسبب ما فعلته من أجلي، يمكنك تغيير ذلك، إذا أردت؟"

يبتلع ريقه ويصبح عاجزًا عن الكلام لبرهة من الزمن.

"لا، أنت لا تزال ذكرًا من الداخل بعد إزالة الأجزاء. ابتعد عن ابني، هذا هو الاتفاق."

"سأظل أراه في المدرسة، ولكنني سأبذل قصارى جهدي حتى لا أكون وحدي معه. أعدك بذلك. بالطبع هناك طريقة أخرى."

حواجبه تغطي عينيه، وكأنه يسألني، ما هي الطريقة الأخرى؟

"امنحوني وظيفة في مكاتبكم، في ترتيب الملفات أو الرد على الهاتف. لقد اكتسبت الآن الصوت المثير، الذي سوف يلاحظه الرجال ويرغبون في سماعه. عندما يأتون إلى مكاتبكم، سأحييهم بثديي الضخمين وحلمتي الصلبتين. وسأتجاهل حتى الوخزات العرضية على مؤخرتي، والتلميحات البذيئة، عندما أسألهم عما إذا كانوا يحتاجون أو يريدون أي شيء".

يهز رأسه، ولكن دون أي معنى قوي.

"كيف أصبحت واثقًا من نفسك فجأة؟"

"يأتي هذا مع الجسم. أجذب الأنظار حتى في هذا المكان حيث يعرفون ما كنت عليه ذات يوم. لقد خرجت مع إحدى الممرضات إلى أحد النوادي. سمحت لرجل أن يلمسني بينما كان اثنان آخران يراقبانني. أعطني وظيفة وسترى مدى تقديري. أراهن أن هناك بعض عملائك الذين قد يرغبون في الحصول على مهبل ضيق وجميل وشاب."

يتراجع إلى الباب ويفتحه، ويلقي نظرة أخيرة على جسدي العاري، ثم يغلق الباب.

قصة الدكتور ترينت

"حسنًا؟"

"لقد توسلت إليّ عمليا للحصول على وظيفة."

"حسنًا، في هذه الحالة ستحصل على ما تريد."

"لا، لقد شرحت لك حرفيًا ما قلت لك إنني أحتاجها من أجله. يا إلهي، ترينت، هل أخرجت القطة اللعينة من الحقيبة؟"

"بينما كانت تحت تأثير المخدرات، هل يمكننا أن نقول دواءً آخر؟ أخبرتها بما يمكنها أن تفعله من أجلك. أخبرتك أنني جيد جدًا في عملي، وأعرف ما أفعله. أخبرتني بما كنت تأمله وقد قدمته."

"لذا فهي تعني كل ما تقوله حقًا، ولم تكن تضايقني؟"

أنا أتنفس بصعوبة.

"انظر إلى مكان ما في رأسها، فقد تعتقد أنها أزعجتك، لكنني أضمن أنها ستنتهي مثل عمتها. ليس الأمر أن الأمر يتطلب الكثير من العمل مع سيلفيا، لأنها كانت دائمًا منفلتة بعض الشيء، حتى عندما كانت متزوجة. جاءت سيلفيا إلي وأخبرتني أنها لا تستطيع التوقف عن خيانة زوجها الأحمق، وأنها تريد المساعدة. بعد بضع جلسات مع سيلفيا، أقنعتها بأن ما تفعله كان على ما يرام، على الرغم من أنها لم تكن تعلم أنني كنت أطلب منها أن تفعل عكس ما تريده."

"كريست ترينت، إذا اكتشف أي شخص هذا فسوف تقع في ورطة كبيرة."

"هل تعتقد حقًا أن أي شخص سيكتشف ذلك؟ لقد حصلت على دعم لجميع أعمالي، من حكومتك وكذلك منك. لقد مارست الجنس مع سيلفيا، ووضعتها في مواقف قد تهرب منها معظم النساء. قد تغضب منك من وقت لآخر، وهي تعني ما تقوله عندما تقول لا. لكن ممارسة الجنس بالنسبة لسيلفيا أمر مهم، ولهذا السبب ستقوم بأي مهمة مهينة، وتشعر بالإثارة بسببها، إما أثناء الحدث أو بعده. إنها تحب الإذلال الناتج عن وضعها في مواقف، وهو ما قد يصدم معظم النساء، فهو يثيرها."

"فما قالته جون عن الرجال في الحانة كان صحيحا؟"

"نعم. لقد أخبرتها عدة مرات، وبعبارات لا لبس فيها، كان عليها أن تتصرف بشكل لائق وإلا فإنها ستخاطر بعدم العودة إلى المنزل، حتى تتمكن من ذلك. لقد رتبت لها بريجيتا موعدًا مع رجل، وكل العمل الذي قمت به على عقلها، جعلها تقتنع بما كنت أقوله لها عندما كانت في وعيها."

يأخذ نفسا عميقا.

"حسنًا، من الأفضل أن أغادر وإلا سأفوت رحلة العودة إلى الوطن. لقد كنت هنا في مهمة تتعلق بالحزب المحافظ، على حد علم أي شخص."

أراه يذهب إلى الباب.

"أوه، لقد قصدت ما قلته عن سيلفيا منذ بضع سنوات. أستطيع أن أحولها إلى زوجة محبة، إذا كنت ترغب في ذلك؟"



يتوقف ويستدير.

"لا ترينت، أنا وسيلفيا لدينا تاريخ طويل، وإلى جانب ذلك لن أتمكن أبدًا من نسيان طلاق زوجتي، ثم الزواج منها."

هل أنت متأكد، هل تعلم أنني أستطيع المساعدة؟

حتى الآن، لا يزال مترددًا بشأن سيلفيا. أشاهد رأسه وهو ينحني وهو يغادر. أتذكر المحادثة التي دارت بيننا قبل بضع سنوات، حيث ثمل ناثان موراي وأخبرني أنه معجب بسيلفيا. أخبرته أنني أستطيع مساعدته إذا أرادني أيضًا. فكر في الأمر لبضعة أيام. بدأت في إعداد عقلها له، ثم تراجع في اللحظة الأخيرة فقط. لم أقم أبدًا بتطهير عقلها من أفكار الحياة كسيدة موراي، فهي تظل في الخلفية في مكان ما عميق في داخلها، ربما يومًا ما..........

قصة سيلفيا

كليف، والد جيسون يقف عند باب منزلي ومعه حقيبة مليئة بالطعام الصيني. أخبرني أنه طلبها له ولجيسون، لكن جيسون اتصل بي ليقول إنه لن يكون في المنزل. نعم، أنا أشك في كليف، لكنني جائعة، بعد أن أمضيت بضع ساعات أكتب عن حياتي في خيانة زوجي السابق، على جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

"إذا كنت تريد أن تأخذ ما تريد، فسوف آخذ الباقي إلى المنزل."

أختار ما أريده، بينما يتحدث كليف معي. يبدو صوته منخفضًا، وأنتهي إلى دعوته للبقاء وتناول الطعام معي.

يخبرني كليف أنه اكتشف أن سوزان لديها رجل جديد، بينما كنت أستحم. سألني إذا كنت أعرف. كان ينبغي لي أن أقول لا، لكنه بدا محبطًا للغاية، وسألني الكثير من الأسئلة حول سبب قيام سوزان فجأة وتركه، وليس أن الأمر حدث قبل خمس دقائق.

هل التقيت به؟

"باختصار، لقد خرجنا في عيد ميلادي، وقد ظهر."

"أوه، هل كانت ليلة سعيدة؟" يبصق.

أمسكت بذراعه عندما كان على وشك المغادرة، تعثر واستدار، وكانت وجوهنا على بعد بضع بوصات من بعضها البعض.

"لا، لا تفعل ذلك يا كليف، من فضلك لا تفعل ذلك."

يُقبِّلني بقوة، ثم يدفعني إلى الأريكة، ويهبط فوقي. يضع يده فوق تنورتي القصيرة، ويتوقف. تتساءل عيناه عني، ويبتسم بخفة.

"يا إلهي، لقد كنت ترتدين سراويل داخلية في وقت سابق. لقد رأيت ما تحت تنورتك عندما صعدت السلم إلى الحمام. أيتها العاهرة الصغيرة التي تمازحك، أعني تمازح نفسك، وأنا طوال الوقت أسكب قلبي عليك، وأنت هناك، تستمتع بكل هذا."

"كليف، الأمر ليس كذلك. أقسم بذلك."

"لا؟ أراهن أنك، سوزان، وذلك الوغد الذي تراه قد ضحكا كثيرًا."

"كليف لن أفعل ذلك."

يدور بي ويسحبني إلى أسفل، حتى انتهى بي الأمر منحنيًا فوق ركبته محاولًا تثبيت الجزء الخلفي من تنورتي. يسحب يدي بعيدًا عندما يلامس رأسي الأرض. يتم رفع تنورتي لأعلى، وتسقط يد على مؤخرتي العارية!

سقطت بضع صفعات أخرى على مؤخرتي المرتعشة، حتى أسقطني عن ركبته على الأرض. نظرت إليه منتظرة حركته التالية. ركع على ركبتيه، وتراجعت قليلاً. لم أتحرك للابتعاد عنه، فقط لأمنحه مساحة أكبر، ويمكنني أن أراه يتساءل عن ذلك. وكأنه يختبر ما يفكر فيه، تقدم للأمام على ركبتيه عند قدمي. انتظر يراقبني لبضع لحظات. حركت ساقي ببطء بعيدًا، وكأنني أفتح له الباب، وأدعوه للدخول، وتحول وجهه إلى ابتسامة، وابتلعت ريقي.

ينظر إلى أسفل، ولا تفعل تنورتي شيئًا لإخفاء مهبلي. ألقيت عليه نظرة غير متأكدة قليلاً، واتسعت ابتسامته. أشاهده وهو يفك حزامه ببطء. لجزء من الثانية أتساءل عما إذا كان سيسحبه من الحلقات، ويدور بي، ثم يضرب مؤخرتي به. استلقيت ورأسي على الأرض وما زلت أنظر إليه. أثني ساقي عند الركبتين وأضع قدمي بعيدًا. في الواقع، اتسعت ابتسامته مرة أخرى.

أنسى ألم مؤخرتي عندما يمارس كليف معي الجنس. إنه متحمس وقوي، وأشعر به ينتفض بسرعة.

يئن في أذني، وأشعر بحرارة وجهه الأحمر على وجهي. يدفع نفسه لأعلى جسدي، حتى يصبح ذقنه على جبهتي.

"لقد خرجت مع سوزان، وهذا الرجل اللعين الذي كانت تقابله، أليس كذلك؟"

"كليف، لقد أخبرتك أنه ظهر للتو."

"اصمتي أيتها الفتاة الحمقاء، أضحكي جيدًا، أليس كذلك، على حسابي اللعين؟"

"لا."

يلهث ويلهث ويدفع بقوة أكبر.

"لقد فعلت............ أخبرني، لقد فعلت،" ثم أضاف بهدوء، "من فضلك؟"

فتحت عيني على اتساعها وأنا أتساءل لماذا يريد سماع ذلك.

"نعم،" أجبت بصوت متفائل بأنه لن يخسر الحبكة.

"يا عاهرة" همس.

أشعر بقضيبه يضغط عليّ بقوة أكبر.

"لقد حصلت على ظهري عليك، أليس كذلك، مهلاً، أيها العاهرة؟"

"نعم كليف...لقد حصلت على ظهرك علي."

يأتي بأصوات عالية، متأوهة. يحاول الانسحاب، لكنني لففت ساقي حول مؤخرته.

"لا، لا تفعل ذلك أيها اللعين، استمر في ممارسة الجنس معي.......... أنا قريب."

يضحك قائلاً، "حسنًا، من كان يظن ذلك... الفتاة الفاتنة تريد ذلك الآن!"

إنه يمارس معي الجنس بقوة، ويحاول جاهدًا الحفاظ على انتصابه. أستطيع أن أضايقه بشأن فقدانه الانتصاب، لكنه يواصل. لقد بصق عليّ بضع مرات، وكنت أتأوه مع كل كلمة.

"تعال مرة أخرى يا كليف، أم يجب علي أن أخرج في جولة الليلة؟"

"كما فعلت مع حبيبتك السابقة، أيها العاهرة"، يبصق.

"نعم، كليف... هيا؛ أرني أنك أكثر رجولة من دارين. هيا ، أعطني إياها مرة أخرى... يا إلهي!"

ينتقل إلى الأعلى مرة أخرى.

"نعم، من العار أن الدودة الصغيرة ليست هنا للمشاهدة، أراهن أنك ستحبين ذلك، أليس كذلك سيلفيا!"

"أراهن أنك ستفعل ذلك"، أجبت.

أرتجف وأرتجف، وأقذف على عضوه الذكري. حتى أنني أمتد لأعلى محاولاً تقبيله، لكنني لا أستطيع الوصول إليه.

أفتح عيني وأجده يبتسم لي.

"هذا كليف الطيب، الذي يمارس الجنس معي أخيرًا بعد كل هذه السنوات؟"

"افعل ما يحلو لك مع حبيبتك السابقة، ومع سوزان، ومع ذلك الرجل الذي تراه".

"نعم، اذهب إلى الجحيم يا كليف... وافعل بي ما يحلو لك، بقوة أكبر. أرني ما فاتني عندما رفضتك كل هذه المرات."

لقد فاجأتني طاقة كليف. فقد بدأ ينبض بعد بضع دقائق أخرى من ضرب مهبلي. لقد بدا منهكًا، لكنه كان يبتسم ابتسامة عريضة. وحتى عندما تعثر في طريقي، كنت أحاول إيجاد الأعذار لنفسي لأنني استمتعت كثيرًا.

"لقد أردت ذلك حقًا، أليس كذلك، ولهذا السبب خلعت ملابسك الداخلية، كنت تعلم أنني سألاحظ ذلك."

أبتسم، رغم أن هذا لم يكن السبب. لو كان يعلم ما حدث في السيارة، ومرات أخرى لا حصر لها كنت فيها بالقرب من منزله مرتدية تنورة فقط دون سراويل داخلية، لربما هاجمني في وقت أقرب. لم أرغب قط في أن يمارس معي الجنس، والسبب الوحيد الذي جعلني أرتدي سراويل داخلية هو إثارة نفسي حتى أتمكن من الاستلقاء في السرير بعد ذلك، وممارسة الجنس مع نفسي.

يخرج من المرحاض بينما أنتظر الدخول، يتوقف ويبتسم لي، ثم ينخفض قليلاً.

"سيلفيا، لقد أردت ذلك، أعني، أليس كذلك؟ الضرب، أنا آسفة بشأن ذلك."

"اصمت؛ لا تتصرف بضعف أمامى. لقد أتيت، وهذا يكفي. الآن اذهب واسكب لي مشروبًا، أريد التحدث معك."

بينما أجلس على المرحاض أتعافى من واحدة من أصعب وأفضل الجماع التي مارستها منذ فترة طويلة، أتساءل كيف أثير موضوع سرقة جيسون لملابسي الداخلية. لم يستغرق الأمر مني أكثر من دقيقة لأدرك أن كليف لن يرغب في سماع ذلك.

أنزل إلى الطابق السفلي وأجده جالسًا على الأريكة يشرب البيرة. ألتقط الفودكا والكوكاكولا التي سكبها لي، وأرتشف منها رشفة كبيرة. وأجلس بجانبه.

"لذا أردت التحدث؟"

أبتسم وأتساءل عما سأقوله.

"لقد استخدمنا بعضنا البعض لأسباب مختلفة، وإذا كنت تريد حقًا أن تعرف، فأنا لا أندم على ذلك."

"واو، وكنت أفكر أنك ستقول شيئًا عن كونه خطأ. أنت لن تقول ذلك، أليس كذلك؟" سأل ببطء، وكأنه يتوقع مني تأكيد مخاوفه.

"لا، أنا لست كذلك، ولكن كليف إذا كنت تتساءل عن حدوث ذلك مرة أخرى؟"

يشرب رشفة من البيرة، "لا أعرف، حسنًا نعم أنا أمزح ولا أحد يقول إنني لا أعرف. ولكن إذا كنت لا تريد ذلك، فأنا أفهم ذلك."

"أنت تشبهين حبيبي السابق، كان دائمًا يقول أشياء مثل "كل ما تريدينه" أو "أنتِ من يقرر ذلك" أو "لا أمانع". لقد كان هذا الأمر يثير جنوني."

يأخذ كليف رشفة من البيرة.

"كيف بدأ كل ذلك معه؟"

"الخيانة الزوجية؟"

"نعم، أقصد أن سوزان أخبرتني ببعض الأشياء، لكنها لم تخبرني كيف بدأ الأمر."

أشرب الفودكا وأتذكر كل ذلك.

"بدأ الأمر مبكرًا، بعد أن بدأنا في المواعدة، أو بالأحرى، كان ذلك بمثابة تمهيد لخوضي هذه التجربة. سألني عن أصدقائي السابقين وما الذي كنا نفعله، ثم تطور الأمر سريعًا إلى الحديث على الوسادة، ثم سألني إذا كنت معجبة بأي من أصدقائه. قال إن اثنين منهم معجبان بي".

"ماذا، هل قال لك ذلك حقًا؟"

"يا إلهي كليف، لا تبدو مصدومًا. نعم، لقد أخبرني بذلك عندما كان يمارس الجنس معي. قلت شيئًا مثل أنه من العار أنني لم أكن أعرف، لأنه ربما كنت سأخرج معهم بدلاً منه."

"المسيح، هل قلت ذلك فعلاً؟" سأل بعدم تصديق.

أضحك وأقول "لقد كان ذلك من باب المرح، مجرد مزحة، ولم أكن أسخر منه حتى عندما قلت ذلك، قبل أن أتمكن من إخباره أنني أمزح، أصبح متوترًا للغاية، وبلغ ذروته. حتى حينها لم أفكر في ما يعنيه ذلك، أو ما قد يؤدي إليه. يا للهول، كنت في الثامنة عشرة من عمري، وأكتشفت ممارسة الجنس مع دارين. لم أكن أعرف حتى ما هو الخيانة الزوجية في ذلك الوقت".

"أنت منفتح جدًا بشأن هذا الأمر."

أتساءل عما إذا كان ينبغي لي أن أخبر كليف أنني أكتب عن مغامراتي الجنسية، ربما لا، لذلك أضحك قليلاً.

"أنت في الرابعة والخمسين من عمرك؟ يبدو أن الأجيال الأصغر سنًا دائمًا ما تصدم الأجيال الأكبر سنًا بالحديث عن الجنس بحرية كبيرة."

"إن الأمر لا يقتصر على ذلك فحسب، بل يتعلق أيضًا بالطريقة التي تتحدث بها عن الخيانة الزوجية يا دارين."

"لذا تريدني أن أجلس هنا وأتحول إلى اللون الأحمر وأتلعثم. أنا لست مثل هذا."

أومأ برأسه وابتسم، "لا، أنا أعلم ذلك."

"ولم تكن متخلفًا تمامًا في التقدم للأمام وضربي بهذه الطريقة. ثم ماذا حدث في السيارة تلك المرة؟"

"أعلم ، إنه مجرد... حسنًا، أنت لا تعرف ماذا تفعل بالرجال. لقد ارتكبت خطأً ظننت أنك... لا أريد حقًا أن أكرر ذلك. لقد قلت إنني آسف."

أشرب مشروبي وأقول "كليف توقف عن الاعتذار" وأفكر ثم أبتلع "لقد فزت، وامتلكتني الآن".

أريد أن أسأله عن هذا الأمر لكنه لا يفعل، بل يبتسم فقط.

"لذا دارين ارتدى ملابسك، هل هذا هو السبب الذي جعلك تمارس الجنس مع رجال آخرين؟"

أعتقد ذلك لبعض الوقت. قد يمهد هذا الطريق لأخبره عن جيسون.

"لقد أمسكت به ذات مرة، عدت إلى المنزل مبكرًا وكان يهز جسده. كان يرتدي ملابسي الضيقة عندما أمسكت به. كنت على وشك القفز عليه عندما عدت إلى المنزل، كنت أشعر بالإثارة. لقد فعلت ذلك من قبل، عدت إلى المنزل ومارسنا الجنس في غضون ثوانٍ من دخولي من الباب. لقد دفعته على السرير وجلست فوقه."

"عيسى."

"أعتقد أن هذا ما كان يعتقده أيضًا. لقد استلقى هناك وتركني أفعل ذلك. ربما كان خائفًا جدًا من إيقافي. لم نكن متزوجين حتى ذلك الوقت كنا نعيش معًا فقط. تحدثنا عن الأمر، وبقدر ما أستطيع أن أقول فقد أخبرني بالحقيقة. أحب ارتداء الجوارب الضيقة والجوارب، وقبل أن نتزوج كان يطلب مني دائمًا ارتدائها. عندما بدأنا في المواعدة، كان كل ما علي فعله هو ارتداء الجوارب وسحب تنورتي لأعلى حتى يتمكن من رؤية الجزء العلوي. كان يحب الشعور بها على ساقي، وكان دائمًا يثيره مجرد لمس ساقي. لاحقًا، بين الحين والآخر، كنا نرتدي الجوارب معًا عندما يمارس الجنس معي. كان علي أن أكون في الحالة المزاجية المناسبة للسماح له بارتدائها."

"هذا غريب حقًا"، يقول كليف.

"أعلم أن هناك رجالاً يحبون الملابس الداخلية النسائية. لقد فقدت بعضًا منها من حبل الغسيل في الماضي، وكذلك الجوارب الضيقة والجوارب الطويلة."

هل تعتقد أنه كان هو؟

"لا، لقد كان ذلك عندما كنت متزوجة منه........كليف."

"لا تنظر إليّ. أنا لا أحب هذه الأشياء الغريبة. لا أفهم كل هذا."

"أعلم أنني لم أقترح عليك أن تفعل ذلك، بل كنت سأسأل."

أوقف نفسي، الآن ليس لدي أي نية لسؤاله عن جيسون، لكن ماذا كنت سأسأله؟ فكر!

"كنت سأسألك لماذا أنت مهتم جدًا بحياتي الجنسية؟"

تنهد، "لقد انفصلت عن سوزان منذ ما يقرب من عام الآن. قالت إن ممارسة الجنس أمر متوقع. لقد اعتقدت للتو أنه من خلال الاستماع إلى ما فعلته، قد تتاح لي فرصة تجربة شيء ما لاستعادتها، عدم ارتداء ملابسها الداخلية، لكنك تعلم شيئًا مختلفًا"، تنهد مرة أخرى، "لا يزال من المحتمل أن أكون متأخرًا جدًا الآن. على أي حال، من الأفضل أن أذهب. هل يمكنني، أعني هل يمكننا أن نرى بعضنا البعض مرة أخرى؟"

"كليف، لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة."

"لا تقل المزيد... إذا بدأت بإعطائي الأسباب فسيكون الأمر أسوأ مرتين."

أومأت برأسي.

"أوه لقد كان لدي مشادة كلامية مع جيسون، هل سمعتها؟"

"لا، ماذا حدث؟"

"لقد عاد إلى المنزل وقد رسم ظفر إصبعه، وقال إن صديقته هي من فعلت ذلك."

"صديقته حقًا" أقول من بعيد.





الفصل العاشر



قصة ويندي

أجلس على الحائط المطل على الطريق المؤدي إلى منزل سيلفيا. والدتي تستضيفني مرة أخرى، وهذه المرة القس، حسنًا هذا ما أخبرتني به على الهاتف، ولكن بصراحة القس؟

أشاهد سيارة أجرة تتوقف وتنزل منها سيلفيا. كانت تدير ظهرها لي، لكنني أتعرف على ساقيها الطويلتين وشعرها الأسود الطويل. لم تلاحظني وهي تسير بسرعة على طول الطريق وتدخل المنزل.

تصلني رسالة نصية على هاتفي. إنها من توبي. أقرأها وأتساءل عما إذا كنت أرغب حقًا في مساعدته في أداء واجباته المدرسية، وهو ما يعني في الأساس أن أقوم بها نيابة عنه، بينما يلعب ألعاب الكمبيوتر. أسأله عمن يظن أنه سيحصل على وظيفة مدير المدرسة، الآن وقد ذهب مدير المدرسة للعمل في مدرسة خاصة. يرد توبي على الرسالة النصية ويقول إنه لا يهتم.

رفعت نظري لأجد سيلفيا مرة أخرى، ولكنها كانت تسير باتجاه منزلها، وهي تحمل كيسًا من البقالة من المتجر في نهاية الطريق. كانت ترتدي زي متجر يورك. أراهن أنها رفعت تنورتها، فهي أقصر من تلك التي ترتديها بقية النساء العاملات هناك. الآن هذا يجعلني أتساءل من الذي دخل منزلها وهو يشبهها، قبل خمس دقائق فقط.

"مرحبًا، هل لديك أخت توأم؟" أنا أصرخ عليها.

تنظر إليّ من فوق الطريق وتشير إلى نفسها. يا إلهي، الشارع فارغ، من الواضح أنني أتحدث إليها، البقرة الغبية.

"نعم، لقد رأيت شخصًا يدخل منزلك منذ أقل من خمس دقائق. كانت تشبهك كثيرًا."

"لدي أخت لكنها أكبر مني سناً بكثير، ولديها شعر بني."

أنا أشعر بالملل الآن؛ أتسلل من الحائط وأبدأ في إرسال رسالة نصية إلى توبي للرد عليها.

"أوه، ربما يكون ابن أخي........."

"لا، بالتأكيد كانت فتاة. انتظر لحظة؛ جوليان هو ابن أخيك، أليس كذلك؟"

توقفت ونظرت إلى المنزل وكأنها تفكر في شيء ما.

"يا إلهي، لا بد أن يكون جوليان في يونيو، وقد أجرى عملية تجميل للثدي"، همست لنفسي.

أرسل رسالة نصية إلى توبي حول ما إذا كانت يونيو تتمتع بثديين ضخمين، حيث يبدو أن كعبي سيلفيا يتحركان بسرعة، كما لو كانت في عجلة من أمرها. رد توبي عليّ برسالة نصية يسألني كيف عرفت، لذا أرسلت له رسالة نصية بالتفاصيل، حول رؤية من كانت يونيو، على الرغم من أنني اعتقدت أنها سيلفيا، ثم بعد 5 دقائق، سارت سيلفيا في الشارع.

قصة سيلفيا

أنا أحدق فيها، ثدييها الضخمين والكتلتين اللتين كانتا ستوضعان في مكان الحلمتين. تبتسم وتقدم لي كوبًا من الشاي.

"حسنًا، ما رأيك؟"

أكرر السؤال في رأسي.

"صوتي دائم أيضًا. أعلم أنني أبدو وكأنني فتاة غبية بعض الشيء، لكن الرجل الذي جلس بجانبي في الطائرة بدا وكأنه يحب صوتي، خاصةً عندما لم يكن يحدق في صدري."

وأخيرا تأتي يدي لأخذ الكأس.

"جون،" بدأت، ثم أدركت أنني ليس لدي أي فكرة عما سأقوله.

إنها تضحك قليلا.

هل شاهدتك أمك وأبوك بعد؟

"لا، اعتقدت أنك قد تتمكن من كسرهم بلطف."

أحدق مرة أخرى في ثديين ضخمين، مغطيين بجزء علوي أحمر بفتحة رقبة على شكل حرف V عميقة.

"مهما قلت لهم، عندما يرونك... يا إلهي، سأتحمل اللوم على هذا. ستقتلني."

"سوف يعتادون على ذلك عندما يدركون مدى سعادتي، وسوف يفهمون ذلك".

أفرك جبهتي.

"ولكن لماذا كل هذا الدماء،" أشرت بيدي، "كبير؟"

"ألا تحبهم؟"

أنا في المطبخ أقوم بتدوير غطاء زجاجة فودكا. أستطيع أن أرى أختي الآن تلاحقني بمدلك العجين. يوضع كأس أمامي وأملأه وأرتشف منه رشفة كبيرة. أنظر حولي مرة أخرى إلى جون، آملاً أن تكون الفودكا قد نجحت في تقليص حجمها إلى ما كانت عليه من قبل. وأخيراً أدركت الحقيقة.

"حسنًا، إنهم ليسوا حقيقيين"، أقول ضاحكًا، "أزل الحشوة، لقد وقعت في فخك".

أضغط على ثديها الأيسر، فتقفز إلى الخلف وتصرخ.

"هذا يؤلم."

"أوه أيامي، إنها حقيقية!"

"نعم، كما كنت أقول، إذا كان بإمكانك إخبار والدتك بأنني قمت بإنجازها. فقط استخدمي نموذجك كقالب، ولكن أخبريها أن نموذجي أكبر قليلًا."

"هذه ليست النقطة؛ لم تخبريني أن ثدييك يخضعان لعملية جراحية. أفترض أنك أجريت العملية الجراحية في الأسفل. توقفي عن الضحك."

"حسنًا، لقد جعلتني أضحك. يمكنك أن تسميه مهبلًا أو فرجًا، أنا لم أعد ابن أخيك، أنا ابنة أخيك، ويمكننا التحدث عن أجسادنا مثل فتاتين."

أحاول أن أهدئ نفسي.

حسنًا، هذا ما نفعله. سأتصل بموري وأخبره أنهم وضعوا الغرسات الخاطئة. عليك العودة والحصول على غرسات أصغر حجمًا.

"العمة سيلفي، إنها ليست غرسات بل هي مخدرات."

حسنًا، سوف نقوم بسحبهم أو شيء من هذا القبيل.

قصة يونيو

"تم سحبها، فهي ليست إطارات بها الكثير من الهواء. أوه، لقد فهمت، أنت غيور لأنها أكبر من إطاراتك."

"لا تكن سخيفًا، أنا فقط أفكر فيك، هذا كل شيء، ومن أين جاء هذا الموقف الواثق، يجب أن تقلق بشدة بشأن ما سيفكر فيه الناس."

"حسنًا، هذه ضحكة قادمة منك، عندما تكون عائدًا إلى المنزل من الحانة، مع رجل لا تعرفه حتى."

أشاهدها تلتقط الهاتف.

"من تتصل؟"

"لقد دفع ناثان ثمن ذلك، وهو قادر على حل هذه المشكلة. ثم سأتصل بالدكتور ترينت."

"لماذا لا تتصل بها وتخبرها أنك تريد ثديًا أكبر مثل ثديي؟"

تضع الهاتف جانبًا، وتتوقف، ثم تنظر إليّ للحظة، ثم تتنهد.

"أنا آسف، لقد كانت مجرد صدمة أن أراك........ مع........جون، أنا آسف، لكنني لا أعرف كيف يمكنني تحضير والدتك لحجم ثدييك."

"انظر، إنها ليست مشكلة كبيرة............ آسف على هذه الكلمات، ولكنني متأكد من أنهم سوف يهتمون أكثر بما حدث بين ساقي."

أسكب لها زجاجة فودكا ثانية ، فتشربها.

"أنا لا أشعر بالغيرة، هل تعلم؟"

ربما تقول ذلك ولكنني أعتقد أنها كذلك.

"أنا آسف على ما قلته عن إحضارك الرجال إلى المنزل."

"حسنًا، هذا صحيح، كما أعتقد"، قالت وهي تبتسم بشكل محرج.

"لقد كنتِ رائعة حقًا في مساعدتي يا خالتي، وكنت أتصرف مثل الطفل المدلل، أوه ربما يجب أن أقول الفتاة المدللة من الآن فصاعدًا."

قصة ويندي

أنظر إلى توبي ونحن نحدق من خلال الفجوة الصغيرة في الستائر. لم تعد ملامح الاشمئزاز على وجهه كما كانت عليه عادة في شهر يونيو.

"انتظر حتى يسمع الجميع عن هذا في المدرسة" همست.

"ويندي، أعتقد أننا يجب أن نتعامل مع شهر يونيو بهدوء."

"ماذا؟ لقد سمعنا كل هذا، لقد حصلت يونيو على مهبل الآن، وهو ما كنا نعلم أنه قد يحدث يومًا ما، لكن الحصول على ثديين أكبر في نفس الوقت أمر مبالغ فيه، وقد دفع والدك ثمن كل هذا."

يمشي بخطوات مترددة ونبتعد عن فراش الزهور وننزل على طول الطريق إلى الشارع. أسير على بعد نصف خطوة خلفه وأراقب وجهه. يبدو أنه غارق في التفكير.

"حسنًا، ألا تعتقد أن هذا أمر مريض؟" أسأل.

"هاه؟ أوه نعم بالطبع، لكن عليك أن تعترف لها بذلك، جون، أعني أنها شجاعة في إنجاز كل ذلك قبل أن تعود إلى المدرسة. حسنًا، أعتقد أنها ستفعل ذلك، أليس كذلك؟"

"أعتقد ذلك، لكن ثدييها أكبر مني الآن. هي تبدو مثل عمتها، وأعتقد أن عمتها تغار، كما قالت جون."

"لا أعتقد أن عمتها كذلك، فهي ليست سيئة على الإطلاق، أعني أنني لا أعتقد أنها كذلك."

"يا كريست توبي، لقد مارست الجنس مع والدك. على أية حال، ماذا سنفعل بشأن يونيو؟"

أشعل سيجارة وأعطيها لتوبي، ثم أشعل واحدة لنفسي، كما يفكر.

"لا أعلم، أليس الوقت قد حان لنبدأ في النمو قليلاً؟ لدينا امتحاناتنا هذا العام."

"أوه، إذا كان الأمر كذلك، ربما يجب عليك القيام بواجباتك المنزلية بنفسك؟"

"اذهب إلى الجحيم، هذا ما أدفع لك مقابله"، يقول مع ضحكة.

أدفعه ويدفعني بدوره. نواصل السير قليلاً.

"فهل أنت معجب بها إذن؟" أسأل.

"ماذا؟ لقد قلت فقط أنه يجب علينا أن نأخذ الأمر ببساطة في شهر يونيو. أنا لست من النوع الذي يتصرف بفظاظة."

"توبي، أقصد عمتها، سيلفيا. هل هذا هو السبب الذي يجعلك تريد أن تكون لطيفًا مع جون، حتى تتمكن من الدخول في سراويل عمتها؟"

"أممم، نعم أعتقد ذلك. اللعنة، هل لاحظت ذلك إذن؟"

أبتسم ونواصل السير، لكن شيئًا ما يخبرني أن المتنمر في مدرستنا المحلية قد أخرج القطة من الحقيبة.

"ويندي، سأذهب إلى المنزل، سأراك في المدرسة."

"لكنني اعتقدت أنك تريد مني أن أقوم بواجبك المنزلي؟"

"اللعنة، هذه الواجبات المنزلية غبية، والآن تقترب الساعة من التاسعة وهناك شيء أريد مشاهدته على شاشة التلفزيون."

أنا أشاهده وهو يسير إلى المنزل، وأرسل رسالة نصية إلى بيلا. "مرحبًا يا بي، هل أخبرتني أن جوليان وتوبي كانا صديقين عندما كانا طفلين؟ X"

أتلقى رسالة نصية تقول، "نعم يا عزيزتي، لقد كانوا دائمًا بالقرب من منازل بعضهم البعض، لماذا؟ X"

"لا شيء فقط ممل للغاية! X"

قصة يونيو

أنا في غرفة النوم التي أستخدمها في منزل خالتي. فكرت أنه من الأفضل أن أمنحها بعض الوقت لتستوعب شكلي. أنا منفعلة للغاية ولا أستطيع مقاومة نفسي، لذا لمست نفسي.

أخبرني الدكتور ترينت أن رغباتي الجنسية سوف تهدأ، لكنها لم تهدأ بعد. لا أستطيع أن أتغلب على الرغبة الشديدة في ممارسة الجنس في عقلي وجسدي. التقطت هاتفي لأتصل بالرقم الذي أعطاني إياه الرجل الذي كان على متن الطائرة، لكن هاتفي رن برسالة. كان توبي يسألني عما إذا كنت لا أزال خارجًا. نظرت إلى الساعة، 9.09. لم يفت الأوان بعد للاتصال به.

أعمل إصبعي أكثر في فرجي، حيث أصبحت حلماتي الصلبة الكبيرة بالفعل أكبر حجمًا وأكثر صلابة!

"مرحباً توبي، نعم أنا في المنزل، حسناً في منزل خالتي."

"يا لها من روعة أنك عدت. هل ترغبين في الالتقاء الآن؟"

أعلم أنه لا يُسمح لي بذلك لأن والده سيقتلني، لكن التحدث معه على الهاتف وأنا ألمس نفسي، أمر مثير نوعًا ما. كنت على وشك الرد عندما بدأ يتحدث مرة أخرى.

"مرحبًا، قل شيئًا؛ صوتك يبدو جيدًا حقًا."

"هل هذا صحيح؟ لا أعرف ماذا أقول"، أبتسم لنفسي، "يمكنني أن أخبرك بما أفعله، لكنك ستجده مثيرًا للاشمئزاز".

"جربني" يقول مع ضحكة.

"حسنًا، لقد أجريت العملية."

"لذا لديك....."

"نعم توبي، إنه جبان،" أضحك، "على أي حال أنا نوعًا ما أكتشف ذلك."

"ماذا، لا أفهمك؟"

"أنت تعرف، مثل الاستكشاف."

"أوه، هل يجب أن أغلق الهاتف؟"

أضحك وأضع إصبعي على البظر وألهث وأتأوه قليلاً.

"جون، هل أنت بخير؟"

أريد أن أضحك مرة أخرى، لكن الأمر سرعان ما انتهى.

"أنا بخير........ أوووه........ يمكنك إغلاق الهاتف إذا أردت، لكن التحدث معي سيساعدك."

"أنا لا أفهم... ما الذي تقصده... يجب أن أغلق الهاتف."

"لا، لا تتحدث إذا كنت لا تريد ذلك. لقد أجريت عملية تكبير الثدي. إنها أكبر من ثديي عمتي، أكبر بكثير. هل تعلم ماذا، أعتقد أنها تغار."

"يا إلهي، إذن، ما حجمه؟"

"يا إلهي، يا توبي الضخم، مثل البطيخ، تحدث إليّ رجل على متن الطائرة. كان يحدق فيهما فقط."

"واو، أعني يا له من منحرف."

"هل كنت ستضربه من أجلي؟"

أسمعه يضحك.

"هل تعلم ماذا فعل؟ غفوت، وشعرت بيده تضغط على صدري برفق. سحب سترتي بعيدًا عن صدري. وشعرت بأنفاسه على بشرتي."

"لم يعجبك ذلك، أليس كذلك؟"

أستطيع سماع توبي يتنفس بصعوبة.

"كان عجوزًا، عجوزًا مثل والدي. استيقظت قليلًا وتوقف، ثم غرقت في نوم عميق، وعندما استيقظت شعرت بالبلل على صدري."

"كثير؟ أعني كيف، كم؟"

أقوم بتمرير إصبعي فوق البظر.

"كثيرًا، كان الأمر متعلقًا بثديي بالكامل، ولم أشعر بشيء على ما يرام. عادت سترتي إلى مكانها، لكنني شعرت بأن حمالة صدري قد تم دفعها إلى أسفل."

"اللعنة، هل فعل ذلك؟ أخرج حلمة ثديك من حمالة صدرك؟"

"نعم، وهنا الجزء المثير للاشمئزاز حقًا، حلمة ثديي كانت مبللة، كما لو كان يمصها."

"هل هو.... هل وضع يده في تنورتك؟"

"نعم، في الأعلى، لقد شعر بشعور جيد عندما كنت نائمة. في الواقع، في الواقع، كانت تنورتي فوق الجزء العلوي من جواربي. نظرت إلى الأسفل ورأيت القذارة... آه، لقد سقط الوغد القذر على الجزء العلوي من جواربي."

أغلق الهاتف وأنهي الأمر بنفسي.

لقد ظللت لسنوات طويلة أنظر إلى السقف مرة أخرى. أتساءل لماذا تحدثت إلى توبي بهذه الطريقة ولماذا أخبرته بخيال لم أكن لأجرؤ على روايته قبل بضعة أسابيع. كنت أسمع توبي يلهث كثيرًا، وهذا أثار حماسي.

لست متأكدة من سبب ثقتي بنفسي؛ فقد كنت خائفة للغاية من الذهاب إلى المدرسة مرتدية تنورة منذ فترة ليست طويلة. والآن لا أستطيع الانتظار لإظهار جسدي الجديد.

أنظر إلى رقم الرجل من الطائرة، وأدرك أن الدكتور ترينت جعلني أشبه خالتي أكثر مما كنت أعتقد.

أمر بغرفة خالتي وألفت انتباهي حاسوبها. أصابتني قشعريرة باردة من الإدراك مثل كبش هدم. لم يكن هذا خيالي على الإطلاق؛ بل كان خيالاً وضعته خالتي على حاسوبها. أستطيع أن أرى الكلمات في ذهني، والملاحظة الصغيرة حول كيف أخبرت زوجها السابق في الفراش ذات ليلة! كان الرجل على متن الطائرة حقيقيًا، وأعطاني رقمه، لكن هذا كان كل ما في الأمر. أتبول، ثم أعود إلى غرفتي.

لقد حقق لي الدكتور ترينت حلمي بأن أبدو مثل خالتي وأتصرف مثلها. لا أعلم إن كنت أرغب في أن أصبح مثلها تمامًا، ولكن في الوقت الحالي الأمر ممتع!

في صباح اليوم التالي، كنت في غرفتي في منزل العمة سيلفيا، وهي تشرح لأمي وأبي، بطريقتها الخرقاء، أنني أعاني من بعض التغييرات الملحوظة في جسدي. لقد طلبت مني البقاء في الطابق العلوي، لكنني جلست هنا لمدة ساعة تقريبًا.

يتوقف الحديث عندما يسمعون وقع أقدامي على الدرج، وتنظر إليّ عينان مذهولتان.

"مرحبًا، اعتقدت أنه ينبغي علينا أن ننتهي من هذا الأمر"، أقول.

والدي يبتلع ريقه، وأمي تحدق في خالتي.

"ليس خطأها أنني أردت هذا، بل أردت ما أنا عليه الآن. والآن أعلم أن الأمر سيستغرق بعض الوقت للتكيف معه."

"جون، توقفي عن التحدث بهذه الطريقة،" يقول والدي من بعيد.

"توقف عن التحدث بهذه الطريقة، هل هذا كل ما تستطيع قوله؟" تقول له أمي بصوت غاضب وغير مصدق، "على الأقل يمكنها أن تبقي فمها مغلقًا، لكن تلك الثديين الملطختين بالدماء لن تمر دون أن يلاحظها أحد".

