عادي
وَبَعضُ الداءِ مُلتَمَسٌ شِفاهُوَداءُ النُّوكِ لَيسَ لَهُ شِفاءُيَوَدُّ المَرءُ ما تَعِدُ اللَياليوَكانَ فَناؤُهُنَّ لَهُ فَناءُكَذاكَ الدَهرُ يَصرِفُ حالَتَيهِوَيُعقِبُ طَلعَةَ الصُبحِ المَساءُ— قيس بن الخطيم
وَبَعضُ الداءِ مُلتَمَسٌ شِفاهُ
وَداءُ النُّوكِ لَيسَ لَهُ شِفاءُ
يَوَدُّ المَرءُ ما تَعِدُ اللَيالي
وَكانَ فَناؤُهُنَّ لَهُ فَناءُ
كَذاكَ الدَهرُ يَصرِفُ حالَتَيهِ
وَيُعقِبُ طَلعَةَ الصُبحِ المَساءُ
— قيس بن الخطيم