"أعتقد أننا جميعا بحاجة إلى الهدوء قليلا."

"اصمتي!" تصرخ أمي في وجه سيلفيا.

انفتح الباب فجأة ودخلت أختي ميلودي. نظرت إليّ بعينين مفتوحتين على اتساعهما.

"يا إلهي، إنهم ضخام للغاية!"

"هل ترى ما يفكر فيه الناس؟" تقول أمي لوالدي بحدة.

إن ثقتي بنفسي تتلاشى بسرعة. كنت أعلم أن هذا سيكون صعبًا عليهم، لكن بمجرد النظر في عيني أمي أستطيع أن أرى أنها لن تقبل أبدًا شكلي.

"جون، إنهم يبالغون قليلاً. يا إلهي، إنهم أكبر من عمتي سيلفيا"، تقول ميلودي.

أنظر إلى ميلودي وأرى ابتسامة نصف متعاطفة على وجهها.

"حسنًا، لن تعودي إلى المنزل بهذا الشكل"، قالت أمي وهي تزمجر، ونظرت إلى خالتي، "ولا، لا يمكنها البقاء هنا معك. لقد أدخلتها في هذه الفوضى".

"أوقف هذا!" يصرخ والدي.

نحن جميعا ننظر إليه، وهو يتنهد.

"جون، يمكنك البقاء مع ميلودي في شقتها، حتى نقرر أنا وأمك ما يجب أن يحدث بعد ذلك."

"متى حصلت على شقة؟" أسأل أختي.

"يسوع، هل تقول ذلك مرة أخرى؟"

"متى حصلت على إطار مثقوب؟" أكرر وأنا أشاهد عيني ميلودي مفتوحتين مثل الصحون، "أوه، لقد تم تغيير صندوق صوتي. يستغرق الأمر بعض الوقت للتكيف، لكنني أعتقد أنه لطيف نوعًا ما الآن".

"توقف، هذا ليس لطيفًا، أنت تبدو سخيفًا. ابق في شقة أختك. ماذا سنفعل بشأنها؟" تسألني بصوت متوسل لأبي.

"أنا هنا، حسنًا"، أرد على أمي.

"كان من المفترض أن تقنعك عمتك بالتخلي عن هذا الجنون. يا إلهي، ماذا سيفكرون عندما تعود إلى المدرسة؟"

تمر أمي بجانبي وتخرج من الباب، ويتحرك والدي بخطوات مضطربة، ثم يبدأ في اللحاق بها.

"جون، كان ينبغي عليك حقًا أن تتحدثي مع والدتك ومعي بشأن كل هذه التغييرات."

أريد أن أبصق عليه لأنهم لم يبدوا أي اهتمام عندما كنت أحتاج إليهم، وكانوا ليعارضون ذلك على أي حال، لكنني ألتزم الصمت.

"سأتحدث مع والدتك. الأمر كله يتعلق بهذا، حسنًا، إنه أمر كثير يتعين علينا استيعابه."

يذهب إلى الباب.

"إنه يبذل قصارى جهده من أجلك يا يونيو"، همست عمتي في أذني.

"شكرا يا أبي."

ينظر إلى الخلف، ويومئ برأسه، ثم يغادر.

أذهب وأجمع أغراضي بينما تتحدث خالتي مع أختي.

"آسفة لأنك لا تستطيع البقاء هنا"، قالت عمتي وأنا أنزل الدرج.

أبتسم لها وأشكرها على كل ما فعلته من أجلي.

تخبرني ميلودي أثناء قيادتنا بسيارتها أن أمي وأبي قاما بتجهيز الشقة التي أرادتها أثناء غيابي، وأن غرفة النوم الاحتياطية كانت تقريبًا بنفس حجم غرفتها.

هل تعتقد أن هذه كانت الخطة دائمًا، أن أحصل لك على شقة ذات غرفتي نوم حتى أتمكن من المبيت هناك؟

أختي تبتسم لنفسها، ثم تغمز بعينها.

"كانت هذه فكرتي. أرادوا أن أحصل على شقة بغرفة نوم واحدة، ولكنني أعجبت بالشقة الأخرى التي رأيناها بغرفتي نوم. لذا فقد وضعت في أذهانهم أن أختي الصغيرة الجديدة ستتمكن من الإقامة معي بين الحين والآخر".

شكرًا لك، لقد عرفت دائمًا كيفية الحصول على طريقتك الخاصة.

"نعم، ولكن عليك أن تقومي بتنظيف المكان بعد نفسك، وتبتعدي عن الطريق عندما يأتي صديقي."

"بالتأكيد، سيكون رائعًا."

"نعم، رائع جدًا"، تجيبنا ونحن نضحك.

قصة سينثيا

أنا لا أذهب عادة إلى الحانة بمفردي، ولكن كان يجب دفع الإيجار الأسبوع الماضي، كما فقدت وظيفتي في أرغوس لأنها ستغلق.

أجلس وأرتشف النبيذ، وأحاول أن أجعله يدوم حتى أعلم أن صاحب المنزل لن يطرق بابي، ويطلب الإيجار. أراقب كأسًا توضع أمامي.

"من الرجل الذي هناك،" تقول النادلة بابتسامة، "يرغب في الانضمام إليك، إذا كنت لا تمانع؟"

أنظر إلى الرجل المبتسم، فيرفع كأسه إليّ. أريد أن أقول له لا شكرًا، ولكنني أحتاج إلى بعض الرفقة.

تحدثنا لمدة 15 دقيقة حول لا شيء على وجه الخصوص، ثم أخبرته أنني يجب أن أعود إلى المنزل. قال إنه سيغادر أيضًا، وسيرافقني إلى الشارع. شكرته، ولم أكن أرغب حقًا في ذلك، لكن هذه المنطقة وعرة للغاية.

"حسنًا، سينثيا، هل يمكننا العودة إلى منزلك؟"

"هذه ليست فكرة جيدة."

"حسنًا، ماذا عن هناك بالأسفل؟"

أنظر إلى الشارع الجانبي المظلم الذي لا توجد به أضواء. أريد أن أسأله عن السبب، لكنني أعرف ما الذي يسعى إليه.

"أنظر، أريد فقط أن أمارس الجنس الفموي؛ أنت أجمل كثيرًا من بقية الفتيات هنا. سأدفع لك 40 جنيهًا إسترلينيًا."

"لا أعرف أي نوع من الفتيات تعتقد أنني؟" أجبت، على الرغم من أن هذا الأمر قد تبين لي بوضوح.

"حسنًا، لقد حصلت على 60 جنيهًا إسترلينيًا. هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟"

هذا من شأنه أن يبقي صاحب المنزل بعيدًا عني. أقول لنفسي إن هذا سيكون حدثًا لمرة واحدة. أنظر حولي رغم أن **** وحده يعلم السبب، فأنا لا أعرف أحدًا هنا.

أنا راكع بجوار رجل يعبث بسراويله. ذكره صغير والحمد ***.

"ضعها عليّ"، يقول وهو يمد واقيًا ذكريًا في يده المرتعشة.

للحظة لم أقبل الأمر، لأنني كنت أفكر في رفضه. أخذت نفسًا عميقًا وأزلته عنه، وسحبت الرقاقة المعدنية. قلت لنفسي على الأقل أن الواقي الذكري لا يجعل الأمر سيئًا للغاية. ومع ذلك، ما زلت غير متحمسة.

"تعال، أسرع،" يلهث، "هنا."

أنا أتطلع إلى الأوراق النقدية التي يحملها أمامي. أمسكت بها وأدسها في حمالة صدري. قمت بلف الواقي الذكري وبدأت في هزه بسرعة.

"مهلا، أبطئ قليلا، وأريد فمك."

أضع فمي على عضوه الذكري فيشتهي. أمتصه وأحاول إبعاد أنفي عن شعر عانته.

يضع كلتا يديه على رأسي، ويسحبني مباشرة إلى قضيبه. أختنق قليلاً وهو يتأوه. يبدأ في الارتعاش وفي أقل من دقيقتين، يملأ الواقي الذكري.

يتراجع إلى الخلف وينزع الواقي الذكري. يبتسم لي. ثم يتقدم إلى الأمام ويسحب المال من صدري.

"أنت لا تستحق كل هذا. آآآآآه!"

"لقد استمتعت بوقتك، أعد أموالك وإلا سأقطع أذنك اللعينة."

أقف على قدمي، وأرى نادلة الحانة وقد غرزت مسمارها في أذن الرجل. وتتدلى قطرات من الدم من شحمة أذنه.

أشاهد يده المرتعشة وهي تمسك بالمال. تأخذه النادلة وتدفعه بعيدًا. يندفع بعيدًا ممسكًا بأذنه.

ناولتني المال بعد أن أخذت ورقة نقدية بقيمة 20 جنيهًا إسترلينيًا لنفسها.

"ضع المال حيث لا يستطيعون الحصول عليه في المرة القادمة."

"لن تكون هناك مرة أخرى"، أجبت، وأنا أكره طعم المطاط في فمي.

ضحكت وقالت "كلهم يقولون هذا الحب. أنت لست من هنا، أليس كذلك؟"

أهز رأسي.

"اسمي تامي، إذا كنت تريدين المزيد من العمل عودي إلى الحانة، عطلات نهاية الأسبوع هي الأفضل، وأهني نفسك قليلاً."

"أنا لست عاهرة" أجبت.

"ما الذي في يدك إذن؟" سألت مع ضحكة.

قصة سيلفيا

لقد مر أسبوع تقريبًا منذ أن مارست الجنس مع كليف. ولم يزعجني منذ ذلك الحين. فتحت الستائر في غرفتي، ورأيت جيسون في حديقتي.

"جيسون هل يمكنني التحدث معك؟"

يستدير مبتسما، ولم يلاحظ أنني لست سعيدة.

"بالتأكيد، لقد حصلت على النباتات التي أعجبتك في مركز الحديقة. لقد وضعت بعضًا منها في حديقتنا وتبقى منها القليل."



"ارتدي قميصك."

"حسنًا، سأعود بعد دقيقة. قميصي مستدير في حديقتنا."

أنظر إلى أعلى وأسفل الشارع.

"لا تقلق، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً."

يدخل وأغلق الباب. يرن هاتفي من غرفتي في الطابق العلوي. أطلب منه الانتظار وأصعد إلى الطابق العلوي. أجلس على السرير وأتحدث إلى مات، الذي يخبرني أنه سيتأخر لمدة ساعة ليأخذني. أنهي المكالمة وأقفز وأنا أستدير.

"اللعنة جيسون، ماذا تفعل هنا؟" قلت بحدة.

"ذهبت إلى الحمام.....لا مانع من القيام بذلك....."

يتوقف صوته وهو ينظر إلى السرير. أراه يبتلع ريقه، ويحدق فقط في حمالة الصدر والملابس الداخلية الأرجوانية التي أرتديها، مع حزام أرجواني متناسق موضوع على السرير.

"هل ستخرجين؟" يسأل بهدوء، وهو لا يزال ينظر إلى ملابسي الداخلية.

لقد حان الوقت الآن لمواجهته، ولكنني أشعر بالفضول تجاه سؤاله. حسنًا، من الواضح أنني سأخرج، ولكنني أحاول معرفة ما ستكون إجابته على سؤالي التالي، قبل أن أطرحه.

"لماذا تعتقد أنني سأخرج؟"

وهو يميل إلى ملابسي الداخلية.

"نعم سأخرج مع مات."

"أوه،" أجاب بنبرة خيبة أمل.

"ما الذي حدث لمات؟" أسأل بغضب.

"أوه،" يقول، رافعًا رأسه مدركًا أنه أزعجني، "لا شيء، حسنًا أنا لا أعرفه جيدًا. أبي يتحدث عنه."

"أعلم أنهم يتحدثون في الحانة."

"فأنت ترتدي هذا؟"

أريد حقًا أن أعرف حقيقة سرقته لملابسي الداخلية، ولكن عندما أشاهد عينيه تنظران إلى ملابسي الداخلية وحمالتي الصدرية وحزامي المعلق، وكأنه يتأمل كل تفاصيل حافة الدانتيل السوداء، والعقدة السوداء بين أكواب حمالة الصدر، وعلى مقدمة الملابس الداخلية، أتوقف عن ذلك. أشاهده وهو يبلل شفتيه قليلاً بلسانه. تتنقل عيناه عبر الملابس وكأنه يخزنها في دماغه. هل هذا ما يفعله عندما يسرق ملابسي الداخلية؟

يذكرني هذا بالطريقة التي اعتاد حبيبي السابق أن ينظر بها إلى ملابسي الداخلية الموضوعة على سريري عندما أذهب للاستحمام. كانت كل ملابسي الداخلية المصنوعة من الساتان والدانتيل التي كنت سأرتديها للرجل في تلك الليلة، موجودة هناك، ليراه دارين أولاً.

ألتقط ملابسي الداخلية وفستاني الأسود الذي يصل إلى ركبتي والذي به شق على طول الفخذ الأيسر.

"انتظر هنا، في الواقع بينما أرتدي ملابسي، يمكنك فتح الدرج الثاني، وفتح علبة الجوارب السوداء لي."

أتركه واقفا هناك.

أعود بعد تغيير ملابسي.

"أنت تبدو لطيفة."

"هل أفعل ذلك؟" أسأل وأنا أضع القليل من العطر على صدري.

أستدير وأضع يدي على وركي.

"اعتقدت أنك ستفتح الجوارب لي؟"

يجلس على سريري ممسكًا بالحقيبة. أراقب أصابعه وهي تسحب الغطاء برفق. أتساءل عما إذا كان قد انتظرني حتى أعود إليه عمدًا. يسحبها بلمسة رقيقة. أرتدي الجوارب وأربطها بالمشابك، أمامه مباشرة وهو جالس على سريري. يراقبني دون محاولة لتحويل رأسه بعيدًا، أو على الأقل تحويل عينيه.

"أخرج حذائي ذو الكعب العالي الأسود من خزانة الملابس"، لا أقول هذا عمدًا، كما لم أفعل أبدًا مع حبيبي السابق.

أراقبه وهو يفتح الباب الرابع. لم يكن ليعرف أن عليه أن يفتحه لولا أنه كان هنا "يستكشف" المكان في الماضي. الآن أستطيع أن أخبره أنني قبضت عليه، لكن هناك حاجة عميقة بداخلي لمضايقته أكثر. استدار وهو يحمل زوجًا من القلائد.

"ليس هؤلاء، بل أولئك الذين لديهم كعب ذهبي مقاس 5 بوصات."

يعود ببطء إلى خزانة ملابسي. يستدير ووجهه الآن أحمر، وهناك انتفاخ في شورتاته الضيقة. أجلس على السرير وأدفع قدمي داخل الحذاء. ينفتح الشق في تنورتي ليكشف عن الجزء العلوي من الجورب مشدودًا بإحكام داخل المشبك المعدني، والذي يمتد حزام التعليق الأرجواني مع القوس الأسود. يمكنني إغلاق الشق، لكنني لا أفعل. أتركه ينظر إلى أسفل على فخذي البيضاء البارزة من الشق. أعقد ساقي ويسقط الشق على الجانب، ويكشف عن فخذي بالكامل له.

مرة أخرى، أعتقد أن الوقت قد حان للهجوم، بينما ينظر جيسون إلى قميصي الذي يرتديه... لكنني لم أفعل. التقطت هاتفي وبدأت في إرسال الرسائل النصية بينما كان جيسون يستعد للتحرك.

"لا تفعل ذلك؛ فقط قف هناك لفترة من الوقت."

أرسل رسالة نصية إلى مات، "آسفة لن أكون مستعدًا لمدة طويلة بعد."

أنظر مباشرة إلى الانتفاخ في شورت جيسون، ثم أنظر إلى عينيه.

"لابد أن أقوم بوضع الماكياج الخاص بي، جيسون."

أضع يدي على ساقه العارية المرتعشة. أدفع بإصبعي تحت حافة الساق، بوصة واحدة فقط. أتتبعه ببطء تحت شورتاته.

"يمكنك البقاء ومشاهدتي وأنا أضع مكياجي، إذا كنت ترغب في ذلك؟"

إنه يتذمر، ويرتجف، ويلهث بشدة.

"حسنًا، أود ذلك، إذا كنت موافقًا على بقائي هنا؟"

"جيسون، لا داعي للثرثرة حول هذا الأمر. إما أن تعود إلى المنزل أو تبقى هنا. الفتيات لا يحببن التردد."

إنه يقف أمامي.

"من الأفضل أن تستلقي على الأرض. لا أريد أن ينظر الناس إليك ويرونك عارية الصدر في غرفة نومي، أنا متأكدة أنك ستعرفين ما الذي سيفكرون فيه؟"

يأخذ نفسًا عميقًا متلعثمًا، "لا يهمني ما قد يفكرون به."

أنظر إليه. في هذه اللحظة، أستطيع أن أخبره أنني أعرف ما يفكر فيه. أستطيع أن أفجر فقاعته، لكنني لا أفعل ذلك. لدي فكرة أفضل، والتي آمل ألا أندم عليها.

"جيسون، أنا أهتم بما يفكرون به، لذلك استلقي على الأرض."

"استلقي على الأرض، حقًا؟"

ماذا قلت عن التردد؟

إنه مستلقٍ على الأرض. أقف وأضع قدمي اليسرى على الجانب الأيمن من رأسه وقدمي اليمنى على الجانب الأيسر من رأسه.

"الآن بينما أقوم بتزييني، وأنت تنظر إلى فستاني، أريد إجابات يا جيسون. إذا اعتقدت أنك تكذب علي، فسوف تفقد الرؤية من فوق فستاني، هل تفهم؟"

يلهث ويصدر أصواتا مثل سمكة خارج الماء.

"ومن أجل ****، توقف عن التنفس على كاحلي."

"س، آسف."

"قبل أن نذهب إلى أبعد من ذلك، إذا حدث أي شيء آخر غير عينيك في ثوبي، فسوف أذهب لرؤية والدك."

"أوه، حسنًا،" يقول، ويأخذ نفسًا كبيرًا آخر.

"أنتِ تعلمين أنك مثل حبيبي السابق تمامًا، كان يكذب هكذا عندما أستعد للخروج. على الرغم من أنني لم أكن أرتدي ملابس داخلية في بعض الأحيان. الآن حبيبي السابق كان مخدوعًا، هل كنتِ تعلمين ذلك؟"

أسمعه يبتلع ريقه، "نعم، حسنًا لقد سمعتك أنت وأمي تتحدثان عن هذا الأمر".

أبدأ بتطبيق ظلال العيون باللون الأرجواني.

"كان دارين يرتدي جواربي الداخلية وملابسي الضيقة عندما أخرج. كان مولعًا بالجوارب الضيقة. كنت أمارس العادة السرية معه وأنا أرتديها، بينما كنت أحكي له عن مغامراتي في الليلة السابقة. جيسون، هل هذا بينما تسرق ملابسي الداخلية، لتمارس العادة السرية وأنا أرتديها؟"

أتوقف عن وضع ظلال عيوني، عندما يتوقف الارتعاش بين كاحلي والتنفس هناك.

"من أجل **** يا جيسون، لا تسقط عند العقبة الأولى."

"أنا أحب ملمسها على وجهي، ولا أرتديها مثل دارين، كما قلت أن دارين فعل. أنا فقط أحبها لأنها تنتمي إليك، وأنا دائمًا أغسلها لك، في كل مرة أضع فيها بعضًا منها."

"وأنت تفعل نفس الشيء مع جواربي؟"

"هل هي جوارب؟"

"نعم، الجوارب الضيقة ليست كلمة شائعة جدًا بالنسبة لهم هنا، فهي تبدو أكثر إثارة من الجوارب الضيقة، وعلى أي حال، سأخرج عن المسار. أريدك أن تتوقف عن سرقة ملابسي الداخلية.......... جيسون؟"

"حسنًا، لكنني أحبهم فقط لأنهم ينتمون إليك. لذا، هل تريد الأشياء التي أخفيتها في السقيفة؟"

أتوقف عن دفع فرشاة الماسكارا إلى داخل وخارج الأنبوب. لذا فهذا هو المكان الذي أخفاها فيه.

"لماذا احتفظت ببعض الأشياء وأرجعت بعضها الآخر؟"

"أنا، حسنًا، لقد احتفظت فقط بالأشياء التي أحبها أكثر من غيرها."

"أرى، لذا لا ترتدي أيًا منها؟"

لقد صمت لفترة من الوقت، "فقط ملابسك الداخلية، في بعض الأحيان. سيلفيا، هل يمكنني النهوض الآن؟"

حسنًا، لم أتوقع ذلك.

"لا" أجبت باختصار.

أنتقل من عيني اليمنى إلى اليسرى، وأقوم بضربة طويلة بالفرشاة على الرمش. أدفع مؤخرتي إلى الخلف، وأنظر إلى وجهه القرمزي.

"هل تريد حقا النهوض؟"

"حسنًا، أعلم أنك اكتشفت الأمر، وهذا نوع من العقاب. أنا آسف حقًا على كل شيء. لن أزعجك مرة أخرى، وسأعيد لك كل أغراضك. أنا آسف حقًا."

"لا، انتظر هناك حتى أنتهي"، أجبت.

أضع أحمر الشفاه، وأتساءل عما إذا كان قد لاحظ البقعة المبللة في ملابسي الداخلية، والتي أستطيع أن أشعر بها. أخيرًا، أتحرك وأتركه ينهض، وأشعر بالقليل من الأسف عليه. لا أستطيع حتى تبرير مضايقته للحصول على الاعتراف الذي أردته.

"أنا آسف لقد كنت عاهرة."

"لا يهمني، كان من الممكن أن تكون أسوأ بكثير معي. سأذهب وأخرج أغراضك من المستودع."

أريد أن أقبله، لا أستطيع مقاومة رغبتي في ذلك. اندفعت للأمام وقبلته، ثم تراجعت إلى الخلف ونظرنا إلى بعضنا البعض.

"سامحني" أتمتم.

يقبلني بدوره وأسمح له بذلك، ويده حول مؤخرة رأسي، ولسانه يضغط في فمي. أسقط على السرير، وأبدأ في سحب سرواله. يتولى الأمر وأنا أدفع سراويلي الداخلية لأسفل. أمسكت بقضيبه وسحبته إلى داخلي. يبدأ في ممارسة الجنس معي بسرعة.

"أبطئ قليلاً."

لا يفعل ذلك، بل يستمر في الضغط على صدري الأيسر وتقبيلي بقوة. أبدأ في الركض نحوه وألهث كما يفعل.

إنه متحمس ومليء بالطاقة الشبابية. كنت أتوقع أن يكون متردداً بعض الشيء، لكنه يبدو أنه يعرف ما يريد. أنا متمسكة به الآن، وساقاي في الهواء ويمكنني أن أشعر بنبضات جسده القوية.

"هل انت قادم؟"

"نعم... أوه اللعنة... نعم!" ألهث.

ما زلت متمسكة به بعد دقيقتين. أشاهد وجهه يتلوى، وأشعر بالطريقة التي يقوس بها ظهره، ثم يبتسم. ساقاي ثابتتان في الهواء ومهبلي يؤلمني بينما يصرخ ويقذف.

ينسحب بعد بضع دقائق، وما زلت مذهولاً من أدائه، لدرجة أنني اضطررت إلى إخبار نفسي بضرورة جمع شتاتي.

"لم أؤذيك، أليس كذلك؟"

"لا، حسنًا، سأشعر بالألم قليلًا."

لماذا، بسبب ظهرك؟

"لا جيسون، لم أفكر أبدًا أنك مارست الجنس من قبل؟"

"لم أكن عذراء، حسنًا كنت عذراء. لقد انتظرت قدر استطاعتي قبل أن أصل إلى هنا."

لقد شعرت بالذهول قليلاً وتساءلت عما إذا كان يكذب عليّ. ربما يكون شخصًا غريب الأطوار، لكنه بالتأكيد سيسعد بعض الفتيات.

"سيلفيا، ماذا أفعل الآن؟"

"ماذا تقصد؟"

"أنا محرج مع الفتيات، فهل أتركك الآن أم ماذا؟"

أبتسم ثم أضحك.

"نعم، يجب عليك المغادرة، ولكن فقط لأنني أنا. نعم، يجب عليك المغادرة، ولكن الصديقة تتوقع قبلة، وشكراً، وربما مناديل ورقية،" أقول وأنا أومئ برأسي نحو الصندوق.

يسلمني الصندوق بابتسامة، ويطلب مني استخدامه للذهاب إلى الحمام.

عندما يعود، ما زلت أتساءل عن العذراء الأكثر خبرة التي قابلتها على الإطلاق. أعني بذلك أنني قابلت ثلاث عذارى أخريات، ولم يكن لديهن أي فكرة عن الأمر.

"الآن، عندما تذهب مع فتاة تحبها، أو أي فتاة، لا تكن متغطرسًا أمام الباب. أخبرها أنك تحبها وقبِّلها واسألها وداعبها برفق، ولا تتدخل في الأمر، بل يجب أن تكون رجلًا نبيلًا وتدعها ترشدك إلى الطريق الصحيح."

"حسنًا، ولكنني لم أفعل ذلك معك."

"جيسون، أنا لست أكثر من مجرد شخص سيء. سرعان ما يكتشف الرجال أنهم لا يحتاجون إلى بذل الكثير من الجهد معي."

"لا يجب عليك أن تقول هذا عن نفسك، أنت جميلة جدًا."

أنا أقبله.

"أوه، ودع شعرك ينمو قليلًا"، أقول وأنا أحرك أصابعي خلاله.

إنه يبتسم.

"من الأفضل أن أذهب."

"جيسون، لقد سرقت بعض الواقيات الذكرية، لقد مارست الجنس من قبل."

"لا، آسف بشأن ذلك، كنت فقط أتدرب على ارتدائهم وهذا."

أقبله وأضع ملابسي الداخلية الأرجوانية في يده، "هذه هي المرة الوحيدة التي سأعطيك فيها ملابسي الداخلية، ولن تسرق مرة أخرى."

"ولكنهم جزء من مجموعة."

"كنت سأخلعهما على أي حال قبل أن يأتي مات لاصطحابي. اللعنة، سوف يأتي إلى هنا قريبًا."

ننزل الدرج مسرعين. يفتح جيسون الباب ولكني أغلقته بقوة.

"اخرج من الباب الخلفي، لا أريد أن يراك الناس وأنت تغادر عاري الصدر."

"أوه نعم، نقطة جيدة."

أوقفه عند الباب الخلفي وأقبله، فيبتسم.

"سيلفيا، لقد قصدت ذلك، أنت جميلة، ولا تستمري في التقليل من نفسك."

أقوم بتعديل مكياجي وأنتظر مات. تتراكم الدقائق حتى تصل إلى نصف ساعة.

ليس أنني كنت منزعجة حقًا على أي حال، وهو لديه عادة إحباطي. كان بإمكانه إرسال رسالة نصية، لكنه لم يفعل، لذا لا تلومه على ذلك على أي حال.

أبدأ بتنظيف مكياجي بينما يرن هاتفي.

"لقد حان الوقت لذلك" قلت في الهاتف.

"العمة سيلفي، أنا جون، يبدو أنك غاضبة قليلاً."

"لا، نعم، حسنًا لا يهم. إذن هل تشاجرت مع أختك بالفعل، لقد مر ثلاثة أيام فقط؟"

"لا، الشقة جيدة ونحن نتفق بشكل جيد حقًا، على الرغم من أنها تأخذ مسألة الأخت الكبرى على محمل الجد بعض الشيء. لقد خرجت ولديها مهمة تنظيف في مكان ما، ولكن الساعة تقترب من التاسعة، أين ستقوم بالتنظيف في هذا الوقت؟"

"المكاتب على ما أعتقد، ألم تسألها؟"

"نعم، لكنها لم تخبرني."

قصة ميلودي

"فكيف هو شهر يونيو؟"

حسنًا روز، إنها ستبقى معي لفترة حتى يفهم والداي ما حدث لها.

"أرى، إلى أين أخبرت جون أنك ذاهب؟"

إنها تشير إلى الأرض، لذا أسقط على ركبتي وأقبل الحزام الأحمر الرهيب الذي يرتديه الدكتور ترينت.





الفصل 11



قصة ميلودي

"لقد سألتك سؤالا."

أرفع فمي عن الحزام، وأنظر إلى الدكتور ترينت.

"أخبرت جون أنني أعمل بدوام جزئي في مجال التنظيف. لا تقلقي، كل شيء على ما يرام"، أقول مبتسمًا وأضع يدي تحت الحزام وأشعر بمهبلها.

إنها تضرب يدي بعيدًا، ثم تشير إلى السرير.

"روز، هل يجب علينا أن نفعل ذلك، مع الحزام؟"

رفعت حاجبها. كان الأمر كافيًا لجعلني أتقلب على السرير وأستلقي على ظهري وأرفع مؤخرتي في الهواء.

أشعر بحركاتها، والبلاستيك يشق طريقه إلى مهبلي. لا أريد حقًا أن يمارس هذا الشيء معي الجنس، لكن روز تحب أن تفعل ذلك.

"يا إلهي!" أنا ألهث.

إنها في داخلي طوال الطريق، ويديها على وركي تسحبني للخلف، بينما تدفعني للأمام.

هل أذيتك؟

"نعم..........أوه!" أنا أئن، بينما تندفع إلى الأمام.

يستمر الجماع لعدة دقائق أخرى، ورغم أنني لا أحب البلاستيك، إلا أنني أشعر بالانزعاج. ثم يحدث ما يحدث، فيخرج الحزام ليحل محله يدها، حتى معصمها.

أنا عالقة هناك مع مهبلي الممدود يعانق يد روز. أتألم وأتجهم، ثم أحبس أنفاسي بينما تنزلق يدها إلى الداخل بضع بوصات أخرى، ثم تخرج مرة أخرى.

"حسنًا؟"

"أنا آسف روز،" ألهث مرة أخرى.

"لماذا أنت آسف؟"

"لتحريك يدك عندما... آه، لقد فحصتني،" ألهث.

"لماذا فعلت ذلك؟"

"لقد فعلت ذلك لأنني أردت منك أن تلمسني بطريقة جنسية. يا إلهي، هذا كثير جدًا!"

تتحرك ذراعها بسرعة أكبر الآن. ثم فجأة، تختفي يدها، وتقلبني على ظهري وتستلقي بجانبي. تداعب بظرتي حتى أقذف في موجات ضخمة.

أبتسم مع عيني مغلقتين بينما أتعافى.

يرن جرس الباب وتمسك روز بفستانها وتضعه على رأسها.

"اتركيها من فضلك روز. تظاهري بأنك لست هنا."

تتمتم لنفسها.

"ما هو الخطأ؟"

"لا بد أن تكون أختي، لا بد أنها حصلت على رحلة مبكرة."

"حسنًا، لا يبدو أنك مسرور جدًا بهذا الأمر."

"أنا لست كذلك. اخرج من الباب الخلفي بهدوء."

أوقف سيارتي في الوقت المناسب لأرى شابًا يدخل شقتي. حسنًا، إذا كانت أختي لديها صديق، فلن ألعب لعبة الكشمش.

قصة يونيو

أفتح الباب وأجده هناك، توبي. أتجاهل النظرة الصادمة التي ألقاها على صدري. لقد اشترى لي الزهور مرة أخرى.

"حسنًا، ما رأيك؟" يسألني صوتي الأنثوي الصغير.

يبتلع ريقه وينظر إلي.

"أنت تبدو........مذهلة."

أقوم بدوران حوله. رداء الحمام الأحمر الخاص بي يبعد بضع بوصات عن ركبتي، وأنا عارية تحته.

"متى ستعود إلى المدرسة؟"

أعلم أنه متوتر ويحاول التفكير في أمور للحديث عنها بعيدًا عن الأمور الواضحة. أود أن أقول إنه لن يفعل ذلك أبدًا، لكن هذا يعتمد على بعض الأشياء. أعلم أن والد توبي، ناثان موراي، دفع تكاليف عمليتي بشرط ألا أرى ابنه، لكنني لا أستطيع إخراج توبي من رأسي. لا أستطيع إخراج الرجال من رأسي.

"لقد استمتعنا كثيرًا بالمحادثة الهاتفية الليلة الماضية، أليس كذلك؟"

أومأ برأسه مبتسمًا، ثم قام بتقويم وجهه كما لو أنه لا ينبغي له أن يفكر بي بهذه الطريقة.

"لا تقلق يا توبي، أنا امرأة الآن. لقد اشتريت لي الزهور مرة أخرى، وهذا يعني الكثير بالنسبة لي."

يدخل متوترًا عبر الباب، وينظر إلى الكتلتين الصلبتين في رداء الحمام الحريري الخاص بي، والتي تشكلها حلماتي. ينظر بعيدًا ويبتسم. أتقدم للأمام وأمد له طرفي الحزام الموجود على رداء الحمام الخاص بي.

"أنا، أنا لا أستطيع"، يقول وهو ينظر إلى الحزام.

"حسنًا، سأفعل ذلك إذًا،" همست وبدأت في سحب الحزام.

"أمم، لا، دعني أفعل ذلك،" قال توبي وهو يبتلع ريقه.

قصة سيلفيا

"مرحبا، ماذا تفعل هنا؟"

لحن ابنة أختي تدخل.

"لقد استقبلت جون صديقة هنا"، أعلنت وهي تدخل، "لذا اعتقدت أنني سأمنحهم بعض المساحة".

"حسنًا، هذا لطيف، ستحتاج إلى كل الأصدقاء الذين تستطيع الحصول عليهم عندما تعود إلى المدرسة. كيف هي؟"

"إنه هو."

"هل يوجد رجل في جون؟"

"ليس هناك صبي في عمرها، لقد جاء بالزهور."

"كيف كان يبدو؟"

"إنه لطيف نوعًا ما، ذو شعر أسود قصير، وطويل القامة. لم أتمكن من إلقاء نظرة مناسبة عليه، لكنه يشبه الطفل موراي الذي اعتادت يونيو، أو جوليان، اللعب معه منذ سنوات."

"يا أيامي.......... هيا يجب أن نذهب."

"ماذا؟"

"لا يمكنها رؤيته، لا يجب عليها رؤيته!"

أقفز إلى سيارتها وأطلب منها أن تقود سيارتها بأسرع ما يمكنها، بينما أرسل رسالة نصية إلى جون. وبعد عدم الرد، أتصل بها هاتفياً.

قصة يونيو

"ألن تجيب على هذا السؤال؟"

أنظر إلى هاتفي وأستطيع أن أرى أن خالتي تتصل بي.

"لا.......... لقد توقف هناك. ميلودي لديها بعض عصير التفاح في مكان ما هنا، هل تريد بعضًا؟"

نشرب، ونتقاسم زجاجة فيما بيننا. أقف وأعرض عليه طرفي الحزام مرة أخرى. أصابعه المرتعشة تمسك بحزامي.

"هل أنت متأكد؟" يسأل.

لا أجيب، بل أتراجع خطوة إلى الوراء، وأشاهد الحزام وهو يتفكك بين يدي توبي. ينفتح رداء الحمام الخاص بي، وأخلعه عن كتفي، وأتركه يسقط على قدمي.

"أريدك أن تكون توبي الأول. أريدك أن تأخذ عذريتي."

يبتلع ريقه مرة أخرى، ويحدق فقط بين ساقي. أتقدم للأمام وأضغط بثديي على صدره، وأقبله، برفق وتردد في البداية. ثم تمتد يدي إلى قضيبه، وأضغط بشفتي على قضيبه بقوة!

قصة سيلفيا

سأفتح باب السيارة وأخرج بسرعة، ثم أتبع ميلودي إلى باب شقتها.

"حسنًا؟" أسأل، بينما تتردد ميلودي.

"ربما يجب علينا أن نطرق الباب أو شيء من هذا القبيل، قد تكون بخير، هل تعلم؟"

ينفتح الباب ويصطدم بنا توبي موراي.

"اذهب لترى ما إذا كانت جون بخير. سأعود إلى المنزل سيرًا على الأقدام مع توبي."

"أستطيع أن أعود إلى المنزل سيرًا على الأقدام بمفردي"، كما قال بحدة.

"أوه لا أيها الشاب، سوف تخبرني بما فعلته هناك."

تغلق ميلودي الباب وأنا أتبع توبي. أمسكت بذراعه وأدرته في مواجهتي.

"توبي هل مارست الجنس مع جون؟"

يبتسم توبي لي، ويذهب ليستدير مرة أخرى، وأمسكت بذراعه وسحبه من قبضتي.

"إذا أردت أن تعرف، راسلتني جون لتخبرني بمكان إقامتها، طلبت مني أن أذهب إليها. أخبرتني أن أختها لم تعد موجودة. وصلت ورأيتها مرتدية رداء حمام أحمر."

هل مارست الجنس معها؟

ينظر إلى النجوم بابتسامة على وجهه، ثم ينظر إلي مرة أخرى.

"لا، لم أمارس الجنس معها. لم أستطع، فهي ليست كما كانت في ذلك اليوم في منزلك. لقد تحولت إلى فطيرة تارتون، مثلك. كانت تتوسل إليّ من أجل ذلك، لكنني لم أستطع، فهي ليست يونيو التي كانت عليها."

"توبي، أنا آسف، ربما تكون هرموناتها أو شيء من هذا القبيل، تحاول إيجاد معنى للتغييرات."

يضحك قائلاً: "حقا، هل هذا ما تعتقدينه؟"

نواصل السير في صمت. يُخرج سيجارته، يختار واحدة لنفسه، ثم يحرك معصمه ليعرض عليّ العلبة المفتوحة.

"توبي، والدك لن يعجبه ما حدث الليلة."

حسنًا، لن أخبره أنني كدت أمارس الجنس مع أحد أصدقائي، أليس كذلك؟

نحن نسير مرة أخرى في صمت.

قصة يونيو

"كما قلت، نحن أصدقاء. أرسلت له رسالة نصية لأخبره أنه بإمكانه القدوم، لكنني لم أقصد الليلة. استحممت، ثم سمعت طرقًا على الباب."

"وكنت تعتقد أنني أنا، لأنني ربما تركت مفاتيحي هنا؟"

"نعم، لقد أخبرتك بذلك بالفعل. آسفة أختي، أنت الآن فتاة، علي أن أكون أكثر حذرًا. أنا أحب توبي؛ لقد انقض عليّ عندما رآني مرتدية رداء الحمام الخاص بي."

"ينبغي علينا الإبلاغ عن هذا."

"لا، لقد أخبرتك مرتين بالفعل. إنه صديق، صديق جيد. لقد اعتذر ثم غادر."

"كانت العمة سيلفيا قلقة. على أية حال سوف تتحدث معه. الآن إذا كنت متأكدة من أنك بخير، هل سأذهب إلى السرير؟"

أومأت برأسي وتساءلت عما ستقوله عمتي لتوبي. لم أستطع أن أخبر أختي بأنني حاولت إغواء توبي، لأنني سأخسر أحد الأصدقاء القلائل المتبقين لي.

قصة سيلفيا

"هل تريد ركوب تلك الحافلة، فهي تتوقف بالقرب من الحانة التي أعمل بها. يمكننا العودة إلى سيارتي والتحدث؟"

"لماذا؟"

"أعرف أن الأمر صعب بالنسبة لك، لكني أريد مساعدتك في هذا الأمر."

نجلس في الحافلة دون أن نتحدث، حتى تصل إلى المحطة بجوار الحانة. ننزل منها ونسير على الطريق.

قصة الزيتون

"حسنًا ماكس، انظر من هذا الذي يمشي في الشارع مع رجل آخر؟ لابد أن الحانة قد أغلقت مبكرًا. عاهرة البلدة عائدة إلى منزلها مع ضحية أخرى. انتظر لحظة، هذا هو فتى موراي. حسنًا، عندما أعتقد أنني رأيت كل شيء، ها هي مع ابن ناثان موراي. إنها لا تخجل من نفسها، الأمر واضح. هيا ماكس، أنت وأمك ذاهبان في نزهة."

أتبعهم من مسافة بعيدة، وماكس يقودهم. لقد شهدنا أنا وماكس ما يحدث لسيلفيا لسنوات. عادة ما تكون من النوع غير المرغوب فيه الذي تأخذه إلى المنزل، لكن الليلة كان الصبي موراي.

نتوقف، ونتراجع قليلًا بينما يتحدثان عند بابها. من الواضح أنها تحاول إقناعه بالدخول. الصبي المسكين يشبه الحمل الذي يذبح!

"لا يمكننا إلقاء اللوم عليه، فهو لا يعرف شيئًا أفضل"، همست لكلبتي الصغيرة ماكس.

توقفت سيارة على بعد أمتار قليلة مني. أوقف السائق المحرك وأطفأ الأضواء، لكنه لم يخرج. أخرجت كتابي من حقيبتي، وسجلت لوحة أرقام سيارته تحت ضوء المصباح.

أرفع رأسي وأرى سيلفيا وهي تنجح في إيصال الصبي المسكين إلى عتبة بابها. وهناك فركت ذراعه، ولا شك أنها كانت تشجعه. لقد تم خداعه. أراقب الباب وهو يغلق، ولا شك أنها ستسقط على ظهرها في أي وقت.

أنا الآن على نفس مستوى السيارة. أطرق على النافذة مما يجعل السائق يقفز قليلاً. يبدأ تشغيل محرك السيارة ويسرع في الشارع. لا شك أنه كان يبحث عن مكان ما للسرقة. سأبلغ الشرطة برقمه عندما أعود إلى المنزل.

قصة سيلفيا

سأعد لك القهوة، ويمكننا التحدث، وبعد ذلك عليك العودة إلى المنزل.

يجلس على الأريكة ويبدو غاضبًا جدًا. أتنفس بعمق وأذهب إلى المطبخ.

"أنا لست مثلي الجنس، هل تعلم؟"

توقفت عن الضغط على زر الغلاية. قال الكلمات بصوت خافت للغاية، وبصوت بعيد، لدرجة أنني لا أعرف ما إذا كان من المفترض أن أجيبه.

"ماذا؟" أردفت، متظاهرة أنني لم أسمعه بوضوح، بينما لا أزال أضع إصبعي على استعداد لتشغيل الغلاية.

"قلت."

أقفز وأدور حول نفسي، ولم أدرك أنه دخل إلى المطبخ.

"أنا لست مثلي الجنس."

أضع إصبعي على مفتاح الغلاية، فيستدير ويسحب كوبين من الخطافات المعلقة على الحائط.

"لا أعتقد أنك كذلك، لكن لابد أن يكون الأمر مربكًا بالنسبة لك."

"يمكنك أن تقول ذلك مرة أخرى."

يتبعني إلى الصالة، ويجلس بجانبي على الأريكة. نتناول القهوة لبرهة من الزمن في صمت.

"لماذا تسمحين لأبي أن يمارس الجنس معك؟"

أجلس هناك متسائلاً كيف سأجيب على هذا السؤال وما إذا كان ينبغي لي ذلك. في النهاية، لا داعي لي أن أفعل ذلك الآن.

"أنا أحب جون"، بدأ، "لكنها تغيرت. لا أقصد جسدها. لقد طلبت مني أن أذهب إلى هناك وكانت ترتدي رداء الحمام الأحمر، وطلبت مني أن أسحب الحزام. أعلم أنك قلت إنها كانت مرتبكة وأن عقلها يتفاعل، لكن ماذا يُفترض أن أفعل؟ لقد هربت مثل الدجاجة".

"توبي لقد فعلت الشيء الصحيح، إذا لم تكن مستعدًا، فقد فعلت الشيء الصحيح."

"يا إلهي، لا أصدق أنني أستمع إليك. هل من المقبول أن أمارس الجنس مع والدي لأنك بالغة؟ هل هناك نوع من التبديل، شيء بالغ، يعمل فجأة ويعني أنه يمكنك أن تفعلي ما تريدين، وهذا أمر مقبول؟"

أتنهد وأقول "لقد نمت مع والدك من أجل ترقية زوجي. أعلم أن هذا ليس صحيحًا، ولا أستطيع إيجاد عذر لذلك".

"لذا لماذا تستمر، إذا كنت قد نجحت في ترقية حبيبتك السابقة، فلماذا لم تتوقف؟"

لا أستطيع أن أخبره لأنه لا يريد أن يعرف كل التفاصيل الرهيبة.

"إنه لقيط، أليس كذلك؟ أنت لست الوحيدة التي يمارس معها الجنس. إنه لقيط، وأنا أكرهه."

"توبي، لقد دفع والدك تكاليف عملية يونيو، وعلى الرغم من أن والدك لديه بعض العيوب، إلا أنه لم يكن ليفعل ذلك بدون قلب وبعض التعاطف."

"لا داعي لأن تتظاهري بأنه قديس. أعلم أنه لا يريدني أن أرى جون، وأعلم أنك ستتعرضين لموقف محرج إذا فعلت ذلك."

يبتلع ما تبقى من قهوته ويقف.

"توبي، سأتحدث مع جون إذا كنت تريدني أيضًا."

"أوه نعم صحيح، وماذا عن والدي؟"

"أستطيع التعامل مع والدك، لن يكون الأمر سهلاً، ولكنني سأفعل ما بوسعي إذا كنت تريد حقًا رؤية يونيو."

"لا تهتم."

أومأت برأسي، "يمكنني التحدث مع والدتك، إذا أردت؟"

"ستكون لديك وظيفة صعبة؛ فهي تعيش في إسبانيا الآن."

"اعتقدت أنها كانت تجف؟"

"لا، هذه هي القصة التي رواها الأب. كما ترى، كل شيء يدور حوله. إنه يفضل أن يقول إنها تجف، بدلاً من حقيقة أنها تركته أخيرًا."

أسير معه إلى الباب ويقف على عتبة الباب.

"لن أقول كلمة واحدة توبي، سنحتفظ بها لأنفسنا."

أومأ برأسه ثم احتضني لعدة لحظات.

قصة الزيتون

أراه يبتعد عن بيت العاهرة.

"هل سمعت ذلك يا ماكس؟ قالت عاهرة البلدة إنها لن تقول أي شيء وأن تحتفظ بهذا لنفسها. لقد أمضى سبع وثلاثين دقيقة هناك معها، يمارس الجنس مع تلك الفاسقة. أنت تعلم أن لدى والدتها ما يكفي من الفضائح لتجعل حياتها جحيمًا. حان وقت العودة إلى المنزل يا عزيزتي. سأكتب غدًا رسالة إلى رئيس الشرطة. قال ذلك الشرطي الوقح إلى حد ما إنه لا يستطيع فعل أي شيء بشأن سيارة توقفت ثم انطلقت بعد بضع دقائق. لم يجد الأمر مشبوهًا على الإطلاق. أعني ما الهدف من وجود دورية مراقبة في الجوار إذا لم تأخذ الشرطة الأمور على محمل الجد؟"

قصة يونيو

"مرحبا، معذرة. هل أنت ابن شقيق سيلفيا؟"

تنظر العاهرة الفضولية إلى أسفل نحو صدري، ثم إلى أعلى نحو وجهي.

"لم يعد الأمر كذلك،" أقول مع ابتسامة، وأفتح ذراعي وأدعوها للتحديق.

"حسنًا، يجب أن أعترف بأنك تغيرت كثيرًا، لكنك لا تزال صبيًا رغم كل ذلك"، قالت وهي تشير إلى صدري.

"انظر، سأذهب لرؤية خالتي، لذا مهما كنت تريد أن تقوله، يجب عليك الانتهاء منه، وقبل أن تفعل ذلك، سمعت الكثير من الأشياء القاسية، لذلك من الأفضل أن يكون الأمر جيدًا."

تلتقط كلبها وتشمه بسخط.

"لعلمك، كنت سأخبرك أن عمتك ليست هنا. لقد رأيتها تسرع هذا الصباح متأخرة عن العمل، ولا عجب في ذلك بعد أن استقبلت موراي لمدة ساعة تقريبًا الليلة الماضية."

"كان السيد موراي مسافرًا في مهمة عمل، ولم يكن من المفترض أن يعود حتى الساعات الأولى من صباح اليوم، لذا لا بد أنك كنت مخطئًا."

"كان ذلك الصبي، توبياس موراي، هو الذي لم تستطع أن تتخلى عنه عندما خرج من منزلها. لقد ظل هناك لمدة ساعة تقريبًا. لا شك أنه كان يزني كما تحب أن تفعل."

"قصة سيلفيا"

"أقسم أن ناثان لم يقابل جون الليلة الماضية. لقد التقيت أنا وتوبي بالصدفة، وسألني عن جون، لذا دعوته لتناول القهوة وأخبرته كيف سارت الأمور. الآن تأخرت بالفعل عن العمل، لذا أرجو أن توصلني إلى هناك."

"لقد قلت لك أنه لا يوجد أي اتصال بينهما."

"وقلت لك أن توبي هو الذي كنت معه."

يقوم بربط شعري في يده، كما ينظر إلي أحد المهرجين الذي شاهدني وأنا أسير في الطريق مع توبي الليلة الماضية.

"آه، هذا البئر اللعين يؤلمني!"

"عدت إلى المنزل في الرابعة صباحًا، منهكًا، وكان السيد باكل هنا ينتظرني. يقول إن توبي أفلت منه في وقت متأخر من الليلة الماضية، وقاد سيارته حول طريقك، وكان توبي يسير معها على الطريق اللعين."

"أقسم أنني كنت أنا... آه! لقد أخبرتك أن جون تعيش مع أختها لبضعة أيام."

أطلق سراح شعري وجلست من جديد. نظر إلى باكل.

"هل أنت متأكد من أن الأمر كان في يونيو مع توبي؟"

"حسنًا، إنهما متشابهان بالفعل وكان المكان مظلمًا، ولم أرها إلا من الخلف، لذا ربما تكون تقول الحقيقة أيها الرئيس."

"أنا أقول الحقيقة، أقسم بذلك."

يتم القبض على شعري بقوة مرة أخرى، ومرة أخرى يتم سحب وجهي إلى فخذ ناثان.

"يا إلهي، إذا لم تتمكن من معرفة الفرق بين مؤخرة امرأة حقيقية، ومؤخرة فتاة كانت صبيًا قبل بضعة أسابيع، فلماذا أقوم بتوظيفك؟"

"إنه خطأ صريح يا سيد موراي، وكما قلت كان الأمر مظلماً."

يرفعني لأعلى وأتنفس بعمق. لقد كاد أن يخنقني ببنطاله، ففقدت الوعي مرة أخرى.

لقد تأخرت عن العمل لمدة نصف ساعة تقريبًا. لقد تأخرت في الخروج من المنزل هذا الصباح، ثم لم تتحرك سيارتي. ذهبت إلى محطة الحافلات وهناك رآني ناثان. الآن لدي صداع شديد حيث تم انتزاع شعري من فروة رأسي. أسرعت عبر أبواب متجر يورك، وتمكنت من الوصول إلى قسمي قبل وصول المدير.

"لقد قطعت هذا جيدًا،" همست جينا في أذني، "ليلة ثقيلة؟"

أبتسم لها، ولكن في داخلي ما زلت أحاول أن أعرف ما إذا كان بإمكاني إبقاء ناثان موراي راضيًا بنصف الحقائق التي أقدمها.

قصة يونيو

يجلس ناثان موراي على الكرسي المقابل لي. يخبرني أن توبي شوهد وهو يذهب إلى منزل خالتي الليلة الماضية. أقسم أنني لم أكن هناك، وأعتقد أنه قد يصدقني هذه المرة. في الواقع، إنه أكثر قلقًا بشأن ما أخبرته به، حيث رأى شخص ما سيلفيا وهي تعانق ابنه على عتبة بابها. حسنًا، هذا يتعلق بالحفاظ على الذات، بالإضافة إلى أن العاهرة كانت تمارس الجنس مع توبي، فهذا يستحقها. أنا أحب خالتي وقد ساعدتني، ولكن بعد ما قالته أوليف، لن أستبعد أن تجر توبي إلى الفراش.

"لقد تغيرت منذ إجراء العملية الجراحية الخاصة بك،" قال ناثان.

"الأمر يعود إلى الدكتورة ترينت، فهي من منحتني الثقة التي يحتاجها جسد مثل هذا. أنت تعلم أنني أحب توبي، لكن هذا كل شيء. أنا منجذبة إلى الرجال، كما هو الحال مع الرجال ذوي الخبرة. إنها عمتي التي لا تستطيع السيطرة على رغباتها."

أشاهد فكه يتقلص، ولحظة أستطيع أن أرى من أين يأتي الخط القبيح الذي يتسم به توبي.

"قد تكون سيلفيا عاهرة، لكنها ليست غبية. لن تجرؤ على النوم مع توبي."

"إنها تغار مني، كل ذلك لأن صدري أكبر من صدرها، وأنا أصغر منها."

"يبدو أنك تستمتع بذلك."

أبتسم له، "أنا أحبها، لكنها تثيرني."

"لذا استمتعي معها قليلاً، لدي فكرة."

لبضع ثوانٍ، تساءلت عما إذا كان ناثان سيقترح عليّ أن أذهب إلى الفراش معه. حسنًا، لقد دفع تكاليف العملية، وعندما جاء لرؤيتي في النمسا، اقترحت عليه أن يتذوق ما دفع ثمنه.

"إذا كنت تريد إزعاجها حقًا، يمكنك الذهاب إلى الحانة التي تعمل بها مع رجل تعرفه."

أنا أبتسم، وهو يبتسم لي.

"كيف هو؟"

"ماك هو شخص وقح بعض الشيء إذا كنت صادقًا معك، ولكن كل ما عليك فعله هو المشي في الحانة على ذراعه، وتناول مشروب ومشاهدتها وهي تتلوى."

"هل ستخبره عني، عما كنت عليه؟"

"لا، أنت مقنعة بما فيه الكفاية بحيث لا يشك في أي شيء، وإذا كنت تريدين حقًا العمل معي، فسيكون هذا بمثابة اختبار. لا يجب أن يكون مجرد مشروب، إذا قررت أنك تحبينه بدرجة كافية."

بعد ساعة من التواجد مع ماك، قررت بالفعل أنني اجتزت الاختبار، وسأعمل قريبًا مع السيد موراي. لقد قام ماك بالفعل بدفع رجل لأنه كان يتلصص علي. كان ناثان محقًا، فهو شخص وقح بعض الشيء، لكنني أحب ذلك نوعًا ما. لقد سمحت له بتقبيلي، ولا أمانع أن يضع يده على مؤخرتي.

يبدو مظهره قاسيًا بعض الشيء، كما لو كان قاسيًا. يضيف شعره الأحمر القصير والقرط في أذنه إلى صورة الرجل الشرير، وهو ما أخبرني به ناثان، ولكنني أرغب بشدة في أن يكون إلى جانبي في أي قتال. يناديني بالطفلة، وقد أخبرني بالفعل أنني أجمل من خالتي.

نتوقف عند مدخل أحد المحلات التجارية، ويضغط على نفسه نحوي. يداعب إحدى يديه حلمتي، بينما يضع الأخرى تحت تنورتي القصيرة، فيكتشف أنني أرتدي جوارب طويلة وليس جوارب طويلة. يفرك مقدمة ملابسي الداخلية، وألهث وأنا أحتضنه بقوة.

"أنت تعرف أنه إذا كنت امرأتي، فلن ترتدي الملابس الداخلية."

أبتسم وأدفعه للخلف. أمد يدي لأعلى تنورتي وأسحب ملابسي الداخلية لأسفل، ثم أخرجها. يبتسم لي، وأدفع ملابسي الداخلية في جيب بنطاله.

"حسنًا، دعنا نذهب لنجعل خالتي تغار."

نسير في الحانة ونتجه نحو البار. يرتسم البسمة على وجه خالتي عندما أقبل ماك على خده وأحتضنه بين ذراعيه.

"ماذا تفعل؟" سألت بصوت غاضب.

أبتسم وأقبل خد ماك مرة أخرى.

"أنا خارجة مع صديقي الجديد. لقد أمضينا أمسية رائعة حتى الآن، وفكرنا في القدوم إلى هنا لتناول مشروب سريع، قبل أن يأخذني إلى المنزل."

تضع المشروبات بيدها الثقيلة.

"أريد أن أتحدث معك" قالت بحدة ووجهت عينيها إلى الباب الجانبي.

"احصل على مقعد يا عزيزتي؛ أخشى أن يتم توبيخي بسبب مواعدة صديقها السابق."

الباب يغلق.

"أولاً، إنه ليس حبيبي السابق. وثانيًا، إنه رجل مجرم وبالتأكيد ليس شخصًا يجب عليك مقابلته."

"يا مسكينة العمة سيلفي، هل أنت غيورة؟" أسأل بنبرة ساخرة.

"لا، سأطلب لك سيارة أجرة وستعود إلى المنزل."



"حسنًا، هذا لطيف منك، وسنذهب إلى عنوان ماك."

تدفعني إلى الخلف باتجاه الحائط، فتختفي ابتسامتي، وأدفعها إلى الخلف.

"إذا كان الأمر يزعجك إلى هذه الدرجة، فيمكننا أن نتشارك، أو يمكنني الاتصال بتوبي، ولكن لا تنتظر، لقد حصلت عليه بالفعل."

"ماذا تتحدث عنه؟"

أضع يدي على وركي وهو أمر طبيعي الآن.

"لا تتظاهر بالبراءة. لقد جررت توبي إلى منزلك وأخذته إلى السرير."

"جون، لم أفعل ذلك، لن أفعل ذلك لك أبدًا."

"لقد تساءلت كيف كنت ستبقينا منفصلين، والآن أعلم، فقط انزع ملابسك الداخلية. أراهن أنك كنت تخطط لذلك منذ البداية. أتذكر ما قلته عندما عاد قبل العملية. لقد أخبرته أنه لا يوجد ما يدعو للضحك، لأنك أردته لنفسك!"

"هذا سخيف أنني لم أنم مع توبي."

"حسنًا، لن تنام، أليس كذلك؟!"

أعود إلى الحانة مبتسمًا لتلك الفتاة الحزينة التي تحاول السيطرة على حياتي. أجلس مع ماك، ونقبل بعضنا البعض ونتركه يضع ذراعه حول كتفي.

قصة سيلفيا

أتبع ماك إلى المراحيض.

"ماذا تريد أيها القزم؟"

أبتسم له، فينظر حوله.

"يا أيها الأحمق السمين، اخرج من هنا" يصرخ.

يفتح الباب ويدفع الرجل الذي كان يغسل يديه إلى الخارج.

"لقد فعلتها يا ماك، لقد جعلتني أشعر بالغيرة بسبب إحضارها إلى هنا."

"يسوع، أنت حقا قطعة من العمل."

"لا، أعني ذلك، لقد نجح الأمر. على أية حال، اعتقدت أنك تخليت عني. كنت أتظاهر بالصعوبة فقط، هل تعلم ذلك؟ في كل تلك المرات التي أنكرت فيها رغبتك، وعندما سلمت البطاقة وخسرتني أمام ناثان، لم أكن أعتقد أن هذا سيكون نهاية الأمر. في الواقع، كنت آمل أن تعود لتأخذني."

"ماذا تتحدث عنه؟"

"سوف أريك."

أترك أصابعي تمر على سحاب بنطاله، ثم أسحب سحاب بنطاله إلى الأسفل.

"ماذا تفعل الآن؟"

"أنت تريد التبول، أليس كذلك؟"

أخرج ذكره وأوجهه نحو الحوض المعدني. أبتسم له على أمل ألا يرى مدى إجباره. أسمع صوت بوله وهو يصطدم بالمعدن، وأنا أمسك ذكره.

"إذا وجهت قضيبي نحو حذائي، فسوف تلعقه"، كما يقول بصوت هدير.

"سمعت أنك تحب هذا النوع من الأشياء"، قلت بهدوء، "لطالما وجدت أنه من الغريب أن يضطر الرجال عندما يخرجون إلى التبول على شجرة أو شيء من هذا القبيل. أخبرني أحد الرجال أن هذا الأمر يعود إلى آلاف السنين، مثل الكلاب التي تحدد أراضيها".

أقترب من المكان الذي يتناثر فيه بوله على المعدن، فيبتسم، بينما يتناثر البول على ساقي.

"كما تعلمين يا سيلفيا، ربما يجب أن أجبرك على خلع تلك الكعبين، وإجبارك على الوقوف في الحوض المسدود."

أنظر إلى الفوضى الصفراء التي لا يبدو أنها تستنزف على الإطلاق. أبتلع ريقي. تتجه يدي نحو نهاية قضيبه، وأترك أطراف أصابعي تدخل مجرى البول.

إنه ينظر إلى أصابعي.

"لن تتمكن ابنة أختي من التعامل مع مثل هذه الأمور، ولا حتى مع الأشياء القاسية. أعلم أنك أحببت الإمساك بحلمتي وشدها. لقد أردت مؤخرتي أيضًا، أليس كذلك؟ حسنًا، إنها لك، والحانة ستغلق قريبًا، اصطحبيني إلى المنزل. أحتاج إلى رجل يأخذ ما يريده فقط."

يهز عضوه الذكري، وأنا أركع على أرضية المرحاض الباردة.

"لقد انتظرتك لتأتي وتأخذني يومًا بعد يوم. والآن ظهرت معها، وعدني بأنك لن تراها مرة أخرى، وسأكون لك لبقية الليل."

ينمو ذكره في فمي. ينفتح باب المرحاض ويصرخ في شخص ما ليطلب منه التبول في الخلف.

أستيقظ وأبدأ في وضع انتصابه داخل سرواله، ثم يمسك معصمي ويديره.

"لا، ليس الآن، عندما تأخذني إلى المنزل."

"أنت تعرف ما أحبه، وكيف أحبه؟" يقول وهو يبحث في عيني.

"نعم، قليلا منه، وكما قلت، كنت أنتظر عودتك."

يبتسم ويترك المرحاض، وأأخذ نفسًا عميقًا وأغسل أصابعي، لكنني غير قادرة على فعل أي شيء بشأن رذاذ البول الذي عالق في جواربي.

لقد انقضت شهر يونيو عندما عدت إلى الحانة. أرسلت رسالة نصية إلى والدها لأخبره أنها كانت في الحانة، وهي تتلوى فوق رجل أعرفه.

قصة يونيو

"يا إلهي، أنت غاضب مثلما كانت أختك تفعل من قبل."

حسنًا، هل لا يمكنك أن تفهم السبب، لقد ظهرت للتو وسحبتني خارج الحانة.

"كريست جوليان، آسفة يا جون، لكن هل تعلمين كم بدا مظهرك غبيًا هناك؟ من الرسالة النصية التي أرسلتها لي عمتك، يبدو أنه في مثل عمري!"

"إنها تغار فقط، لأنه معجب بي أكثر مما معجب بها، هل تعلم أنها شوهدت وهي تسحب صديقي توبي إلى منزلها؟"

تتوقف السيارة فجأة، وينظر إلي والدي.

"توبي موراي، يا إلهي، هل ليس لديها عقل؟ سوف يقتلها والدها إذا اكتشف الأمر."

"ربما، لكنها تفعل أشياء من أجله؟"

يقوم بإيقاف المحرك، ويبدو أننا سنخوض محادثة طويلة.

"أي نوع من الأشياء؟"

"يا إلهي، يا أبي، هل يجب أن أشرح الأمر بالتفصيل؟ إنها تنام مع الرجال الذين يريدها هو أيضًا."

والدي يضحك لسبب ما.

"أنت لا تصدقني؟ لقد رأيت ذلك على جهاز الكمبيوتر الخاص بها؛ وهي تكتب عليه كل شيء عن حياتها الجنسية."

"هل تسمح لك بقراءة أشياء مثل هذه؟"

"لا، لقد فتحت حاسوبها عندما كانت بالخارج ذات مرة. كنت أبحث عن أشياء لواجباتي المنزلية، ونقرت على ملف خاص بها. يا إلهي، حزام الأمان هذا مشدود."

أفك حزام الأمان وأفرك حلمة ثديي التي كان مستلقيا عليها.

"أب!"

"آسفة، لم أكن أهتم بالتحديق بهذه الطريقة. عليك أن تتوقف عن فعل هذا النوع من الأشياء، أعني في الأماكن العامة."

"آسفة،" تمتمت، "لكن لا أستطيع مساعدة نفسي. حلماتي تبدو صلبة طوال الوقت."

"أنت تشبهها كثيرًا، باستثناء أنها ليست ضخمة مثلك من الأعلى. من أجل ****، اخفض تنورتك قليلًا."

"لن تذهب أبعد من ذلك" أقول وأنا أسحبها.

"عمتك ترتدي تنورة مثل هذه."

"لا يعجبني هذا، هذه تنورتها."

ينظر إلى الأسفل مرة أخرى، وينظر إلى حضني.

"الجوارب ملكي، قبل أن تسألني."

يبتلع ريقه وينظر في عيني.

"أبي، هناك شيء عنك على جهاز الكمبيوتر الخاص بها."

يفتح فمه، وأستطيع أن أرى الخوف على وجهه، حتى في الظلام.

قصة سيلفيا

يجلس ماك مع كوب من البيرة. وفي بقية الليل، يلاحقني بعينيه مثل الصقر. لقد عرضت عليه شيئًا لا أريده. أنا أكره ماك وأكرهه، لكن هذه كانت الطريقة الوحيدة التي أستطيع بها إبعاده عن جون.

لقد عدنا إلى منزلي الآن، وفتحت الباب الأمامي وهو يقف خلفي. أخذت نفسًا عميقًا واستدرت.

قصة الزيتون

يا إلهي، لا تستطيع أن تمنع نفسها! كانت توبياس الصغيرة في ليلة أمس، والآن يقف أمام بابها رجل ذو مظهر بلطجي.

أمشي أمام بوابتها وألقي عليها ابتسامة صغيرة حتى تعلم أنني رأيتها. هذا صحيح يا سيلفيا؛ لقد رأتك أوليف مرة أخرى مع رجل ما كنت تغريه، وأنت تدخلين بيتك الفاسق. حسنًا، اذهبي إلى المنزل، لقد خرجنا أنا وماكس في نزهة ليلية متأخرة، ومرة أخرى سأكتب في دفتر ملاحظاتي عن عاهرة تارتون.

قصة سيلفيا

"ماك، هل يمكننا أن نفعل ذلك في وقت آخر. شكرًا لك على مرافقتي إلى المنزل، ولكنني أعاني من صداع شديد. ربما نستطيع الخروج لتناول العشاء في غضون أيام قليلة."

إنه يقف بلا حراك مع نظرة على وجهه تخبرني أن كل ما أقوله لن ينجح.

"استمعي لي أيتها العاهرة الصغيرة اللعينة"، هدر.

تمسك يد بمعصمي ويتم سحبي عبر الباب.

"آسفة لأن هذا عمل عائلي، شكرًا لك على مرافقة أختي إلى المنزل."

تغلق جولي الباب في وجه ماك. لم أشعر قط بمثل هذه السعادة لرؤيتها.

"حسنًا، أنت حقًا تعرفين كيفية اختيار السحرة، أليس كذلك يا أختي الصغيرة؟"

ماك يطرق الباب وأختي تفتحه.

"لقد قلت لك شكرًا، الآن يرجى الذهاب إلى الجحيم قبل أن أتصل بالشرطة."

تغلق الباب مرة أخرى، وتتوجه نحوي.

"كريست سيلفيا، هل كنتِ حقًا ستسمحين لهذا الشيء القبيح بالدخول؟"

كالمعتاد، لا تنتظر إجابة، بل تدفعني على الأريكة.

"الآن أريد أن أعرف ماذا كانت تفعل جون في الحانة مع بعض الرجال."

هناك طرق على الباب مرة أخرى.

أراها تذهب إلى حقيبتها وتخرج شيئًا ما.

"يا إلهي، جولي، لا يمكنك فعل ذلك!" أصرخ.

تنظر إليّ بنظرة من شأنها أن توقف سفينة حربية.

تفتح الباب.

"أحتاج إلى التحدث مع تلك العاهرة. هاه، لن تستخدمي هذا الكلام."

أغمض عينيّ وأعلم أن ما قاله، والطريقة المغرورة التي قالها بها، ستكون مثل قطعة قماش حمراء للثور.

أسمع صوت هسهسة الرذاذ، ويصرخ ماك.

"أنت بقرة مجنونة، هذا يلسع اللعين!"

"كما قلت إنها مسألة عائلية، الآن اغرب عن وجهي أيها الأحمق!"

أسرع إلى المطبخ وأمسك بزجاجة ماء من الثلاجة. أدفع زجاجة الماء إلى يد ماك، ثم أعود إلى أختي والباب. تغلق جولي الباب بهدوء، وأغلقه بعنف.

نسمع الشتائم الممزوجة بصرخات الألم، بينما يتعثر ماك على طول الطريق.

"فأخبرني ماذا حدث في الحانة؟"

أبتلع ريقي وأخبرها أن جون جاءت مع رجل، وكانا يمسكان بأيدي بعضهما البعض. لا أجرؤ على إخبارها أنه كان ماك، بل كان الأمر أشبه بلمسة وقبلة.

"لكنك أرسلت رسالة نصية إلى بول وقلت أنهم كانوا يغازلون بعضهم البعض، فما هي الحقيقة؟"

"لقد كنت خائفًا من أن تسير الأمور على هذا النحو"، أجبت، على أمل أن تصدقني جولي أكثر من ثقتي.

أومأت برأسها وساد الصمت لبعض الوقت.

"هل يمكنك شم رائحة البول؟" تسأل جولي.

أبتلع ريقي وأتجاهل سؤالها.

"حسنًا، لقد استعدت سحرك"، أقول ذلك مع ضحكة صغيرة متفائلة.

"حسنًا، لقد كنت أمًا سيئة لجون. لقد حاولت كل ما في وسعي لإقناعه بعدم إجراء تلك العملية الدموية، وأعتقد أن ظهورك مع ذلك الأحمق جعلني أفكر أنه إذا أحضر جون رجلًا مثله إلى المنزل، فسوف يتعين علي أن أكون أكثر شبهاً بنفسي القديمة مما كنت عليه في الأشهر القليلة الماضية. إذن ما الأمر معه؟"

"ماك، حسنًا، أنا مدين له ببضعة جنيهات، ليس كثيرًا، وهو بخير حقًا عندما تتعرف عليه."

"لا أصدق كلمة واحدة من هذا، لكنها حياتك. أخبرني كم سأعطيك المال."

"لا، أستطيع أن أدفع له، إنه 30 جنيهًا إسترلينيًا فقط."

أشاهدها وهي تخرج محفظتها من حقيبتها، وتسقط المال على طاولة القهوة. أحاول إعادته لها لكنها تصر على ذلك.

"أعتقد أنه يتعين عليّ أن أدعم جون، رغم أن الأمر ليس سهلاً. لقد نجح بول في إقناعي قليلاً، وخاصة بعد إجراء العملية الجراحية، ولا يوجد شيء يمكنني فعله لتغيير ذلك".

"بول موافق على ذلك الآن أيضًا؟"

ترفع عينيها إلى السقف.

"أعتقد أنه يقول إنها تبدو بخير، حتى مع تلك الوسائد الهوائية الملطخة بالدماء التي تبرز من جسدها. لا أفهم لماذا كان عليها أن ترتدي مثل هذه الوسادات الضخمة. هل تعلم أن بول قال إنها تناسبها؟ يا إلهي، لقد نسي بالفعل أن جون كانت ذات يوم ابنه. على أي حال، أعلم أن الوقت متأخر، لكن دعنا نتناول فنجانًا آخر من القهوة، بينما يتحدث معها. وأوه، سيلفيا، إذا كنت قد أفسدت نفسك، فاذهبي وافعلي شيئًا حيال ذلك."

"آسفة، هل يمكنك تحضير القهوة إذن؟" أسأل، وأنا أعلم أنني لا أريد الخوض في شرح طويل حول مصدر رائحة البول.

قصة يونيو

"هل قبلت العمة سيلفيا حقًا؟"

"يسوع يونيو، لقد كان ذلك منذ وقت طويل، كانت في حالة سُكر، وطلبت مني والدتك أن أذهب بها إلى السيارة من الحانة. قمت بتوصيلها إلى المنزل، ثم انقضت عليّ فجأة."

"لقد قيل على جهاز الكمبيوتر الخاص بها أنك قمت بدفع تنورتها لأعلى."

"عمتك تكذب، لن أفعل ذلك أبدًا. إذا كان الأمر كذلك، فهي كانت في حالة سُكر. انظر، لقد تأخر الوقت، يجب أن أوصلك إلى المنزل الآن."

نحن نسير في الشقة.

"أين ميلودي؟"

"سوف أبقى في منزل نيل الليلة."

"ينبغي لي أن أذهب."

"أستطيع أن أعد لك القهوة، إذا أردت؟"

نجلس على الأريكة، وأثني ساقي وأسند ركبتي على فخذه. يبتسم بشكل محرج وينقر على ركبتي، وتتأخر يده قليلاً، ثم يسحبها.

أرجع رأسي إلى الأريكة وأغمض عيني، وتداعب أصابعه المرتعشة ساقي مرة أخرى.

"هذا لطيف"، أقول وأبتسم مع إبقاء عيني مغلقتين، "لا تتوقف".

تداعب أصابعه فخذي بلطف، ولكن ليس إلى أعلى، لذلك أفتح ركبتي قليلاً.

"أنتِ تشبهين عمتك حقًا"، يقول بصوت بعيد.

أنا أبتسم داخليا.

"إنها وقحة لأنها أرسلت لك رسالة نصية لأنني كنت أستمتع بوقتي. بصراحة لم أكن لأسمح لهذا الرجل بالوصول إلى أي مكان معي. على أي حال، كانت تريده لنفسها، إنها كذلك. أنا أصدقك أيضًا، أراهن أنها كانت تلاحقك في السيارة في ذلك الوقت عندما كانت في حالة سُكر. بعد أن أوصلت توبي إلى المنزل، أصبح كل شيء منطقيًا."

انا انظر اليه.

"أراهن أنك اضطررت إلى إجبارها على المغادرة، ثم حولت الأمر إلى خطأك."

"نعم، إنها كذلك، لا يجب أن تصدقها."

أتحرك وأضع رأسي على صدره ويدي على فخذه.

"إنها تغار مني، ومن ثديي الكبيرين، ومن الطريقة التي ينظر بها الرجال إليّ بدلاً منها. أعلم أنني أجتذب الانتباه، وأعلم ما يريد الرجال أن يفعلوه بي. أراهن أنك لو لم أكن ابنتك الصغيرة، لأحببت قضاء وقت ممتع معي، أليس كذلك؟"

أرى النظرة القلقة تظهر في عينيه، مثل سحب العاصفة.

أقف وأشاهد وجهه يتحول إلى عبوس.

"ماذا الآن، هل ستخبرني؟"

يضغط على أسنانه، ثم يدور بي ويدفعني على الأريكة. تهبط الصفعات القوية على مؤخرتي، وتمتلئ عيناي بالدموع.

توقف وسحب تنورتي إلى أسفل، وغطى مؤخرتي العارية.

"أين ملابسك الداخلية؟" هدر.

يسحبني إلى مواجهته ويهز كتفي.

"استمع إليّ، ما فعلته كان خطأً فادحًا. الآن سأغير اسمك إلى جوليان في لمح البصر. نحن جميعًا مرتبكون معك كما هو الحال، لقد حاولنا أن نفهم، وأنت، بمغازلتك، بعبارة ملطفة كما فعلت، ستوقعك في الكثير من المتاعب. الآن سأذهب إلى سيلفيا لإحضار والدتك. سأخبرها أنك سكرت قليلاً، وأن رجلاً **** بك وخفت كما كان ينبغي أن تفعل. لن تتمكن والدتك من التعامل مع ما أنت عليه حقًا، لذا ابتعد عن الجانب اللاذع منها."

يتجه نحو الباب ثم يعود أدراجه. أشاهد دمعة تنهمر على وجهه. وعندما يغلق الباب أبدأ في البكاء.

أنظر إلى الكلمة التي كتبتها في هاتفي بعد مرور 10 دقائق، وأرسلها إلى والدي، آسف.





الفصل 12



قصة سينثيا

"يمكنك أن تبتسم قليلاً،" تهمس تامي في أذني، "هذا هو الرجل الثالث الذي طردته."

"حسنًا، ماذا تتوقع؟ إنهم بالكاد محبوبون"، تمتمت.

"ليس من الضروري أن تحبهم، فقط ابتسم واتركهم يستمتعون."

"هل تعتقد أنني أريد هؤلاء الرجال في كل مكان؟ أنا لست هنا لأستمتع بذلك. كل ما أحتاجه هو إعادة سيارتي إلى الطريق."

ابتسمت لي بنصف ابتسامة وقالت: "أعلم، لكنك لن تجد رجالاً طيبين هنا، كل ما يريدونه هو ممارسة الجنس. إذا التقيت برجلين أو ثلاثة الليلة فلن تضطري إلى العودة إلى هنا، وبعد ذلك يمكنك إحضار سيارتك من المرآب. الآن انظري إلى ذلك الرجل الذي جاء للتو، إنه ليس بهذا السوء".

أشاهد تامي يلوح له.

"هذه سينثيا، إنها جديدة في المدينة وهي مختلفة قليلاً عن الفتيات المعتادات. لماذا لا تشتري لها مشروبًا؟"

نجلس على الطاولة وأحاول أن أبتسم، يبدو غير متأكد وربما متوترًا مثلي. نتحدث عن المكان الذي أتيت منه وما أفعله هنا، ومن الواضح أنني لا أخبره بالحقيقة.

ترسل لي تامي إشارات تشجيعية من خلف البار. وأخيرًا تأتي وتضع مفتاحًا على الطاولة.

"سيكون الأمر أكثر راحة في الغرفة العلوية"، تقول بابتسامة.

مارفن، الرجل الذي معي يبتسم لي، أكثر أملًا من أي شيء آخر.

"أوه سينثيا من الواضح أنها أعلى قليلاً من الفتيات المعتادات لدينا، لذلك سوف يكلف الأمر أكثر قليلاً"، قالت، ثم غمزت لي.

نصعد الدرج في الجزء الخلفي من الحانة وندخل إلى غرفة. يساعده أنه متوتر.

"أنا، أنا فقط أريد ممارسة الجنس بشكل طبيعي"، يقول بشكل محرج.

"سوف يصبح هذا مائة دولار،" أقول، على أمل أن أتمكن من الحصول على كل الأموال اللازمة لإصلاح سيارتي في ضربة واحدة.

يتوقف عن فتح محفظته.

"هذا حاد بعض الشيء."

أفكر فيما سيحدث، ولا أعتقد أن 100 جنيه إسترليني مبلغ كبير، بل أعتقد أنه أقل من اللازم! أرغمه على الابتسام وأرفع قميصي وأخفض حمالات حمالة الصدر. يراقبني بعينيه ويلعق شفتيه. وبينما أخرج صدري، أشعر بجسدي كله يرتجف من الاشمئزاز.

يتحسس محفظته ويسلمني بعض الأوراق النقدية بيد مرتجفة. أرفع تنورتي وأسحب ملابسي الداخلية، ثم أستلقي على السرير وأسحب الحبل الذي يغرق الغرفة في الظلام. أستطيع أن أسمعه وهو يتحسس ملابسه. أتنفس بعمق بينما يتأرجح السرير. أغمض عيني بينما تسحب أصابعه تنورتي بعيدًا عن الطريق، ثم لا شيء للحظة.

"هل أنت بخير؟" أسأل.

"نعم، فقط مشكلة بسيطة مع الواقي الذكري، لا أستطيع الرؤية. هل يمكننا إعادة تشغيل الضوء؟"

"لا" أقول بصوت نصف مذعور.

"أه هذا هو."

تصلب جسدي عندما اصطدم بطنه ببطني. بدأ يتحسس مكانه.

"هل بإمكانك مساعدتي هنا، من فضلك؟"

أضع يدي بين ساقي وأرضع ذكره بداخلي. يبدأ في ممارسة الجنس معي بمجرد أن يدخل بداخلي. أستطيع سماعه يئن من الإثارة. حتى أن إخبار نفسي لماذا أفعل هذا لا يساعد. أستطيع أن أشم رائحة ما بعد الحلاقة الرخيصة ورائحة البيرة في أنفاسي.

"أنت جميلة" قال وهو يلهث في أذني.

حتى الضغط على النقود في قبضتي لا يساعد. أستطيع أن أشعر بعرقه على رقبتي والهلام من شعره على خدي. أريده أن يخرج مني، لكنني أمسكت بالنقود بقوة على أمل أن يستحق الأمر. بعد 5 دقائق، أطلب منه أن يخرج، لأنني أريده أن يخرج مني.

يرتجف ويصدر صوتًا في أذني. ثم يخرج من الحمام وأراقبه وهو يترنح إلى غرفة مجاورة. يسحب السيفون من المرحاض ثم يلعن، وبعد دقيقة يسحب السيفون مرة أخرى. يخرج ويتجه إلى الباب، وتسبب وهج المصباح العاري في الخارج في إيلام عيني.

"شكرًا لك، سينثيا." قالها وكأنه يعتذر، وأغلق الباب.

أضع النقود جانبًا وأذهب إلى المرحاض. أتبول ثم أقول لنفسي لن أفعل ذلك مرة أخرى. عندما أخرج من المرحاض، أكاد أقفز من جلدي. يقف هناك رجل يرتدي سلاسل ذهبية حول عنقه وقميصًا أسود لامعًا فظيعًا مع تامي. يحمل نقودي في يده ويحسبها.

اندفعت نحوه، لكنه دفعني إلى الفراش مرة أخرى. تهز تامي رأسها بخفة، وتطلب مني ألا أفعل أي شيء.

"يوجد هنا مائة شخص"، يقول الرجل بضحكة غير مصدقة، "لا بد أنك شخص أحمق. أنا فرانك بالمناسبة، أنا أقوم بتأجير الغرف. أحصل على 50%، وتحصل تامي على عشرين% كرسوم مقدمة".

يرمي ثلاثين رطلاً على السرير، ويسلم تامي نصيبها.

"من أجل **** سينثيا، لا تبدو مصدومة للغاية، أنت واحدة من فتياتي الآن، لذا عودي إلى هناك وبعي مهبلك"، يقول فرانك بابتسامة مريضة.

أذهب لأخذ المال مرة أخرى، فيدفعني إلى السرير مرة أخرى وذراعه مرفوعة إلى الخلف مستعدة لضربي. تمسك تامي بيده.

"فرانك إنها جديدة، لا تضربها، امنحها بعض الوقت."

فرانك ينتزع ذراعه من تامي.

"نعم، أنت محقة. آسفة سينثيا، فتاة جديدة جميلة مثلك تستحق القليل من التشجيع. الآن عودي إلى هناك واسحبي بعض القضيب، إذا كنت لطيفة؟"

يستدير ويذهب ويأخذ أموالي معه.

تامي تجلس على السرير.

"سوف تكونين بخير عزيزتي، وسوف يصبح الأمر أسهل، والآن افعلي ما يقوله لك، فأنت لا تريدين أن تكوني على الجانب الخطأ من فرانك. خذي 10 دقائق واستعدي لمكياجك. لا يمكننا أن نسمح لشخص جميل مثلك أن يبدو حزينًا للغاية."

"لا أستطيع أن أفعل هذا" أنا أبكي.

إنها تقف وتنظر إلي.

"انظري، قد تعتقدين أنك أفضل من بقية الفتيات، لكنك وقحة مثلهن تمامًا. لذا افعلي ما يقوله واهتمي بنفسك. إنه يعرف مكان سيارتك، وصدقيني يا حبيبتي، لن تعودي أبدًا إلى الطريق، إذا لم تفعلي ما يقوله فرانك."

"أنت، هل أخبرته في أي جراج توجد سيارتي؟"

"سينثيا، أنت تعملين معي ومع فرانك الآن، لذا اعتدي على ذلك."

تستدير وتخرج من الغرفة.

عدت إلى البار ووقفت هناك مع بعض الشباب الذين تعرفت عليهم وهم أصدقاء سيمون الجدد. وقفت هناك أنظر إليهم، وشعرت بالانزعاج.

"عذرا سيدتي....هل أعرفك من مكان ما؟"

أبتلع ريقي وأهز رأسي.

"حسنًا، اسمي لوك،" نظر إليّ من أعلى إلى أسفل، ثم ابتسم مرة أخرى، "أنت تبدو لطيفًا جدًا، هل أنت متأكد من أننا لم نلتقي من قبل؟"

"لا، حسنًا، أعتقد أنك كنت في السينما قبل بضعة أسابيع. كان هناك صبي في عمرك يجلس بجانبي."

"أوه نعم، كان هذا سيمون، لهجته تشبه لهجتك، لا بد أنك من الجنوب أيضًا."

أبتسم نصف ابتسامة ويذهب مبتعدًا. أمسكت بذراعه وأنا أعلم ما أريد أن أسأله، لكنني لست متأكدة من كيفية القيام بذلك.

"الصبي سيمون، هل هو هنا؟"

عبوسه يختفي فجأة.

"كل شيء يناسب الآن، أنت تنزل الدرج، أنت تعمل هنا،" يميل ويضع يده على كتفي، "لذا اتصل بك الصبي الجنوبي من أجل بعض المرح، ولهذا السبب كان يجلس بجانبك في السينما."

أنظر إلى عينيه بصدمة. أريد أن أخبره أن الأمر ليس كذلك، لكن ماذا يمكنني أن أقول له فعليًا؟

"فهل سيمون مدين لك بالمال إذن؟"

لا أجيب ولكني أستطيع أن أرى أنه يعتقد أن سيمون مدين لي بالمال. تستقر يد ثقيلة على كتف لوك.

"يا فتى، لا تتعامل مع البضائع إلا إذا كنت قادرًا على الدفع."

فرانك ينظر إليه، ولوقا يبتسم لي.

"كم إذن بالنسبة لي ولأصدقائي؟"

"40 جنيهًا إسترلينيًا لكل منهما"، يقول فرانك، ويبتسم له.

يذهب لوك إلى صديقيه. أحاول الابتعاد، لكن فرانك يمسك بمعصمي.

"أنت تريدين استعادة سيارتك، أليس كذلك؟ الآن كوني فتاة جيدة واصطحبيهم إلى الغرفة، إذا كان بوسعهم الدفع."

يعود لوك مع مجموعة من الملاحظات، ويراقبه أصدقاؤه من البار.

ماذا عن 100 هذا كل ما لدينا؟

يهز فرانك رأسه وأنا أسترخي. تظهر تامي بجانبه وتهمس في أذن فرانك.

"فهل أنتم جميعًا شباب بعمر 18 عامًا؟" يسأل فرانك.

أومأ الجميع برؤوسهم. رأيت فرانك ينتزع الأوراق النقدية من لوك. أمسكت تامي بذراعي وقادتني إلى أعلى السلم. فتحت باب الغرفة ودفعتني إلى الداخل.

"من الأفضل أن تقوم بعمل جيد"، تهمس تامي في أذني، ثم تستدير نحو الأولاد خلفها، "أيها الأولاد، استمتعوا، ولا تنسوا إخبار أصدقائكم".

تراقب تامي الصبية وهم يبدأون في نزع ملابسي. تدفعني على السرير بينما يبدأون في إدخال انتصاباتهم في الواقيات الذكرية. أشعر بأصابعها تسحب سراويلي الداخلية؛ أبذل جهدًا بلا جدوى لإبقائها مرتفعة.

"لا تكن غبيًا جدًا"، قالت بهدوء في أذني.

تراقبني وهي تتقدم نحوي بينما يرقد لوك فوقي. يبتسم وهو يدفع نفسه بداخلي. ألهث عندما يملأ ذكره عضوي. يبدأ في ممارسة الجنس معي. يقترب الصبيان الآخران؛ تراقب أعينهما وجهي. يزداد لوك حماسًا.

قبل بضعة أشهر كنت أقوم بتدريس الأولاد بهذه الطريقة، ولن أسمح لهم بممارسة الجنس معي.

رفعت رأسي لأرى وجهه، صغيرًا جدًا لكنه شديد التركيز. كان الأمر أشبه بما حدث عندما مارس سيمون الجنس معي. شعرت بحدوث أمر لا يمكن تصوره، فأجهشت بالبكاء وبدأت في تحريك وركي. ثم جاء وسحبني بسرعة. دفعني الصبي الثاني إلى الداخل، فألهث مرة أخرى. مارس الجنس معي بقوة أكبر وأسرع، وأثرت النظرة في عينيه عليّ. أستطيع أن أشعر به يرتجف فوقي. بدأ يصرخ بأنه لا يستطيع التمسك بي، تمامًا كما اعتاد سيمون.

أرتجف وأهمس في أذنه لأدع ذلك يحدث. يفعل ذلك ثم يسحب. تامي تهز قضيب الصبي الآخر. قضيبه أصغر من الاثنين الآخرين، ولكن بينما ينزلق قضيبه بسهولة في داخلي، أحتضن ظهره العاري، وأشعر بفرك خفيف لشعر صدره على حلماتي.

أرتجف، لأنه لسبب غريب يلعق أذني. يبكي ويدفع بقوة وبطء في مهبلي. يزحف بعيدًا ويذهب لترتيب نفسه. تفتح تامي الباب، وتكاد تدفعهما للخارج.

"لا تنسوا أيها الأولاد، أخبروا رفاقكم عن الأماكن التي يمكنهم الحصول فيها على فتيات جميلات."

تضع بعض النقود على الخزانة الموجودة بجوار السرير، ثم تتجه نحو الباب وتستدير.

"أنت تعرفين سينثيا، بضعة حيل أخرى وسوف تصبحين واحدة من أفضل فتياتي."

يُغلق الباب وأنا مستلقية هناك مرتبكة من رد فعل جسدي. لماذا كان من السهل عليّ الاستلقاء هناك؟ ألعن نفسي وأنا أرتدي ملابسي مرة أخرى.

أنزل إلى الطابق السفلي؛ تنظر تامي إلى الجهة المقابلة من الكوب الذي تشربه. لم تكن تبتسم هذه المرة، بل كانت تنظر فقط إلى نظرة تقول إنها كانت محقة بشأني طوال الوقت.

أنا خارج في المطر الآن، أشعر بالدموع في عيني، وأتساءل كيف يمكنني الهروب من هذه الفوضى التي أسميها حياتي.

عدت إلى المنزل واستحممت، وفركت جسدي وأنا أجهش بالبكاء. فتحت خزانة الحمام ورأيت زجاجة حبوب النوم.

قصة سيلفيا

لقد أمضيت نصف الساعة الأخيرة في محاولة إقناع ناثان موراي بأنني لم أمارس الجنس مع ابنه. وأخيرًا تمكنت من إقناعه. يجلس على الكرسي ويحدق فيّ. أومأ برأسه، فتنفست الصعداء.

"إذا اكتشفت أنك كذبت علي، فسوف أضربك حتى الأسبوع المقبل."

أشعر باسترخاء جسدي قليلاً. لم يمض وقت طويل منذ أن اعتقدت أنني أحب ناثان؛ وحتى الآن هناك شيء فيه يجذبني إليه.

"يجب أن أعترف أن سماع ماك يتحدث عن أختك التي كادت أن تصيبه بالعمى كان أمرًا مسليًا للغاية. أتذكر أن جولي كانت صديقة لزوجتي، وكان الأولاد يلعبون معًا. لم أكن لأتصور أبدًا أن ابنها سيتحول إلى ابنتها. أنت تعلم أن ماك يلومك على تدبير الأمر، ثم جعل أختك تقذف ذلك السائل في وجهه. سوف يلاحقك."

"لم أكن أعلم أنها هنا، أقسم بذلك. هل يمكنك التحدث معه؟"

"أستطع."

انا ابتسم

"ولكنني لن أفعل ذلك."

ابتسامتي تنخفض.

ينهض ويغلق أزرار بدلته الثمينة، ثم ينحني ويطفئ سيجاره.

"ناثان، من فضلك تحدث معه. بعد كل ما فعلته من أجلك؛ بالتأكيد يمكنك أن تفعل هذا من أجلي؟"

"المشكلة معك يا سيلفيا أنك تريدين المزيد دائمًا، لقد حصلت على أجر مقابل ما طلبت منك القيام به. أنت تعلمين أنك مثل الطائر اللعين، تنقرين وتنقرين، تريدين المزيد والمزيد."

"أنا أساعدك في إبقاء توبي بعيدًا عن يونيو."

"يا إلهي!" يصرخ، "هل الشيء الوحيد الذي يسكتك هو وجود قضيب في فمك؟ أنت في أمان لبضعة أسابيع على أي حال؛ ماك سيذهب إلى ألمانيا في مهمة عمل بعد ظهر اليوم."

يذهب إلى الباب وينظر إلي.

سأتحدث معه، ولكن لا أستطيع أن أعده بأي شيء.

أومأت برأسي وغادر.

أنا في الحانة الآن، وتأتي أوليف إلى البار وتضع كأسها.

"نفس الشيء مرة أخرى؟"

"لا، سأعود إلى المنزل. كما تعلمين، إذا لم ترتدي مثل هذه التنانير القصيرة وتجعلين ثدييك مكشوفين طوال الوقت، فلن يمسك بك الرجال، ولكن من ناحية أخرى، نحن جميعًا نعرف كيف أنت."

يضحك سام وهو يشرب البيرة. تحدق أوليف فيه، ثم تنظر إليّ باستخفاف وتغادر.

وبعد ساعة كنت أسير في الطريق، ورأيت جيسون يبتسم لي.

"ألا يجب عليك أن تكون في السرير، لديك مدرسة غدًا، أليس كذلك؟"

"لقد قمت بزيارة منزل مارينا. سأغادر غدًا، وربما يكون أبي في السرير. هل يمكنني المشي معك في الطريق؟"

"حسنًا، ولكنك لن تدخل،" توقفت ونظرت إليه، "جيسون، ما فعلناه كان جيدًا، لطيفًا، ولكن لا يمكن أن يحدث مرة أخرى، حسنًا؟"

"أنا أعرف."

أنا أبتسم له.

"شكرا لتفهمك."

نحن نسير ونتوقف عند بوابتي.

"شكرا لك على مرافقتي إلى المنزل."

"هل يمكنني الدخول من فضلك؟"

"لا جيسون، لقد حصلت على مارينا الآن، وما حدث بيننا كان جيدًا، ولكن ليس أكثر من ذلك."

"أنت تعرف أن أصدقائي يعتقدون أنك جذابة، لكنك لست كذلك، أنت مجرد عاهرة. لقد سمحت لي بممارسة الجنس معك، ثم قلت إنني لم أعد أستطيع ذلك."

"اخفض صوتك. فقط اذهب إلى المنزل وسأنسى كل هذا. لا أريد أن أتشاجر معك ومع والديك، لذا فقط تجاوز الأمر."

يتنهد ويهز رأسه.

"آسف، لم أقصد ما قلته"، قال، ثم توجه إلى منزله.

"حسنًا، أتساءل ما الذي قد يفكر فيه كليف بشأن هذا؟"

أنظر حولي، وإذا بـ "أوليف" تظهر على وجهها السمين بهذا التعبير المغرور.

"أوليف من فضلك لا تقولي أي شيء لكليف، لقد كان مجرد سوء تفاهم."

"هل سمعت أن ماكس، عاهرة البلدة، تتوسل إلى أمها ألا تقول أي شيء... والآن ماذا يجب أن تفعل أمها؟"

أشاهدها وهي تلتقط الكلب الصغير وتحتضنه وتقبله، ثم تنظر إليّ، ثم تنظر إلى الكلب الذي يلعق وجهها.

"ربما ستدعوني لتناول القهوة، إذا كانت تريد حقًا أن تبقى أمي هادئة."

"تعال إذن،" أتمتم، وأنا أعلم أنني ليس لدي خيار آخر.

"حسنًا، لم يكن هذا مهذبًا جدًا، أليس كذلك يا ماكس؟ كنت أعتقد أنها ستكون أكثر لطفًا."

آخذ نفسا عميقا وأطلب منها الدخول بأدب.

ابتسمت وقالت، "حسنًا، ما رأيك يا ماكس، هل يجب على أمي أن تذهب إلى هناك؟"

أستطيع أن أخنقها. أعرف بعض الأشخاص هنا الذين لن يفقدوا أي نوم بسبب وفاتها.

"ربما يجب أن أفكر في خياراتي لفترة من الوقت. إلى جانب أن الوقت أصبح متأخرًا، وماكس متعب، أليس كذلك يا حبيبتي العزيزة؟"

"انتظري، لا يمكنك تركي هكذا؟ أوليف، من فضلك لا تقولي أي شيء."

"يا إلهي، لقد أقلقت أمي المرأة الشريرة"، التفتت إلي، "للأسف، لا أعتقد أن إخبار كليف سيكون في مصلحة الصبي، ولكن إذا سمعت عن علاقة عاطفية أخرى مع الشاب جيسون، حسنًا أنا متأكدة من أنك تستطيعين تخيل كيف سيكون الأمر إذا عرف الجميع هنا".

"شكرًا لك أوليف،" أقول، على أمل أن تلتزم بكلمتها.

"آسفة على تصرف ماكس الذي تسبب في فوضى في حديقتك، أعتقد أن كلبي لديه نفس الرأي الذي لدى معظم الناس هنا عنك."

قصة ويندي

سيغادر توبي حانة العزاب بعد نصف ساعة، وبسبب أمي اللعينة التي أجبرتني على البقاء هناك، بينما تمارس الجنس مع آخر رجل لها. سأتأخر. أشاهد السيارة وهي تبتعد ومعها رجل عجوز حصل على ما يريد. أدخل وأصعد السلم.

"مرحبا أمي" أقول.

إنها تقفز وتنظر حولها.

"آه عزيزتي، هل يمكنك مساعدتي في تغيير الفراش؟"

أنظر إلى كومة الأغطية على الأرض، والتي لا شك أنها مغطاة بما لا يمكن تصوره.

"سأتأخر. توبي يريد الدراسة معي."

"توبي موراي؟" تسألني أمي.

"نعم."

"أنت تعلم أنني أخبرتك من قبل أنه يمكنك أن تفعلي ما هو أسوأ من مواعدته. عائلته لديها المال يا عزيزتي. كنت أعمل مع السيد موراي عندما كنت أصغر سنًا. إنه كريم جدًا مع موظفيه."

"فلماذا توقفت إذن؟"

توقفت عن وضع الوسادة في غطاء الوسادة، بدت منزعجة قليلاً بشأن شيء ما، لكنها ابتسمت مرة أخرى.

"حسنًا، لقد حملت بك."

"لذا، كان بإمكانك العودة إلى العمل بعد أن أنجبتني."

أشاهدها وهي تتحسس الوسادة، وأستطيع أن أرى أنها غارقة في التفكير مرة أخرى.

"ما هو العمل الذي قمت به له؟"

"أوه هذا وذاك، أنت تجري الآن يا عزيزتي."

قصة يونيو

أعلم أنه يجب عليّ أن أبتعد عن توبي، لكن لا يمكنني مقاومة ذلك. أراقبه وهو يخرج من حانة العزاب حيث ينظف نفسه. يخرج على هاتفه. يراني ويتوقف في مكانه.

قصة ويندي

ماذا تعني بأنك لا تستطيع رؤيتي، أنا هناك تقريبًا؟

أتوقف عند الزاوية، وأجده يمسك بجون ويسحبها إلى حانة العزاب. أتراجع قليلاً وأختبئ في الطابور عند محطة الحافلات. ينظر توبي حوله، ثم يعود إلى الحانة.

قصة يونيو

"ما الأمر معك، لقد كدت تدفعني؟"

"لا شيء، لقد صدمتني بمجرد ظهورك بهذه الطريقة، لماذا لم تتصل بي أولاً؟"

"حسنًا، لا داعي للذعر. لقد تناولت الغداء للتو وفكرت في المرور. لماذا تطلين من النافذة؟ أوه، أفهم ذلك، كنت قلقة من أن يرانا والدك معًا."

"كريست جون، لا تضحكي. أنت تعرفين كيف هو."

"أردت فقط أن أقول آسفًا عما حدث الليلة الماضية، وأخبرك أنني سآتي إلى المدرسة الأسبوع المقبل."

إنه ينظر إلى أسفل نحو صدري، وأنا أرفع عيني.

حسنًا، سيتعين عليك القيام بشيء ما بشأن تلك الأمور.

"لا أستطيع أن أقول أنهم جزء مني."

"أعلم ذلك، وعلى أية حال، كنت أقصد حلماتك. إنها بارزة للغاية."

"سأرتدي سترة صوفية. هل ستتوقف عن النظر من النافذة؟"

"يجب عليك الذهاب."

يمسك بذراعي ويسحبني من الخلف.

"حسنًا، أنا أعلم متى لا أكون مرغوبًا بي."

قصة ويندي

"مرحبًا أين أنت ويندي؟"

"لقد اقتربت للتو من محطة الحافلات. انظر، إذا كنت مشغولاً، يمكننا أن نلتقي لاحقًا؟"

"لا، لقد خرجت للتو من البار. لقد كانت لدينا جلسة غداء مزدحمة."

أغلق هاتفه ولوح لي من الجانب الآخر من الشارع. إما أن جون لا تزال بالداخل، أو أنه طلب منها الخروج من الباب الخلفي.

"لذا تريد العودة إلى المنزل أم ماذا؟"

"حسنًا، دعنا نذهب إلى القناة ونحصل على برجر من الشاحنة، شكرًا لك، لقد حصلت على أجري اليوم."

أريد أن أخبره أنني أعلم بشأن يونيو، لكنني لا أستطيع. بالإضافة إلى ذلك، سيتمكن شخص آخر من اكتشافهم قريبًا، وستساعده ويندي الطيبة في تجاوز الأمر.

هل تعلم أن أمي عملت لدى والدك منذ سنوات؟

"أوه نعم، ماذا أفعل؟" سأل ضاحكًا.

أنا أبتسم في المقابل.

"الشيء الوحيد الذي تستطيع فعله هو فتح ساقيها. ربما كانت سيلفيا الأصلية، منذ سنوات عديدة."

أبتسم، لكن ما قاله توبي على سبيل المزاح جعلني أتساءل.

يشتري لي برجرًا، ونجلس وأرجلنا على حافة القناة ونأكل.

"توبي، هل تعتقد أن أمي كانت تعمل لدى والدك، وهي تفعل ذلك؟"

"لا، كنت أمزح فقط."

أشاهد فمه وهو يقترب من الكعكة؛ أنظر إلى فمي، وأبدأ في انتقاء الخس، وتركه يسقط في الماء.

"كيف يمكننا أن نعرف ذلك؟"

"اكتشف ماذا؟"

تنهدت بانزعاج، "يا إلهي توبي، ماذا فعلت أمي لأبيك".

"أوه صحيح، لا أعرف. على أية حال، هل تريد حقًا أن تعرف؟"

أبدأ بتقطيع قطع من الخبز، وإسقاطها للبجع.

"سيكون والدي خارجًا الليلة لحضور مناسبة ما، أو حفل تكريمي لخدماته للحزب. إنه أمر سخيف حقًا إذا سألتني. إذا كنت تريد حقًا أن تعرف، فأنا أعلم أنه يحتفظ بصور قديمة وأشياء أخرى في خزانة مقفلة في مكتبه، يوجد بعض الأشياء الغريبة هناك، ربما تكون والدتك في بعض الصور."

"ربما، ربما لا ينبغي لي أن أذهب للبحث عن الماضي"، أقول وأنا أشاهد البجع يتسابق وراء الخبز الذي أسقطته.

قصة سيلفيا

لقد كان كليف في الحانة منذ ساعة، عندما دخل لأول مرة كنت خائفة للغاية من أن تكون تلك الفتاة الشريرة قد أخبرته عن جيسون وعنّي.

"كليف، لماذا يجلس والدك مع هذا الرجل العجوز السمين؟" أسأله وأنا أخرج له البيرة.

"أوليف؟ إنها بخير، أعلم أن سوزان لم تحبها أبدًا، لكن أبي وأوليف يتفقان."

"إنها تجعلني أشعر بالقشعريرة. أنت تعلم أنني لن أستبعد أن تكذب بشأن الناس."

"حسنًا، إنها ثرثارة، لكنني لا أعتقد أنها ستكذب. يبدو أنها تعرف الحقيقة بشأن الكثير من الأشياء، لذا فإن اختلاق الأكاذيب ربما لا يستحق العناء. أوه، إنها لاعبة ورق جيدة جدًا أيضًا. هكذا تعرف أبي على أوليف في النادي وهي تلعب البريدج. على أي حال، ماذا عن أن أرافقك إلى المنزل عند وقت الإغلاق؟"

"شكرًا ولكن،" توقفت في منتصف الجملة عندما دخل مات مع الفتاة التي رأيته معها في المقهى في وقت سابق من اليوم، "حسنًا، شكرًا لك."



يأخذ كليف البيرة ويذهب إلى ماكينة الفاكهة.

"فمن هو هذا إذن؟" أسأل مات وهو يقف عند البار.

"لوسي، حسنًا، أنت وأنا لن نذهب إلى أي مكان، لقد قلنا لا توجد روابط."

أسكب له البيرة والجن للفتاة التي تنظر إلى وجهها في المرآة الصغيرة، وهي تجلس على الطاولة بجانب النافذة.

"أوه، لقد تلقيت رسالتك من ابن كليف في اليوم الآخر. كان بإمكانك أن ترسل لي رسالة نصية."

"ما هي الرسالة؟"

"أنك تعاني من آلام في ظهرك وأنك لن تتمكن من رؤيتي."

أخذت نقوده ونظرت إلى الصندوق، متسائلاً عما إذا كان جيسون قد أخبره بذلك. ثم سقط زجاج على الأرض، ثم امتلأ الحانة بالضحك. نظرت حولي ووجدت أحد السكان المحليين ينهض من مكانه.

"لقد تعثر بالدرجة" يقول سام ضاحكًا.

أبدو مصدومًا من سام، الرجل الذي نادرًا ما يقول، "لم أكن أعلم أنك ويلزي".

أسكب لهذا الرجل نصف لتر آخر وأخبره أنه على حساب المنزل.

لم أتذكر ما قاله مات عن جيسون إلا عندما كنت أسير على الطريق مع كليف. لماذا أخبر مات أنني أعاني من آلام في الظهر؟ حسنًا، لقد ذكرت ذلك، وربما ظن جيسون أنني أعني أن ظهري يؤلمني. لا، أنا أيضًا لا أصدق ذلك ولا أستطيع أن أصدق أنه أخبر مات بعدم المجيء. على أي حال، يبدو أن أوليف لم تقل أي شيء لكليف.

قلت صيني أم هندي؟

"أوه، اللغة الصينية ستكون جميلة."

"يا إلهي، أنت على بعد أميال... هل أنت قلق بشأن محاولتي ارتداءه؟"

هل أنت قلق من أن أقول لا؟

نتوقف خارج المطعم الصيني، وأرى مات مع تلك الفتاة متكئة عليه عند المنضدة.

"هيا يا كليف، انسى أمر الأكل."

أنا مستلقية على ظهري وساقاي متباعدتان بينما يمرر كليف لسانه فوق البظر. ثم ينهض لالتقاط أنفاسه ويبتسم لي.

"حسنًا، لقد غيرت رأيك، وقلتِ أنسي أمر الأكل، وقضيت للتو 10 دقائق هناك، أتناول مهبلك."

أبتسم وينزلق إلي.

"هل فعل دارين ذلك، بعد أن كنت مع رجل؟"

"نادرًا ما، لا أعتقد أنه أحبها كثيرًا، إلى جانب أنني اعتدت أن أضايقه بشأن ذلك، وأقول شيئًا مثل أن الرجل هو من أعطانيها، وليس أنت."

هل تفتقد كل هذا؟

أفكر للحظة، "بطريقة ما. لقد رأيت دارين في المدينة بالأمس. سألني إذا كنت أواعد أحدًا".

"ولم تخبره عني إذن؟" يسأل كليف مع ضحكة.

"لقد أخبرته أنك وسوزان انفصلتما. وسألني إذا كنت قد حاولت القيام بذلك معي."

"أوه، وماذا قلت؟"

"لم أؤكد أو أنفي الأمر، وهو أمر أسوأ في بعض النواحي. على الرغم من أنني سألته عما إذا كان يعتقد أنني فعلت ذلك."

"ماذا قال لذلك؟" سأل بصوت يلهث.

"لماذا يا كليف، أعتقد أن هذا يثيرك. هل تحب فكرة ممارسة الجنس معي أمامه؟"

"نوعا ما.....نعم، ولكنك لم تعد متزوجا بعد الآن."

"أعلم ذلك، لكنه سيظل دائمًا زوجي المخدوع... فقط فكر يا كليف، يمكنه الجلوس على الكرسي ومشاهدتك وأنت تمارس الجنس مع زوجته السابقة."

"أنت لا تتخيل نصف صور خيالية."

"ربما ينزل عليّ بعد ذلك. سنستلقي عاريين على السرير، وسأقوم بتقبيل صدرك ومداعبة قضيبك، وسيقوم زوجي الصغير بأكلي. ربما يرتدي ملابسي الضيقة. ستناديه بكلمات غريبة ومضحكة."

"نعم، مثل الأميرة.....يا إلهي.....أنا قريب جدًا!"

"كنت أستدير وأبدأ في مصك بينما كان يقبل مؤخرتي. كان بإمكانك أن تنظر إليه من أعلى وتتفاخر، حيث كنت أصفه بأنه أحمق مثير للشفقة."

إن الالتقاء هو أمر لا يحدث كثيرًا، ليس في نفس الوقت تمامًا، لكننا فعلنا ذلك. استطعت أن أرى نظرة بعيدة في عيني كليف، ولم أستطع منع نفسي من الارتعاش والقذف على ذكره.

أستيقظ وأبدأ في ارتداء ملابسي. أتوجه إلى النافذة عندما يعود كليف من الحمام.

"ماذا تفعل؟"

"أوه، كنت أتساءل فقط كيف تبدو حديقتي من جانبك من السياج."

يأتي من خلفي ويرفع يديه تحت صدري. أشعر به يقبل عنقي وأنا أنظر إلى الأسفل من نافذة غرفة نومه. هذا هو المكان الذي يراقبني منه الأب، ثم الابن. أستدير وأرى صورة سوزان وكليف مقلوبة. أذهب وأعيدها إلى مكانها.

هل يزعجك هذا الأمر كثيرًا؟

"بصراحة نعم، كنت أشعر بالقلق في حالة رأيت صورتها، ولم أتمكن من القيام بذلك، هل هذا محزن؟"

أقبله على خده، وأعلم أنه رفض الصورة ليمنعني من الهرب. ليس لأنني كنت سأفعل ذلك، لكن لم يكن ذلك للسبب الذي عرضه علي.

لقد خرجت من بوابته في منتصف الليل، وها هي تقف مع ذلك الكلب اللعين. إنها مثل عملة معدنية سيئة للغاية.

"تعال يا ماكس يا عزيزي، إنها مجرد عاهرة محلية، تعود إلى المنزل على أمل ألا يراها أحد."

قصة ويندي

"لا شيء، منذ ساعة ونحن نتصفح هذه الخزانة ولا نعرف شيئًا عن أمي."

"حسنًا، أليس هذا أمرًا جيدًا، يوجد بعض الأشياء الثقيلة هنا؟"

ألتقط صورة سيلفيا. إنها راكعة على يديها وركبتيها، بينما يمارس بعض الرجال الجنس معها من الخلف.

"إنها تبدو تمامًا مثل يونيو الآن، ألا تعتقد ذلك؟"

توبي ينظر إلى الصورة وأنا أراقب عينيه.

"ربما لم ألاحظ ذلك حقًا. هيا، من الأفضل أن نضع كل هذا في مكانه."

ألقي نظرة أخيرة على صورة أخرى لسيلفيا مع وجهها مغطى بالمني، بينما والد توبي يمارس الجنس معها من الخلف.

"إنه يمتلكها في مؤخرتها كما تعلم. يمكنك معرفة ذلك من الزاوية. توبي، هل أنت معجب بها حقًا؟"

ينظر إلى الصورة وأرى الانتفاخ في جينزه وهو يقف.

"إنها بخير إذا لم تكن مثل هذه الخبيث."

"ربما تعرف ما فعلته أمي لأبيك. هل يمكننا أن نذهب ونسألها؟"

يضحك ويقوم بتنظيف صندوق الصور.

"إنها لن تخبرك بذلك، حتى لو كانت تعلم."

ماذا لو التقطت هذه الصور وأخبرتها أننا سنعطيها لعائلتها إذا لم تفعل ذلك؟

"لا، لن تحصل على الحقيقة؛ ستخبرك بكل أنواع الأكاذيب للحصول على الصور."

أسحب سحاب بنطاله للأسفل فيتراجع للخلف. أزحف خلفه فيسمح لي بإخراج عضوه. أمرر لساني حول طرف عضوه فيرتجف.

"حسنًا، ماذا لو أخبرناها أننا نريد بعض المرح. يمكننا أن نجعلها تتعرى ونقدم لها المشروبات. سأجعلك تصل إلى ذروتها ويمكنك ممارسة الجنس معها بينما أمسكها. ثم سأمارس الجنس معها باستخدام حزام."

أقوم بإدخال لساني في السائل المنوي الذي يسيل من طرف قضيب توبي.

"ثم عندما تصبح صلبًا مرة أخرى، كنت أسحبها ويمكنك ممارسة الجنس معها مرة أخرى. يمكنك سحبها من شعرها الأسود الطويل، ثم أجعلها تمتص حزامي."

أنهيه بيدي وفمي، متسائلة عما إذا كان توبي يفكر في سيلفيا أم جون! أصابعي تغوص عميقًا في مهبلي.

"اذهبي إلى الجحيم يا ويند، لم أرك منفعلة إلى هذا الحد من قبل. حسنًا، يمكننا نشر صور عارية لسيلفيا في كل مكان في الشارع، مع عرض رقمها لممارسة الجنس مجانًا، ما رأيك؟"

"لا، ولكن يمكننا فقط تجريد العاهرة من ملابسها، وربطها إلى عمود إنارة."

أتأوه وأشعر بجسدي يرتجف. أدفع لساني في فم توبي، وأقذف للمرة الأولى منذ أسبوع.

بدأت في جمع الصور وأنا أشعر بطعم مني توبي في فمي، وبقعة مبللة في ملابسي الداخلية، بينما كان يذهب إلى المرحاض. أخرجت علبة الأشرطة الموجودة في الخلف والتي قال توبي إنه لا يملك جهازًا لها. أخرجتها من العلبة، ونظرت إلى الأسماء، والتي كانت كلها أسماء فتيات. وصلت إلى الفيديو الرابع وارتجفت. هناك اسم أمي، اسمها الحقيقي، بياتريس، وليس اسمها الثاني الذي تستخدمه طوال الوقت. أضعه في حقيبتي، بينما يتدفق الماء في المرحاض في نهاية الممر.

يعود توبي إلى الداخل وأبتسم له. أشك أنه يعرف الاسم الحقيقي لأمي، ولكن إذا كان يعرفه، فأنا سعيد لأنه حاول إخفاءه عني.

"يمكننا أن نفكر فيما قلته عن سيلفيا"، قال وهو يتخبط بشكل محرج، "لم أمارس الجنس مع امرأة من قبل. كانت لدي فتيات ولكن ليس امرأة".

"يمكننا أن نفعل ذلك كما تعلم، وأنا أراهن أنها ستحب ذلك في أعماقها، والحفاظ على هذه الأشياء آمنة"، أقول وأنا أخرج صور سيلفيا من حقيبتي، ثم أعيدها إلى الداخل.

"ويندي، إنها فكرة غبية جدًا، حتى بالنسبة لنا."

نحن نضحك معاً

أتقدم للأمام وأرفع يدي وألمس خدّه، وأبدأ بالتفكير مرة أخرى.

"لقد دفعت وجه المعلم ضد قضيب سيمون، هل تتذكر؟"

إنه يبتسم.

"أستطيع أن أفعل ذلك لسيلفيا، من أجلك."

"لا أعلم، إلى جانب أن والدي كان هناك."

"حسنًا، أعلم أنه يمكننا أن نتخيل القيام بذلك. فقط تظاهر بأننا سنفعل ذلك."

"تظاهر فقط؟" يسأل راغبًا في التأكيد.

"نعم، يمكننا اللعب مع بعضنا البعض، بينما نخبر بعضنا البعض بما يمكننا فعله لها. يمكننا استكشاف الأمر بالتفصيل في المرة القادمة التي يكون فيها والدك بعيدًا، كما تعلم، فقط من أجل الضحك."

"أود ذلك... لكنني أتظاهر بذلك فقط، فأنا لا أريد أن أفعل ذلك حقًا، حتى الآن، أعني إذا أردت أن أفعله على الإطلاق."

"أرجع المفتاح إلى مكانه."

يُخرج المفتاح من الخزانة التي كنا نبحث فيها، ويفتح الغطاء الزجاجي لحافظة الكتاب.

"هل تعلم أنني لم أكن لأعثر على مفتاح الخزانة الخشبية لو أن أبي وضعها في كتاب آخر."

أراه يفتح الكتاب، ويدخل المفتاح في ظرف صغير عالق داخل الغلاف الخلفي.

كم عمر هذا الكتاب؟

"لا أعلم من القرن الماضي على ما أعتقد. يبدو أنه كان رائجًا للغاية عندما تم نشره."

"والدك لديه حس فكاهة مشوه إلى حد ما، فهو يخفي مفتاح كل تلك الصور البذيئة في كتاب بعنوان متعة الجنس."





الفصل 13



قصة سيلفيا

لا أحبها أكثر عندما تبتسم. تلك الابتسامة التي تعبر عن الرضا عن الذات تعذب روحي. ابتعدت عن الطاولة في الحانة، وأنا أعلم أنها رأتني في وقت متأخر من الليلة الماضية خارجًا من منزل كليف.

"أوه سيلفيا،" تنادي.

أضع الابتسامة على وجهي قبل أن أستدير، "نعم أوليف؟"

"هذه السكين قذرة."

أعود إلى طاولتها.

"آسفة أوليف، سأحضر لك واحدة أخرى."

أخذت السكين منها، متسائلاً كيف لا أطعنها بها.

"وعاء ماء أيضًا، لماكس."

أعود بالسكين والماء، راغبًا في رمي الأخير عليها.

أخرجت كوبًا آخر من البيرة لسام الضاحك. استدار على كرسيه ونظر إلى أوليف وفريد، ثم عاد إليّ. فتح فمه.

"سام، لا تقل كلمة واحدة وإلا سترتدي هذا البيرة."

يغلق فمه، ويبتسم لنفسه.

بعد مرور 10 دقائق، بدأت تنقر بأصابعها، فتجاهلتها.

"سيلفيا، اذهبي وانظري ماذا تريد المرأة من الجحيم."

حدقت في كيفن مالك المنزل، ولكنني هرولت.

"هل يمكنك أن تأخذ ماكس من الخلف، فهو يريد أن يرن."

أستطيع أن أقول "أنا لست هنا لأمشي كلبك"، لكنني لا أفعل ذلك.

أقف في الخلف منتظرًا الكلب ليبول؛ كل ما يفعله هو النظر إليّ. أدخن سيجارة وأخرج لساني للكلب؛ ما زال واقفًا هناك ينظر إليّ.

"هل كان؟"

"أم لا،" أقول، في حيرة قليلة حول كيف يمكن لأوليف أن تتسلل خلفي دون أن أعرف.

"أتساءل من الذي سيصاب بالصدمة أكثر، كليف أم جيسون، عندما يسمع أنك تمارس الجنس مع الآخر. لا أستطيع أن أتخيل ما قد تقوله سوزان عن ممارسة كليهما الجنس مع العاهرة من الغرفة المجاورة. إنها في الحانة بالمناسبة، تبحث عنك. لا تبدو قلقًا للغاية، لم أذكر ما كنت تفعله."

أعطيها مقود الكلب وهي تبتسم لي.

أنا وسوزان نسير في الشارع بعد انتهاء عملي. تنظر سوزان إلى منزلها القديم ثم تدخل معي.

"سيلفيا، أريد أن أسألك شيئًا."

"حسنًا،" أجبت، وأنا أخرج الكلمة ببطء.

"نايجل، صديقي يريد ممارسة الجنس الثلاثي."

"يا إلهي، من يريدك أن تفعل هذا معه، أحد أصدقائه؟"

إنها تبتسم وتنظر إلى السجادة.

"لا، إنه يريد أن يفعل ذلك معي، و.... معك."

أبتلع وأتنفس بعمق.

"انظر، لقد فتح لي الباب لأشياء لم أكن لأفكر فيها قبل بضعة أشهر، حسنًا لقد فكرت فيها، ولكن فقط في الخيال."

"لماذا انا؟"

"أستطيع أن أطيل الحديث، ولكنني أعتقد أنه من الأفضل أن أصل إلى النقطة الأساسية. لديك خبرة في الأمور، مما أخبرتني به في الماضي. اعتقدت أنه يمكنني أن أقترب منك. إذا كنت لا تريد ذلك، فأنا أفهم ذلك. ليس علينا أن نفعل أي شيء باستثناء ربما قبلة وعناق. أعلم أنني أكبر منك سنًا، وربما لا يوجد انجذاب جسدي، ولكن حسنًا، يمكنك أن تقول لا، وسننسى أنني طلبت منك ذلك."

"لا أعرف ماذا أقول."

"آسفة على السؤال، ينبغي لي أن أذهب."

"انتظر، ماذا يريد بالضبط؟"

"اعتقدت أنه يمكننا أن نتفق على ذلك أثناء سيرنا. سيكون من الجيد أن نجلس نحن الاثنان على السرير ونقبل بعضنا أمامه."

"فقط قبلة؟" أسأل.

"وإذا كان بإمكانك تجهيزه لي، كما تعلم، العب بقضيبه، وربما امتصه قليلاً. لا أريدكما أن تمارسا الجنس، لقد وافق على ذلك. أنا آسف لأن الأمر يبدو غريبًا بعض الشيء، لست جيدًا حقًا في شرحه."

"سوزان، أنا حقا لا أعرف، دعيني أفكر في الأمر."

"أعلم أن الأمر صادم. اتصل بي وأخبرني. سأذهب إلى المنزل المجاور لزيارتي كليف لفترة؛ هناك أوراق تأمين نحتاج إلى ترتيبها."

قصة ويندي

أنا في متجر الخردة المحلي أحاول الوصول إلى الكاميرات.

"هل يمكنني مساعدتك أيتها الشابة؟"

أستدير بوجه يبدو حزينًا.

"نعم، لديّ هذه الأشرطة. لقد توفيت والدتي منذ فترة ليست طويلة، وقد وجدت الأشرطة. لكنني لا أعرف ما الذي يشغلها. كنت أتمنى أن أحصل على جهاز لوالدي. إنه يفتقدها حقًا."

ينظر إلى الشريط الذي أحمله، ثم ينظر إلى الرف. أراه يرفع صندوقًا قديمًا رثًا.

"يجب أن يلعبوا هذا"، يفتح الصندوق ويخرج سلكًا كهربائيًا، "هذا الطرف يدخل الكاميرا، وهذا الطرف يدخل التلفزيون".

"رائع، كم تريد مقابل ذلك؟"

حسنًا، أعتقد أن 25 جنيهًا إسترلينيًا يجب أن تغطي هذا المبلغ.

"ما هذه القطعة من الخردة؟"

"ماذا عن 20 إذن، وهذا هو الحد الأدنى الذي سأصل إليه."

أستدير نحو واجهة المتجر وأشير برأسي إلى لويس، وهو *** أعرفه من المدرسة. يتسلل إلى المتجر ويأخذ الدراجة القديمة الصدئة من الباب ويخرج بها مسرعًا.

"مرحبًا، عد إلى هنا أيها الوغد الصغير، ابق هنا... ولا تأخذ أي شيء."

أشاهد الرجل البدين يركض خلف لويس. أضع الصندوق تحت ذراعي وأركض خارج المتجر في الاتجاه الآخر.

"يا أيها الصغير فلان، عد مع تلك الكاميرا."

أركض إلى أقصى نهاية الطريق وأنظر إلى الخلف وأبتسم لصاحب المتجر الذي ينحني إلى الأمام ويداه على ركبتيه محاولاً استعادة أنفاسه.

ألتقي مع لويس أسفل القناة.

"ويندي لماذا تريدين تلك الكاميرا القديمة؟"

"أنا فقط أفعل ذلك، أين الدراجة؟"

"لا يستحق الأمر ذلك، فقد تضررت السلسلة وأصبح الإطار صدئًا، كما أن الفرامل اللعينة لا تعمل. اضطررت إلى الاصطدام بسياج من الأشجار للتوقف. لقد أصبت بخدوش وجروح، أليس كذلك؟"

لقد كنت على بعد 20 خطوة عندما أدرك لويس ذلك.

"مرحبًا، ماذا عن الوظيفة اليدوية التي وعدتني بها؟"

"في وقت آخر" أصرخ.

أتبع التعليمات وأقوم بتوصيل الكاميرا، ثم أفتح المنفذ وأدخل الشريط. أضغط على مفتاح تشغيل التلفاز، وعلى الشاشة أستطيع رؤية باب خزانة ملابسي بوضوح. أضغط على جهاز التحكم عن بعد الذي كان مع الكاميرا ولا يحدث شيء. البطاريات، لابد أنها البطاريات. أفتح شريط التمرير الموجود في الجزء الخلفي من جهاز التحكم عن بعد، وأجد فوضى غريبة لزجة في نهاية البطاريات. أنظر إلى الكاميرا مرة أخرى، وأجد زر التشغيل. أضغط عليه.

قصة الدكتور ترينت

"جون لقد أخبرتك أن الحقن سوف تستغرق بعض الوقت لتهدأ."

"نعم، أعلم ذلك، ولكنني كدت أجرب ذلك مع والدي. لقد تحدث معي فقط عن حلماتي وثديي ولمس ساقي، وشعرت بالإثارة قليلاً."

"أرى، لقد أخبرتك أن ضبط النفس هو أهم شيء. هل فقدت عذريتك بعد؟"

"لا، أنا أحب رجلاً، وأعتقد أنه يمكن أن يكون هو، لكنه يعرف أنني كنت جوليان."

أخلع نظارتي وأجلس لأنظفها، تراقبني ولا تستطيع الانتظار لتخبرني بالمزيد.

"إنه معجب بي، أعلم ذلك، لكنه يمتلك هذه الصورة، فهو فتى صعب المراس، وأنا أشعر بالقلق. لقد عرضت عليه الأمر، لكن الأمور تآمرت ضدنا. بالإضافة إلى أن والده لن يعجبه الأمر".

يا إلهي، هؤلاء الأشخاص يزعجونني. كوني طبيبًا عامًا ليس خياري الأول، فأنا عالم وأريد أن أقضي المزيد من الوقت في إجراء التجارب. لذا أرتدي نظارتي مرة أخرى.

"سيحدث كل شيء في الوقت المناسب. لقد أخبرتك قبل إجراء العملية أن رأيك سيتغير. لقد قلت إن الأمر لا يهم ويمكنك التحكم في نفسك. امنح الشاب بعض الوقت إذا كنت تريد حقًا أن يكون أول *** لك."

"كان عمال البناء بالخارج يراقبونني بنظرة استخفاف، بصراحة، شعرت بالإثارة الشديدة. كلما رأيت رجلاً أفكر فيهم... حسنًا، كما تعلم، هذا ليس عادلاً ".

"هل مازلت تعيش مع عمتك؟"

"لا، لقد انتقلت للعيش مع أختي ميلودي."

تنتصب أذناي. لقد كنت أتعامل مع خالة يونيو سيلفيا، ولكن سيلفيا لا تعلم ذلك لأنني قمت بتنويمها مغناطيسيًا عدة مرات حتى الآن. ينصب تركيزي الآن على ميلودي، وبينما تتحدث يونيو عن أشياء كثيرة، يجب أن تكون ميلودي مقيدة في قبو منزلي بحلول هذا الوقت. ستكون قد انتهت من التنظيف وربطت نفسها على السرير.

لقد جاءتني ميلودي قبل بضعة أشهر، في نفس الغرفة كما يحدث. فحصتها، وحركت إصبعي إلى بظرها. خلعت نظارتي وسألتها ماذا تفعل. كانت خائفة للغاية حتى أن الكلمات علقت في حلقها. ثم تنفست بعمق، وأخبرتني أنها تريدني أن أمتلكها، كانت تعرض نفسها عليّ، وتلبي كل احتياجاتي.

كان من الرائع أن أرى فتاة صغيرة مثلها ترتجف وتقول لي إنها ملكي، وليس أنني أخبرتها بذلك. عليها أن تبذل قصارى جهدها من أجل ذلك، من أجل أن أضع يدي بين ساقيها، ومن أجل القبلات التي نتبادلها، ومن أجل النشوة الجنسية التي أسمح لها بالحصول عليها. أمارس الجنس معها باستخدام حزام، وفي غضون نصف ساعة سأمارس الجنس معها باستخدام آلة يمكنها أن تتخلص من ذلك الشيء الأناني الغبي الذي أمامي.

"لدي كتيب لامع، يحتوي على صور قبل وبعد التقاطنا لك. هل ترغب في الحصول على نسخة؟"

"لا، أنا حقًا لا أحب فكرة أن يراني كل هؤلاء الأشخاص. أعلم أنني وافقت على ذلك، لكن لا، لا أريد نسخة."

أقوم بإعادة الكتيب الذي يحتوي على صورها وتفاصيل ما حدث في العيادة في النمسا إلى درج مكتبي.

"جون أعدك بأن رغباتك سوف تهدأ، وحتى ذلك الحين عليك أن تتحكم في نفسك."

"سأحاول، يجب أن أذهب. سيأتي صديق ميلودي نيل لتناول العشاء الليلة. قالت ميلودي إنه حان الوقت لأقابله بشكل صحيح. أعتقد أن الأمر يتعلق أكثر بكوني طباخًا أفضل منها، ولكن على أي حال."

يظهر ضوء صغير في رأسي.

"كيف هو؟"

"لم أره، باستثناء بعض الصور التي تملكها أختي، فهو يبدو مثيرًا نوعًا ما."

"حسنًا، هذا لطيف، مثير نوعًا ما، كما تقول؟"

"نعم، وأسمعهم يتحدثون. حتى هذا يثير حماسي. لقد استمعت إليهم عند الباب، وهو يريد أشياء، لكنها لن تفعل ذلك."

"ما هي الأشياء التي يريدها نيل والتي لن تعطيها له أختك؟"

"لا ينبغي لي أن أقول ذلك حقًا. ينبغي لي أن أذهب."

أراها تنهض وتعدل تنورتها.

"جون، أنا فخورة بقدومك إلى هنا اليوم لتخبريني كيف تسير الأمور. أنا متأكدة من أن نيل سيستمتع الليلة، مع شقيقتين جميلتين لإمتاعه."

إنها تحمر قليلا.

"فقط كن حذرًا ولا ترتدي شيئًا مثيرًا للغاية، لا نريد أن يعتقد نيل أنه يواعد الأخت الخطأ، أليس كذلك؟"

"لا أعتقد أنه يفضلني على أختي."

"حسنًا، لست متأكدًا تمامًا. لقد رأيت هؤلاء البنائين ينظرون إليك عندما مشيت في الطريق. ربما لم أسمع ذلك بشكل صحيح، لكنني متأكد من أن أحدهم قال شيئًا وقحًا للغاية عن ثدييك، ويجب أن تسامح نيل على التحديق فيهما أيضًا."

"أوه لن يفعل ذلك، ليس أمام أختي"، قالت مع ضحكة.

"جون، إنه رجل، وعندما يواجه ثدييك لأول مرة، سأندهش كثيرًا إذا لم يعجبه ما يراه. عليك أن تدركي أنك امرأة الآن، وتنسي الصبي الذي كنت عليه ذات يوم، سينظر إليك الرجال ويشتاقون إليك، وربما حتى نيل."

أراها تحمر خجلاً أكثر. تتراجع إلى الخلف وتصطدم بالكرسي. تركض مسرعة وتخرج من مكتبي.

قصة ويندي

أشاهد أصابعي تعبث بالكاميرا، وتجهزها لتسجيل شيء ما. يبدو أنها موضوعة في مكتب ناثان موراي، لكن الديكور مختلف. أشاهده وهو يظهر في المشهد، ويبتعد عن الكاميرا ولكنه ينظر إليها. يحرك كرسيًا بضع بوصات، ثم ينظر إلى الكاميرا مرة أخرى. يبدو أصغر سنًا وأكثر نحافة، ويلتقط كأسًا به سائل بني فاتح، ويأخذ رشفة كبيرة.

أسمع طرقًا على الباب، فيخبر من هو بالدخول.

أنا أحدق في المرأة وهي تجلس، وتضبط بطنها. إنها أمي الأصغر سنًا، وأنا داخل بطنها! تبدو وكأنها حامل في الشهر السابع أو الثامن. يناولها كوبًا، فتهز رأسها وتداعب بطنها.

"لم يمر وقت طويل يا بيتي. كيف حالك؟"

يتوقف عن الكلام ويشير إلى الكتلة.

"إن حالة إيف جيدة، على الرغم من أنني لا أستطيع الانتظار حتى أخرج ذلك الشيء اللعين مني."

حواء! ليس لدي أخت اسمها حواء... أم أن لدي أختًا؟ إذا كانت لدي أخت فلا أعرف عنها شيئًا.

"لذا فقد استقريت على اسم إذن؟"

"نعم، هل أردت رؤيتي؟"

أشاهده وهو يقف ويسحب سحاب بنطاله للأسفل. تبتسم أمي وتميل إلى الأمام. أرى فمها يتحرك بين ساقيه. ينظر ناثان موراي إلى المكان الذي توجد فيه الكاميرا، ويبتسم لها.

ربما لا ينبغي لي أن أشاهد هذا. أضغط على زر التقديم السريع، وأشاهد رأس أمي يرتد بسرعة هائلة. أبطئه إلى الوضع الطبيعي بينما تبتعد. يسلمها ناثان موراي منديلًا، وتمسح فمها.

أعتقد أنك ستتقاعد الآن، شكرًا لك على كل مساعدتك.

"ماذا؟" تجيب أمي بضحكة غير مصدقة.

يسحب رأسها من ذقنها حتى تنظر إليه.

"لا تقلق لقد حصلت على يوم الدفع الأخير لك."

يترك ذقنها ويسلمها مظروفًا.

تفتحه وتنظر إلى ما أفترض أنها أوراق نقدية.

"ما هو الـ 250 جنيهًا إسترلينيًا مقابل ما فعلته لك، وللرجال الذين نمت معهم؟"

"لقد حصلت على أجر مقابل ذلك، وهذا لمساعدتك في طريقك. أنت حامل بحق ****."

"ناثان، يمكنني العودة للعمل لديك بعد أن أتمكن من الحصول على الدواء. سأحصل على مربية *****، أو سيتولى زوجي العناية بالدواء. لا يمكنك أن تتخلى عني بهذه الطريقة، من فضلك؟"

أنظر إلى يد أمي وهي تسحب كم سترته، وهي تنظر إلى عينيه بيأس.

"بيتي بحق الجحيم!" يزأر، ويسحب كمّه من قبضتها.

"لقد سمحت لعملائك أن يفعلوا بي أشياء مقززة. ذلك الشاب ماك، في العام الماضي، دفعني في حمامه وهو يرتدي ملابسه بالكامل، ثم تبول عليّ من الرأس إلى القدمين. لقد تحملت ذلك ولم أخذلك أبدًا. لقد مارست الجنس مع رجال يعاملونني بشكل سيء، وقد فعلت ذلك من أجلك، لكي تصل إلى ما أنت عليه الآن."

"يا يسوع، أنت تملني الآن. لقد تجاوزت الأمر الآن بعد أن أصبح لديك *** في بطنك. لا يريد الرجال رؤية علامات تمدد الجلد عندما يمارسون الجنس معك. تقاعدي بسلام، سأرسل إليك الرجال إذا أردت، لكن لا شيء من شأنه أن يفسد صفقاتي، ولا أيام دفع كبيرة كما اعتدتِ."

أشاهد أمي تنهض من الكرسي وتصفع وجه ناثان موراي. تخرج غاضبة وأذهب لإطفاء الشريط، ولكن قبل أن أفعل ذلك يظهر فستان مزهر.

"كان ينبغي عليك أن تخبرها عن الشريط."

"لا، ستكون بخير عندما تهدأ. ستلتزم الصمت بشأن ما فعلته من أجلي في الماضي."

"أفترض أنها فعلت شيئًا لك؟"

نعم يمكنك مشاهدته إذا أردت ذلك؟

"لا تكن مبتذلاً يا ناثان. على أية حال، لدي بعض الأخبار لك يا زوجي العزيز"، تقول زوجة ناثان وهي تصب لنفسها مشروبًا كبيرًا، "تهانينا؛ لقد أسفرت محاولتك الأخيرة بين ساقي منذ 12 أسبوعًا عن نتيجة. أنا حامل، لا تقلق، سأتخلص من الحمل".

أشاهدها وهي ترمي الويسكي في حلقها، ثم تغادر الغرفة.

أقوم بجمع الكاميرا والشريط وأضعهما تحت سريري.

"عزيزتي، الشاي سيكون جاهزًا قريبًا"، تناديني أمي من أسفل الدرج.

أمشي في الصالة وأراقبها وهي تتجول في المطبخ.

"أمي من اختار لي اسمي؟"

توقفت ونظرت حولها.

"يا إلهي، هذا أمر غريب بعض الشيء."

"ما الأمر؟" يقول والدي وهو قادم من الحديقة الخلفية.

"ابنتك تريد أن تعرف من اختار لها اسمها، لسبب غريب لا أستطيع فهمه."

"لقد فعلنا ذلك، ويندي. على الرغم من أنني في مرحلة ما أردت أن أناديك بإيف. لماذا تسألين؟" سألني والدي.

"لا يوجد سبب، ولكن هل كان من الممكن أن أُدعى حواء؟"

أومأت أمي برأسها وابتسمت.

أجلس على الطاولة بينما تقوم أمي بتحضير الطعام. أفكر في توبي، الذي أنجبته السيدة موراي في النهاية. إنه أصغر مني بعدة أشهر.

قصة الدكتور ترينت

أتجول حول السرير وأتأمل الفتاة المرتعشة التي قيدت نفسها به. تنظر إلى الأعلى بنفس المزيج من الخوف والإثارة الذي تشعر به دائمًا. أتأمل بين فخذيها العاريتين شفتي فرجها الرطبتين. أرفع نظري إلى عينيها وهي تلعق شفتيها، ثم أنظر إلى أسفل إلى فرجها.

"هل ستأكليني يا روز؟" تسأل بصوت مرتجف.

"ماذا قلت لك في الماضي عن الحاجة؟"

"لا أريد أن أكون فتاة جشعة وأن أكون شاكرة لكل ما تفعله معي."

أفك أزرار فستاني وأرفعه عن كتفي.

إنها تنظر بين ساقي.

"لا يوجد حزام"، تتمتم.

"لا ليس اليوم ميلودي، لديّ شيء مختلف لأحاوله."

أفتح الخزانة وأخرج الصندوق المعدني. أديره في مواجهتها. أشاهدها وهي تبتلع ريقها، حيث ترى للمرة الأولى القضيب المطاطي الأسود يبرز من جانب الصندوق.

"يا إلهي" تتمتم وأنا أضعه بين ساقيها.

أغمس إصبعي في مهبلها، وهي مبللة.

"لن يؤلمك أليس كذلك؟"

أنا لا أجيب عمدا.

"أنا، أنا لا أستطيع البقاء لفترة طويلة" تمتمت مرة أخرى.

أقوم بتشغيل جهاز التحكم فيتحرك القضيب المطاطي للأمام، وينزلق بضع بوصات في مهبلها، ثم أقوم بإيقاف تشغيله قبل أن ينسحب. لقد استخدمت نفس آلة الجماع مع عمتها المنومة مغناطيسيًا، على الرغم من السرعة والعمق الكاملين، حتى اندمجت هزات الجماع لدى سيلفيا في هزة واحدة لمدة 20 دقيقة.

"سوف تبقى طالما أريد."

أقوم بتشغيل الجهاز، بنصف السرعة ونصف العمق اللذين استخدمتهما مع عمتها التي كانت تبكي منذ بضع سنوات، على الرغم من أنني كنت أستخدم ملحقًا ثانيًا في مؤخرة سيلفيا في نفس الوقت. لقد استمتع ناثان وأصدقاؤه بمشاهدة الفيديو الخاص بذلك.

تركت لساني يمر فوق حلمة ميلودي.

"استرخي يا عزيزتي، فقط دعي روز تستمتع بوقتها، وبعد ذلك يمكنك الذهاب."

"نعم روزي....أنا....أنا....آتي....بالفعل!"

"أربعة أخرى ويمكنك أن تأكل مهبلي لفترة. قد أقوم حتى بتغيير رأس الجهاز، وبعد ذلك سيكون لديك قضيبان ينفجران في فتحتيك، في نفس الوقت."

أقوم بزيادة سرعتها إلى ثلاثة أرباع العمق، وتبكي خلال هزة الجماع الأخرى، كما لو كانت هزة الجماع الأولى، أو حتى الأخيرة.

لقد تساءلت كثيرًا عن إمكانية تركه قيد التشغيل أثناء ذهابي إلى السرير، ثم الاستيقاظ في الصباح، لرؤية الفوضى التي أحدثها لضحيتي.

أحرك شفتي فوق الفم المفتوح على مصراعيه والذي ينتمي إلى ميلودي المرتعشة. أقبلها بحنان وأنا أضغط على حلماتها بقوة، ثم أرفع فمها المرتعش. أرى ضوءًا أزرق ينبعث من حقيبتها. أختار هاتفها، بينما تستمتع ميلودي بالنشوة الجنسية الثالثة.

الرسالة النصية من صديقها، يقول فيها إنه سيكون هناك في الساعة 6.30. أتصفح جهات الاتصال الخاصة بها وأجد جون. أنظر إلى كيفية مراسلتهما لبعضهما البعض ثم أرسلا رسالة نصية. "لن أكون هناك قبل الساعة 8، تناولي الطعام بدوني، واعتني بنيل، أحب أختي إكس"

أنظر إلى الفتاة المتعرقة، التي كانت عيناها مغلقتين وهي تصرخ، قادمة مرة أخرى.

قصة يونيو

مررت بعمال البناء وهم يحزمون أغراضهم خارج عيادة الدكتور ترينت عندما خرجت. نظرت إليهم من فوق كتفي؛ كانت كلتا العينين موجهتين إلى مؤخرتي المتأرجحة. ابتسمت لهم، وابتسموا لي في المقابل. ربما كان بإمكاني أن أطلب منهم توصيلي؟ من يدري ما هي الحالة التي كنت سأشعر بها عندما خرجت من شاحنتهم بعد نصف ساعة.

خرجت من السوبر ماركت المحلي بعد شراء مستلزمات العشاء الليلة. رن هاتفي، المتصل من ميلودي، يخبرني أنها ستتأخر ولن تتمكن من الوصول إلى العشاء. أرسلت لها قبلتين.

قرأت رسالتها مرة أخرى وابتسمت لنفسي. أوه، سأعتني بنيل على ما يرام، وإذا سارت الأمور كما خططت لها، فسوف يحصل على الاستمناء بالثدي الذي لن تمنحه إياه أختي!

قصة ميلودي

لقد أوقفت تشغيل الجهاز، وهي الآن تمسح العرق من على وجهي بقطعة قماش دافئة. ثم تنحني للأمام وتقبلني.

"فأين أختك التي كانت تأتي لتقيم معك؟ هل هي طبيبة مثلك؟"

تتراجع روز إلى الوراء، وأرى نفس النظرة التي ترمقني بها عندما أطرح الأسئلة أحيانًا. إنها نظرة اتهامية ومريبة.

"لقد عادت إلى ألمانيا بعد فترة وجيزة من حصولها على ما أرادته. المال كالعادة، لا أريد التحدث عنها".

أبتسم لروز، لكنها لا تبتسم لي في المقابل.

"فأنت ألماني أيضًا إذن؟"

أومأت برأسها.

"لم أعلم ذلك أبدًا."

"لا، وأفضل أن تحتفظي بهذا الأمر لنفسك. الآن، لقد أرسلت رسالة نصية إلى أختك لأخبرها أنك لن تعودي إلى المنزل حتى وقت لاحق، هل هذه مشكلة؟"

أشعر بإصبعها على البظر.

"سيكون صديقي هناك قريبا."

"لقد سألتك سؤالاً"، قالت وهي تنظر إلي مباشرة في عيني.

"لا، لا توجد مشكلة"، أقول مبتسمًا، وأتمنى الحصول على واحدة في المقابل، وهو ما لا أحصل عليه.

تقبّل شفتي، وأدفع لساني في فمها، ثم تتراجع.

"أين قلت أنني كنت؟"

"هذه ليست مشكلتي، لقد قلت فقط أنك ستتأخر، الأمر متروك لك فيما تخبره به."

تقف على السرير. أرفع رأسي وأتأمل مهبلها اللامع. ينزل ببطء نحو وجهي. يتوقف على بعد بضع بوصات من لساني الممدود.

"من فضلك روز، أعطيني إياه."

أغمض عيني وأشعر بشعرها ثم بشفتيها الرطبتين. يتسلل لساني داخل مهبلها وأتأوه.

أسمع تغيرًا في تنفسها وأنا أداعب مهبلها. تبدأ في التأرجح قليلًا، وأشعر بها ترتجف قليلًا. تتحرك وتعيد وضع نفسها. أشعر بلسانها في مهبلي وأنا ألعقه.



قصة يونيو

أسمع طرقًا على الباب وأنظر إلى نفسي في المرآة. أخفض الجزء العلوي من سترتي قليلاً، على أمل أن يعجب نيل بصدريتي الضيقة. تبرز حلماتي، وهناك لمحة من اللون الداكن في الجزء العلوي من السترة، بما يكفي ليلاحظ نيل أنني لا أرتدي حمالة صدر.

أفتح الباب وأبتسم لي نيل. أبادله الابتسامة، وألاحظ الطريقة التي تتجه بها عيناه نحو صدري. يسلمني بعض الزهور بطريقة محرجة بعض الشيء.

"إنهم من أجلك، اقترحت ميلودي ذلك. يا للهول، ربما لم يكن ينبغي لي أن أقول ذلك."

"لا بأس، شكرًا لك يا نيل، لا يمكن أن يكون من السهل مقابلة أخت صديقتك، التي كانت شقيقتها من قبل. ستتأخر بالمناسبة. قالت إننا يجب أن نتناول الطعام بدونها."

يتبعني مؤخرتي المتمايلة إلى المطبخ. أعطيته بعض البيرة، ثم فتحت باب الفرن لأتفقد العشاء.

"رائحتها طيبة. قالت ميلودي أنك طباخة جيدة."

أقف من جديد وألتقط النبيذ الخاص بي وأضع كأسي على علبة البيرة الخاصة به.

"حسنًا، أتمنى فقط أن يكون مذاقه جيدًا مثل رائحته."

"أنا متأكد من ذلك. إذن أنت جون الآن على حق؟"

"نعم، أنا كذلك الآن، ولا تقلق بشأن سؤالي عن أي شيء؛ قالت ميلودي إنك كنت فضوليًا بشأن ما حدث لي. كنت كما كنت، وأنا كما أنا الآن."

"هل أنت سعيد الآن إذن؟"

"حسنًا، كنت قلقة بعض الشيء بشأن كون صدري كبيرين بعض الشيء، لكنني اعتدت عليهما، وقبل أن تسألني، لم أغير صوتي، بل تم تغييره. أنت تعلم أن الأمر الغريب حقًا هو أن الرجال ينظرون إلى صدري، وعندما أفتح فمي وأتحدث، أعتقد في أعينهم أن هذا يضيف إلى حمقاء."

أضحك، فيسترخي قليلاً ويضحك، ثم يأخذ رشفة كبيرة من البيرة.

"سأقوم بإعداد الطبق، هل يمكنك إعادة ملء الكأس الخاص بي من فضلك؟"

يقف ساكنًا لفترة من الوقت، ثم يقفز إلى العمل.

نيل نحيف وله شعر بني قصير ووجه لطيف. نتحدث عن أختي وأنا أتناول الطعام، وكيف التقيا.

"يجب أن تعذرني، ولكن إذا لم أضع قطعة قماش على صدري، فمن المؤكد أنني سأسقط الطعام على صدري. يستغرق الأمر بعض الوقت للتعود على تحريك الشوكة فوقهما دون أن أسكب أي شيء."

يبتسم لي ونحن نأكل.

قصة ميلودي

أخرج من الحمام وأجد روز تقف هناك ومعها مجفف الشعر. تضبطه على درجة حرارة منخفضة ثم تشغله. تحرك مجفف الشعر ببطء فوق جسدي، فتتخلص بطريقة سحرية من قطرات الماء. أغمض عيني وأشعر بالهواء الدافئ يهب برفق فوق بشرتي.

تجفف ظهري أولاً، ثم تجفف مؤخرتي. أتنهد بسعادة وأنا أشعر بالهواء الدافئ، وكأنه يد غير مرئية تداعب بشرتي. أستدير، ويهب الهواء على رقبتي وصدري.

"هذا لطيف" أقول وأبتسم.

تمسح بطني ثم ساقي، ثم تعود إلى مهبلي أخيرًا. ثم تغلق مجفف الشعر وأفتح عيني مبتسمة لها. ثم تجلسني على طاولة الزينة، وتنزع المنشفة عن رأسي. ثم تنزلق الفرشاة على شعري المبلل، ثم تشغل مجفف الشعر مرة أخرى.

أنظر إليها في المرآة، وأشاهدها تدللني، حتى يجف شعري.

"حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن تعود إلى المنزل"، قالت روز، بينما كانت تحزم مجفف الشعر.

أزلق يدي لأعلى ساقها، وأضع إصبعي بين شفتي فرجها.

"أريد أن أفعل لك شيئًا أولًا" أقول.

"لا، يجب عليك العودة إلى المنزل. لا يجب أن تترك أختك تستمتع بصديقك."

قصة يونيو

سنتناول الحلوى الآن، الفراولة والكريمة. هذه المرة لن أرتدي غطاءً يغطي صدري. أنا متأكدة من أن نيل لاحظ أن حلماتي منتصبتان حقًا الآن، مما يدفع الجزء العلوي من السترة إلى الخارج.

لقد تحدثنا عن التغيرات التي طرأت على جسدي بطريقة ودية، وتجنب نيل كل المصطلحات مثل الثديين والمهبل، وهو أمر لطيف. ولكن الآن بينما كان يلتهم الفراولة، تركت قطرة من الكريمة تتساقط على صدري الأيمن.

"لعنة، لقد قلت لك أنني سأسكب."

تخف ابتسامته قليلاً عندما يرى الكريم الأبيض على بشرتي. يلتقط منديله ويسلمه لي.

أبتسم وأمد صدري نحوه منتظرًا. يسعل وهو ينظف حلقه، وتتحرك يده للأمام. أظل مبتسمة بينما يمسح الكريم.

"شكرًا لك، لقد كان من الجيد أنك حصلت عليه قبل أن يدخل تحت قميصي."

إنه يبتسم بشكل محرج، ولكن أستطيع أن أرى في عينيه الآن شيئًا آخر غير مجرد نظرة ودية.

"اللعنة عليك،" أقول وأنا ألفت انتباهه، ثم أميل الملعقة.

أنظر إليه وهو ينظر إلى الكريم، الذي نعلم كلانا أنني أسقطته عمدًا على صدري الأيسر.

يمد يده ببطء حاملاً المناديل الورقية مرة أخرى. أقف فيتراجع هو إلى الوراء. أسحب أحزمة الجزء العلوي من سترتي من على كتفي، وأسحبها إلى أسفل من صدري. أتحرك حول الطاولة، وأمد ثديي أمامه بالقرب من فمه. يمتص الكريم، وأئن عندما تتدفق موجات الصدمة الصغيرة عبر جسدي.

يلعق لسانه صدري ويمتصه. أضغطه على وجهه. ثم أتراجع. ألتقط الملعقة وأفركها على حلمتي، وألطخها والمنطقة المحيطة بها بالكريمة السميكة. ألهث عندما يغطي فمه حلمتي. يدور لسانه ويمتص فمه، مما يرسل المزيد من الوخزات إلى مهبلي المبلل.

أمسكت بيده وسحبته إلى الكرسي بذراعين. أفك حزام بنطاله وأنزله. يرتفع ذكره. أركع على الأرض بين ساقيه، وأسحبه من خدي مؤخرته، حتى يرتطم ذكره بثديي. يحاول دفع رأسي للأسفل، لكنني أبعدت يده.

أدفع بقضيبه بين ثديي، وأبدأ في تحريكهما لأعلى ولأسفل بيدي. أشاهد رأس قضيبه يختفي في شق صدري ثم يظهر مرة أخرى. أقطر لعابي على قضيبه، وأشعر به يرطب صدري.

أخيرًا، وبعد الكثير من التأوه والشتائم، ينطلق السائل المنوي الساخن على وجهي. ألتقط بعضه على خدي وعلى ذقني. أترك ثديي وأدفع بفمي فوق نهاية قضيبه. أمتص النفثة التالية في حلقي، وأهز قضيبه بسرعة في يدي، حتى يفرغ.

يلهث ويتراجع إلى الخلف، ويرفع سرواله. الآن لسبب ما يبدو في عجلة من أمره للمغادرة. يذهب إلى المطبخ ويعود بمنشفة ورقية.

"من الأفضل أن تقومي بالتنظيف قبل عودة ميلودي إلى المنزل."

يراقبني بفم مفتوح، بينما أسحب إصبعي لأعلى من خلال سائله المنوي على صدري، ثم أمص إصبعي حتى ينظف.

أمسح وجهي، في عجلة أقل مما يعتقد نيل أنه صحيح. يمكنني أن أكون وقحة حقًا وأسأله، متى سنخبر أختي عنا، لكنني لا أستطيع أن أفعل ذلك لها. على الرغم من أنني أود أن أرى وجه نيل يتحول إلى رعب الآن.

"هل نحن بخير؟" يسأل، ربما خوفًا من أن أقول لا.

أبتسم وأومئ برأسي، فيبتسم لي، مع مزيد من الارتياح على وجهه أكثر مما أعتقد أنه يريد أن يظهر.

"شكرًا لك على العشاء، و....حسنًا، أنت تعرف ذلك."

يتحرك نحو الباب، محاولًا ألا يبدو الأمر متسرعًا كما هو واضح. يُغلق الباب وأرفع قميصي مرة أخرى فوق صدري. أجلس هناك أنظر إلى المناديل الملطخة بالسائل المنوي، وأتساءل عما إذا كان هناك شيء مفقود فيّ. حسنًا، لم أتعرض للجماع، لكنني لم أتخيل أبدًا أنني سأفعل ذلك بأختي. أعتقد أنني أبرر لنفسي أن استمناء الثدي، والمصّ كان أمرًا مقبولًا، لكنني أعلم في أعماقي أنه لم يكن كذلك.

أتخلص من المناديل وأملأ غسالة الأطباق.

"مرحبا، أنا في المنزل"، تناديني أختي.

تدخل إلى المطبخ وتضع حقيبتها على الطاولة.

"أين نيل؟"

"غادر بعد وقت قصير من تناول الحلوى."

"حسنًا، أنا متعب للغاية على أي حال."

"فهل أعجبه ذلك؟"

"لقد قال ذلك، ثم أطلق النار بعيدًا"، أقول، وأنا أتذوق بقايا منيه في فمي.

قصة سيلفيا

لقد وافقت على الذهاب لتناول العشاء مع سوزان وصديقها الجديد نايجل، ولكن لم أوافق على ممارسة الجنس بعد. نحن في مطعمي الإيطالي المفضل، وعلى الرغم من أنني رفضت، إلا أن نايجل ظل يبتسم لي.

عندما رأيت نايجل للمرة الأولى، شعرت بالدهشة الشديدة إزاء صغر سنه مقارنة بسوزان. فهو في نفس عمري تقريبًا، ووسامة بشكل مدهش أيضًا. وحتى بعد أن التقينا به للمرة الأولى، كان يغازلني عندما لم تكن سوزان موجودة، والآن، بينما كانت تذهب إلى الحمام في المطعم، كان يسكب لي كأسًا آخر من النبيذ، ويحدق في صدري.

"أنتِ تعلمين يا عزيزتي، بالنسبة لشخص لا يرغب في المشاركة في القليل من المرح، فأنتِ بالتأكيد تعرضين نفسك للخطر. هذا الفستان وتلك الكعب العالي لا يصرخان "لا تلمسيهما".

ألتقط النبيذ وأرتشف منه رشفة. إنه يشبه بعض الرجال الذين أعرفهم. إنهم لطيفون إلى حد ما، ولكن عندما يفتحون أفواههم معتقدين أنهم يسحرونك، فإن ذلك يخرج بطريقة فظة للغاية، ومن الصعب أن نأخذهم على محمل الجد.

حسنًا، أعتقد أنه سيتعين عليك أن تصدقني، وترفع يدك عن ركبتي.

"أتساءل ما الذي سأجده في الأعلى؟ "

"سوف تكتشف مدى قوة صفعتي."

يده تضغط على ركبتي.

"أنا لست شخصًا يمكن تأجيله، يا عزيزتي."

تتحرك يده إلى الجانب الآخر من الطاولة، لكن الابتسامة لا تترك وجهه.

"احصل على ما تريد يا عزيزتي."

أقسم أنه إذا ناداني بـ "حبيبتي" مرة أخرى، فسوف أصفعه فقط من أجل ذلك.

ما تراه سوزان فيه لا يوصف. إنه يبدو لطيفًا وهو من النوع الذي تسمحين له بشراء مشروب لك، ولكن بعد بضع ثوانٍ من سحره المتملق، ستدركين أن صديقك دخل الحانة، وستركضين إلى التلال، وآه، تأكدي من تناول المشروب الذي اشتراه لك.

بعد ساعة كنا في شقته، وكانت سوزان في حالة سُكر شديد. كنا نجلس على الأريكة؛ وكان نايجل يجلس بيننا وذراعاه فوق أكتافنا، ويقبلنا بدوره. كانت يد سوزان تفرك عضوه الذكري من خلال سرواله، ولم أستطع أن أتجاوز حجمه. كان طوله 9 بوصات، وربما 10 بوصات، يتدلى من ساقه.

استدار نحو سوزان، وقبّلها بقبلة كاملة، بينما كانت يده تنزلق فوق فستاني. فتحت ساقي وشعرت بأصابعه تفرك مهبلي من خلال ملابسي الداخلية. كانت أصابعي تستكشف طوله الآن، وكانت يدي الأخرى تسحب ملابسي الداخلية إلى أحد الجانبين. نعم، لقد استسلمت، على الرغم من أفكاري عنه في وقت سابق. عندما وقف ليذهب إلى الحمام، ونظر إليّ بتلك الابتسامة الغبية، أخرج فخذه في اتجاهي، وهناك كان، انتفاخًا ضخمًا يتدلى داخل ساق بنطاله. عادت سوزان عندما ذهب نايجل إلى الحمام، وقلت لها، يمكننا أن نجرب الأمر!





الفصل 14



قصة سيلفيا

أستطيع سماع نايجل يهمس لسوزان، بينما تتحرك أصابعه في فرجي.

تنزلق يده بسرعة من تحت فستاني، بينما تدفعه سوزان بعيدًا عن قبلتهم العميقة.

"فهل تريد أن تأتي إلى السرير معنا؟" سألت.

"فقط إذا كنت متأكدًا؟" أجبت وأنا أعقد أصابعي في ذهني، على أمل أن ترغب حقًا في القيام بذلك.

صفعني نايجل على مؤخرتي بينما نتجه إلى غرفة النوم. خلع قميصه، بينما بدأت في فك أزرار بلوزة سوزان.

"أعطها قبلة."

لا أعلم مع من يتحدث نايجل.

"هل تريد ذلك؟" تسأل سوزان.

نتبادل القبلات ونخلع ملابس بعضنا البعض. تزحف سوزان على السرير بجانبه.

"هل ترغب في مصه قليلاً من أجلي؟" تسأل سوزان بهدوء.

ربما كان ينبغي لي أن أسألها مرة أخرى عما إذا كانت متأكدة، ولكنني أريد أن أخلع سرواله وأكتشف مدى حجمه. يرتفع ذكره ويتخذ شكل رصاصة. كما أنه أصلع، وهو أمر لطيف.

"سيلفيا، ليس لديك..."

يا إلهي، أنا بالفعل هناك أمتصه، ثم ألعق عموده، بينما أدحرج كراته في يدي. يا إلهي، أشعر أنها مثقلة!

أسمعهم يقبلون، وفي نفس الوقت أشعر بيده على رأسي، تدفعني إلى الأسفل.

"هذا يكفي الآن، أنا مستعدة"، تقول سوزان.

يا إلهي، كنت على وشك الدخول في هذا الأمر. تركت فمي يسحب عضوه ببطء، ثم خرج.

"أوه، لا أعتقد أنك مستعدة بعد، سوزي"، يقول نايجل مبتسما.

"نايجل لا أعرف، لم أسألها وأنا لست متأكدًا."

من الواضح أنني لم أكن على علم بكل الأمور التي ناقشوها.

"ربما لا تريد سيلفيا ذلك."

"تريد ماذا؟" أسأل.

"كنا نتساءل عما إذا كنت ستذهب إلى أسفل على سوزي."

أنظر إلى سوزان ولا أعتقد حقًا أنها تريد ذلك أو تتوقعه. يتحدثان همسًا لبضع لحظات، ثم يقبلها. بعد بضع ثوانٍ، كنت أحدق في فرجها عن قرب.

"سوزان، هل أنت متأكدة؟"

"إنها متوترة قليلاً، لكنها ستحب الأمر عندما تعتاد عليه."

حسنًا، شكرًا لك دكتور الجنس! فكرت في نفسي. نظرت إلى سوزان وأومأت برأسها، لكنني استطعت أن أرى أنها تبدو وكأنها لا تريد حقًا الذهاب في رحلة مخيفة للمرة الأولى. أغمضت عينيها بينما انزلق لساني بين طياتها. كنت ناعمًا ولطيفًا بينما كانت تئن قليلاً. وجدت بظرها بينما تحرك نايجل خلفي. نزلت يده إلى أسفل الجزء الخلفي من ملابسي الداخلية، وبدأت في الالتواء بينما دغدغت إصبعي فتحة الشرج.

"ابق ساكنًا،" تلهث سوزان.

يخلع نايجل ملابسي الداخلية، وأعود إلى الركوع على ركبتي بينما تئن سوزان قليلاً. ينزلق إصبعه في مهبلي المبلل. أنظر إلى سوزان، عيناها مغلقتان وهي تتعمق في الأمر حقًا. أشعر بيدها على رأسي، تسحبني برفق إلى داخل مهبلها.

لقد تم دفع ساقي بعيدًا، وتم استبدال الإصبع بشيء أكثر سمكًا وأطول. كانت يداه على وركي الآن، ممسكًا بي بلا حراك بينما بدأ يمارس الجنس معي. لم أكن أعتقد أن هذا كان من المفترض أن يحدث، لكنني لا أشتكي.

تقترب سوزان الآن من النشوة الجنسية. تختفي يدها عن رأسي. أرفع رأسي وأفكر أنها لا تريد الوصول إلى النشوة الجنسية. تدفعني يد أكبر إلى أسفل بين ساقيها مرة أخرى، ويمسك نايجل برأسي هناك. أنظر إلى سوزان، ولا تزال عيناها مغلقتين، وتلعب يدها اليسرى بحلمتيها، وفخذيها تهتزان حول أذني.

تقترب مني وترتجف وتصرخ. عادت يد نايجل تمسك بفخذي الآن، وتجذبني للخلف بينما يندفع للأمام. اختفى النعومة واللطف الآن، وبدأ السرير يهتز.

تفتح سوزان عينيها وتصرخ.

"ماذا بحق الجحيم؟!"

يأتي نايجل، بينما تحاول سوزان الخروج من تحت قدميها.

"لا، لا، لا، أيها العاهرة اللعينة!"

أدفع نفسي إلى الأعلى بينما ينزلق نايجل مني.

"سوزي لا تتصرفي هكذا فنحن جميعًا نستمتع."

"هل كان عليك حقًا أن تجعليه يمارس الجنس معك!" تبصق في وجهي، كما لو كان ذلك خطئي.

أرتدي ملابسي بسرعة قدر الإمكان. أحاول ألا أستمع إلى صراخها في وجه نايجل، وهو يخبرها بأنه آسف، لقد انفعل. وبحلول الوقت الذي وصلت فيه إلى الباب الأمامي، سمعت أن الأمور هدأت.

"أنا آسفة، ولكنني أخبرتك أنني لا أريدك أن تمارس الجنس معها"، تبكي سوزان.

"آسفة سوزي، لقد كانت تعطي الضوء الأخضر طوال المساء، اعتقدت أنك ربما أخبرتها أن الأمر على ما يرام."

أستطيع أن أشعر بسائله المنوي يتجمع في ملابسي الداخلية، وأنا أغلق الباب بقوة. لن يفلت من العقاب، لكن سوزان لم تستمع إلي الآن، لذا قررت الاتصال بها بعد بضعة أيام.

ألقيت ملابسي الداخلية في سلة المهملات في طريق العودة إلى المنزل، بعد تنظيف فضلاته. ثم وجدت نفسي أعبث بأسناني، إنها المرة الأولى التي أرى فيها شعرة مهبل في فمي!

أعتقد أنني لا ينبغي لي أن أضع بعض الأشياء التي أضعها على حاسوبي عن حياتي الجنسية، ولكنني قطعت وعدًا على نفسي بأن كل شيء، سواء كان جيدًا أو سيئًا، سيستمر هناك. ومن الواضح أنني أدركت الآن أن نية نايجل كانت منذ البداية إدخال قضيبه في داخلي. وعندما أتذكر كيف مارس معي الجنس برفق في البداية، كان الأمر يتعلق بعدم إخبار سوزان بما كان يحدث، وليس باللطف معي. أخبرتني سوزان منذ زمن بعيد أنها عندما كانت تعبث بنفسها كانت تغلق عينيها دائمًا، وكان نايجل الوغد الماكر ليعلم ذلك. أكتب بضعة أسطر، ثم أحذفها. وفي الوقت الحالي لا أستطيع أن أكتب عن ذلك.

قصة يونيو

لقد مرت بضعة أيام منذ أن قمت بممارسة العادة السرية مع صديق أختي، والآن ها أنا أسير إلى المدرسة لأول مرة منذ خضوعي للعملية. تتجه الأنظار إلى صدري الكبير وتنورتي القصيرة. أعطتني الدكتورة ترينت حبة دواء لتهدئة أعصابي قليلاً، وقد طلبت منها ذلك.

دخلت إلى الفصل الدراسي ورأيت الجميع جالسين هناك، ينظرون إليّ بدهشة. عمدًا، لم أنظر إلى توبي. كانت عيوني تملأ صدري المغطى بقميصي الأبيض الرقيق وصدرية وردية تحته.

"يجب أن تكوني يونيو، مرحبًا بك في المدرسة مرة أخرى."

أستدير نحو المعلم المبتسم، وأسقط القليل من السائل في ملابسي الداخلية، بينما تنبض حلماتي.

"أنا السيد كلارك، لقد توليت مهام معلمتك السابقة عندما غادرت."

أجلس، بينما يبدأ في الحديث إلى الفصل بأكمله. تتحول عيون زملائي ببطء من التحديق في صدري إلى المعلم.

تأتي ويندي إليّ في وقت الاستراحة.

"لذا، لقد ذهبت وفعلت ذلك وأجريت عملية تغيير الجنس إذن؟"

أومأت برأسي.

"يبدو صوتك أنثويًا أيضًا، وتلك"، تقول وهي تشير إلى صدري ثم تضغط عليه، "هل هي حقيقية؟"

لا أزال لا أعرف إلى أين تتجه بهذا، ولكنني أومأت برأسي مرة أخرى.

هل مارست الجنس بعد؟

"ليس بعد" أتمتم.

"هل عينك على رجل معين؟"

أهز رأسي، أشعر بالتوتر بسبب هذا الاستجواب. لا تتحدث ويندي معي كصديقة؛ إنها مجرد جلسة أسئلة وأجوبة أساسية، وهو ما يزعجني أكثر فأكثر كل ثانية.

"لقد كنت أقضي وقتًا طويلًا مع توبي مؤخرًا. أعلم أنكما كنتما صديقين منذ سنوات قليلة مضت."

"لماذا تخبرني بهذا؟" أسأل مع بلعة.

"لأن الأمر لن يكون جيدًا إذا انتشر خبر رؤيتك من قبل المدرسة. فهو لن يعجبه هذا الأمر، لذا فمن الأفضل أن تبتعدي عنه."

"ويندي أنا...."

"اصمتي؛ أياً كان ما ستقولينه، سواء كان اعترافاً أو إنكاراً عنك وعن توبي، فأنا لا أريد سماعه. ابتعدي عنه، هل أمسكت بي؟"

أومأت برأسي، ثم ذهبت لتبتعد، ثم استدارت.

"لا يجوز لك أيضًا استخدام غرف تغيير الملابس أو المراحيض الخاصة بالفتيات، استمر في استخدام المراحيض المخصصة للمعاقين، هل فهمت؟"

أومأت برأسي وهي تتجه نحو مجموعة من أصدقائها الذين وقفوا في الخلف في انتظارها.

تستمر الجلسة بعد الظهر، وأشعر بالوحدة أكثر من ذي قبل. كنت أعتقد أن الأمر سيكون على نفس المنوال، لكنني الآن أعلم أنني كنت مجرد فضول، كوني فتىً بثديين صغيرين. الآن لدي ثديان ضخمان وفرج، هل تنظر إلي الفتيات الأخريات باعتباري نوعًا من المنافسين؟

لم يرسل لي توبي رسالة نصية، ولم أنظر في اتجاهه. كان اليوم صعبًا، وأتمنى لو لم أتناول الحبوب التي أعطاني إياها الدكتور ترينت. لم تساعدني الحبوب على الهدوء فحسب، بل إنها أفقدتني ثقتي بنفسي، وبدونها أجد صعوبة بالغة في التكيف. لا أستطيع أن أتوقع نهاية اليوم الدراسي بسرعة كافية!

قصة سيلفيا

لقد اتصلت بسوزان واعتذرت، ولكنني اعتقدت أنها قالت إن الأمر على ما يرام. لقد انفصلت عني وتعتقد أنني أريده. من الصعب أن تحاول إخبار شخص ما، فأنت لا تعتقد أن الرجل الذي تواعده مناسب لها، خاصة عندما كنت أستمتع بعضوه الذكري الكبير. أقول فقط إنه ربما كان يستمتع معها فقط، ثم ينقطع الخط.

بعد بضعة أيام، يأتي كليف وجيسون إلى الحانة. يجلس كليف في البار بجوار سام، بينما يذهب جيسون للعب البلياردو مع مارينا.

"كوكا لهم، يبدو أن جيسون لا يحب شرب البيرة منذ أن سكر في عيد ميلاده، وصب البيرة لسام أيضًا."

وضعت المشروبات جانبا.

هل رأيت سوزان وهذا الوغد مؤخرًا؟

"ذهبنا إلى إيطالي الليلة الماضية، لم يكن الأمر ممتعًا كثيرًا، وأنت على حق، إنه أحمق."

سام يضحك.

كان بإمكاني أن أكذب، لكن الطريقة التي سأل بها كانت وكأنه يعلم أنني رأيتها.

"كل ما يستحقه الأمر هو أنني لم أكن راغبًا في الذهاب، وأشعر أنني عالق في المنتصف قليلاً."

أومأ برأسه، ويبدو راضيًا، ويرشف الجعة الخاصة به.

هل تريد مني أن أرافقك إلى المنزل لاحقًا؟

أنظر إلى طاولة البلياردو، ومارينا تنحني لتسدد ضربة، وجيسون يحدق فيّ. يرى كليف المكان الذي أنظر إليه، ثم يميل فوق البار قليلاً.

"جيسون سيذهب بها إلى منزلها في دقيقة واحدة."

"كليف، لا أعتقد أنه ينبغي لنا أن نفعل ذلك، كما قلت، فأنا أشبه الخنزير في المنتصف هنا."

"حسنًا، ربما أنت على حق."

يأخذ مشروبه إلى طاولة البلياردو. أرى سام ينظر إلي.

"سام، لا تجرؤ على قول كلمة واحدة،" قلت بحدة.

قصة الزيتون

أنظر إلى كلبي وأبتسم له.

"أمي تخطط لشيء ما يا عزيزي ماكس. لطالما تساءلت عن تلك العاهرة الصغيرة التي تعيش في الشارع، وماذا يمكنها أن تفعل من أجلي. لدي بعض الأفكار حول كيفية استخدام تلك العاهرة لصالحى، آسف لاستخدامي مثل هذه اللغة المبتذلة يا ماكس، لكنها تزعج أمي. هل تعلم أن جدتها كانت تدير بيت دعارة في هذه المدينة بالذات؟ لنفكر قبل بضع مئات من السنين أن نساء مثل بولين، جدة سيلفيا، بشراستها، تم إرسالهن إلى هذا المكان، بسبب ما كن يفعلنه في المدن في ذلك الوقت، وذهبت وفتحت مكانًا يدفع فيه الرجال ثمن كل رغباتهم المنحرفة."

أشاهد ماكس وهو يستلقي على سريره، ويدور مرتين، ثم يستلقي.

"نعم، لقد حان وقت القيلولة بعد الظهر يا بنيّ الثمين."

أصعد إلى الطابق العلوي وأفتح الدرج. وأتسلل إلى السرير آخذًا لعبتي معي. أرتجف وأرتجف بينما يملأ رأسي أفكار حول لسان سيلفيا الذي يحل محل لعبتي بين ساقي.

قصة سيلفيا

لقد مرت ثلاثة أيام منذ أن اتصلت بسوزان. ثلاثة أيام من السلام والهدوء، ولكن الآن أصبح وجهي شاحبًا. هناك تقف على عتبة بابي، وهي تحمل كلبها بين ذراعيها.

"هل يمكنني الدخول؟"

أتحرك جانباً وتأتي وتجلس.

"القهوة ستكون لذيذة سيلفيا؟"

أنا واقف في المطبخ أنتظر حتى يغلي الماء في الغلاية.

"كما تعلم، ليس من اللطيف حقًا ترك ملابسك الصغيرة تجف على رف، حيث يمكن للجميع رؤيتها."

وضعت القهوة جانباً، وكادت أن تسكب مني بسبب ارتعاشي الشديد.

"حسنًا، يبدو أنك قلق"، قالت وهي تضحك.

"أوليف ماذا تريدين؟" أسأل، متمنياً ألا أضطر إلى ذلك.

"الآن أعرف الكثير عن ما يحدث بينك وبين الرجلين اللذين يعيشان بجوارك. سأعرض عليك خيارًا، مقابل صمتي."

أراها ترفع كلبها على حجرها.

"إن قضاء وقت ممتع مع أحدهم سيكون سيئًا بما فيه الكفاية، ولكن لا، يجب أن يكون لديك الأب في يوم، ثم الابن في اليوم التالي. الآن سأقيم ليلة لعب ورق صغيرة في غضون أيام قليلة. أود منك أن تقدم الوجبات الخفيفة والمشروبات."

"أنت تمزح، أليس كذلك؟"

عبست في وجهي وقالت، "حسنًا، علاقتك القذرة مع الرجل الذي يعيش بجوارك وابنه سوف تنتشر قريبًا في المدينة بأكملها".

"يا إلهي أنت كلبة شريرة."

"لقد كنت أراقبك يا سيلفيا، وأحتفظ بكل شيء في كتاب مراقبة الحي الخاص بي."

أراها تفتح دفتر الجيب.

"أعجبني هذا المدخل، 17 يوليو 2017، الساعة 12.14 صباحًا. دراجة المدينة،" تنظر إلى الأعلى، "أنت، مرة أخرى في الزقاق فوق الطريق من منزلي. سيلفيا على ركبتيها، كالمعتاد، مع رجل آخر. لا شك أنها تمتص قضيبه، بينما يقف رجل آخر، يفرك قضيبه، وينتظر دوره! الساعة 12.21 مساءً، يتلقى الرجل الآخر نفس المعاملة الآن. 12.27 يتفرق الثلاثة ، وتتجه إلى المنزل بمفردها، وهو ما لا يحدث عادةً!"

"يا إلهي، هل أنت فضولي حقًا؟"

"لا أقصد التطفل؛ فأنا أعمل في الحراسة المحلية، وأقوم بواجبي تجاه السكان المحليين في هذه المنطقة. لذا، ستكونين خادمتي، وهو ما يقع بالقرب من شارعك، ويبدو أنك تستمتعين بقرص مؤخرتك، ويمكنك ارتداء إحدى تنانيرك القصيرة للغاية. إما هذا أو حسنًا، ستزداد سمعتك السيئة سوءًا كثيرًا"

"أوليف، هذا ليس عادلاً، لماذا تتنمرين علي؟"

"لأنني أحتاج إلى ما أنت جيد فيه، والآن عملت عاري الصدر في الحانة، أليس كذلك؟"

"كيف عرفت ذلك، كان من المفترض أن يكون سرًا؟"

"انتشرت كلمة مفادها أن صاحب المنزل كان لديه قفل، وبالمناسبة أنا أعرف عنك وعنه أيضًا، ولكن هذا ليس له قيمة، لأن زوجته ماتت قبل أن يدفع لك مبلغًا إضافيًا للنوم معه،" تفكر لفترة من الوقت، "على الرغم من وجود زاوية البغاء، والتي كان يجب أن أفكر فيها في وقت سابق، إلا أنني أفقد لمستي."

"أنت تفقدين عقلك أيضًا. لم أنم معه من أجل المال؛ لقد أفصح لي عما في قلبه، بعد فترة طويلة من وفاة زوجته..... لقد شعرت بالأسف عليه."

قالت بغضب "لقد حصلت على أجر مقابل العمل بدون قميص، وهذه حقيقة".

"حسنًا، يبدو لي أنك لست متزمتًا كما تريد أن يعتقد الجميع. ماذا سيظن الناس لو طلبت مني أن أتجول في المكان، وسمحت لغرباء تمامًا أن يلمسوا المكان؟"

ترفع حاجبها وتقول، "هذا ما يحدث لك عادة في الحانة على أي حال. ستكون أنت مصدر التشتيت الذي أحتاجه للفوز في لعبة الورق، بينما هم يعبثون بالعاهرة المحلية، لن يركزوا على ما يحدث على طاولة اللعب. لا تعرف أبدًا أنك قد تحصل على إكرامية في نهاية الليل".

"لذا إذا لم أفعل ذلك فسوف تخبرني...."

"هل يجب علينا أن نكرر أنفسنا، فقط أخبرني أنك ستفعل ذلك، وسوف تفعله، أليس كذلك؟"

"فإذا فعلت ذلك فهل تعدني بالبقاء صامتًا؟ كيف أعرف أنني أستطيع أن أثق بك؟"

ترفع حاجبيها هذه المرة وتقول، "لأنك أيتها الفتاة الغبية، أنا من أتحدث، وليس رجلاً يحاول الدخول إلى ملابسك الداخلية، وسيخبرك بأي شيء للوصول إلى مهبلك المفرط الاستخدام".

"لا، أنت مجنون حقًا. أنا لا أفعل ذلك."

بعد يومين، تقف أوليف هناك تنظر إليّ، وعلى وجهها نظرة استعلاء. تنحرف جانبًا، وأصعد الدرجات الثلاث وأدخل من بابها. ما زالت أطول مني ببضعة بوصات.

"أنا سعيد لأنك هنا في الوقت المحدد. حسنًا، اخلع معطفك."

أعلق معطفي وأستدير لأواجهها، وهي تنظر إلي من أعلى إلى أسفل.

"أنا أحب الطريقة التي تثبت بها شعرك."

واو، مجاملة!

"إنه المظهر الرخيص الذي كنت أتمنى الحصول عليه."

عاهرة!

أحاول الوصول إلى معطفي مرة أخرى، لكن يدها، التي تشبه باقي جسدها، كبيرة، تمنعني.

"لا تكوني سخيفة يا سيلفيا، فأنا لا أطلب منك القيام بأي شيء لا يناسبك بشكل طبيعي. على الرغم من أنني يجب أن أعترف بأنني لا أعرف أيهما قد يمنحني متعة أكبر، أن أتعرض للتحرش الجنسي، أم أن أخبر جارتك عن كيفية إدخال زوجها وابنها إلى الفراش، بعد أيام قليلة فقط."

"حسنًا، ولكن هذه هي المرة الوحيدة."

"اتفقنا، إنه لأمر مخز حقًا، كنت أتطلع بشدة لرؤية وجوههم الثلاثة عندما أسقطت القنبلة، لقد مارست الجنس مع كليهما."

"قلت حسنًا، أليس كذلك؟" أنا أهسهس.

تفحص عيناها الجزء العلوي من الغجر الأبيض الذي يفصل بين كتفي.

"لا أرى حمالة صدر. أنا أحب تنورتك السوداء الصغيرة أيضًا"، ابتسمت ثم أضافت، "ما بها، والجوارب البنية مع الكعب العالي المعتاد، البنفسجي رغم أنني لا أعتقد أنني رأيتك ترتديه من قبل، الآن سراويل داخلية".

"م، ماذا، هل تريد رؤيتي؟"

"لا، أنا فقط أتأكد من أنك ترتدي بعضًا منها."

أقوم بقلب الجزء الأمامي من تنورتي لأعلى، وأريها ملابسي الداخلية الحمراء، والتي تتطابق مع حزام الرباط الخاص بي.

تتقدم نحوي وتهمس لي كيف أتصرف. تتلامس ثديينا، لكنها لا تبدو مهتمة. تداعب شفتاها أذني وهي تتحدث، ويمكنني أن أشعر بشعرها البني والرمادي المجعد على خدي. تبتعد عني وأتساءل عما أوقعت نفسي فيه، الآن أعلم أن أوليف ليست المرأة المتزمتة التي تذهب إلى الكنيسة كما تحب أن يعتقد الجميع.

تتقدم بضع خطوات إلى باب الصالة المغلق، وأنا أحدق في تلك الجوارب القديمة ذات الخياطة التي خرجت مع الديناصورات! فستانها طويل حتى الساق، بني غامق اللون مع طبعة زهور صغيرة. تستدير وأستطيع أن أرى أزرار فستانها مفتوحة إلى الأسفل أكثر مما تفعل عادة في الخارج. إنها تظهر شقًا كبيرًا بين ثدييها الضخمين.

تمد يدها، وكشخص غريب الأطوار تحت تأثير المخدرات، أقبلها. تفتح الباب المزدوج المؤدي إلى الصالة، وندخل ببطء، متشابكي الأيدي.

"هذه سيلفيا أيها السادة. إنها ستتأكد من عدم نفاد الطعام والشراب الليلة."

تتجه الأنظار نحوي وهي تقدم لنا توم وهارولد وبيل، الذين يجلسون حول طاولة اللعب، وبيت الذي يجلس على الأريكة. كلهم في الستينيات من عمرهم، باستثناء هارولد الذي يبدو وكأنه ترك الستين وراءه منذ عشرين عامًا. أشعر وكأنني في دار رعاية مسنين!

مازالت ممسكة بيدي، وتخبرهم أنها تأخذني إلى المطبخ.

"حسنًا، لقد تركت انطباعًا جيدًا يا سيلفيا. الآن سوف يتم تحسسك، لذا لا داعي للقفز. فقط اتركيهم يتحسسونك، تمامًا كما تفعلين مع الرجال في الحانة. سوف تشجعينهم ولكن بشكل خفي. تذكري أنني أريدهم أن يهتموا بما هو تحت تنورتك أكثر من اهتمامهم بالأوراق التي يتم لعبها، هل تفهمين ما أقصده؟"

"نعم أوليف،" أقول، وأشعر بثدييها ضد صدري مرة أخرى.

"حسنًا، خذ بعض الوقت الآن لتهدأ، واخرج من الخلف إذا كنت ترغب في التدخين. عندما تدخل، قف بجانبي، هل تفهم؟"

"نعم أوليف."

أنا أدخن سيجارة مثل امرأة تنتظر أن تسمع ما إذا كانت هيئة المحلفين قد قررت ما إذا كانت مذنبة أم لا. أنا جالسة على عتبة بابها الخلفي، أقوم بتلك النقرات العصبية بقدمي، مما يجعل ركبتي تقفز لأعلى ولأسفل. أشعر وكأنني خادمة لديها سيدة منزل مهيمنة لإرضائها. إنها لا تحترمني، لكنها تطلب ذلك مني. حتى أنها ضبطتني أحدق في ثدييها الكبيرين الملطخين بالدماء؛ حسنًا، لا يوجد مكان آخر يمكنني أن أنظر إليه! لا تزال نفس المرأة التي كان لي معها بضع مواجهات في الماضي، لكنني الآن عالقة في تنفيذ أوامرها. أجد نفسي أحاول أن أتخيل كيف كانت في العشرينيات من عمرها. حسنًا، لقد أذهلتني طريقة ملابسها تمامًا، لكنني أتساءل عما إذا كانت أوليف لديها أسرار أكثر مني، وبقية المدينة مجتمعين! أتساءل عما إذا كان دور الحراسة في الحي، والطريقة التي تتحدث بها عن الناس مثل المارة الفضوليين، مجرد واجهة لإخفاء ما هو تحتها حقًا.

أطفئ سيجارتي، والآن أشعر بالقلق بشأن رائحة السجائر الكريهة. إنها هي؛ إنها ما فعلته بي. لم أقم في منزلها إلا منذ 10 دقائق، وأنا مصدوم من سلوكي.

"أوه ماكس لو تستطيع التحدث، أود أن أعرف رأيك حول الحياة معها كعشيقتك"، أقول للكلبة.

أدخل وأقف بجانب أوليف، بينما يحمل توم كومة من النقود نحوه.

"أوه، ها أنت ذا يا سيلفيا؛ كنت أخبر الأولاد للتو عن حياتك المليئة بالحطام."

أتجمد عندما تصعد يد، يد أوليف، إلى الجزء الخلفي من تنورتي.

"أوه مؤخرتك باردة، هل جلست على الدرجة الخرسانية؟"

أنا أراقب العيون التي تراقب الحركة في تنورتي.

بدأت يد ثانية بفرك خدي الأيسر.

"نعم، هذا يبدو باردًا بعض الشيء"، يقول هارولد، بينما ينزلق إصبعه في ساق ملابسي الداخلية، ثم عميقًا بين خدي مؤخرتي.

"مزيد من المشروبات سيلفيا."

على مدار الساعتين التاليتين، تعرضت مؤخرتي وثديي ومهبلي للشد والقرص والضرب والسحق والتحسس بشكل يفوق أشد مخاوفي أو ربما أحلامي. لقد تحسسني أشخاص كبار السن أكثر مما تحسسه جيش من راقصات اللفة في حياتهم. لقد اضطررت إلى إعادة ربط جوربي بحزام التعليق الخاص بي أربع مرات. لقد قدمت "قبلات محظوظة" لجميع الرجال ثلاث مرات على الأقل لكل منهم.



لقد تم سحب قميصي إلى أسفل خصري منذ ساعة، ومنذ ذلك الحين وأنا أقدم لهم المشروبات عارية الصدر. في مرحلة ما بينما كان توم يضع لسانه في حلقي، ويسحب إصبعه بقوة من حلمتي، كان بيت يضغط بوجهه على مؤخرتي من خلال سراويلي الداخلية الحمراء. وبينما كان كل هذا يحدث، كانت كومة أموال أوليف تنمو وتنمو. ما أدى إلى كل هذا التحسس الثقيل هو سرد أوليف لقصص عن مدى عاهرة كنت عليها عندما تزوجت، وعلى الرغم من هروب زوجي، عندما استعاد رشده أخيرًا، لم أكن قد تغيرت!

تأخذني أوليف إلى الصالة وتقف أمامي أمام المرآة الطويلة. تقف خلفي، وتنظر إلى الفوضى التي نستطيع أن نراها منعكسة على ظهرنا.

"أنت في حالة جيدة حتى بالنسبة لك. انظر إلى تلك البقع الحمراء على ثدييك، وعلامات العض تلك. كان يجب أن تطلب من هارولد أن يخلع أسنانه الاصطناعية، قبل أن تسمح له بمهاجمتك."

أعلم أن الأمر يبدو جنونيًا، ولكنني أحاول الآن ترتيب شعري. تبتسم أوليف بسخرية لوجهي المحمر، وترفع قميصي فوق رأسي. أشعر بها وهي تفك الزر الموجود في الجزء الخلفي من تنورتي وتسحب السحاب للأسفل. تتسابق تنورتي على جواربي.

"سيلفيا، أين ملابسك الداخلية؟" تسأل، مثل بعض معلمي المدرسة القديمة.

"أممم، لا أعلم" أجبت، وشعرت بوجهي الأحمر يحترق كالفرن.

تقودني إلى الغرفة مرة أخرى، وتتجه كل الأنظار نحو ساقي. ينهض هارولد على ركبتيه ببطء شديد، حتى بالنسبة لرجل في مثل سنه، الذي علمت خلال المساء أنه يبلغ من العمر سبعة وسبعين عامًا. أتراجع خطوة إلى الوراء، لكن يدي أوليف تشبهان يدي البناء، وتضعهما على كتفي.

"لا تخجلي يا سيلفيا، فأنت لا تفعلين ذلك عادةً"، قالت بطريقة مسلية.

يضحك الرجال على كلماتها، كما يفعلون كلما وجهت تعليقاً عني.

أشاهد الرأس الأصلع وهو يتجعد وهو يمر بين ساقي. يمكن سماع لعق وتقبيل وامتصاص وارتشاف في الغرفة. يرفع بيت ساقي اليسرى على الأريكة، ويتسلل لسان هارولد في مهبلي. يضغط بيت بفمه على حلمتي، بينما يأتي توم ويقف بجانبي، ثم يبدأ في فرك البظر. لا تزال أوليف تمسك بكتفي المرتعشتين، وتجلس على كرسي بوجه أحمر وهو يداعب قضيبه.

"يا لها من عاهرة قذرة أنت، سيلفيا،" همست أوليف في أذني وأنا أرتجف.

انحرف رأسي، وغطت أوليف فمي. كانت قبلتها قوية وعميقة، عميقة لدرجة أنني اعتقدت أن لسانها قد انفصل عني وبدأ يتلوى في حلقي، ويبحث في معدتي! وجدت إصبعًا في فتحة الشرج الخاصة بي، ولست أعرف حقًا لمن ينتمي هذا الإصبع. تلويت ودفعت يدي للخلف، محاولًا إخراج الإصبع. تحركت يدي بعيدًا. وبعد بضع دقائق كنت على وشك الوصول إلى النشوة الجنسية.

أنين وأصرخ قليلاً، حسنًا، كنت سأفعل ذلك لو أن لسان أوليف انسحب. تدريجيًا، توقف التحسس واللعق، لكنني وأوليف استمرينا في مداعبة أفواه بعضنا البعض. إنها قبلة استمرت لمدة 10 دقائق أو نحو ذلك، وتمكنت من الالتواء ومواجهتها. أدخل يدي في الجزء العلوي من فستانها، وأضغط وألعب بثدييها الضخمين الناعمين.

أخيرًا، فتحت عينيّ المغمضتين وبدأت في التقبيل. لم تظهر على وجهها أي علامات على الانفعال؛ بل إنها نظرت إليّ بمزيد من الازدراء.

أبتلع ريقي، وما زلت أحاول أن أفهم لماذا لم تشعر بأي انفعال. لم يتغير تعبير وجهها، بينما يسحبونني إلى الأرض.

هارولد في داخلي يمارس معي الجنس الآن في هزات صغيرة.

"ينبغي عليك ارتداء الواقي الذكري، فأنت لا تعرف أبدًا ما الذي قد تلتقطه منها"، تقول أوليف، ثم تبتسم.

تقف هناك تنظر إلى الأسفل، حيث يتعين على هارولد أن يساعدني في التخلص مني. يأخذ توم مكانه، ويمارس الجنس معي، ثم... لا أستطيع أن أتذكر من كان التالي، لكن الرجال الأربعة يمارسون الجنس معي.

يخيم الظلام، وتقترب رائحة المهبل الخفيفة. يداعب شعري المجعد أنفي، وتسيل عصارة مهبل أوليف الرطبة على وجهي. شكل فستانها خيمة حول رأسي، بينما تفرك مهبلها على وجهي في الظلام.

"أكليني أيها العاهرة البائسة!"

أستطيع سماع تأوهات الرجال، بينما تهز أوليف نفسها ذهابًا وإيابًا فوق وجهي. أستطيع أن أشعر بجزء علوي من جواربها على أذني، بينما يبحث لساني في فرجها.

أشعر بالارتعاش. تتحرك، ويخرج لساني من مهبلها. تفرك نفسها على وجهي، تحت ظلمة تنورتها. يصبح الضوء أخف، عندما تقف، ويمكنني أن أرى مهبلها يبتعد أكثر.

أجلس لأرى وجوه الرجال الذين بدوا مصدومين إلى أبعد الحدود. تمسح يد هارولد المرتعشة وجهي بمنشفة. أستدير على أطرافي الأربعة وأحاول دفع نفسي لأعلى مستخدمًا الأريكة. أنا محاصرة، وقضيب يخص بيت يضغط على مهبلي.

"ألم أخبرك أنها لا تقول "لا " أبدًا أيها السادة؟"

سأقول لا، لو كان لدي الطاقة. سأترك بيت يمارس معي الجنس حتى يتوقف ويسحب. يأتي توم نحوي من زاوية مختلفة قليلاً. يمكنني أن أشعر بيديه المتحمستين وهما تفصلان بين خدي مؤخرتي.

"لا، ليس هناك، من فضلك ليس هناك"، أنا أئن.

يد الزيتون تغطي فمي،

"هل قلت شيئًا يا سيلفيا؟ هل كان، نعم من فضلك، قاسيًا وعميقًا؟"

توم يضغط علي ويبدأ في ممارسة الجنس مع مؤخرتي.

تنظر أوليف إلى الأسفل، ومع ابتسامة مغرورة، تنزلق يدها من فمي وتضغط على حلماتي بقوة.

يقوم بيل بالمناورة أمامي، أفتح فمي، لكن توم يدفعنا إلى الخلف.

يبدأ بيل في ممارسة الجنس مع مهبلي، بينما توم مدفون في مؤخرتي. يصبح الأمر محرجًا بعض الشيء لبعض الوقت، ولكن بعد ذلك ندخل في إيقاع. ألهث وأشعر بهزة الجماع تسري في جسدي المتعرق. أنظر من خلال شعري المبعثرة إلى أوليف. تبتسم لي، وأرى يدها تسحب قضيب هارولد إلى داخل ملابسي الداخلية الحمراء! هذا المشهد هو الذي جعلني أرتجف حتى الذروة على قضيبين، أحدهما في مهبلي والآخر في مؤخرتي!

يأتي الرجلان وينسحبان. أذهب إلى المرحاض وأرتب أموري. عندما أخرج أجد الرجلين يغادران. تغلق أوليف الباب خلفهما.

"خذ ماكس إلى الخارج"، قالت وهي تناولني كيسًا بلاستيكيًا، "ثم يمكنك ارتداء ملابسك".

من الأسهل القيام بذلك بدلاً من الجدال معها.

أقف وأدخن سيجارة، وأرتجف، وأنتظر ماكس ليقضي حاجته. تقف أوليف عند الباب تراقب. يندفع ماكس مسرعًا أمامها، فألتقط فضلاته من كيس براز الكلب البلاستيكي، وأضعها في سلة المهملات التي تشير إليها أوليف.

"فتاة جيدة."

أتوقف وأتساءل عما إذا كانت هذه هي المجاملة الأولى التي تلقيتها من أوليف على الإطلاق.

تضع لي ملابسي على عتبة الباب الخلفي.

"يمكنك ارتداء ملابسك هنا، والخروج من البوابة الخلفية، فالمكان مظلم بما يكفي بحيث لا يراك أحد. أخشى أن تكون ملابسك الداخلية، أو القليل منها، قد تمزقت، لكنني متأكدة من أن هذه ليست المرة الأولى التي تعودين فيها إلى المنزل بدون أي ملابس داخلية."

يُغلق الباب، وينطفئ ضوء المطبخ.

طوال السنوات التي عرفتها فيها، لم نتبادل أي كلمة طيبة عن بعضنا البعض. لقد كانت بيننا خلافات، وعندما سمعت كل الشائعات التي نشرتها عني، أردت أن أخدش عينيها، ولكن عندما قبلتني، كان الأمر مفاجئًا ومهيبًا، ولم أستطع منع نفسي. شعرت وكأنني دميتها.

من الصعب أن أشرح كيف كانت عيناها تحدق فيّ فقط، بينما كانت تحكي لهم أشياء عني. إن الإذلال يثيرني؛ فأنا أشعر بالإثارة عندما أتعرض لمواقف كهذه. ورغم أنها لم تنظر إليّ عندما لمسني بعض الرجال هناك، وكنت قد قبلتهم بقبلات الحظ السعيد. كنت أعلم أنها كانت تستمتع بكل دقيقة من إهانتي بهذه الطريقة. ثم عندما نظرت إليّ، عندما مارسوا معي الجنس، بدت أكثر تفوقًا عليّ.

عندما أنزلت نفسها عليّ، كان الأمر يتعلق أكثر بكوني العاهرة التي أخبرت الجميع أنني كذلك. لقد جاءت على وجهي لذا كان هذا ما تريده، ولكن من وجهة نظرها كان الأمر بمثابة إثبات لي على ما أنا عليه. عندما خرجت لالتقاط فضلات كلبها، لم يكن الأمر يتعلق بتنظيفها؛ بل كان يتعلق بسيطرتها عليّ. هناك كنت، الفتاة التي تعتقد أنها دراجة المدينة، عارية في حديقتها في الساعة الثالثة صباحًا، أزحف حولها، بينما كانت تقف هناك تحكمني، بقدر كبير من الرضا لا يمكنني وصفه بالكلمات. ثم ألقت ملابسي إليّ وقالت لي في الأساس أن أذهب إلى الفراش. بعد كل ما فعلته من أجلها لم تسمح لي حتى بالعودة إلى الداخل لارتداء ملابسي.

قصة الزيتون

عندما غادر الرجال، طلبت منهم أن يبقوا أفواههم مغلقة. آمل أن يفعلوا ذلك لأسباب مختلفة. لقد فوجئت بنفسي، لأنني هبطت على وجهها بهذه الطريقة، لكن الأمر كان كما تخيلت تمامًا. يجب أن أسيطر عليها وعلى نفسي. لقد استخدمتها للفوز في لعبة الورق، لكنني بعد ذلك انغمست في أحد تخيلاتي مع العاهرة المحلية. لا يمكنني السماح بحدوث ذلك مرة أخرى. أسوأ صدمة بالنسبة لي هي الطريقة التي استمتعت بها بتعذيبها. لم يكن الأمر مجرد إشباع جنسي؛ بل كان الأمر يتعلق أكثر بإهانتها وجعلها تحت رحمتي. هذا الوجه الجميل، نعم إنه جميل، لا يزال بإمكاني أن أرى آثاره على عصيري. لو لم يكن هؤلاء الرجال هناك، لربما أجبرتها على ارتدائه كقناع.

أتنهد، هل وصلت إلى نفس المستوى الذي وصلت إليه مع الرجال؟ هل خذلت نفسي؟ لا، يجب أن أكون قوية.

أتساءل عما إذا كانت سيلفيا تعلم أنها تنحدر من مولي ريدكار، أول عاهرة في هذه البلدة. أخبرتني الدكتورة ترينت بكل شيء عن الأمر قبل بضع سنوات. أخبرتني أن مولي أنجبت طفلاً من أحد السكان المحليين. قالت الدكتورة ترينت إنها تمكنت من تعقب سيلفيا إلى مولي ريدكار.

قصة سيلفيا

أخرج من الحمام وأجلس أمام جهاز الكمبيوتر الخاص بي. أتذكر ما حدث وأكتبه. لا أعرف حقًا كيف يمكنني تذكر مثل هذه التفاصيل الحية عن الجنس. أرجع ذلك إلى حبي الشديد للجنس.

لا أستطيع أن أقول لا، وخاصة لأشخاص مثل ناثان موراي. فهو يملك المال ويتقدم في عالم السياسة. ولسبب ما، لا أستطيع أن أمنع نفسي من الانجذاب إليه، على الرغم من أنه يعاملني بقسوة.

عندما لعبت دور مولي له ولأصدقائه الأغبياء لم أصدق مدى سهولة الأمر. كان الأمر وكأنني كنت في هذا الموقف من قبل. كنت أفرك رقبتي؛ فأشعر أحيانًا بشد، وكأن شيئًا يمسك بي من حولها. ثم أصاب بتشنجات في الظهر، وكأن شخصًا يسحب رأسي لأعلى، ثم ترتخي قدماي، وكأنني أسقط، لكنني ما زلت ممسكًا. كنت أفرك الكريم الذي أعطاني إياه الدكتور ترينت على رقبتي. يخفف الألم، وفي غضون دقائق يختفي الألم.

أعود باهتمامي إلى أوليف. ما زلت لا أصدق أن أوليف هي نفسها التي تتعامل معي بهذه القسوة. على الأقل الآن لدي شيء أستطيع أن أرد به عليها. المشكلة أنني لست كذلك، ولكنني أتمنى أن أكون كذلك ولو لمرة واحدة.

أقوم بتوصيل هاتفي بالشاحن، وأقرأ رسالة جديدة، أُرسِلت إلى هاتفي، بينما كنت في قلب حفلة ليلة بطاقة التقاعد! كانت الرسالة من مات، الذي يقول إنه انفصل عن لوسي، وهل أرغب في تناول مشروب؟ رسالة نصية ثانية أُرسِلت بعد 15 دقيقة من الأولى، تقول إنه دخل الحانة للتو وأنا لا أعمل. رسالة نصية ثالثة، بعد 12 دقيقة من الأخيرة، تخبرني أنه غاضب من الانتظار.

أنزلق إلى السرير وأتصل به.

"مرحبًا، يمكننا الخروج غدًا في المساء إذا أردت؟"

رد بصوت هامس، "آسف، لقد عدت إلى لوسي. ولكن ربما إذا كنت ترغبين فقط في القليل من المرح؟"

أنهي المكالمة، قبل أن تتاح لي الفرصة لأقول نعم.





الفصل 15



قصة الدكتور ترينت

أدرس بحثي مرة أخرى عن مولي ريدكار. عندما لم تكن تفتح ساقيها للسكان المحليين، كانت تجمع الأعشاب البرية. لا يوجد خطأ في ذلك ولكن لماذا تجمع البغايا الأعشاب وتستخدمها في الطهي؟ لقد استخدموها كعاهرة، وطاهية على ما يبدو. الآن لو كنت مكانها، كنت لأضع أشياء في طعام ذلك الوغد. أعلم أنها تلاعبت بأغبياء القرية البسطاء، بل إن بعضهم تقاتل من أجلها، وأعلم أن رجلاً واحدًا على الأقل مات في القتال.

وفقًا لجميع الروايات، استضافها صاحب العقار في منزله. لم تتمكن زوجته من إنجاب *****، ثم بعد مرور عام على انتقال مولي للعيش معه، رزق اللورد وزوجته بطفل. لا توجد جوائز لمن يخمّن ما حدث هناك.

من المعروف أن صحة الزوجة تدهورت بسرعة، ثم عثر عليها زوجها فيما بعد وقد وضعت وجه مولي بين ساقيها. كانت زوجة اللورد البدين تصرخ من شدة المتعة أمام عدد قليل من الخدم في المنزل. وبحق أو بغير حق، ولكنني أظن أن الحقيقة هي أن الطبيب قال إن زوجته تعرضت للتسمم على يد مولي ريدكار، بالأعشاب، وبطرقها الشريرة.

لقد تم شنق مولي، وعندما طُلب منها التوبة عن خطاياها، تحدثت بلهجة قديمة. وقد ترجمها البعض على أنها قالت إنها سوف تعود ذات يوم للانتقام.

لقد درست كل شيء بتفصيل كبير، وأعرف أن سيلفيا تنحدر من مولي رغم أن سيلفيا لا تعرف ذلك. لقد قمت بتنويم سيلفيا مغناطيسيًا، لاستخدامي الشخصي، ولمحاولة معرفة ما إذا كانت مولي موجودة في رأس سيلفيا. ولإزعاجي، لم ترد سيلفيا على أي سؤال عن مولي، في الواقع عندما سألتها عما إذا كانت تعرف من هي مولي ريدكار، لم تقل سيلفيا شيئًا.

ما أراه مثيرًا للاهتمام في سيلفيا هو الطريقة التي تصف بها آلام رقبتها وظهرها. إنها تشبه بشكل ملحوظ آلام أولئك الذين نجوا من التعليق. ضع ذلك إلى جانب الطريقة التي استخدمت بها كلتا المرأتين مهبلهما وجنسهما ، فهل من المستغرب أن يكون لدي اعتقاد قوي بأن سيلفيا هي مولي!

حسنًا، أجعل سيلفيا تقوم بأشياء جنسية مع آخرين، وفقًا لتوجيهات التنويم المغناطيسي، في محاولة لجذب مولي إلى الحاضر، لكنني فشلت حتى الآن. حتى أنني قمت بتنويم تلك العاهرة السمينة أوليف مغناطيسيًا لتنزل بنفسها على وجه سيلفيا، لمحاولة إقناع الساحرة بالخروج.

تجلس سيلفيا هنا الآن في حالة من التنويم المغناطيسي.

"لقد راودتني تخيلات حول أوليف وأنا منذ ليلة لعب الورق، وتخيلت في أحدها أنني ابنة أختها. كنا في إحدى عربات القطار القديمة ذات المقصورات الخاصة. كنت أرتدي ملابس مثل تلك الفتيات في أفلام سانت ترينيان، رغم أنني كنت أكبر سنًا من أن أذهب إلى المدرسة هناك".

"حقا؟" أسأل، متسائلا إذا كنت أريد أن أسمع المزيد.

"كانت تخبر هؤلاء الرجال الذين يسيل لعابهم أنني طُردت. كنت ألعق المصاصة كما لو كنت أمص قضيبًا، وأجلس على ركبتها وساقاي مفتوحتان، حتى يتمكنوا من رؤية قميصي الداخلي وسروالي المدرسي الأسود.

كانت تطلب مني أن أخرج شيئًا من حقيبة سفر، فأقف على مقعد القطار، وأضع ساقي على جانبي رجل حتى أصل إلى الحقيبة، فأشعر بأنفاسه على فرجي، ثم شفتيه. وبينما يتأرجح القطار، كنت أضغط بفرجي على وجهه.

أنا أرسل رسالة نصية إلى ميلودي بينما تستمر عمتها في الحديث.

"كانت ستذهب إلى عربة الطعام، وعندما تعود، كنت مغطاة بسائلهم المنوي، الذي كان يقطر من كل مكان ممكن، وكان الرجال قد رحلوا. كانت تتذمر من الثقوب في جواربي، وخسارة ملابسي الداخلية مرة أخرى. كانت تبدأ في مسح سائلهم المنوي عني، وتشتكي من الوصول إلى هذه الحالة، عندما كانت غائبة لمدة نصف ساعة فقط. لم يكن هناك أي ذكر للجنس؛ كان الأمر أشبه بسقوطي في بركة موحلة".

"سيلفيا، هل تعرفين من هي مولي ريدكار؟"

الصمت مرة أخرى. يبدو الأمر وكأنني لم أسألها أي شيء. أخرجتها من التنويم المغناطيسي.

"سيلفيا، هل تعرفين من هي مولي ريدكار؟"

إنها تنظر إلي وكأنني مجنون.

"يا إلهي يا دكتور ترينت، بالطبع أفعل ذلك، أليس كذلك؟"

قصة سينثيا

لقد قمت بفك غطاء حبوب النوم منذ فترة ليست بالبعيدة، ولكنني تمكنت من تهدئة نفسي، قبل أن أفعل أي شيء غبي. لقد جاءني مجموعة أخرى من الأولاد لممارسة الجنس. لا يبدو أن هذا يزعج أحدًا؛ في الواقع، كل ما تسأله تامي هو ما إذا كان عمرهم 18 عامًا. لا أستطيع حقًا أن أفعل هذا بعد الآن، على الرغم من أنني أجلس هنا في الجزء الخلفي من الحانة، أحتضن كأسًا من النبيذ، في انتظار دخول الأولاد المحليين. أنا أشعر بالاشمئزاز من نفسي.

تأتي إحدى الفتيات المحليات إلى الجزء الخلفي من الحانة.

"لماذا لا تأتي وتساعدنا. تامي مخطئة في إبقائك هنا، فقط لأنك من النوع الذي يتخصص في الأولاد الأصغر سنًا. أنت وقحة مثلنا جميعًا، أنت لست مميزة بأي شكل من الأشكال."

إنها تتنفس بصعوبة وتغادر.

أجلس وأفكر في الأمر. لم أكن أعتقد قط أنني شخص مميز. عليّ أن أتوقف عن هذا، وأن أتوقف عن هذا الآن، حتى أنني أنسى أمر سيارتي.

أبتسم لتامي، فتبتسم هي لي في المقابل. أمشي عبر الباب الخلفي باتجاه المراحيض، وأدفع الباب مفتوحًا إلى الشارع الخلفي، وأخلع حذائي ذي الكعب العالي وأركض.

ألقي بعض الأغراض في حقيبتي، بعد أن غيرت ملابسي إلى بنطال وحذاء رياضي. أخرج من الشقة التي أستأجرها. أركض على الطريق وأسمع صوت سيارة تتوقف. أنحنيت خلف جدار وألقي نظرة خاطفة من فوقه. كان فرانك القواد يسارع إلى المكان الذي كنت أستأجره، برفقة رجل آخر.

يعودون من المكان وأنا أراقبهم. يبحث فرانك في جيبه، ويضيء ضوء أزرق ينبعث من هاتفي في أعلى حقيبتي محتوياته. أرى رقم فرانك على الشاشة. أنظر إلى الوراء من فوق الحائط، وأجده يضع هاتفه على أذنه. ألقي بهاتفي في الحديقة حيث أختبئ، وأدفع نفسي لأعلى، وأركض دون أن أنظر إلى الوراء مرة أخرى.

أستقل الحافلة المتجهة جنوبًا. ورغم أنها تنطلق بعيدًا، إلا أنني لا أشعر بالأمان. كان المكان مظلمًا ومع مرور كل سيارة، كنت أتساءل عما إذا كان فرانك هو الذي سيأتي ليأخذني مرة أخرى.

تتوقف الحافلة ببطء، فألقي نظرة سريعة حولي، وأنظر من خلال النوافذ. ثم انحنيت إلى أسفل عندما انفتح الباب. ثم أسحب القبعة الصوفية فوق شعري الأشقر. ثم أتكئ على المقعد، وأحتضن حقائبي. ثم أسمع خطوات تقترب من مؤخرة الحافلة. لم تغلق الحافلة أبوابها ولم تتحرك. ولو كان أحدهم يستقلها لبدء رحلة لكانت قد تحركت الآن بكل تأكيد. وأعرف أنه فرانك؛ فهو قادم ليأخذني، ليخرجني من الحافلة، ويصفعني، ثم يسحبني إلى الحانة. ثم تتوقف الخطوات بجانبي، ولسبب غبي ما، أدعو **** أن يكون تنكري قد خدعه!

قصة يونيو

المدرسة سيئة، والطريقة الوحيدة للخروج هي الحصول على وظيفة. اتصلت بنثان موراي وكل ما حصلت عليه هو هل تعرف ما هو الوقت اللعين؟ أعتقد أنه بعد الساعة 11 مساءً يكون الوقت متأخرًا قليلاً، لكن يجب أن أجد شيئًا آخر غير المدرسة. كان الأسبوع الماضي جحيمًا. لقد استنفدت ثقتي بنفسي كما قال الدكتور ترينت. الآن وأنا أتطلع إلى الصورة التي أنظر إليها من المرآة، إلى صدري الضخم مع حلمات صلبة بارزة بشكل دائم، أشعر كما شعرت في اليوم الذي أفاق فيه توبي. احمر وجهي في المدرسة اليوم عندما ابتسم لي توبي؛ بالطبع فعل ذلك أثناء مروره عندما لم يكن هناك أحد ليراه. انتابني نفس الشعور عندما جاء إلى منزل عمتي. وكأنني زوجته وتناولنا العشاء معًا كزوجين حقيقيين. أتساءل عما إذا كنت سأكون سيدة جيدة مثل توبي موراي. الجحيم لن يحدث هذا ، سيحرص والده على ذلك.

ذهبت لإرسال رسالة نصية إلى توبي، فقط لأسأله عن حاله، على الرغم من تحذير ويندي لي. حتى عندما أفكر فيه، أشعر بهذا الشعور بين ساقي، وكنت أرسم اسمه بجوار اسمي مربوطًا بقلب. اتصلت بخالتي في وقت سابق وأخبرتها. كانت متعاطفة، لكنها أخبرتني أنه يتعين عليّ الابتعاد عنه، وإلا فإن والده سيقتلني.

سأذهب إلى مكاتب ناثان موراي غدًا، وأعلم أنه يوم السبت، ولكن إذا تمكنت من إظهار له مدى رغبتي في الحصول على وظيفة، ومدى مهارتي في القيام بها، فقد ينسى أنني كنت صبيًا ذات يوم، ويسمح لي برؤية توبي... لا، بالتأكيد لن ينسى، أو يسمح لي بأن أكون مع توبي، من أحاول خداعه؟

قصة سينثيا

يجلس الرجل في المقعد خلفي، وتنغلق الأبواب. تبدأ الحافلة في التحرك وما زلت غير قادرة على الاسترخاء. نحن الآن على مشارف ليدز، والشوارع المضاءة جيدًا تتلاشى في الظلام، بينما نتحرك في الريف.

مع كل ميل أقطعه، أشعر بمزيد من الاسترخاء. لقد توقفت عن شنق نفسي، والآن أستطيع أن أنظر من النافذة. كان الظلام دامسًا، لكن لم يكن الظلام أبدًا مرحبًا به إلى هذا الحد. أنظر إلى ساعتي، إلى عقرب الثواني المتحرك، وأحصي الوقت الذي هربت فيه من الكابوس الذي مررت به. أفكر في زوجي كما كنت أفعل في لحظات العزلة. أتساءل عما يفعله، وما إذا كان قد انتزع الصورة الضخمة المؤطرة لنا خارج الكنيسة من الحائط.

نحن الآن على الطريق السريع، والرجل الذي خلفي يشخر بخفة. ابتسمت لنفسي، وخلعت القبعة التي كانت تخفي شعري الأشقر عن رأسي. أنا سعيد بالابتعاد عن الأشهر القليلة الماضية التي قضيتها في ليدز، ولكن ماذا الآن؟

بعد بضع ساعات نزلت من الحافلة. كان الجو لا يزال مظلمًا لكن الشمس ستشرق قريبًا. كنت في المدينة التالية من تارتون، على بعد حوالي 10 أميال. ذهبت إلى هاتف عمومي وأخرجت كتابي. تخطيت الأسماء وأرقام الهواتف الموجودة بداخله.

"مرحبا هنري، أنا سينثيا."

"يا إلهي، لم أتوقع أبدًا أن أسمع منك مرة أخرى. الساعة الآن 6.30 يا امرأة ."

أطلب منه أن يقابلني. أخبره أين أنا، وأقول له إنني سأنتظره في المقهى بجوار محطة الحافلات. بعد 30 دقيقة، يأتي هنري بلاك، مدير المدرسة التي كنت أعمل بها.

يجلس هناك بوجه جامد، وأنا أروي له ما حدث لي على مدار الأشهر القليلة الماضية. لقد أخبرته بكل شيء، من ملاحقة سيمون إلى ليدز، إلى عدم قدرتي على تلبية احتياجاتي، ثم أخيرًا العمل كعاهرة.

"لذا تخصصت في العملاء الأصغر سنا؟"

أومأت برأسي وأنا أشعر بالخجل.

"في الغالب، لا أعرف لماذا حدث الأمر هكذا،" أجبت، وأنا أحرك السكر في فنجان القهوة الثاني، أنا لا آخذ السكر حتى، وهذا هو مدى ارتباكي.

"وماذا حدث لسيمون؟"

"كما قلت، لم يكن يحبني، لقد وجد فتاة في مثل عمره، وما كنت أعتقد أننا لدينا لم يعني له شيئًا."

"فأنت تريد مساعدتي؟"

"نعم، وبعد ما فعلته بي، أعتقد أنك تدين لي على الأقل بفرصة العودة إلى التدريس."

"وعندما يخرج الأمر إلى العلن بشأنك وسيمون، ستكون محظوظًا إذا حصلت على وظيفة في تدريب الكلاب على الطاعة."

"لم يحدث ذلك بعد، وليس هناك سبب يدعو إلى ذلك"، أنظر إليه بريبة، "ما لم تخبر أحدًا".

يرفع يديه بطريقة دفاعية، ثم يضعهما بشكل مسطح على الطاولة.

هل تتذكر القصر القديم على مشارف تارتون؟

"نعم، بدأت بعض الجمعيات الخيرية في القيام بذلك."

"نعم، لكنهم تعثروا في الحصول على تصريح التخطيط. وفي النهاية وجدوا مكانًا آخر لتجديده. ظل المكان خاليًا منذ ما يقرب من عامين. لقد استخدمت بعض الخيوط وفتحت مدرسة هناك، لماذا لا تأتي وتنظر حولك وترى ما هو رأيك. ربما أتمكن من منحك وظيفة التدريس. أنا أقوم بذلك بمفردي في الوقت الحالي، ولأكون صادقًا، هذا أكثر مما أستطيع تحمله. أين حقائبك؟"

ألتقط الحقيبتين الوحيدتين اللتين أملكهما، وأضعهما تحت ذراعي وأنظر إليه.

قصة يونيو

"مرحبًا أمي، إنه شهر يونيو، لقد حصلت على وظيفة."

أخبرتها أنني أعمل في مكتب، ولحسن حظي لم تسألني أين. كانت مشغولة للغاية بإطلاق التعليقات المعتادة التي أظن أنها تعليقات الآباء حول كيفية إنهاء تعليمي. أخيرًا رضخت. تلقيت العبارة المعتادة "لا تأتِ إليّ باكيةً عندما تسوء الأمور"، لكنها تمنت لي التوفيق.

بدا أن ناثان موراي يحب فكرة إخراجي من المدرسة. أعتقد أن الأمر كان له علاقة أكبر بإبعادي عن توبي. سارت الأيام القليلة الأولى على ما يرام، على الرغم من أنني كنت أقوم فقط بترتيب الأشياء. في اليوم الرابع، طُلب مني البقاء لتنظيف غرفة الاجتماعات بعد اجتماع طويل. كان المكان هادئًا، وذهب الجميع إلى منازلهم. ذهبت إلى مكتب ناثان وجلست على كرسي أسبين. أستطيع أن أتخيل نفسي سكرتيرة ناثان موراي أو مساعدته الشخصية، فكرت في ذلك لفترة. ضغطت على الزر الموجود في جهاز الاتصال الداخلي.

"هل تريد أي شيء آخر قبل أن أرحل يا سيدي؟" أسأل، ثم أضحك لنفسي.

"نعم، هل يمكنك الدخول؟"

أقفز من المقعد وأنظر إلى جهاز الاتصال الداخلي وكأنه يحترق. يدور رأسي عندما يُفتح الباب، وأجد توبي واقفًا هناك.

"ماذا تفعل هنا؟" أسأل بصدمة.

إنه يبتسم لي.

"إنه مكتب والدي، وأحيانًا آتي إلى هنا عندما يكون بعيدًا. أحب الجلوس على كرسيه، وأتظاهر بأنه كرسيي. حسنًا، سيكون هذا هو الحال يومًا ما."

أتبعه في المكتب ويجلس خلف مكتب والده.

"يجب أن أذهب؛ إذا أمسكنا معًا سأفقد وظيفتي."

"لقد ذهب إلى اجتماع للحزب في مكاتب المحافظين. لن يعود إلى هنا. لقد افتقدتك يا جون، أعني في المدرسة."

أهز كتفي. أستطيع أن أقول إننا لم نكن نتعرف على بعضنا البعض في المدرسة، لكنني افتقدت الابتسامات الصغيرة السرية التي كان يوجهها إلي. قررت أن ألعب لعبة صغيرة مثل تلك التي كنا نلعبها عندما كنا أطفالاً، على أمل أن تخفف من حزننا لعدم السماح لنا برؤية بعضنا البعض.

"ماذا تريد يا سيد موراي؟"

نظر إليّ بنظرة غامضة بعض الشيء، لذا خرجت، وأخذت قلمًا وورقة من مكتب أسبين، وعدت إلى المكتب. وقفت أمام المكتب مباشرة.

صباح الخير يا سيد موراي، ماذا يمكنني أن أفعل لك اليوم؟

يبتسم ويتكئ إلى الخلف على الكرسي.

"صباح الخير يونيو"، يقول وهو يلعب بصوت طويل، "يمكنك أن تبدئي بمنح نفسك زيادة في الراتب بنسبة 200 بالمائة".

أضحك، ثم أعود إلى لعب الأدوار.

"شكرًا جزيلاً لك يا سيد موراي. هل هناك أي شيء آخر؟"

"نعم، سأتبرع بكل أموالي لجمعية خيرية. لا أستطيع أن أذكر اسم أي منها. ثم سأطلب من شركة هدم محلية هدم هذا المبنى".

أنا أتظاهر بالكتابة على اللوح.

ينهض توبي ويتحرك ذهابًا وإيابًا مثلما يفعل والده.

"أحرق تلك الصورة الكبيرة التي تجمعني برئيس الوزراء. لم أحب أبدًا هذا المؤخرة الغبية، ثم أفرغ مكتبي، سأفعل بك ما تريد. لكن أولاً سنبدأ بممارسة الجنس الفموي".

يضحك ويستدير وينظر إليّ. كنت أحدق فيه، وأدركت أنه ما زال يلعب، لكن ما قاله أريد أن يحدث.

"آسف، كنت فقط.....أعني....."

أضع القلم والورقة على المكتب، وأتخذ بضع خطوات نحوه، على أمل ألا يتراجع. أقبّل خده، ويقف هناك. أتراجع قليلاً وأشعر بالصدمة من الطريقة التي يمسكني بها، ويجذبني إليه. نقبّل بعضنا البعض بعمق وشغف. يمكنني أن أشعر بحلماتي تنتصب، ومهبلي يبلل.

"أريدك" همس بينما توقفنا عن التقبيل.

لبضع ثوانٍ، لم أتكلم ولم أفعل شيئًا. فقط حدقنا في عيون بعضنا البعض محاولين معرفة ما إذا كنا نريد حقًا أن يحدث ذلك، دون كلمات. أنا خائفة، ليس من ممارسة الجنس، ولكن من القيام بخطوة، ثم يرفضني توبي.

"هل يمكننا ذلك؟" تمتم وكأنه خائف.

أومأت برأسي وهو ابتسم.

أخلع قميصي وأدفع تنورتي لأسفل، وأخلع حذائي. أمد يدي خلف ظهري وأفك حمالة الصدر. أمسكها لبضع ثوانٍ وأتنفس. ترتفع يد توبي ويسحب حمالة الصدر برفق.

"إنهم جميلون"، قال بهدوء، ثم نظر إلي مبتسماً.

أرتجف من الخوف والإثارة. ينزل على ركبتيه ويعلق أصابعه في حزام سراويلي الداخلية الوردية. أمنعه من سحبها إلى الأسفل.

"من فضلك جون، دعني أفعل ذلك."

أغمض عيني وأسمح له بسحبهما إلى أسفل. للحظة لا أستطيع التحرك ولا أستطيع فتح عيني. أصرخ قليلاً عندما أشعر بشفتيه على مهبلي. أتراجع إلى الخلف على المكتب وأفتح ساقي. ينزلق لسانه بين شفتي وأئن. أفتح عيني الزجاجيتين وأنظر إلى رأسه. أبتسم قليلاً، وأركع حتى نواجه بعضنا البعض. نبتسم لبعضنا البعض.

"هل أنت متأكد حقًا، كما في أنك تريد أن تفعل هذا، تريدني بداخلك؟"

تتسع ابتسامتي وأومئ برأسي بحماس.

يبدأ توبي في خلع ملابسه بسرعة، وأنا مستلقية على الأرض. يمسك بوسادة من الأريكة، ويدفعها تحت رأسي. ويضع نفسه بين ساقي، ثم يتوقف.

"لقد وضعته هنا" همس.

أمد يدي إلى أسفل وأمسك بقضيبه، ثم أضعه فيه، وأنا أحبس أنفاسي في نفس الوقت.

أشعر به ينزلق بداخلي طوال الطريق. أول قضيب في حياتي أصبح بداخلي الآن، وأنا أرتجف وهو يمسكه بداخلي دون أن يتحرك. إنه رائع ودافئ وأفضل كثيرًا من كتل البلاستيك التي اضطررت إلى استخدامها.

يبدأ بلطف، ويمارس معي الجنس بحركات بطيئة صغيرة. أتشبث به، وأتنفس بصعوبة، وأئن بشهوة وألم. إنه أكبر من أي عضو استخدمته في الماضي، لكنني استلقيت هناك مستمتعًا بإحساس التمدد بواسطة قضيب حقيقي!

"هل هو بخير؟"

"توبي، إنه رائع، أفضل مما كنت أتخيله على الإطلاق"، همست في أذنه.

يصبح أسرع قليلاً، ويسألني مرة أخرى إذا كنت بخير. هذه المرة أومأت برأسي واحتضنته.

تنتفض حلماتي بشكل جنوني ويبدأ شيء ما في داخلي يؤلمني. أشعر بالدوار، ثم يبدأ الارتعاش، حيث ينفجر أول نشوة جنسية لي أثناء ممارسة الجنس في رأسي وجسدي. أقول في ذهني: "**** يبارك دكتور ترينت".

لم يعد توبي قادرًا على الصمود، فهو يمارس معي الجنس بقوة وسرعة أكبر. يتأوه ثم يبدأ في التذمر. أحتضنه بقوة فيدخل في داخلي.

وبينما يستعيد توبي وعيه، استلقيت هناك وأنا أنظر إلى ناثان موراي المبتسم ورئيس الوزراء في الصورة وهما يصافحان بعضهما البعض. كنت أرغب في الضحك، لكنني لم أفعل، بل إنني الآن أدرك صوت طنين الآلة الخفيف وهي تنظف سجادة الممر خارج مكتب أسبين.

"توبي، عامل النظافة خارج باب أسبين. علينا أن نرتدي ملابسنا."

لقد استعاد وعيه، مثل سكران استيقظ من نومه متسائلاً أين قضى ليلته. سرعان ما ارتدينا ملابسنا، ونظر توبي إليّ وتبادلنا ابتسامة شريرة. ارتدى قبعة البيسبول الحمراء، وأمسك بيدي، التي أحببتها، وقادني إلى مكتب أسبين، مثل جاسوسين في مهمة. كان الرجل في الطرف الآخر من الممر وظهره إلينا، يحرك الآلة ببطء. انتظرنا المصعد وصعدنا، وما زال الرجل لم يرنا. سحب توبي عربة عامل النظافة في المصعد معنا، وهبطنا إلى الطابق الأرضي. سحب العربة ودفعها خلف مكتب الاستقبال. قبلنا بعضنا عند الباب وذهب كل منا في طريقه.

صباح الاثنين، عندما دفعت الباب وفتحته، أشارت لي الفتاة في الاستقبال.

"إيفان مدير الأمن يريد رؤيتك،" أومأت برأسها نحو الباب الذي يحمل علامة خاص.

أطرق وأدخل.

"أنت وصديقك تسببتما في مشكلة لغاري في الليلة الماضية. لقد قمت بإخفاء عربة التسوق الخاصة به خلف المكتب في الاستقبال."

أنا أبتلع.

"لا علاقة لي بهذا الأمر."

يدير الشاشة ويضغط على أحد الأزرار. هناك أنا مع توبي، نخفي العربة. يرفع حاجبه.

"انظر، لقد بدأت للتو هنا. لا تعبث، فأنت لست في المدرسة الآن."

أومأت برأسي وأنا أشعر بالخجل.

"هذا تحذير، إذا حدث ذلك مرة أخرى فلن أحذفه. أنت تعلم أن هناك كاميرات في جميع أنحاء المبنى، أليس كذلك؟"

"لم أكن أعلم........أنا آسف."

أشاهده وهو يضغط على زر الحذف. كان ينبغي لي أن أتذكر الكاميرات. إذا علم ناثان بأمر ممارسة الجنس بيني وبين توبي، فسيكون الأمر سيئًا بما فيه الكفاية، لكن في مكتبه، سأتعرض للصلب!

"هل هناك أي تسجيلات أخرى؟" أسأل، محاولاً أن أجعل الأمر يبدو وكأنه سؤال بريء، لكنني فشلت.

"لا، وكل ما فعلته في مكتب السيد موراي آمن. ليس لديه كاميرات هناك. هذا هو المكان الذي خرجت منه. أنت تفلت من العقاب فقط لأنك كنت مع ابن السيد موراي. الآن اخرج."

أبتسم لنفسي بسعادة، وأنا أسير على طول الممر، مع اهتزاز إضافي في مؤخرتي.

قصة سيلفيا

في الأسبوع التالي للعبة الورق، لم أرَ أوليف بعد. لقد سألت العديد من رواد المكان عما إذا كانوا قد رأوها.

"ربما تكون الحقيبة القديمة قد أطفأت ذلك"، يقول كليف.

"لا تكن فظيعًا، فهي ليست بهذا السوء."

ينظر إلي كيفن المالك وكأنه لا يستطيع أن يصدق ما يسمعه.

"هل تدافع سيلفيا عن صديقتها الجديدة؟" يسأل كليف ضاحكًا.

أبتسم لها، ولكن بصراحة أريد أن أدافع عنها مرة أخرى.

ينحني كليف فوق الشريط ويقرص مؤخرتي.

"كما تعلم، إذا كان الرجال في الحانة يعرفون أن كل ما يغطي مهبلك هو تلك الجوارب الرقيقة، فسيتم جرّك على الأرض وممارسة الجنس معك بلا شعور"، كما يقول في همس.

أنا أشاهد سام يختنق بجعة.



بعد ساعتين تأتي المرأة التي أسميتها السيدة أوليف في مذكراتي على جهاز الكمبيوتر، يراها سام أيضًا.

"انتبه الآن، لقد وصلت تلك العاهرة السمينة."

"سام لا تكن سيئًا، إنها ممتلئة الجسم قليلًا."

ينظر إلى البيرة ثم ينظر إلي، "هل سمعتك بشكل صحيح، أم أنني شربت الكثير منها؟"

أنا أصرخ "هل أنت متزوج؟"

هو يوافق.

"حقا؟! ألا تتذمر زوجتك من تواجدك هنا طوال الوقت؟"

"لا، أنا أسير بها إلى العمل أولًا، فهي تعمل ليلًا."

تتجه أوليف نحو البار وأنا أبتلع ريقي، أريد أن أبتسم لها، أو ربما أنحني لها، ولكنني لا أفعل.

"طلبي المعتاد، سيلفيا"، قالت بوجه جامد.

"اذهبي واجلسي يا أوليف، وسأحضرها لك."

وتذهب بعيدًا، بينما ينظر سام إلي.

"فكرة جيدة، أبعدها عن البار بأسرع ما يمكن، لا أريدها أن تخيف الزبائن الدائمين."

"سام، لقد فضلت عدم التحدث" همست.

أضع مشروبها جانباً وأفرك يدي معًا، متوقعًا نوعًا من الاعتراف اللطيف.

"آمل أنك لا تتوقع إكرامية، ولا تفكر ولو للحظة واحدة أننا أصدقاء"، تنظر إلي، "هل أوضحت نفسي؟"

"بالطبع،" أتمتم وأمضي بعيدًا.

"ما الأمر معك؟" يسأل كيفن.

"لقد حاولت أن تكون لطيفة مع التنين، وربما حصلت على لقمة دسمة"، يقول سام.

"سوف أطردها، لقد ذهبت بعيدًا جدًا."

"كيفن لا يفعل ذلك، هذا لا يهم حقًا."

ينظر إليّ وهو يزن الأمر لبضع لحظات، ثم يبتعد.

ألقيت نظرة سريعة على الحانة التي أعمل بها منذ سنوات. أربعة من الرجال هنا مارسوا معي الجنس، واثنان منهم مارسوا معي الجنس عدة مرات، واثنان منهم مارسوا معي الجنس عندما تزوجت. هذا لا يشمل كيفن صاحب الحانة، لذا يصبح العدد خمسة. لا، انتظر، سأتحدث معه قريبًا. يأتي جاري ويمشي إلى الحانة، لقد ذهبت معه قبل عامين.

"أنت تبدو ذكيًا"، أقول.

"شكرًا، سأطلب بعض الويسكي من فضلك. نعم، لدي موعد مع أنجي من الصيدلية عبر الطريق."

"لم تأتي بعد."

يشرب مشروبه

"سأقابلها في حانة أخرى، بعيدًا عن الطريق. لا أريدها أن تتقاطع مع ليز."

"لقد انتهيت من ليز، أليس كذلك؟" يسأل كيفن.

يبتسم غاري ويرفع كتفيه، "حسنًا، لقد تصالحنا نوعًا ما في عطلة نهاية الأسبوع."

ينهي الويسكي ويغادر.

"يا له من محظوظ،" يقول كيفن وسام يهز رأسه.

"حقا، أنا لا أصدقكم."

إنهم ينظرون إليّ بنظرة فارغة.

"ماذا؟ يا إلهي، سيلفي، أنت تعرفين كيف هي ليز. لا ألومه على إهماله لأنجي. على أي حال، لقد تواعدت معه مرة واحدة."

"هذه ليست النقطة؛ لا ينبغي له أن يلعب مع ليز بهذه الطريقة."

"المسيح، إنهما غير متزوجين."

أستطيع أن أقول الكثير ولكنني لا أريد أن أدخل في الأمر برمته، فالرجال الذين ينامون مع نساء أخريات هم أشخاص جذابون، والنساء اللواتي ينامون مع نساء أخريات هن عاهرات .

"سيلفيا، إذا دخلت ليز، لا تقولي كلمة واحدة،" همس كيفن بصوت عالٍ بما يكفي ليسمعه سام.

أومأ سام بالموافقة، وأنا أخرج من الخلف لإحضار سيجارة.

يغلق الحانة في الليل وأنا واقفة على أحد المقاعد، بدون حذائي ذو الكعب العالي، وأسحب الستائر.

"يمكنك أن تعرض القيام بذلك من أجلي، بدلاً من التحديق في مؤخرتي"، أقول وأنا أخطو عبر المقاعد لسحب المجموعة التالية من الستائر.

"أين المتعة في ذلك؟"

يجلس كيفن على المقعد المجاور. أقف أمامه وأشعر بيديه على ساقي، ثم يصعدان إلى الجزء الخلفي من تنورتي. يمسك بمؤخرتي ويبدأ في ضربي.

"لماذا ترتدي هذه الجوارب البشعة؟"

"لإبقائك خارجًا،" أتمتم، وأنا أمد يدي إلى الستارة الأخيرة.

"ها، إذن لماذا لا ترتدي ملابس داخلية تحتها، إذا كنت تريد حقًا إبقائي خارجًا؟"

أشعر أن جواربي تمزق.

"يا إلهي كيفن، لقد اشتريتهم بالأمس فقط."

يدفن وجهه في الحفرة التي صنعها، ويمتص شفتي مهبلي في فمه. أتمسك بدرابزين الستارة، وأضع ساقي اليسرى فوق كتفه.

أشعر بأنفاسه الثقيلة على فرجي.

كان كيفن أحد المحظوظين الذين نجوا من الجولة الأولى من كوفيد، أما أخته ووالده فلم ينجيا. أبعدت مهبلي عنه ونظر إليّ بعيون زجاجية. وضعت قدمي على عضوه الذكري المكشوف، وبدأت في فركه ببطء.

"**** هذا جيد."

أبتسم له، "لذا لا تمانع في ارتدائي الجوارب الضيقة الآن؟"

إنه يضحك بشكل قذر.

"لقد بللتني في وقت سابق، بوضع يدك تحت تنورتي أثناء تقديمي للخدمة، أيها الرجل العجوز القذر. تجلس على هذا المقعد ورأسك وكتفيك فوق البار، وتتظاهر بحل الكلمات المتقاطعة، وفي كل وقت، تضع يدك تحت تنورتي، وتتحسس مؤخرتي."

"أنت لا تشتكي، بل في الواقع تأتي وتقف بجانبي بعد أن تنتهي من خدمة العملاء. بل إنك تدفعني بفخذك حتى أقوم بذلك."

أبتسم له وأراقب أصابع قدمي المغطاة بالنايلون وهي تفرك رأس قضيبه بلطف.

"هل تعتقد أن سام يعرف؟" أسأل.

"لماذا تعتقد أنه يبتسم دائمًا بهدوء في مشروبه؟"

أنزل وانحني على الطاولة. وأسمع وأشعر مرة أخرى بتمزق جواربي، ثم يدخل ذكره في جسدي. ويمارس معي الجنس بسرعة وهو يمسك بفخذي. وينزع قميصي عن كتفي، ويقبلني ثم يعض بشرتي. وأتشبث بالجانب البعيد من الطاولة بكلتا يدي، بينما تهتز الطاولة قليلاً.

يأتي ثم يخرج وهو يلهث بشدة.

"لا تقلق، لن أتهرب منك."

"أنا فقط أشعر بالقلق بعد أزمة كوفيد. لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً للتغلب عليها."

"نعم، اعتقدت أنني سأسلك نفس الطريق الذي سلكته أختي في مرحلة ما. كل تلك الأيام التي أمضيتها على الأكسجين بدت وكأنها تستمر لشهور. يمكنك البقاء هناك إذا أردت، وليس لممارسة الجنس، فأنا منهكة للغاية."

"حسنًا" أقول مع ابتسامة.

استلقيت بجانبه وأنا أسمع شخيره الخفيف. لقد مارسنا الجنس عدة مرات، ولكن في البداية كان يريد فقط احتضاني، حتى أنه لم يكن يرغب في ذلك أحيانًا. أخبرني أنه يفتقد زوجته ولا يحب النوم بمفرده.

في صباح اليوم التالي، أعد له القهوة، وأتناولها مع بزوغ الفجر. أقبّل جبهته فيتحرك.

"اشرب قهوتك" أقول وأنا أراه يبتسم وعيناه لا تزالان مغلقتين.

أمشي في الشارع، وأستمع إلى صدى صوت كعبي حول المنازل. الساعة الآن 6:36، والطيور في جوقة الفجر تغرد. أحب الفراغ والسكون في هذا الوقت. أحب أن أتظاهر بأنني وحدي في العالم لسبب ما. كتبت مقالاً عن ذلك في المدرسة، وحصلت على جائزة.

أنظر إلى الأعلى وأرى شخصًا ينظر إليّ في الطريق.

"مشية أخرى من العار، سيلفيا"، كما تقول.

أتوقف وأعود وألقي نظرة على كلبها. أهز رأسي وأهزه.

"ما الأمر، أنا متعب؟"

ابتسمت لنفسها، "حسنًا، لم يكن ينبغي لك أن تبقى مستيقظًا طوال الليل. أرى أنك فقدت جواربك أيضًا."

"ما جعلتني أفعله في الأسبوع الآخر كان أسوأ بكثير؛ أنت منافقة دموية، أوليف."

"حسنًا، حسنًا، كان بإمكانك أن تبتعد في أي وقت، وبالنسبة لشخص لا يريد أن يكون هناك، فقد دخلت بالتأكيد في دور عاهرة صغيرة ليلًا."

أواصل السير وأنا أعلم أنها على حق.

"أوه سيلفيا، هل تمانعين، فخذي تؤلمني؟"

أنا أتطلع إلى حقيبة الكلب، وما تركه ماكس على الرصيف. أتمتم وألعن في قرارة نفسي، بينما انتزع الحقيبة منها، وأقوم بالجريمة.

"سأكون هنا لرؤيتك خلال بضع ساعات."

تغادر وهي تتحدث إلى ماكس، وتتركني مع كيس البراز الخاص به.

قصة ويندي

"مرحبًا، هل هذه مناسبة لي؟"

ينظر توبي إلى الزهور التي يحملها، ويتحرك بقلق.

"أم نعم،" تمتم، "كنت سأحضرهم لاحقًا."

"حسنًا، سآخذهم الآن"، أقول، وأختطفهم من يده.

أمسكت بالبطاقة من بين الزهور.

"وندي لا تفعل ذلك!"

قرأت البطاقة ونظرت إلى عينيه المذعورة.

"فمن هو ج إذن؟"

يفتح فمه ثم يغلقه. ويتكئ على الحائط الأحمر المنخفض بجوار الحانة. وينظر وجهه إلى الأرض، ويمكنني أن أقول إنه فقد أي شكل من أشكال الدفاع. أجلس بجانبه على الحائط، وأعطيه سيجارة. يمكنني أن أكون قاسيًا وأقرأ بقية البطاقة، لكنني لا أفعل ذلك.

"توبي، لن أخبر أحدًا. هل هي حقًا جيدة إلى هذه الدرجة؟" أسأل بعد أن نظرت إلى البطاقة وقرأتها.

أومأ برأسه، ولا يزال وجهه متجهًا إلى الأسفل، وكتفيه منحنيتين.

أدفع البطاقة مرة أخرى إلى الزهور.

"توبي، لن أقول أي شيء، ولكن عاجلاً أم آجلاً، من المؤكد أن شخصًا ما سوف يراك معها."

"أعتقد أنك تعتقد أن هذا أمر مريض جدًا؟" هو يتذمر.

أنا أفعل ذلك بطريقة ما، ولكن عندما أرى ما فعله بتوبي، أشعر بهذا الشعور الغريب في أحشائي.

"لقد خمنت نوعًا ما بينك وبين جون منذ فترة."

"لماذا لم تذكر ذلك، أو تخبر أحدا؟"

"لأننا أصدقاء، يعلم **** أنني أعاني من مشاكل كثيرة في حياتي، لذا أستطيع أن أرى المتاعب التي قد يسببها لك ذلك. نعم، نمارس الجنس، لكننا نخرج معًا ونستمتع أيضًا. يحدق بي الأولاد الآخرون ولا يريدون سوى شيء واحد. سأظل بجانبك عندما يكتشف شخص ما ذلك."

يأخذ نفسًا عميقًا، وينظر إليّ للمرة الأولى.

"عندما يكتشف والدي الأمر، سوف يصاب بالجنون. لا يُفترض بي أن أرى جون."

"توبي، لا يمكنه منعك من رؤيتها. فكر في التحدث معه عن مشاعرك تجاهها، ما لم تكن مشاعرك عميقة إلى هذا الحد. إذا كانت مجرد علاقة غرامية لأنها مختلفة، فتجاوز الأمر، ولكن إذا كنت تعتقد أنك تحبها، فعليك أن تكون قويًا."

"أنت على حق، أنا بحاجة إلى التفكير؛ أنا لا أعرف ماذا أريد، كل هذا مجنون للغاية."

"حسنًا، عليك التحدث إلى جون لمعرفة ما تريده أولاً، ثم اتخاذ القرار من هناك. توبي، مهما حدث، فسأظل صديقك دائمًا. لا أعتقد أن جون لديها كل ما لديها من عقل، لكن هذه حياتك، وليست حياة والدك. على أي حال، سمعت أنه تم اختياره للترقية إلى منصب نائب رئيس الوزراء. إذا حصل على هذه الوظيفة، فسوف يكون في لندن معظم الوقت."

"نعم، هذا غريب حقًا، كيف بحق الجحيم مع كل هذه الهياكل العظمية اللعينة في الخزانة، هل يمكنهم تعيينه نائبًا لزعيم البلاد؟"

نحن نقبل، وأعيد له الزهور.

قصة سيلفيا

"لذا هذا هو المكان الذي تحضر فيه ضحاياك التعساء."

أراها تتجول في غرفة نومي وتفتح الأدراج وتنظر إلى الداخل، كما لو كانت تتمتع بحق حراسة الحي للقيام بذلك.

"حسنًا، أعتقد أنه بمجرد وجودهم هنا، لن تتمكن من المخاطرة بهروبهم"، قالت وهي تتدلى من إصبعي بالأصفاد.

"ماذا تريدين يا أوليف؟" أسألها وأنزع الأصفاد منها.

"هل تسمح لي بربطك؟"

فمي مفتوح على مصراعيه.

"استمع إلى ما أريد أن أقوله."

إنها تجلس أمام حاسوبي وأنا أشاهدها وهي تقوم بتشغيله.

ماذا تفعل؟ ليس لديك الحق في النظر إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

"أنت على حق، ولكن كان لدي إمكانية الوصول إليه من قبل، لذلك لا داعي للنقاش."

تأخذ قطعة من الورق من كم فستانها، تنظر إليها، ثم تملأ كلمات المرور الخاصة بي.

"أخبرني الصبي بكلمات المرور الخاصة بك. لقد وجدها في حقيبتك منذ فترة. لقد ذكرت له فقط أنني سأخبر والدته عن ممارستك للجنس معه. كان جيسون حريصًا على فعل أي شيء لمنع حدوث ذلك. كما تعلم، كان اعترافًا كبيرًا، يتجاوز أحلامي الجامحة في الواقع. لقد قرأت تخيلاتك الصغيرة هنا أيضًا."

أتكئ على السرير وأنا أراقبها.

"أوه نعم سيلفيا، لقد قرأت خيالك الصغير عن كوني عمتك على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، وأولئك الرجال في القطار، والأشياء غير السارة التي كتبتها عني. ثم كان هناك يوم جاءت فيه تلك المرأة إلى الحانة، وسحبتك من خلف البار، كنت أبتسم بسخرية وهي تناديك بكل تلك الأسماء البشعة، ولكن المناسبة."

"لم أكن أعلم أنه متزوج، ولم يكن يرتدي خاتم زواج"، قلت متذمرًا.

"حسنًا، لقد عرفت ذلك بالتأكيد عندما تعاملت معك. كنت جالسًا مع ديس وزوجته؛ كما تعلم، كان يستعد لسحب المرأة بعيدًا عنك. سحبته إلى مقعده. أتذكر الخدش، وشد الشعر، وبالطبع الرجال الذين كانوا هناك يراقبون. كان بإمكاني أن أرى النظرة في عيونهم. لا شيء يحبه الرجال أكثر من رؤية امرأتين تتقاتلان، ثم يجنون ويهتفون عندما مزقت قميصك من ثدييك."

أبتلع ريقي وهي تبتسم لي.

"لقد سحبتها مني" أقول بهدوء.

"نعم، لقد فعلت ذلك في النهاية، وعندما اتضح أنها كانت تتجه إلى كأس، كما أخبرتك هناك وفي تلك اللحظة، حتى أنت لم تستحق ذلك."

"شكرا لك أوليف."

تصل إلى منديل وتجفف دموعي.

"هل يثيرك حقًا كوني عمتك؟"

"أنا، حسنًا، أممم."

"من أجل ****، أشك في أن الأمر يستغرق منك كل هذا الوقت لطلب رجل إلى سريرك."

"حسنا قليلا."

"تعالي إلى هنا يا سيلفيا."

وهي تربّت على ركبتها.

"حقا؟" أسأل بصوت خافت.

يزداد الإثارة العصبية، وأنا أنزل نفسي على ساقها. أشعر بيدها تتحرك لأعلى فخذي المرتعشة. أترك ساقي تنفصلان ببطء.

الآن، يدها فوق تنورتي. أشعر بإبهامها تفرك برفق مقدمة ملابسي الداخلية. أنظر إلى شفتيها الممتلئتين؛ أريد واحدة من تلك القبلات الطويلة، بينما تداعبني بأصابعها حتى تصل إلى جنتي الصغيرة. الأمر أشبه بأنها خيالي، عمتي أوليف.

أصابعها الممتلئة تغوص عميقًا في مهبلي، ويملأ لسانها الطويل الرائع فمي. بدأت أتأوه وأرتجف، فأنا قريب جدًا الآن، وأحاول مقاومة الشعور بالألم الذي تسببه بأصابعها.

"هل اقتربت يا ابنة أخي الصغيرة المشاغبة؟" تسأل.

أومأت برأسي وابتسمت، ثم دفعتني عن ركبتها. هبطت مؤخرتي على الأرض. نظرت إليها منزعجًا لأنها لم تقتلني.

أشعر بها ترفع قميصي فوق رأسي. أقفز، وأسمع صوت خشخشة الأصفاد بجوار أذني مباشرة. تدفعني إلى قدمي، وكأنني *** شقي. أشعر بأصابعها تفك تنورتي، ثم تنزلق إلى أسفل جواربي السوداء. تديرني في مواجهتها، ويمكنني أن أرى وجهها أحمر مثل وجهي.

"أنت حقًا عاهرة، أليس كذلك؟" قالت بهدوء، ولكن مع لمسة من الابتسامة على وجهها.

أريد أن أومئ برأسي؛ أريد حقًا أن أوافقها الرأي. المشكلة أنني لا أعرف ما إذا كانت تفضلني أم لا. أومأت برأسي قليلًا، ثم بلعت ريقي.

"الآن اركع على ركبتيك، مواجهًا رأس سريرك."

تقوم أوليف بكسر الأصفاد الموجودة على معصمي، والتي قامت بإدخالها من خلال القضبان المعدنية لرأس السرير.

"هل يمكنني أن أخنقك؟"

"لا، لا أحب ذلك."

"حسنًا، اسكت إذن، وسنكتفي بعصابة العينين. حسنًا، الآن اركع على ركبتيك وارفع مؤخرتك في الهواء."

أسمعها تتحرك وتفتش في خزانة السرير.

"ماذا تفعل الآن؟"

"أصمت، فقط أستعد."

تمر بضع دقائق، وأستمع إلى تحركاتها، وأستطيع أن أشم رائحة حبر قلم التحديد الأسود.

"لا تجرؤ على الكتابة عني بهذا"، أقول بأقوى ما تستطيع أي امرأة، مقيدة بالسرير تحت رحمة امرأة مثل أوليف.

"استرخي، أليس كذلك؟"

أسمع صوت خط قلم التحديد على الورق، والذي ربما أخذته من الطابعة الموجودة بجوار جهاز الكمبيوتر الخاص بي.

"انتظر هناك لبضع دقائق الآن."

لماذا وماذا كتبت؟

لا تجيبني. أشعر بإصبعها ينزلق داخل مهبلي، فأدفعه للوراء. تسحبه وتقدمه إلى فمي. أمتص عصارتي من إصبعي السمين، راغبًا في إرضائها، على الرغم من أنها تنظر إليّ باشمئزاز في عينيها.

تبتعد، وأسمع خطواتها على الدرج، ثم لا شيء.





الفصل 16



قصة يونيو

"فهل تعرف ويندي عنا إذن؟"

"نعم، لقد وجدت البطاقة بين الزهور. لقد خمنت أنها أنت. إذن ماذا تفعل هنا؟"

"ترتيب ونقل الأشياء من مكان إلى آخر. توبي، هل ستخبر الجميع عنا؟"

"قالت إنها لن تفعل ذلك. إنها صديقة، ونحن نقضي بعض الوقت معًا في بعض الأحيان."

أنا أتنهد.

ماذا لو أخبرت والدك؟

"لن تفعل ذلك... حسنًا، أتمنى ألا تفعل ذلك. أنا أثق بها."

"أعتقد أنه ليس لدينا خيار."

"جون، هل نحن، كما تعلمين، نسير بثبات؟"

أبتسم وأهز كتفي. لا أريد حقًا الالتزام بأي شيء كهذا دون معرفة مشاعر توبي أولاً. نعم، إنه أمر سخيف، لكن بعد ما حدث مع صديق أختي، أشعر بالحاجة إلى تهدئة نفسي.

"سأذهب إلى إسبانيا بعد بضعة أيام لزيارة أمي. لقد أرسل لها أبي أوراق الطلاق قبل بضعة أيام. أريد أن أتأكد من أن أمي بخير."

"أوه، إذن لن أراك لفترة من الوقت، توبي أنت ستعود، أليس كذلك؟"

أشعر بسحابة مظلمة تلوح في ذهني. لا أريده أن يرحل. ينتقل الشعور الذي في رأسي إلى معدتي. أشعر بالغثيان!

"حسنًا، هذا هو الأمر. لست متأكدًا."

ألقي بذراعي حوله وأحتضنه بقوة. وعندما اعتقدت أن الأمور قد بدأت تتحسن أخيرًا، حدث هذا!

"مهلا، اهدأ."

"كيف يمكنني أن أتصرف مثلك؟" أجبت، خائفة من أنني لن أراه مرة أخرى.

يأخذ يدي ويضع التذكرة فيها.

"هذه تذكرتك إذا كنت تريد أن تأتي معي، أو هل أخطأت مرة أخرى؟"

أصفع ذراعه ثم أحتضنه.

"هل تقصد ذلك؟ أعني أنك تريدني حقًا أن أذهب معك؟"

هو يبتسم، وأنا أبتسم وأخجل.

"ولكن لا تتحدثي مع رجال غرباء على متن الطائرة، كما فعلت بعد إجراء العملية الجراحية الخاصة بك."

أقبله، ثم أتراجع وأنظر إلى تذكرة الرحلة.

"الأمر متروك لك بشأن المدة التي تريد البقاء فيها. سيكون الأمر كما كان عندما كنا *****ًا، فقط إذا أعجبتك، فقد يتحول الأمر إلى شيء أكثر من ذلك."

أبتسم وأزيل الظلام من قلبي. لدي مليون سؤال، لكن في الوقت الحالي لا أريد أن أتوقف عن الشعور بما أشعر به.

"لا تقلق بشأن أبي، عندما نكون هناك لن يكون قادرًا على منعنا من البقاء معًا."

"ماذا عن أمك؟"

"أخبرتها أنني أحضر شخصًا مميزًا، صديقتي... أنت تخجلين."

أصفع ذراعه مرة أخرى ونحتضن بعضنا البعض، يرن هاتفه، فينظر إليه.

"إنه أبي، لقد عُرضت عليه وظيفة نائب رئيس الوزراء، هل تصدق ذلك؟!"

قصة سيلفيا

تمر دقائق طويلة قبل أن أسمع صوت خطوات مرة أخرى. لقد تركتني أوليف اللعينة هنا، والآن تعود. أسمع صوت سحاب يُسحب للأسفل.

"اللعنة يا سيلفيا، تلك الخفاشة العجوز أوليف قالت أنك تريدين رؤيتي بشكل عاجل، أيها البقرة المثيرة."

فتحت عيني على اتساعهما من الصدمة، رغم أنني كنت أرتدي وشاحًا يغطيهما. شعرت بأنف ثم لسان يلعق فرجي.

"ماذا تفعل بحق الجحيم؟"

"أنت على حق، دعنا نفعل ذلك فقط"، قال مع ضحكة متحمسة.

يقف ويدفع بقضيبه في داخلي. كليف جاري الذي يسكن بجواري، والذي مارس معي الجنس عدة مرات منذ أن تركته زوجته، يمارس معي الجنس مرة أخرى! تمسك يداه بفخذي بينما يمارس معي الجنس مثل القطار.

"لقد أحببت تلك الملاحظات الصغيرة... آه... التي تركتها على الدرج قائلة، بهذه الطريقة يمكنك تحرير المهبل."

سأقتل أوليف، ولكن في الوقت الحالي سأترك الأمور تحدث، ولا سيما النشوة الجنسية التي وصلت بسرعة طائرة. يعتقد أنني أعددت له هذا الأمر بترك ملاحظات له على الدرج. تمكنت من خلع غطاء الرأس، ونظرت من فوق كتفي. هناك جاري يمارس معي الجنس!

يأتي وهو يصرخ بصوت عالٍ ويتنفس بصعوبة. يخرج سرواله ويرفعه. يلتقط المفتاح من خزانة السرير بيديه المرتعشتين، وفي النهاية يتمكن من فك القيود. يجلس على السرير، وجهه أحمر، ولا يزال يتنفس بصعوبة، ثم يرمي لي علبة المناديل.

"أنت تعرف أنك مجنون، أليس كذلك؟"

"بدأت أتساءل عن هذا الأمر" أجبت، ثم فكرت ربما أنني غريب بعض الشيء.

"كان الأمر شديد القسوة، رؤيتك هناك على السرير بهذه الطريقة. لا أعرف الكثير من النساء اللاتي قد يربطن أنفسهن بهذه الطريقة... لا أعرف أي امرأة قد تفعل ذلك."

أبتسم له نصف ابتسامة، وأقول: "حسنًا، أنت تعرف كيف أنا"، على أمل أن يمنعه ذلك من التفكير كثيرًا.

"لقد قمت بمخاطرة كبيرة عندما طلبت من أوليف أن تحضرني، ربما لم أكن موجودًا، وماذا كنت ستفعل حينها؟"

"حسنًا، لقد نظرت من النافذة أولًا"، أقول.

"يا إلهي، لابد أنك تحركت بسرعة، وقيدت نفسك، وما إلى ذلك. حسنًا، من الأفضل أن أذهب وأعد شيئًا للشاي."

يُقبّل خدي، ثم يذهب.

أقفز ميلاً عندما تخرج أوليف من غرفة نومي الاحتياطية.

"أوليف، ما هذا الهراء الذي اعتقدت أنك ذهبتِ فيه."

حسنًا، شكرًا لك على إحضار قضيب لك سيكون بداية، لكن ليس لدينا وقت، دعنا نعود إلى السرير.

لقد تم تقييدي مرة أخرى، وهذه المرة تخنقني.

نزلت السلم، وبعد بضع دقائق كنت أتعرض للجماع مرة أخرى، ولكن هذه المرة من قبل ابن كليف! لقد انسحب وبدأ في فك الكمامة.

"لقد رأيت أوليف، وقالت إنك تبحثين عني، ثم رأيت الملاحظات على درج منزلك. يا إلهي، سيلفيا، كيف قيدت نفسك بهذه الطريقة؟"

"لقد توصلت للتو إلى كيفية القيام بذلك،" أتمتم، وأنا لا أعرف حقًا كيف يمكنني القيام بذلك.

حسنًا، يجب أن أذهب، أمي ستأتي لزيارة أبي في غضون نصف ساعة، ربما تعود إلينا.

أسمع صوت الباب الأمامي وهو يغلق، وصوت خطواته وهو يركض على طول الطريق.

"حسنًا، لقد كانت تلك أخبارًا مثيرة للاهتمام."

أقفز عندما تدخل أوليف وتجلس أمام حاسوبي. أشاهدها وهي تعزف على الكمان. تنفتح الشاشة وأجد كليف يمارس معي الجنس. تتوقف أوليف عن ذلك وتفتح ملفًا آخر. هذه المرة كان جيسون وابنه يمارسان معي الجنس.

ابتسمت لي وقالت: "أليس هذا رائعًا، لم يمر حتى نصف ساعة على عرض الوقت والتاريخ بين انتهائك من الحديث مع كليف وبدء الحديث مع ابنه. أوه، أستطيع أن أرى أنني قد أصبتُ بجرح عميق، حقًا يا سيلفيا، هل هذا محرج بالنسبة لك، أم أنك تتظاهرين بذلك؟ سأرسله إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بي في المنزل".

"لماذا؟" أصرخ.

"لأنني لا أثق بك في إبقاء فمك مغلقًا بشأن ليلة البطاقة."

"أوليف أنا سأفعل كما تعلمين."

"حسنًا، حسنًا، هذا من أجل مصلحتك."

قصة ويندي

لقد شاهدت والدتي في شريط الجنس، والآن عدت إلى منزل توبي. لم أعد مهتمًا بعمل والدتي مع ناثان موراي، ولا أشعر بالقلق حتى بشأن رؤية توبي لجون. يتعلق الأمر بالصور التي لدي لسيلفيا. عندما نظرت إليها عن كثب، تعرفت على شخص ما، أحد الرجال.

"قال توبي إنني أستطيع انتظاره هنا، هل هذا مناسب يا سيد موراي؟"

ينظر إلى ساعته.

"إنه على بعد 10 دقائق، أرسل لي رسالة نصية ليقول لي انتظر هنا."

"حسنًا، يجب أن أذهب"، أجاب.

"تهانينا، سمعت أنك نائب رئيس الوزراء الآن."

يبتسم لي، فأبتسم له في المقابل. أراه يتجه نحو سيارة سوداء كبيرة توقفت.

أنا في مكتبه الآن أفتح الخزانة. أخرج صناديق الفيديو، وهناك الفيديو مكتوبًا عليه اسمها، سيلفيا!

أضعه في حقيبتي وأخرج من المنزل، على أمل العثور على تأكيد للوجه الحبيبي في الصورة، مع ذكره محشورًا في فم العاهرة.

قصة سيلفيا

"مفاجأة!"

"ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟!"

"لا تبدو قلقًا يا عزيزتي، لقد ركنت سيارتي حول الزاوية."

أسحبه من ذراعه، ثم أنظر إلى أعلى وأسفل الشارع.

"حسنًا، كنت أعلم أننا اتفقنا، لكنني لم أتوقع هذا الترحيب الطيب."

"لا تكن غبيًا إلى هذا الحد. سوزان في طريقها إلى كليف، إذا رأتك تطرق بابي، فسوف تنفجر في وجهي."

"استرخِ، لقد أوصلت سوزي إلى المنزل. لقد ركنت سيارتي عند الزاوية لأنتظرها بينما ترى حبيبها السابق. فكرت في المرور، وأنا سعيد لأنني فعلت ذلك. أحب المرأة التي استحمت للتو، نظيفة ودافئة."

"يا إلهي، نحن لا نفعل أي شيء. عليك أن ترحل. نايجل، ليس من العدل أن تأتي إلى هنا."

إنه يقف هناك مع الابتسامة الغبية التي كانت على وجهه، منذ أن فتحت الباب.

"بصراحة كنت أتمنى أن أتمكن من استخدام حمامك، في الطابق العلوي، أليس كذلك؟"

أتبعه، لا أطارده على الدرج، وأشرح له أنه يجب عليه المغادرة بمجرد الانتهاء. يخرج من المرحاض وينظر حول الزاوية إلى غرفتي.

"إذن هذه هي غرفة الألعاب..........يا إلهي، ما هذه الأصفاد؟"

لقد اقترب من سريري قبل أن أتمكن من إيقافه. رفع الأصفاد وألقى علي نظرة شقية.

"فمن هو الرجل المحظوظ الذي قمت برسمه بهذه الطريقة؟" يقول وهو ينظر في المرآة ويمرر أصابعه بين شعره.

"نايجل، من فضلك اذهب. هذا ليس عادلاً بالنسبة لي"، أقول، وأسحب رداء الحمام فوق صدري لأوقف نظراته.

"أوه ما هذا، ربطة عنق مدرسية، هل كنت ترتدي ملابس مثيرة، يا حبيبتي؟"

يقلب ربطة العنق وينظر إليّ. تتسع ابتسامته ثم يهز رأسه. يقلب ربطة العنق نحوي، وأغمض عينيّ خوفًا مما سيقوله بعد ذلك.

"كما تعلم، فإن سوزي سوف تتساءل عن سبب وجود ربطة عنق ابنها في غرفة نومك."

"لقد جاء إلى هنا لاستخدام جهاز الكمبيوتر الخاص بي، جهازه لا يعمل. لابد أنه خلع ربطة عنقه ونسيها... أنت تصدقني، أليس كذلك؟"

"حتى لو فعلت ذلك، لست متأكدة من أن سوزي ستفعل ذلك. لقد أخبرتني أن الصبي معجب بك. الآن أنت عارية تقريبًا، لذا إذا كنت تريدين إخفاء أمرك مع ابنها، استلقي على السرير."

"سأعطيك وظيفة يدوية."

ابتسم وقال "لا، ولكن ماذا عن ضربة وظيفة؟"

يرفع ربطة العنق مرة أخرى ويظهر اسم جيسون مخيطًا في الجزء الخلفي منها، والذي تركه جيسون هنا منذ 15 دقيقة.

"أنا لا أبتلع"، أقول وأنا أخرج حفنة من المناديل من الصندوق.

يخلع بنطاله، وهناك يظهر ذلك القضيب على شكل رصاصة. إنه ضخم للغاية، وأنا أشاهده وهو يرتفع مثل عمود العلم دون أن يلمسه. يبدأ ما لا يمكن تصوره في الحدوث عندما أشعر بالرطوبة بين ساقي. لطالما تساءلت عن سبب كوني عاهرة، لكن هذا يحدث عادةً عندما أواجه قضيبًا. ربما لن أتمكن من مقاومة القضيب الذي أراه الآن، حتى لو لم أكن عاهرة!

الرجل أحمق، ومع ذلك، ها أنا ذا راكع على ركبتي وأمسك بقضيبه بين يدي. أحرك لساني حول الرأس، ثم ألعق قضيبه من كراته إلى أطرافه. يمكنني أن أضغط على كراته حتى تتحول ابتسامته إلى تعبير مؤلم، لكن هذا لن يساعد. أدفع بفمي لأسفل فوق قضيبه بينما يتنهد. أمصه وأرتشفه بينما يئن بهدوء. أنظر إليه، والرجل اللقيط ينظر في المرآة الطويلة، ويتخذ وضعية مثل نجم أفلام إباحية، بينما أمصه.

ينزلق فمي من قضيبه، وألقي نظرة على الأوردة السميكة. أتتبعها بلساني، ثم أبدأ في تقبيل كراته الثقيلة الخالية من الشعر.

"بالقدر الذي أحب به هذا الطفل، لا أعتقد أنه يجب عليك إضاعة الكثير من الوقت."

إنه محق؛ ها أنا ذا أمص قضيبًا، وهو ما لا ينبغي لي أن أفعله. لقد مارس معي كليف وجيسون الجنس بالفعل، ويبدو الأمر وكأن هذا لم يحدث أبدًا، لأنني منجذبة للغاية إلى قضيب ذلك الأحمق المبتسم!

أخلع رداء النوم الأسود الخاص بي وأسحبه إلى سريري. ألهث عندما يدخل في داخلي حتى النهاية.

"أنت تعرف لشخص ما....."

أضع يدي على فمه، وأوقف أي شيء كان على وشك أن يخرج.

"أغلق فمك ومارس الجنس معي" أقول بصوت هامس.

إنه يمارس معي الجنس بقوة، وأظافري تغرز في مؤخرته. يجب أن أغمض عيني لأن تلك الابتسامة المغرورة، ووجهه، يزعجانني كثيرًا. أحاول أن أبقي أنيني عند الحد الأدنى، لكن لا يمكنني منع نفسي. لم أكن أصرخ أبدًا، لكنني أحب أن أكون كذلك الآن. يمكنني أن أشعر بمهبلي يتمدد، وكأن ذكره لا يزال ينمو في داخلي. أفتح عيني على اتساعهما وأنا أرتجف على ذكره. على الأقل لم يعد يبتسم الآن، لكنني أستطيع أن أرى الرضا في عينيه. يعرف الوغد أنني قادم، ولا يوجد شيء يمكنني فعله لإخفائه.

أنا ألعن نفسي، لأنني حقًا لا أعرف كيف سأنظر إلى وجه سوزان مرة أخرى.... أو كليف... أو جيسون.

"أنت حقا شخص قذر قليلا."

"من فضلك لا تتحدث، لا أستطيع أن أتحمل حديثك معي."

لقد طعنني بقوة في فرجي، وأنا أتأوه.

"هذا كل شيء، فقط افعل بي ما يحلو لك، افعل بي ما يحلو لك بقوة........ من فضلك؟" أرتجف وأرتجف تحته، بينما ينتشر هزة الجماع مرة أخرى عبر جسدي.

لقد ذهبت وخذلت نفسي مرة أخرى، لكن لا يمكنني منع نفسي. لقد كان يمارس الجنس معي لأكثر من 20 دقيقة، وما زال لا يظهر أي علامات على النشوة. هيا أيها الأحمق، دعني أذهب، هل علي أن أتوسل إليه؟

"هل اقتربت بعد؟" أسأل وأنا ألهث.

"ليس بعيدًا يا عزيزتي. هل تريدين حقًا أن أدخل إليك؟"

أومأت برأسي، وهو ابتسم.

"نعم، أعطني إياه. أرجوك دعني أحصل عليه... لا إله إلا ****!" صرخت مندهشة.

أرتجف أثناء هزة الجماع الثانية، وأتشبث به. ومع تلاشي هزتي الجماع، يرتخي جسدي. أشعر برأسي يتحرك بينما ينتفض داخلي. ينزلق جسده فوقي، وكل ما يمكنني فعله هو التفكير فيما يحدث بين ساقي. أشعر بكل بوصة من قضيبه عميقًا في مهبلي المؤلم. أشعر وكأنني كنت في تمرين مرهق!

لقد مرت 30 دقيقة الآن، وأنا مستلقية تحته، بحركة أقل من حركة الدمية المنتفخة. وأخيرًا أمسك الوسادة التي كان رأسي عليها، وشعرت بها وهي ترتطم بيديه. ثم دفعت رأسي بقوة على قضبان لوح الرأس. وأشعر بها تضغط على جمجمتي. ثم توقف وابتسم لي.

"ليس سيئا يا عزيزتي" يقول.

ليس سيئا؟! أنا رجل جيد جدًا، كيف يجرؤ على ذلك !

"اللهم انظر إلى حالك" يقول بعد أن ينسحب.

يرفع سرواله ويبتسم لي. أدفع نفسي لأعلى على مرفقي، وألعن أنني واجهت صعوبة في القيام بذلك.

"لقد بدوت مرهقًا. كنت سأجهز لك حمامًا، لكن سوزي ستنتهي قريبًا من العمل في الغرفة المجاورة. وداعًا يا عزيزتي."

"انتظر؛ هل بإمكانك أن تمرر لي المناديل؟"

"آسف، يجب أن أركض."

أنا ألعنه في رأسي، وأشعر أن مهبلي يستسلم لمحاولة احتواء الفوضى التي تركها لي. أترنح إلى الحمام، وأنكر أنني استمتعت بممارسة نايجل معي الجنس. لمدة 10 دقائق، أجلس هناك وأفرغ ما بداخلي من عرق، الأمر لا ينتهي أبدًا. أشعر بألم ولا أستطيع المشي بصعوبة وأنا أسير مسافة 4 خطوات تقريبًا إلى الحمام. الآن سيكون خارج المنزل معها، وها أنا ذا ما زلت أتعافى، بينما يخبرها على الأرجح بما يريده لتناول الشاي. أستطيع أن أشم رائحة السائل المنوي، ويمكنني أن أشعر به يسيل على فخذي. لا يزال يتسرب!

عندما خرجت من الحمام، شعرت وكأنه لا يزال بداخلي. نايجل شخص وقح؛ وأي شخص سيعرف ذلك بعد التحدث معه لبضع دقائق. لا بد أن سوزان لاحظت ذلك، لكن لا يمكنني أن أتخيل أنها مهووسة بقضيب رجل إلى هذا الحد لدرجة التغاضي عن فظاظته. كنت أعتقد أنني المرأة الوحيدة هنا التي تفعل هذا النوع من الأشياء.

بينما أزحف إلى السرير أفكر في الرجال الثلاثة الذين كنت معهم اليوم. لا يزال مهبلي يؤلمني، وأقول لنفسي إن هذا مزيج من الثلاثة. لن أسمح لعقلي أن يتخيل أن نايجل هو الذي جعلني أشعر بألم شديد. في الواقع، أشطب اثنتين من هزات الجماع التي منحني إياها بدافع الكراهية. أعتقد أنه يتناول نوعًا من المخدرات التي تمنعه من الوصول إلى النشوة، وهذا هو السبب الذي جعله ينتظرني لفترة طويلة. حسنًا، لن يقترب من مهبلي مرة أخرى، لا يوجد أي احتمال يا سيد سمارمي تشارم، هل ستستمتع بممارسة الجنس معي مرة أخرى. وكإشارة أخيرة متحدية، لن أذكرك حتى في مذكراتي على الكمبيوتر.......... يا إلهي، هل رأت أوليف تدوينتي عن الثلاثي مع سوزان ونايجل؟ أنا في ورطة إذا كانت قد رأت ذلك! نهضت من السرير وبدأت في ارتداء ملابسي.

قصة الزيتون

حسنًا، كان ذلك جيدًا. لقد أرفقت مقطعي فيديو لوالدها وابنها أثناء ممارسة الجنس، والآن مقطع فيديو ثالث لصديقها الجديد أثناء ممارسة الجنس. كانت الفتاة الحمقاء حريصة على التذلل لي، ولم تغلق الكاميرا الموجودة على جهاز الكمبيوتر الخاص بها. انتظر حتى ترى سوزان فم العاهرة وهو يركض لأعلى ولأسفل قضيب نايجل. الآن كل ما علي فعله هو الضغط على زر الإرسال، وسوف يبعد هذا سيلفيا عن المنطقة، وذيلها بين ساقيها.

سأراقب سوزان وهي تصعد الطريق لمواجهة العاهرة. عندما أسمع الصراخ، سأقوم بواجبي كما يفعل أي شخص في الحراسة المجاورة. سأقتحم منزل سيلفيا، وأحصل على مقعد في الحلبة حيث سوزان تصفع العاهرة اللعينة. يا لها من متعة لا يمكن وصفها بالكلمات!

قصة ويندي

أشاهد الفيديو ينبض بالحياة، التاريخ والوقت يعودان إلى 6 سنوات مضت. ينفتح الباب وتدخل سيلفيا، التي تبدو أشبه بعاهرة، أكثر من كونها عاهرة. ترتدي نوعًا من رداء النوم المصنوع من النايلون الأسود مثل الذي ترتديه والدتي فقط من خلاله. تحته أستطيع ارتداء حزام أحمر وجوارب حمراء شبكية متصلة. ترتدي طوقًا ومقودًا، يسلمه شخص ما لرجل يدير ظهره لي. يسحب المقود نحو السرير. تتعثر وهي ترتدي حذاء بكعب عالٍ أسود يبلغ ارتفاعه 6 بوصات، وتتمتم بشيء ما على الكرة الحمراء في فمها.

ينظر الرجل إليها من الخلف. أراه يقبض يديه، ويشدهما ويرخيهما عدة مرات. للحظة، ظننت أنه ناثان موراي، لكن الرجل يبدو أكثر بدانة من ناثان الآن. يسحب بعض المشابك الوحشية للحلمات، يلويها، ويضحك بينما تصرخ سيلفيا في الكمامة. يدفعها على السرير، ويسحبها لأعلى على يديها وركبتيها. يمزق الثوب عنها، ويمزقه إلى أشلاء. أرى يده تمد المقود لشخص ما، ويد رجل تمسكه.

تمزق ملابسها الداخلية الحمراء الصغيرة. تصرخ عندما تتلقى مؤخرتها صفعات من الرجل الأول. ومن المحبط أنني لا أستطيع رؤية وجهه، فقط مؤخرة رأسه.

يضحك وهي تئن مع كل صفعة لاذعة. يدور أمامها ويفك الكمامة. تتنفس بصعوبة لبضع لحظات. أشاهده وهو يخلع بنطاله، ويصعد إلى السرير، ثم يتراجع إلى الخلف. يفتح خديه.

"تعال أيها الأحمق السمين، تناول فتحة الشرج الخاصة بي!"

تدفع يدها وجهها ضد مؤخرته، وأسمع ضحكات من أكثر من رجل.

اليد تمسك رأسها، ثم الرجل السمين أمامها يفرك مؤخرته في كل أنحاء وجهها.

"يا لسان العاهرة، تعالي دعيني أشعر به............ أوه نعم، أنت عاهرة قذرة لعينة!"

أراه يدور حولها، ويفرك عضو ذكري سمين على وجهها. وما زلت لم أر وجه الرجل. أسمعها تختنق، ومزيدًا من الضحك من الآخرين في ظلال الغرفة.

يتحرك خلفها بعد بضع دقائق، ويرفعها على يديها وركبتيها مرة أخرى. يدفع بقضيبه داخلها من الخلف بينما تصرخ. يبدأ في الضحك وممارسة الجنس معها. يخبر من كان هناك أنه سيشقها على مصراعيها. يمارس الجنس معها لمدة 5 دقائق، ويسحبها للخلف ويصفع مؤخرة رأسها بين الحين والآخر، ويصرخ عليها بأنها عديمة الفائدة.

ينزل مسرعًا ويدور أمامها. يضحك ويهز قضيبه على وجهها. يتراجع بعد ذلك ويدير رأسه. أتجمد في الشريط، لأول مرة أستطيع أن أرى من هو.

"ويندي، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا لمدة دقيقة؟"

"يا إلهي أبي، أنا مشغول!" أتصل به مرة أخرى.

أنظر إلى الشاشة مرة أخرى. هناك يظهر رجل يمارس الجنس مع فتاة تارتون، الرجل الذي أصبح الآن رئيسًا للوزراء!

أشغل الفيديو بسرعة. أشاهد القضبان وهي تفرك وجه سيلفيا. أجمّد الفيديو مرة أخرى، وأتحقق من الصور التي لدي لها. يتدفق السائل المنوي عبر وجهها، تمامًا كما هو الحال في الفيديو كما في الصور. الشيء الوحيد المفقود هو ناثان موراي وهو يمارس الجنس مع مؤخرتها. في الواقع، لا توجد أي علامة عليه في الفيديو، الذي يتحول إلى اللون الأسود، وبعد بضع دقائق يتوقف الشريط. لسبب ما، لم يكن ناثان موراي موجودًا في الفيديو، ثم أدركت السبب.

"أنت أيها الوغد الذكي" أتمتم لنفسي.

قصة مولي ريدكار

"مرحباً دكتور ترينت، أنا مشغول قليلاً الليلة، سأرسل بريدًا إلكترونيًا إلى أحد أصدقائي."

"ليس هناك حاجة لذلك يا أوليف، أنت لا تريدين إرسال هذا البريد الإلكتروني، في الواقع أريدك أن تحذفيه."

تدخل الغرفة في حالة تشبه الغيبوبة. أشاهدها وهي تحذف الفيديو والنسخ.

"حسنًا، الآن اصعد إلى أعلى الدرج وألقِ بنفسك أسفله."

أشاهدها وهي تصعد السلم، فأمسك بكلبها وأبدأ في مداعبته. تسقط المرأة البدينة إلى الأمام، وتتدحرج على السلم وتضرب رأسها بالأرض. رأسها ملتوية إلى الجانب ورقبتها مكسورة. عيناها الجامدتان تحدقان في الباب الأمامي. أومأت برأسي، وأبعدت نفسي عن جسد الدكتور ترينت، ودخلت إلى منزل ويندي.

قصة الدكتور ترينت

أحتضن كلبة أوليف، وأنظر إلى جسد أوليف الميت. أسمع صرخة من خلفي، وتكاد سيلفيا تفقد وعيها. أسلمها الكلب وأركع لأتفقد أوليف.

"ماذا حدث؟" تبكي سيلفيا.

"لقد نادتني لأدخل من هناك،" أقول وأنا أنظر إلى أعلى الدرج، "ثم سقطت."



"هل كانت مريضة؟ أعني هل اتصلت بك؟"

"سيلفيا، لا أعرف حقًا، لقد كنت هنا للتو على عتبة بابها. على أية حال، ماذا تفعلين هنا؟"

"حسنًا، لا يهم الآن، لقد كنت أمر فقط."

سأجري بعض المكالمات، ثم آخذ كلبها معك.

أشاهد سيلفيا وهي تمشي في الشارع وهي تحتضن الكلب. أنظر إلى الجثة. لا أعرف لماذا كنت هنا. أتحقق من هاتفي ولا أجد أي مكالمة من أوليف، باستثناء مكالمة قبل أسبوع. أنسى الأمر وأتصل بالإسعاف.

قصة سيلفيا

أسير في الطريق حاملاً ماكس. لا أصدق أن أوليف ماتت. كنت في طريقي لأتوسل إليها للتخلص من الفيديو، لقد خططت لكل شيء وسأعرض عليها المال. كانت حياتي بين يديها، و**** وحده يعلم ماذا كانت ستفعل سوزان لو رأتني أمارس الجنس مع كليف، ثم ابنها!

قصة مولي ريدكار

لقد قضيت وقتي في أجساد النساء من سلالتي اللاتي أتوا بعدي. لقد ساعدت سيلفيا في بعض الأحيان في بعض الأمور، والليلة كان عليّ أن أهزم أوليف. كانت ستفسد الأمور على سيلفيا، والأهم من ذلك، مستقبلي. كنت في رأس روز ترينت أيضًا، وهذا هو المكان الذي كنت فيه عندما شعرت بالقشعريرة من حدوث شيء سيئ لسيلفيا. لذلك طلبت من الدكتور ترينت زيارة أوليف، وأنا بداخلها.

أنا الآن في ويندي. أستطيع أن أتنقل من سيلفيا إلى نساء مختلفات، كما فعلت منذ أن تم شنقي منذ سنوات عديدة. لقد انتظرت حتى تستعيد قوتي، والآن استعادتها بالكامل.

أشاهد ويندي وهي تعد الفيديو للنشر على الإنترنت، والذي يظهر فيه سيلفيا وهي تتعرض للضرب من قبل الرجل الذي يتولى السلطة في البلاد. لقد استخدمت تعويذة صغيرة لتغيير الوقت والتاريخ إلى اليوم الذي كانت فيه زوجته تضع مولودهما الثاني فقط لإضافة المزيد من الكراهية له. سوف يغادر قريبًا منصب رئيس الوزراء، كما يسمونه، وسيحل ناثان موراي محله. قبل أن يتم نشر الفيديو على الإنترنت في غضون أسابيع قليلة، يجب أن أتزوج سيلفيا. لقد غادرت ويندي الآن وأتجه عائدًا إلى روز ترينت. ناثان موراي في طريقه لمقابلتها.

قصة الدكتور ترينت

أتوجه إلى العيادة، وهناك ينتظرني على عتبة الباب ناثان موراي.

"سمعت أنك تمت ترقيتك إلى نائب رئيس الوزراء."

يتبعني بابتسامة على وجهه.

نجلس في مكتبي، وأخبره عن الرجال الذين يتوافدون لدفع عربون دوائي الجديد، لبدء طريقهم إلى أن يصبحوا نساء.

"هذا جيد؛ وأتوقع أن تبدأ نسبة الـ10% في الوصول إلى حسابي المصرفي قريبًا."

أبتسم، ثم أخبره عن سقوط أوليف على الدرج، فيهز رأسه.

"وهذا يعني أن هناك شخصًا أقل انشغالًا في تارتون."

"فلماذا أنت هنا؟"

يفتح زجاجة الشمبانيا التي أحضرها معه، ويسكبها في الكأسين اللذين أخرجهما من الحقيبة.

قصة مولي ريدكار

"وقعت كيت على أوراق الطلاق، وتمت العملية بسرعة. سيذهب توبي لرؤيتها لبضعة أسابيع."

أشعر بقوتي تتدفق إلى الرجل الذي يجلس أمامي، وأنا أختبئ خلف عيون الدكتور ترينت.

"أحتاج إلى زوجة جديدة، دكتور ترينت. أريد أن أتزوج من سيلفيا."

أبتسم لنفسي، لست مضطرة للخضوع لهذا، لكن الدكتورة ترينت تحتاج إلى معرفة ما يحدث، والطريقة الوحيدة التي ستسمح لها بالاستمرار في المسرح عندما لا أكون موجودة، هي سماع رغبات ناثان موراي العميقة في نسلي.

"حقا، وماذا عن ماضي سيلفيا؟" يسأل الدكتور ترينت.

"لا يهم، فأنا آمل أن أصبح رئيسة للوزراء، وسأكون زوجًا حنونًا ومخلصًا، ومستعدًا لنسيان ماضيها الملون، وإذا لم ينعكس ذلك في استطلاعات الرأي في وقت لاحق، وبقلب مثقل، وبضع دموع، فإن زواجي سينتهي، وسأحصل على أصوات التعاطف. شكرًا".

أومأ الدكتور ترينت برأسه، "لقد أخبرتك أنني أستطيع تنويمها مغناطيسيًا وتحويلها إلى زوجة محبة. لا يزال بإمكانك ممارسة الجنس مع عاهراتك وأنت تعلم أنها ستكون في المنزل".

"ثم افعل ذلك، احضرها هنا غدًا، وافعل ما عليك فعله."

قصة الدكتور ترينت

"لقد أردت رؤيتي يا دكتور ترينت، هل الأمر يتعلق بالفقيرة أوليف؟"

أنظر إلى ماكس، الذي يجلس في حضن سيلفيا.

قصة مولي ريدكار

أقوم بالتغييرات، وأسمح لعقل سيلفيا بالدخول في حالة تشبه النوم. لست مضطرًا إلى القيام بذلك، لكنني اعتقدت أنني سأرد الجميل للدكتور ترينت الذي استمتع باللعب مع سيلفيا. لا يسعني إلا الإعجاب بالمرأة؛ فقد حاولت جاهدة إقناعي بالتخلي عن سيلفيا عدة مرات. والآن سوف تحصل على أمنيتها.

"دكتور ترينت، لا تحاول تنويمي مغناطيسيًا، أنت لا تتعامل مع سيلفيا الآن، أنا، مولي ريدكار، أول فطيرة تارتون."

إنها تضحك، تضحك العاهرة اللعينة!

ألتقط سماعة الطبيب في ذهني، وأقوم بتحريكها فوق الطبيبة المذهولة. أقوم بلف الأنبوب حول حلقها، ثم أسحبه بقوة. عينا الطبيبة ترينت مفتوحتان على اتساعهما من الخوف، وأنا أجلس على الجانب الآخر من مكتبها، وأداعب الكلبة.

أسترخي وأجعله يتحرك مرة أخرى إلى الخزانة على الجانب الآخر من الغرفة. تراقبه وهو ينزلق برفق إلى مكانه دون وجود وسيلة مرئية لتحريكه. تجلس مرتجفة، وتحدق فيّ فقط. يا إلهي، لم يتغير العبث لدى الناس منذ أن تم شنقي!

"لن تراني في عيني سيلفيا، لأنني عندما أكون بداخلها، أسيطر على جسدها وعقلها. بالمناسبة، لا تعرف سيلفيا ما إذا كنت تفكر في السؤال. الآن لأنني أحبك، فأنا أطلعك على بعض الأشياء. أنا، مولي ريدكار، كنت في سيلفيا لفترة طويلة. أتنقل من هنا إلى هناك، وأسيطر على الناس عندما تكون هناك حاجة لذلك؛ حتى أنني كنت بداخلك. نعم، لقد أعطيتك المكونات اللازمة للدواء العجيب، ونجحت. بينما كنت تجري العملية الجراحية في يونيو، كنت مشغولاً بمساعدتك. استخدمت معرفتي لصنع رحم لها، بينما كنت تعبث بصنع مهبلها."

أراها تتنفس أخيرًا. أرفع لها كأسًا من الماء وأضعه على شفتيها. تشرب منه بتوتر.

"هل تقول لي أنك حقًا مولي ريدكار؟" سألت وهي تضغط نفسها على كرسيها.

أحرك الزجاج إلى الخلف بعقلي، وأحركه حتى يتدفق الماء على وجهها، ثم تشاهد من خلال نظارتها المبللة، بينما ينطلق الزجاج عبر الغرفة، ويخترق الحائط مثل الرصاصة.

"ما الذي حدث لكم أيها الناس؟ قبل بضع مئات من السنين كان بإمكاني أن أعترف بأنني ساحرة، وكانوا يصدقون كلامي ويشنقونني، أما الآن، ورغم اعتقادكم بأنكم أكثر ذكاءً من أولئك الذين كانوا في ذلك الوقت، فلا بد أن يكون لديكم دليل قاطع!"، فأجبت بحدة، وأشرت إلى الزجاج الموجود في الحائط.

"حسنًا... أنا أستمع."

"حسنًا، الآن ستنجب يونيو ثلاثة *****، ولد وبنتين، وسوف أسكن أحدهم عندما يستسلم جسد سيلفيا هذا ويموت."

"لكن يونيو كان صبيًا."

"لقد أخبرتك للتو أنني أعطيت يونيو كل المعدات اللازمة لإنجاب الأطفال وسوف تفعل ذلك، في الواقع هي حامل الآن، بواسطة توبي موراي."

"هذا مستحيل."

"يا إلهي روز، هذا ليس مستحيلًا، لقد حدث بالفعل!" أنا أهدر.

أرفع يدي لأعلى، ويدور بينهما دخان أسود، ثم يختفي ليشكل دائرة بيضاء. يراقب الدكتور ترينت جوان وهي تصرخ ولكنها سعيدة، وهي تدفع بطفلها الأول منذ تسعة أشهر، بينما يمسك توبي بيد جوان. أنزل يدي وتضيق الدائرة على نفسها، حتى تختفي.

"نعم، هل يمكنك رؤية وإظهار المستقبل؟"

"نعم، نعم، نعم،" أقول بانزعاج، "الآن هل من الممكن أن تسمح لي بالتحدث؟"

أومأت برأسها.

"لا أستطيع أن أعيش إلا في الإناث من نفس سلالتي. لن تنجب ميلودي أطفالاً، أما بالنسبة لسيلفيا، فلن يكون لديها وقت لإنجاب أي *****، لأنني أحتاجها لأغراض أخرى. نعم، أستطيع أن أدخل في عقول الرجال، لكن لا يمكنني البقاء هناك لفترة طويلة. لقد دخلت في عقل موراي وجعلته يرتب لتعيين رئيس الوزراء المستقبلي مع سيلفيا قبل بضع سنوات. يمكنني أن أظل كامنًا في الإناث لسنوات، حتى يحين الوقت الذي أحتاج فيه إلى التصرف".

أضحك، عندما تسترخي روز ترينت أخيرًا بما يكفي، وتخلع نظارتها وتجففها.

"كانت محاولة إقناعي بالخروج مضحكة، لكنني هنا الآن. نعم لقد كنت محقًا بشأن آلام الرقبة والظهر التي تعاني منها سيلفيا والتي ارتبطت بإعدامي. لذا ها أنا ذا في جسد، والذي أعترف بأنه قريب إلى حد ما من هيئتي الأصلية، ورغبة جنسية عالية مثل رغبتي، والتي يجب أن أعترف أنها دفعتني إلى ممارسة البغاء. الجحيم، لقد كان لدى سيلفيا رجال أكثر مني، 124 هل تصدق؟"

"ماذا إذن، أعني لماذا أنت هنا؟"

"أخيرًا، أول سؤال طرحته كعالم، وليس كشخص يبكي. سأتزوج أنا أو بالأحرى سيلفيا من ناثان موراي يوم الثلاثاء القادم. وبعد فترة وجيزة سيتم إصدار مقطع فيديو للعالم، كما تعلمون ما زلت أجد أنه من المذهل أن يتم إرساله حول العالم في ثوانٍ، في أيامي كان الأمر يستغرق شهورًا للوصول إلى أجزاء أخرى من العالم. أين كنت؟ سيتم رؤية مقطع الفيديو الذي يظهر رئيسة الوزراء المسكينة سيلفيا الآن، وسيقدم استقالته. سيصبح ناثان موراي رئيسًا للوزراء مع سيلفيا وأنا داخلها، بجانبه."

"ولكنهم سيتعرفون على سيلفيا في الفيديو، بالتأكيد لا تريد ذلك؟"

"لماذا لا، عندما يصطدم ناثان موراي بتلك الأشياء المخيفة التي تسمونها سيارات بشجرة أو حائط، لم أقرر بعد، ويموت بعد شهرين. ستحظى سيلفيا بمزيد من التعاطف أكثر مما ستحظى به بعد مقطع الفيديو الذي يوثق إساءة معاملتها، وستتولى المسؤولية من زوجها المسكين الراحل."

"إنه لا يعمل بهذه الطريقة؟"

"دكتور ترينت، سوف تصبح سيلفيا سياسية في حد ذاتها قريبًا. سوف تتولى القيادة، مع القليل من المقاومة. أولئك الذين يعارضونها، سوف تفشل، إلى جانب أولئك الذين سيدعمونها، وأولئك الذين يرفضون سحرها سوف أتعامل معهم. سيكون ذلك كافيًا لها، أو بالأحرى لي، للوصول إلى حيث أريد أن أكون. بالإضافة إلى ذلك، لا شك أنها ستستمتع بالجنس المستمر مع هؤلاء الرجال الذين استمتعوا بمشاهدة رئيس الوزراء السابق يمتطيها مثل الكلب."

"حسنًا، إذا حدث كل ذلك، فما هي هدفك النهائي بالضبط؟"

"دكتور ترينت، لا توجد نهاية للعبة. سأكون مسؤولاً عن البلاد وأفعل ما أريده، ولمن أريده، ومتى أريده. في النهاية، على مدار بضعة آلاف من السنين، ومع العديد من عمليات تبديل الجسد في سلالتي، سأحدث فوضى في جميع أنحاء العالم!"

أرى عينيها تنتفخان، وهي تستوعب كل شيء.

"سوف ينتهي الأمر بجون وتوبي بالعيش في أمريكا، وعندما أنجب واحدة من بناتها، سوف أصبح رئيسًا في نهاية المطاف."

"الأمور ستكون صعبة في أمريكا ولن تصبح رئيسًا بسهولة".

أضحك وأقول: "حقا، إذا استطاع ممثل ورجل اسمه ترامب الوصول إلى المركز الأول، فلا أعتقد أنني سأواجه أي مشكلة. حتى الممثل الذي لديهم الآن عجوز للغاية؛ فهو محاط برجال يخشون عليه أن يسقط على الأرض أكثر من أن يتعرض لإطلاق النار".

أراقبها للحظة، ثم تطلق نفسًا طويلاً.

أتنهد، "الآن إذا سمحت لي، يجب أن أسمح لسيلفيا بالعودة إلى رأسها. يجب أن يذهب الكلب اللعين للتبول، ولا أريده أن يبلل تنورتي. أوه، أنا أحب الطريقة التي ترتدي بها سيلفيا ملابسها؛ فهي تجذب الرجال والنساء بسهولة".

لماذا قلت لي هذا؟

"لأنني كما قلت لدي نقطة ضعف تجاهك، وكما قلت لن يصدق أحد في هذا اليوم وهذا العصر أنك أجريت للتو محادثة مع شبح ساحرة أو روح ساحرة أو أيًا كان ما أنا عليه."

أشاهد روز تقفز، بينما يتردد صدى صوت طرق قوي على بابها في أرجاء العيادة.

"لسوء الحظ، سيكون هذا هو حال الشرطة؛ فقد وجدوا اعترافنا الذي أرسلناه إليهم، بشأن أختيك، إحداهما مدفونة تحت فناء منزلك، والأخرى في قبو منزلك. سيعتقدون أنك مجنونة بالطبع، ولن يمنحوك الوقت في مستشفى المجانين لأفكارك المجنونة، حول زيارة ساحرة لك. ستقضي بقية حياتك هناك، لذا فمن الأفضل أن تجلسي وتشاهدي مولي ريدكار تنتقم، لما حدث منذ سنوات عديدة".

"انتظر، بإمكاني مساعدتك... ألقي تعويذة أو شيء من هذا القبيل، تخلص من الشرطة، وسأساعدك كما أعدك."

"روز، لقد كنت في ذهنك مرات كافية لأعرف أنك ستحاولين تعطيل خططي. بالإضافة إلى أنك حظيت بفترة جيدة. سأعود لأراك في ذهنك بين الحين والآخر، وسأخبرك كيف تسير الأمور. وأوه، والكتاب الذي ستفكرين في كتابته أثناء وجودك في مستشفى المجانين، من فضلك لا تفعلي ذلك، ستجدينه يشتعل بشكل محبط. الآن، إذا سمحت لي، يجب على سيلفيا أن تجد فستان زفاف، شيء قصير أعتقد، يبدو أنها تحب إظهار ساقيها."

النهاية.
 
أعلى أسفل